Torsdagen den 16 Jan. 1947
THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
AXEL BERG JEWELLER “Bäst och billigast” Telefon: PAcific 8013
325 C a r r a 1 1 Street VANCOUVER. B. C.
FASHION AND QUALITY
In Fine Furs
E. ANDERSON
F u r r i e r
653 HOWE STREET
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiim
Gus Flodberg
TAILOR
816 Hornby Street — Phone PAcific 4713 — iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiN
LOMS
On All Valuables
B.	C. Collateral Loan
77 E. Hastingj PA 3557
1	■ "' ' .	■
; Safety Deposit Bpxes for Reni
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG LTD.
938 W. Pender St., Vancouver
W ashington’s T axi
Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
JOHNSON’S
FAMOUS
J. B. Coffee just what you are all looking for.
Phone: TAtlow 1367.
325 Main Street VANCOUVER, B. C.
Skandinavisk Dans
VARJE lördag kväll MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av OTTO’S MODERN OLDTIMERS SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastongs Street
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths. Sprays. Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Gynna tidningens annonsörer!
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Dootor of Chlropractlc.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
BROADWAY SOCIAL CLUB
26 East Hastings Street.
Skandinavisk DANS
VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM
828 East Hastings St.
Alf Carlson’s Orchestra
Sverige - Nyheter
Sveriges hjälp på höjdpunkten.
Ordföranden i Svenska Röda Korset, greve Folke Bernadotte, som under flera veckors tid gjort en rundresa på kontinenten har vid återkomsten till Stockholm förklarat, att den svenska hjälpen nu nått en storleksordning som svårligen kan överskridas med några nya eller utökade hjälpåt-gärder. 120,000 tyska barn erhåller bespisning genom svensk försorg, och en stor del av dem får också kläder och skor. Nöden är emellertid mycket stor, säger greve Bernadotte, och man söker på många vägar bistå de lidande. Frälsningsarmén och kväkarna utför ett mycket gott arbete i Tyskland.
Mr. Swan Ostrom,
amerikansk medborgare men ursprungligen Luleåbo, är f. n. hemma för att hälsa på sina föräldrar, släktingar och vänner. Han berättar i Norrbot-tens-Kuriren om skogsdriften i U.S.A. och även om de fina amerikanska Pullmanvagnarna m. m. Den 22 feb. tänker han återvända hem.
En planta som växer
på Floridas kust men tidigare icke införlivats med den svenska floran, Rumex hyme-nosepalus, skall till sommaren försöksodlas Ii Svalöv och på en del -andra håll i landet, och oimöjligt är det icke att den kan bli av stor betydelse för garvämnesindustrien.
Sedan man i U.S. A.
lyckats framställa ett virus-ämne mot epidemiskt influensa, vilket under kriget nied gott resultat använts inom de allierades arméer, har svenska försvarets sjukvårdsförvaltning skaffat sådant ympämne.
Nyligen var det
återigen en stor kyrkohögtid i Gagnef i Dalarna. Då invigdes nämligen den nya kyrk-orgeln som av professor Oscar bindberg fått betyget “den förnämsta i stiftet”. Invigningen förrättades av biskop Cullberg och professor Lindberg invigde den nya orgeln. I övrigt med-verkadft en jättekor på 130 personer, sammansatt av kyr-kokörsmed,lemmar från Floda, Djurå, Mockfjärd, Gagnef och Ål.
Enorma mängder
av julfrukt, bl. a. 250,000 lådor apelsiner, anlände veckorna före jul och lossades ute t Frihamnen, där det rådde en våldsam aktivitet. Varken lokaler eller arbetsfolk ville räcka till för arbetet med de mäktiga varuströmmarna av allt mellan himmel och jord—från bilringar i höga travar till vinpartier och druvtunnor.
Exportföreningens
stipendiefond för svensk ut-landsungdom, som bildades år 1937, lämnar stipendier åt utlandssvenska barn för bedrivandet av skolstudier i Sverige, dock icke för bevistande av högskolor. Härvid skall i första hand iifrågakomma barn till svenskar i exportnäringens utlandstjänst. Stipendiaten bör som regel aj vara yngre än 13 år. Ansökan om stipendium för läsåret 1947—48 skall vara stiftelsens styrelse tillhanda senast den 1 mars 1947.
Antalet trafikolyckor
under det tredje kvartalet av år 1946 var 7,375 mot 11,-533 under samma tid 1938. Antalet motorfordon den 1 juli 1938 var 250,000 eller lika många som vid- mitten av 19-46. Men cyklarna har ökat från cirka två till tre miljoner sedan före kriget.
Danska radion
hade häromdagen anordnat en ’ musikalisk frågesporttävling mellan representanter från svenska utrikesdepartementet och danska utrikesministeriet. Resultatet blev svensk seger med 35 poäng mot 32.
Den på initiativ
av nordpolsfararen S. A. An-drée stiftade Svenska uppfinnareföreningen celebrerade nyligen sitt 60-årsjubileum med en festsammankomst.
A.-B. Norrlandshus,
Ånge, har i dagarna fått den kanske största beställning som firman någonsin haft. Det gäller ett hotellbygge i Harsprån-get, Porjus. Det monterings-färdiga huset göres i ordning vid bolagets arbetsplats vid Erikslunds såg och endast vir
ket till detta hus belöper sig till en summa av ca. 100,000 kr. Men så kommer hotellet när det blir uppsatt och färdigt att innehålla inte mindre än 30 resanderum samt särskild avdelning för kök, sällskapsrum, personalbostäder m. m.
Enligt vad ingenjör Jansson vid Erikslundssågen meddelai-kommer det att gå åt åtminstone 30 järnvägsvagnar eller ett halvt pärnvägståg att transportera detta hus till Porjus.
En häftig eldsvåda
ödeläde den 15 dec. Ströms tuberkulossjukhus i Strömsund i Jämtland. Hela establisse-manget, som var uppfört av trä, var på kort tid övertänt. De 32 patienterna, av vilka en del var sängliggande, lyckades man föra bort innan den explosionsartade branden hun-riit få full fart.
Det var ett historiskt
ögonblick för lapparna i" Mittådalen, då det elektriska ljuset tåndes i byn — i samlingssalen, i skolrummet och i de 15 gårdarna däromkring. Då ett par tidningsmän anlände till byn efter en spännande bilfärd över Flatruet, där bilen tidvis måste skottas fram genom drivorna, strålade ljusgloberna från varje förstukvist och glädjen var stor i gårdarna. I den första gården 'närmast fjället hittade vi lappfru Kristina Doj mitt i matlagningsbestyren, berättar en av tidningsmännen, Över köksbordet hängde den nu överflödiga fotogenlampan, och varje vrå i det stora, prydliga köket lystes upp av en vitglän-sande taklampa. — Ja, nog lyser den bra alltid, sade fru Doj, och visst är vi glada för att vi fått elektriskt ljus. I det nyinvigda skolhemmet reside-rar fru Sigrid Rutfjäll, lärarinna bland lappar sedan 27 år tillbaka, i kretsen av sina 18 elever, pojkar och flickor i åldern 7 — 10 år. — Det betyder så oerhört mycket för oss här uppe i mörkret, inte bara för oss i skolan utan även för lapparna här runt omkring blir det en lättnad i arbetet, sade hon.
Ett av de förnämsta
guldfynd som gjorts i Norden är en samling mynt som fru Lily Johansson i Sandby på Öland gjorde för några veckor sedan, då hon höll på att ta upp sockerbetor på en åker. Fyndet utgöres av 78 guldmynt, och det har nu förts till Statens historiska museum i Stockholm. Mynten är från Väst- och Östromerska riket och representerar tiden mellan 395 — 476 e. Kr. Fyndet, liksom tidigare iakttagelser på Öland, tycks enligt prof. Birger Nerman bekräfta, att någon stor katastrof omkring år 400 e. Kr. gått fram över Ö-’ land, då skatten troligen grävts ned. Upphitterskan får 1,422 kronor i erättning för fyndet — det är sällan betesupptagning är så lönande!
KVARNAR I MÖLNDAL 700 ÄR SEDAN
Göteborgs lillebror, staden Mölndal, firade den 1 januari 25-årsjubileum. I dagarna har utkommit en vacker jubileumstidskrift, som gör en bijkl av stadens hittillsvarande utveckling ända från hedenhös och fram till Åbyfältets glansdagar. Mölndal ligger i en urgammal kulturbygd och de första inbyggarna torde ha slagit sig ned där redan där för en 8 — 9,000 åp sedan. Med de påtagliga ansatserna till att i människans tjänst utnytjta de strida forsarna kom troligen på 1200-talet, då det första kvarnhjulet sänktes ned i forsen. Därefter växte antalet kvarnar 1 snabb takt, och redan 1697 fanns det Inte mindre än 40 stycken utmed älven, där för övrigt ett lönande lax- och ålfiske bedrevs. Men mot mitten av 1700-talet började vissa tecken tyda på att en ny tid med nya produktionsförhållanden nalkades. År 1736 anlade nämligen Esbjörn Schiller den första papperskvarnen, föregångaren för våra dagars Papyrus. Oljeslageriet startade 1813 och efter skiftande öden har det vuxit ut till sin nuvarande imponerande omfattning med modernt forskningslaboratorium och stotslagna siloanläggningar. Textil- och den s. k. pumpindustrin samt jästfabriken har också sina egna kapitel.
Swedish Rest Home Assn. Makes Progress
The Swedish Rest Home Association’s annual meeting Dec. 16, showed that the or-ganization has made steady progress since it was founded on April, 1945. The member-ship has grown from 22 to 80. Ten members were granted Life-ttnembarship certoficatesi Besides members who have paid in the annual fee of $5.00, several have paid in during the year $10.00 or more towards Life-membership standing.
Beginning the fiscal year Dec. 1, 1946, the Association, after seven months of its ex-istence, had besides a $1000 Victory Bond, $415.20 in the treasury. Total receipts during the last year amounted to $3,981.44. Of this. money only one large donation of $1000.00 was received. The bulk of the money has come from drives in many forms of activities, in-cluding the last venture — colored seajs, and fine returns from the seals are in already, and are stili coming in. The amount already received was $531.40.
Last spring 12 building lots 50x109 were purchased in the North Vancoulver district, ad-jacent to the Swedish Park. The site for the Rest Home was thus secured, and the price for the lots was $840.00. Heavy lumber at a reduced price was bought also, for the sum of $522.00. Bulldozers were engaged to clear the land and a r^duction in oporation rates was gained here too, costing the Assn. $160.72. Be-tween four and five hundred dollars worth of labor — clearing and burriing on the land, and removing bolts from the lumber was all donated.
The Association spent large sums of money last year on publicity such as printing matters, in the attempt to contact all Swedish people in B. C. and even contacting many of them in the Western • Provinc-es also. The scetch and blue-prints of the planned Home are ready, and paid for. Architect Paul Johnson, 851 Bidwell St., completed this great work for the small sum of $65.00, hence giving the Association a sub-stantial donation, as everyone knows this highly- speclalized work ordinarily is very costly.
Considering the heavy out-!ay of money during the last year, it was gratifying to find a net total in the Treasury to be, including the Victory Bond, $3,630.91. Plans to commence construction of the Home are under way, and in the early spring, work will begin on the foundation. All those who have promised to donate money, and material, when the construction is commenced, will please keep this in mind. The need for cement, lumber and plumb-ing fixtures will be great, as this large structure 90x66 will requilre much material, and labor too. Every assistance is welcome. And as every Swedish person in western Canada niust be vitally interested in this worth-while venture, it is to be hoped that every aid will be forthcoming, so the Home can be completed in record time.
Plans to. purchase several additional lots adjacent to the land already obtained is under consideration. Wfien the main building is finished, and oe-cupied, small cottages will be built nearby for the couples who wish a bit more privacy, yet 'Home-connection in case of need. There is every indica-ti:;on that the land in that area will increase in price in the near future, so these lots should be bought soon.
The Womens Auxiliary, the Sunset Clrcle, has grown also, and ways and mgans to ralse funds by the Ladies has proved to be very successful and they have in their treasury $647.73.
A Young People’s organiza-tion, working in the in terest of the Rest Home —■ independ-ently, and in their own way — will be founded this month. Several youths, boys and girls, have signified their will-ingness to take part in such an organization.
As we begln 1947 all signs point to a big and memorable year for the Swedish people residing here, and men and woinen of Swedish origin. The new Swedish Church, a very fine structure, will be completed. The Rest Home to take
—JOHNSON-LINJEN—
(Rederiaktiebola^et Nordstjernan, Stockholm)
Snabb frakt- och passagerare-traflk mellan
Stillahav skusten - Antwerpen - Skandinavien
Har nu återupptagit trafik på British Columbia.
Seglingar tills vidare med cirka en månads mellanrum.• Nya 17 knop motui fartyg med modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
991 W. Hastings St.	Vancouver, B.C.	PAcific 7271
Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm.
SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBÄTSLINJER — representeras av
Karl A. Ståhl Resebyrå
Pass och andra resehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter.
62£W. Pender St. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 (Samma kontor som Svenska Konsulatet)
SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av
Scandia Travel Agency
(H. Ekengren.) 425 Hamilton Street.
PAc. 6658	— VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-L
För resa till Gamla landet under hösten eller till julen 1947, beställ plats NU!
Scandinavian Steamship Agency
Denna agentur öppnades år 1923 och har under alla dessa år givit, och fortfarande ger, skandinaverna de bästa reseförbindelser. Pass och andra nödvändiga handlingar ombesörjas.
JOHN E. LINDER & CO.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 — Alla linjer representerade —
care for the aged will be con-structed. Much action is ex-pected all around.
There can be no deference so great among the Swedes here as to prevent friendly co-operation, if only in a small way, when work is undertaken of such great dimension. Every Swede will’ feel proud to have aided in this work, and future generations too. can point with ■ pride at the fine achievements of their ancest-ors. — Mrs. J. A. Johnson.
Gynna tidningens annonsörer
Här i dag och Här i morgon
Detta bolag, vilket började skogsavverkning och sågverksindustri i British Columbia 32 år sedan, känner sitt samhällsansvar i att skydda och bevara våra skogsbestånd med varje till buds stående medel, så att de i kommande år skola lämna de största möjliga skördar till hela folkets gagn.
BLOEDEL
STEWART & WELCH Ltd.
— Loggers —	— Lumbermen —
, VANCOUVER, B. C.
• ASTORIA • WORTHMORE • SLATER
■ • FLORSHEIM • STRIDER	• RITOHIE
■ ■
Till följd av
omläggninpen av riksvägen genom Bohuslän vid (Herrestad norr om Uddevalla, fick man nyligen flytta en hel manbyggnad på John Hermansons gård i Svenseröd. Byggnaden fick flyttas ett 50-tal meter, och det skeddft med hjälp av ru,llager. Familjen i huset kunde under flyttningen i lugn och ro sitta kvar och äta middag och dricka eftermiddagskaffe inne i byggnaden, där hela tiden elden brann i spisen. Inte en möbel behövde tas ut ur rummen.