Sidan 10 THE SWEDISH PRESS JOHNSOK-LINJEN— (Redorioktlobolagot Nordatjarnan. Stockholm» Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Stillahavskusten - Antwerpen ■ Skandinavien Har nu återupptagit trafik på British Columbia. Seglingar tills vidare med cirka en månads mellanrum. Nya 17 knop moto^ fartyg med modem inredning för torr, flytande och frusen last. Luxuösa bekvämligheter för passagerare. C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur Ml W. Haatlnu. St. V.nmw’, II l , PAc.Bc 7271 Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm. Tjänsten kallar Forts, från sid. 9 SVENSKA AMERIKA LINJEN — OCH ANDRA ÄNGBÄTSLINJER — representeras av Karl A. Ståhl Resebyrå Pass och andra rosehandlingar införskaffas utan annan kostnad än av myndigheter fastställda pass- och viseringsavgifter. 625 W. Pender St. — VANCOUVER, B. C. — MArine 6743 (Samma kontor som Svenska Konsulatet) slagit mannen i ansiktet! Lugna sig ... nar en människa ... Resigm4ad sjönk hon ihop. Naturligtvis haae mannen rau. En häst kan inte springa meu en släde efter sig, nar snon nat hondm nästan Ull bringan. Plötsligt urog maimeu m tömmarna och siäaen stannade. Larsson tog tram en snöskyffel ocn sade, att han skulle gä och se etter, nur uei »w. med snödrivorna i skogsbry-net. Han puisade iorm mu. och släde. Ett tjugotal meter läng, v bort var skogen siut. Ett ogu.. blick stod mannen som en bister staty. En driva, som nådde honom över huvudet, låg som en mur framför skosbrynet, och uppe på drivkammen sopade snöbyarna med vildsint styrka. Nu stod mannen mitt i det rykande infernot för ett hål i snöväggen. Den unge jätten med tre inans styrka. att nva arbetade Skyffeln r .g God Jul och Gott Nytt År TILLÖNSKAS VÄNNER OCH BEKANTA AV Scandia Travel Agency (H. Ekengren.) 425 Hamilton Street. PAc. 6658 VANCOUVER, B. C. KEr. 1645-L g God Jul och Gott Nytt År g TILLÖNSKAS EDER AV g . g Scandinavian Steamship Agency JOHN E. LINDER & CO. g KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 | SE ASONS GREET1NGS TO OUR MANY SCANDINAVIAN FRIENDS 3illll 45 4.TD East Hastings Street PAcific 3645 HOTEL WEST FRED MARCHESE. Proprietor 444 Carrall Street Moderate Rates - Centrally Located ?(M »3 wa M M M M wa M Tonnagen den 19 dec. 1946 WE EXTEND SEASON'S CREETINGS F R l E N Cox Shoe Store '1 £. Hastings Street 2493 8 TO OUR MANY DS AND PATRONS! EVERY ONE ON YOUR LIST WILL LOVE L E I S U R E försvunnen i snömassorna. Det knakade i trävirket, när jätten bröt släden ur snön. Han drog den bakåt med halvmeter långa långa knyckar, och om ett par minuter stod det obrukbara fordonet ett tiotal meter in i skogen, skyddad plöjde som en mullskopa genom snön, och hade det varit lugnt, så skulle det inte dröjt länge förrän vägen varit far-bar. Men nu vräkte stormen mängder av ny snö i rännan. Efter tio minuters arbete lämnade Larsson drivan. Det var omöjligt att skotta sig igenom, och nu gällde det att skynda på, innan snöbyarna sopade bort varje spår efter hans arbete. Fröken Nilsson blev nästan förskräckt, när Larsson kom tillbaka. Nu var han inte den sävlige mannen längre utan som ,.. hon visste inte vad. Stora män blevo så där, när fara hotade. Hans ansikte var som hugget i sten. — Kryp ned och dra fällen över ansiktet! Orden kommo snabbt och hårt, och kvinnan för stormen. Fröken Nilsson när mannen och mo tillbaka. |H'on satt uppräit, hästen korn-frågade, vad som hänt, och gav ifrån sig ett litet skri, när hon fick höra, att de inte kunde komma läng re. Hon steg ur släden. Snön nådde henne till midjan. Väskan höll hon i handen. — Hur långt har vi kvar, Larsson? — Sex kilometer. Det är my- ren här framför och så en skogsbit. Fröken Nilsson flyttade vöst på sig. ■—Det är bäst vi ger oss liten ner- lydde fiftod ned, sitsen ögonblickligen. Hästen och trampade upp och och mannen tog tag i och bröt loss släden. — Nu, Putte — klämmer vi i! Det lät som ett rytande. Hästen kastade sig framåt. och i ett nu dök han väggen och försvann. Larson stod och Kastbyarna piskade in i snö- flämtade, hans an- Phone HAstings 0634 ffierrM a V — om Larsson är snäll och tar s väskan! § Mannen tog fram en tom hö- g säck bak i släden och reste åk- g donet mot ett träd. Sedan I g spände han tömmarna från g hästens betsel och fäste dem i'» tlragremmarna Säcken skar g han upp i hörnen och sade åt(* kvinnan att krypa ned i den. » are hopmg that every one of you enjoys the happ:-ness of chris mas and the holiday season. We wish to express our thanks for your patronage and your friend-ship, and hope we may serve you throughout the future years! _ MR. AND MRS. F. A. LIND 1221 Gran ville Street Fully Licensed. 2 0 0 G O O D CLEAN R O O M S THE AUSTIN A DIFFERENCE" IF ITS “THERES Det dröjde några sekunder, in- j nan fröken Nilsson fick klart för sig, vad han menade. — Ska jag krypa ned i säcken ? flämtade hon. Det finns ingen möjlighet för er att komma igenom drivan på annat sätt. Kryp ned bara och var inte rädd! Putte och jag ska nog föra er oskadd igenom. Larsson tog väskan mellan tänderna. Vänstra handen höll i tömmarna och den andra om säckens hopdragna öppning. Fröken Nilsson var gömd. Åter dök hästen in i drivan. Om ett par minuter stod hästen på andra sidan drivan Larsson öppnade säcken och kvinnan kröp ur. iHon förmådde knappast andas efter den vådliga färden. Färden fortsattes. Hästen gick före med huvudet htet på sned mot stormen. Mannen höll tömmarna och bar väskan. Han drog benen efter sig och plöjde en ränna i snön. Fröken Nilsson kom sist och såg så liten ut bakoni den store mannen. De hade gått ungefär en kilometer, när fröken Nilsson började svårt att hinna med. Gång på gång märkte hon, att mannen och hästen höllo på att försvinna, och måste halvspringa för att hinna ifatt. Fotterna kändes som tunga klumpar, och den gamla höftverken började gå upp. Men hon strävade tappert vidare med flåsande andedrag. Meter efter meter drog gruppen över det piskande snöhavet med hästen som vägvisare. Kvinnan flämtade tungt. Det ringde i hennes öron, och ett tryck över hjässan kom henne ibland att se röda och svarta syner. Plötsligt snubblade hon och föll. Hon låg stilla 1 snön. Hjärtat dunkade, så det värkte i bröstet. Bon kröp ihop. Det var skönt att ligga. Men så med ett reste hon sig stönande. Där på. andra sidan ovädret låg en människa och väntade . .. Minuterna gingo... Nu låg hon där igen, och snövirvlarna dansade över henne. Det skar som en kniv längs ryggraden på henne. Hon satte sig jämrande. Plötsligt vände sig mannen n och stannade hästen med t ryck, ropade, men fick intet svar. Han sprang tillbaka, och ett hundratals meter bort stötte han på fröken Nilsson, som kom krypande. Ivarsson sade Inte ett ord. Han lyfte upp ö kvinnan i sina armar och bar henne. Hästen stod kvar och Ivarsson lyfte upp fröken Nilsson på hästryggen, och med ena armen om henne pulsade han bredvid hästen, som knegade oförtrutet med sin nya börda. Tjugo minuter senare stapp-lade fröken Nilsson in i Ivarssons kök. En ung flicka sprang emot henne, men den gamla fröken såg det knappast. Med päls och mössa på gick hon in i kammaren. En enda blick var nog. Hon hade inte kommit för sent. Hon gick ut i köket igen och rörde sig nästan som en sömn-gångare. Det ryckte och bultade vid hennes tinningar, och hjässan satt som klämd i ett skruvstäd. Sedan flickan hjälpt henne av med ytterkläderna gick hon åter In till den sjuka och strök henne över pannan och tog hennes puls. Men hon visste, att hon inte fick hosta ... inte än — inte förrän allt var över. Om det bara ... om det bara ville hända snart. iHon mårte hålla sig uppe! Hon fick iu^e ge efter för de svarta skuggorna framför ögonen eller för klumpen i bröstet. Det hände strax före midnatt. Fröken Nilsson stod på sin post, och aldrig förr hade arbetets glädje strömmat så intensivt genom henne. Nu var allt klart. Barnet låg vid moderns bröst, och jätten från snödrivorna stod lutad över bädden. Fröken Nilsson sög i sig bilden. Den var så underbart vacker, tyckte hon. Men mitt i leendet över det vackra hon såg sköt en svart skugga förbi hennes ögon. Tak och golv och väggar flö-to ihop, och hon sjönk ned med en suck och hostade till, och sekunderna därpå flöt en mörk ström livsvatten utefter golvet. Det fanns ingenting att göra. fröken Nilsson hade stupat på sin post, och tjänsten skulle inte mer kalla henne. sikte, men han kände det inte. Nästan begravd i snö höll han slädens medar i midjehöjd. Av hästen syntes inte en skymt, och släden stod stilla. Han släppte medarna och ålade förbi släden, och där mitt >nne ’ en dansande snövirvel såg han hästens huvud. Han upptäckte snart felet. Ena skackeln var bruten. Det kloka djuret, tränat under flera vintrar i oländig timmerskog, låg alldeles stilla, medan mannen spände oss det från släden. Mannen strök hästen över huvudet, knöt upp tömmarna och ålade sedan tillbaka. Släden skulle snart vara tr rf ah ntrrr rr nnrr rr TILL ALLA SINA SVENSKA VÄNNER ÖNSKAR MRS. LINA BERETTONI God Jul och Gott Nytt Ar 309 CARRALL STREET We Have Scandinavian Records 1’1 EXPECTED SOON THE NEW POST - WAR HAGGSTROM ACCORDIONS "SEE WARD’3 FOR YOUR MUSICAL NEEDS” Frank G. Ward Music Co. Radios Pianö» Recordi 41t WEST HASTINGS ST. MAr. 4044 HENRFS CHARCOAL GRILL SMÖRGÅSBORD KVTORY NIGHT from 5:00 to Reservations, MArine 8923 8 P.M. (Except Sunday) 713 W. Georgia.