Torsdagen den 19 dec. 1946
THE SWEDISH °RESS
j Alf and \ ivian C
g
A. M. Anderson, Storloge Sekreterare, 25 Farmington Avenue, Waterbury 70, Conn.
.—$9,237,015.39
... $3,000,000.00
Carl W. Johnson, Stormästare,
3319 16 th Ava. N W.
Washington 10, D. C.
sjuk och begravningshjälp _______________ Donationer för välgörande ändamål, över
Svensk-Amerikan och Svenskättling ansluten Eder till Vasa Orden!
Förfråga hos medlemmar i Edert samhälle, eller tillskriv
Vasa-Orden av Amerika
Organiserad den 18 September 1896
Vasa Orden är Svensk-Amerikas största och finansiellt starkaste föreningssammanslutning, den räknar nu över 52,000 medlemmar med över 400 lokalloger.
Distrikts- och lokallogernas fonder (ej inberäknade fastigheter och annan egendom) ____________$2,064,235.89
Vasa Ordens Ålderdoms- och Understödsfond	241,000.00
(Från denna fond utbetalas $20,000.00 årligen för hjälp till medlemmar, som till följd av ålderdom eller långvarig sjukdom äro i behov av särskild omvårdnad).
Under de gångna 50 åren har Vasa Orden utbetalt i
ison!
2407 Pando>ra Street, VANCOUVER, B. C.
God Jul
OCH
Gott
TILLÖNSKAS ALLA
Nytt Ar
LANDSMÄN
«
Stå hl
TILLFÖRORDNAD SVENSK KONSUL
G26 W. Pender St., Vancouver. Phone: MArine 6743
SE ASON’S GREETINGS!
KINNON & COMPANY
425 HAMILTON STREET
Insurance and Real Estate
MArine 6658
VANCOUVER
Sjöberg var 63 år gammal, och
Gudstjänsterna under julen.
Julen i våra kyrkor inledes redan lördagen den 21 dec., då en lutfiskmiddag serveras på Skandinaviska Baptistmissionen. Efter måltiden utföres ett julprogram. På juldagsmorgonen hålles julotta på missionen kl. 6.30. Nyårsvaka hålles kl. 9 e. m. den 31 dec. Vid samtliga gudstjänster förekommer rikligt med sång och musik.
sörjes av make, och en Sverige samt av Mrs. E. strom i Vancouver.
Framför sitt tack.
Miss P. Piller, vilken
son i
Nord-
förlo-
rade sin handväska vid Luciafesten sistlidne fredag, och sedermera återfick densamma, vill genom tidningen framföra till upphittaren, Mrs. Gunnar Larson, sitt hjärtliga tack.
Luth. Augustana Kyrkan har sin julotta kl. 7 f. m. i
First United Church, Gore Ave. och Hastings St. Pastor Olson predikar och ett tilltalande jul- I program framföres. Söndagen j den 29 dec. ha söndagsskolbar-nen deras program. Kl. 10.30 ge barnen, som tillhöra 6501 Princess Ave., sitt program och på kvällen samma dag de som
besökt Luther framför
Norbum Hall. The
League’s medlemmar
e 11
“Bethlehem
j u 1-skådespel, Inn”, i danska
kyrkan måndagskvällen den 30 december.
Vi hänvisa för övrigt till
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR
tillönskas av
'BLYGE ANTON” har en farlig svaghet för blixtlås. På sin 50-årsdag mottar han som gå va en morgonrock, som naturligtvis har blixtlås. Då Anton provat densamma i kamraternas närvaro på kontoret kommer förstås chefen in just som han håller på att krångla sig ur rocken, sedan blixtlåset fastnat.
Då Anton drar i blixtlåset på sin fästmös klänning är det väl inte så farligt — men då han i järnvägskupén frestas att dra i en mitt emot sittande fin dams blixtlås — Aj! Aj!
Gå ej miste om att se “Blyge Anton” på Annandag Jul k t 3 e. m. å York Theatre, Commercial Dr. and Georgia.

Svenska Klubben redo för alla tiders
största bankett
GEORGE DIFFNER
den och glädjefylld atmosfär.
I spetsen för det hela är förstås klubbens president Mr. George Diffner. Men hans kol-
leger j styrelsen, Landstrom, Hedin, Larson och Leander, också fått utföra sin
herrarna Roland, har nog beskärda
God Jul
och Gott Nytt År
tillönskas alla mina vänner släktingar och bekanta!
KARL NORDLING
876 West 12th Avenue. Vancouver, B. C.
EN
tillönskas
Mr.
GLAD JUL
vänner och bekanta
här och i Sverige!
& Mrs. ALBIN JOHNSON
B GOD JUL	g
och	|
GOTT NYTT ÅR |
tillönskas av	§
HELGE EKENGREN
« OCH FAMILJ |
|	2763 W. 37th Avenue.	g
Vancouver, B. C.	g
Kyrkvigsel.
Tisdagen den 26 nov. förenades i äktenskap Franklin Wilfred Bollman från Moline, Man., och Miss June Linnea Oklund, dotter till Mr. och Mrs. Charles Oklund, Willoughby.I Vigseln förrättades av Rev. A. 1 Rutherford, assisterad av Rev. D. D . Donaldson i Willoughby United Church.
Föreningen Lekstugan
höll sitt möte den 8 dec. Su-
respektive kyrkors annonser,
pé intogs män för Till ordf. Swanson; Roebuck; dell och Swanson.
och val av tjänsteår 1947 förrättades.
valdes Mr. Algot vice ordf., Mr. E.
Sekr., Miss May Nor-kassör Mrs. Algot Dansledare blev Mrs.
på annat ställe i tidningen.
Sorgebudskap.
Mrs. E. Nordstrom, 592 W. 28th Ave., har fått meddelande att hennes moder, Mrs. Anna
Cecil I lagman med Mr. Algot 1 Swanson som biträdande.
Estevan folk i Vancouver.
William Johnson från Estevan, Sask., hans son, John, och dottern, Ruth, äro för när-
Sjöberg, Ebbehult, Nybro, Sve- ------------
rige avled den 28 nov. Mrs. varande i Vancouver. Mr. wu-
SM
Alla Svenska Pressens läsare
tillönskas
o
God Jul och Gott Nytt Ar

«
Juldans
l
hålles JULDAGEN
g


Den 27 denna månad, alltså inom åtta dagar av tidningens datum, håller Svenska Klubben sin stora årsbankett, vilken i år onekligen kommer att bli ett långt mera storartat
evenemang bankett. I koloni har bankett så
än någon tidigare vår skandinaviska Svenska Klubbens småningom blivit
en av årets största händelser. I ständigt växande antal är de som inte gärna vill gå miste om denna lysande festlighet utan kommer åter, år efter år, för att fira en glad afton med landsmän under något pretentiösa former men dock i obun-
del av arbetet. Mr. Diffner, som nu i det närmaste fullgjort sina två år på president-posten, och därför enligt etablerad praxis, sannolikt avgår vid valet i januari, säger, att styrelsen icke sparat vare sig möda eller kostnad för att göra årets bankett till alla tiders största.
— Vad blir det då för underhållning? frågar vi,
— Ja, som vanligt blir det mest överraskningar, svarar presidenten, men nog skall det bli underhållning, som heter duga.
Det kommer i alla fall fram att en av attraktionerna är en framstående artist vid namn Francis B. Martineau, om vilken en dags tidning skrev den 28 oktober bl. a.:
“And for thirty minutes he had an audience of 600 en-thralled. They broughtx him back for three curtain calls, an encore and threP more curtain calls.”
— Artister av sådan kaliber, en god middag,’ dans och alltigenom angenäm samvaro torde tillförsäkra alla deltagare en trevlig afton, slutar president Diffner.
5876 Sherbrook St.
Vancouver, B. C.
SEASON’S
GREETINGS!
and
a sincere “thank you” for
your kindness to us individu-ally, also for your co-operation and interest in our endeavours.
Pastdr and Mrs.
OSCAR L. OLSON
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR tillönskas alla våra vänner här och i Finland!
EDWARD & VERA ROEBUCK
3509 Dundas St., Vancouver, B. C.
SEASON’S
GREETINGS!
ELLA FRANZÉN
Union Coffee Shop 800 Powell Street.
Merry Christmas and A Happy New Year!
Familjen HAROLD SWANSON
524 South Kaslo St., Vancouver, B. C.
SEASON’S
GREETINGS!
Familjen SIGURD HAGA 3259 East 29th Ave., Vancouver, B. C.
God Jul och Gott Nytt År
Familjen R. A. ROLAND
2575 Charles St., Vancouver, B. C.
GOD JUL
GOTT NYTT ÅR
tillönskas alla våra vänner!
WILLIAM och LINNEA KLOCKARS
3454 East 4th Ave., Vancouver, B. C.
liam Johnson för att stanna här. John och Ruth Johnson lämna i dagarna Vancouver för att fortsätta sin resa till San Biego, Cal. I sällskapet till Califomia medföljer Miss An-ilie (Polson och John Erjesen, Vancouver.
Sverige - biljetten
HALL
SWEDISH COMMUNITY
den 25 DECEMBER kl. 9 e. m.
D
Street
L I M I T E 1320 East Hastings
vanns av David Rör, Goodwat-er, Sask. Referat från Luciafesten måste stå öven till nästa nummer.
Nyårskarneval, Nyårsafton
den 31 DECEMBER kl. 9 e. m.
Mtlsik av OTTOS MODERN OLDTIMERS
Alla hjärtligt välkomna!
DANS OCKSÄ VARJE LÖRDAGSKVÄLL!
Merry Christmas
TO FELLOW SCANDINAVIANS from the
News Stand
A. PETERSON
Merry Christmas and A Happy New Year!
to our patrons GOOD SHOE RENEW
B. Larson
God Jul och
Gott Nytt År tillönskas alla vänner och bekanta från
SVEN & HELEN SEAHOLM
Stavanger, Norge.
1245 Nanaimo Street., Vancouver, B. C.
Seasons Greetings
X-mas Eve New Years Eve
CLINTON HALL
2605 East Pender St.
VIKING ORCHESTRA Dance eve(ry Saturday night. — Modern and old time — Hall available for rent.
HAstings 3277
God Jul
och
Gott Nytt År tillönskas alla våra vänner nära och fjärran! Familjen ALBERT JOHNSON 3869 West 38th Ave., Vancouver, B. C.
GOD JUL GOTT NYTT ÅR
önskar jag min syster Svea och släkt i gamla landet och mina systrar och vänner här i landet.
ERIC LEXBERG
Mn. and Mrs. Bert Carlson
2225 Triumph St., Vancouver.
A. T. Erickson
205 Carrall St., Vancouver.
Edwin Quist
797 Lusignon St., Montreal.
COMPLIMENTS
OF THE
SE A SON
BILL'S SHOE REPAIR
2626 Hastings East.
Einar Olson och Familj
R. R. 6, New Westminster.
Swedish Rest Home Ass'n extends Season Greetings to to all their kind friends and good supporters.
Skandinavisk DANS
VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St.
Alf Carlson’» Orchestra
God Jul
och Gott Nytt År
tillönskas Elsa och Ester Norrback, övre Sundom, Vasa, Finland, av
ELNA GRANHOLM och barnen
4172 McGill St., Vancouver.
GOD JUL
GOTT NYTT ÅR till alla vänner i Canada och till Korpikå, Kalix, Sverige!
EMIL PETERSON
427 Hamilton St., Vancouver, B. C.
Merry Christmas and A Happy New Year!
Familjen JOHN RYLANDER
2946 West llth Ave., Vancouver, B. C.
Mr. och Mrs. Uno Rodas Tölby, Toby, Stn., Finland.
Mr. och Mrs. Gunnar Larson
742 E. Broadway, Vancouver.
Ragnar Hedin
5876 Sherbrook St.
Mrs. K. M. Backlund
2516 Parker St., Vancouver.
Mrs. J. A. Johnson
455 West 26th Ave.
Swan Carlson
2516 Parker St., Vancouver.
Familjen John Sultan 856 East 13th Aven.
1