Sidan 6 SVENSKA AMERIKA Res under vinter månaderna och drag fördel av de större möjligheter i fråga om hytter, som erbjudas under januari, februari och mars. Efterfrågan på hyttplatser ar pa grund av tonnagebristen fortfarande enorm, och vårt råd är därför att de som ha tillfälle till vinterledighet, farmare och säsong anställda, be-gagna sig av denna omständighet och de resemöjligheter som under ef ter juls vintern erbjudas. Återresan kari bekvämt göras i april och maj. Vi rekommendera följande seglingar från New York: “Gripsholm” ------------- 17 jan. “Drottningholm” ---------31 jan. “Gripsholm” -------------14 febr. “Drottningholm” ---------28 febr. “Gripsholm” _____________14 mars Biljettpriser “Gripsholm” Första klass __________$285.00 min. Kabinklass $210.00 min. Turistklass ______-____$180.00 “Drottningholm” Första klass _____-____$250.00 min. Turistklass ___L—;-----$210.00 min. Barn under 1 år resa fritt, för barn över ett år, men under 12, erlägges halv biljett. Ingen transportskatt erlägges för i Canada köpta biljetter. Upplysningar om pass och visering lämnas beredvilligt av närmaste agent eller genom SVENSKA AMERIKA LINJEN 470 Main St., Winnipeg, Man. Union Bldg. Calgary, Alta. 1338 Fourth Ave.. Seattle, Wash. Gräs och Rötter Gör det NU! © en som g e r kvickt ger dubbelt. Sänd eder check 1 DAG till Canadian Aid to China för omedelbar lindring av nöden bland Kinas offer för krig och pest. Detta är det enda nationella upprop som göres I Canada inom de närmaste 12 månaderna för hjälp till Kina. Var frikostig! Kina, en god granne, vädjar till EDER! CANADIAN AID TO CHINA Utställ eder check på CANADIAN AID TO CHINA och sänd den till rrovincial Headquartdrs: PROVINCE British Columbia. RROVINCIAL HEADQUARTERS - 611 Rogers Building _ Vancouver, B. C. Svenska sjukför-säkrigen i kraft år 1950 Stockholm den 26 dec.—ASNE Den obligatoriska sjukiux-säkringen, som godKänues av riksdagen den ib uec., saan tillämpas från den 1 jmi iauu. Försäkringen omfattar ueis sjukvårds- och aels sjuKpeu-nmgersättning, av vilka uen förstnämnda omfattar auu medborgare och uen senare i princip förvärvsarbetande personer, som också får nusuu-och barntillägg. Vidare nar i princip beslutats fri sjukhus-vård samt medicin till naivt pris, i vissa fau graus. uen arliga kostnadsökningen for statsverket för samtliga dessa reformer beräknas till i .runt tal 200 miljoner kronor. Sjukvårdsförsäkringen är avsedd att främst ersätta kostnader för läkarvård medan' sjukpenningsförsäkringen vill garantera en rimlig minimistandard under sjukdom. Sjukpenningen kommer att bli enhetlig med 3.50 kr. om dagen. Det är klart att 3.50 om dagen för stora delar av vårt folk är för lågt, tillade socialministern, men nu kommer det att finnas en frivillig försäkring ovanpå den obligatoriska, och försäkringstagaren får alltså sjäi\ möjlighet att bestämma till vilket belopp han vill vara försäkrad utöver de 3.50. Olycksfallsförsäkring på samma nivå. Socialminister Möller meddelar vidarp att han i fråga om en kommande olycksfallsförsäkring kommer att kräva samma minimistandard som i fråga om sjukförsäkringen. Vad beträffar tiden för försäkringens ikraftträdande, hade man bland annat måst ta hänsyn till de förberedelser som krävs i form av byggande av nya sjukhus och utökning av sjuksköterskekåren. När reformen är fullt genomförd, till- ... och den enda föda för honom miljoner lik honom i det krigshär- jade Kina Det har är en gammal .farmare, hans egendom har ödelagts av japanerna och är för svag att arbeta. Hans näring sedan månader har utgjort gräs och rötter. 83 procent av Kinas befolkning äro bönder. Mjljpner äf-o i trangande behov av föda, kläder och medftein. UNRRA’s arbete är slut; enskild hjälp måste fortsätta. Canada måste gora sin del. Vill ni hjälpa? Kina en god granne och kund; skall aldrig glömma. CHAIRMAN Major-General VICTOR W. ODLUM Vancouver, B. C. THE SWEDISH PRESS lade statsrådet Möller, kommer Sverige att befinna sig i nivå med, för att inte säga ett stycke framför, alla andra länder på det område uet här är fråga om. Och, slutade han, det ai mitt hopp att vi skall kunna utbygga vårt socialförsäkringssystem så att det med rätta skall kunna sägas att i detta land behöver ingen skötsam medborgare lida nöd. Den obligatoriska sjukförsäkringen kommer att innebära sjukvårdsförsäkring för omkring 3,635,000 personer, sjuk-penningsförsäkring för 3,314,-000, och familjeförsäkring för 500,000. Tretusen husmödrar gjorde svenskt mönsterkök. Ett standardiserat kök, som består av fabriksfärdiga enhe-tei* med en mångfald olika kombinationsmöjligheter, har introducerats i Sverige av HSB, en kooperativ bostadsorganisation. Man har kommit fram till de standardiserade diskbänkarna, skåpen och arbetsborden genom medverkan av 3,000 svenska husmödrar, som framlagt sina åsikter och önskemål för arkitekterna. Alla köksinventarierna kommer att tillverkas vid HSB:s egna fabriker och levereras fullt färdiga. HUR ARBETAR ... Forts, från sidan 5. mesta håller sig debatterna på det strängt sakliga planet. Och det äp ju där som riksdagen har sitt egentliga arbete. Det finns knappast någonting som riksdagsmännen själva är så skeptiskt inställda emot som vackra ord utan innehåll. - De kommer rätt garvade i detta avseende från sitt tidigare politiska liv och har där lärt sig, att om man skall få gehör för sina åsikter, så gäller det framför allt att komma med sakskäl. * * • “Apelsintalare” och nynnande. Men sakligheten kan också TREASURER W. M. SILLENS Imperial Bank of Canada Vancouver, B. C. drivas för långt. Om eti par ire stycken taiar^ ur para lägger uam euau