Sidan 4
THE SWHDISH PRESS
l
Beställ Edra Jul-grammofon
skivor
NU!
$1.23 stycket. Ring, skriv eller besök oss! — NYLIGEN INKOMNA SKIVOR —
90—Var Hälsad .Sköna Morgonstund
När Juldagsmorgon Glimmar
1103—O Du Saliga Gösta Englund Det' Ar En Ros Utsprungen —Hozianna
39—Stilla Natt, Heliga Natt Ära Vare Gud i Höjden (Tabernaklets Sångkör)
Dir.: M. Lidstam
3776—När Haven Åter Bli Fria Jul på Havet
Sång Gösta Jonsson
7001
Torsdagen den 31 okt. 1946.
^BS3'
3453—Julklockor Ringa
3431—Spelmannen
Helgdagskväil i Timmerkojan
Sång: Sven Olof Sandberg
1083—Å Julen Varar Intill Påska
Glad Jul
£
TORSDAGEN DEN 7 NOV. 1946
Svecska Pressen anordnar den 13 december i ar on stor I ucia-festlighet som avslutning på prenuijierationskampanjen.
Ett möte har allaredan hållits vid vilket några föreningar voro representerade.
Julens Ljus
Sång: Sven Olof Sandberg
När Ljusen Tändas Därhemma.
När Sol Går Ned.
Dans På Brännö Brygga.
Wright's Ltd.
g 2352 E. Hastings St., VANCOUVER, B. C. HAst. 1308 g
GERHARD T. ROOTH .
3*68 Dundas St., Vancouver, B. C.
Phone: GLen. 0113-L.
— Furs Repaired and Remodelled — — Cleaned and Glazed —
— Childrens Fur Coats for Sale — — Ordens Taken for New Coats —
(Forts, frän sidan 1) hans liv, dag och natt, är ägnad åt hans arbete, åt hans uppgift. Ingen fyller denna uppgift mer samvetsgrant och mer målmedvetet än G.T.R., och den som blir lidande därpå är hans familj, men de ta det som en given sak: “That is Daddy’s job, that’s all.”
Innan jag går vidare måste jag nämna något om Gerhards sprudlande humör. Aldrig har jag sett det komma mera till sin rätt än under krigets oros-fyllda år, dä vi arbetade tillsammans på the Office of War Information. Där sutto vi svenskar tillsammans vägg i vägg med andra nationaliteter och förberedde våra program för utsändning till våra respektive länder. Så kom Gerhard in vanligen lite för sent och med ens var det liv och lust på svenska avdelningen med sång och skratt, som faktiskt smittade, av sig på bulgarer, greker, araber och andra folkslag som råkade vara inom hörhåll av Gerhards alltid flödande humor och glättigt klingande skratt. Och ibland brukade de komma över och fråga “when the funny man was coming”. — Många andra exempel skulle jag kunna referera till när Gerry var som man säger, själen i hela tillställningen med sina kvicka infall, sitt glada väsen och sin sång. Hur många gånger har jag inte hört: “Det var tur att Gerry var här”, och “Tacka Gud för Gerry Rooth”.
G. T. R. är en mäkta populär man i ordets rätta betydelse. Det beror till stor del på hans । sällsynta förmåga att på ett! personligt, hjärtligt och rättframt sätt kunna umgås med alla människor, unga och gamla, rika och fattiga, höga och låga. Han kan ta alla på det rätta sättet, och med en upp-' riktighet som är oemotståndlig, i En svensk tidningsman, som j var på besök här. skrev efter hemkomsten till Sverige i en artikel om Gerry: “För den som
sett honom friska på i ett idrottsgäng är det förbluffande att se honom på t. ex. ett ålderdomshem, där han kanske sjunger “Mor, lilla mor”, så att tårarna rinner på de gamla.” Sådan är Gerhard Rooth och däri ligger nyckeln till hans stora popularitet, en popularitet som ingen annan svenskamerikansk tidningsman uppnått förr eller senare.
Fortsattes nästa vecka
BAZAAR . . .
(Forts, fr. sid. 3)
did not reach Vancouver in time for this affair, which was a real disappointment for ah present. Mrs. Hanson addresseu the dinner guests with a fev well chosen remarks, concerning the worth-while work undertaken by the Rest Home Ass’n., in the plan of construct-ing an Old Peoples Home herc. Commenting the leaders for their effort, and the progress already made and concluding her remarks by officialiy de-claring the bazaar open fot business.
An interesting array of goods was offered for salP at the ma-
ny booths arranged all around
klockan 8 eftermiddagen
KOMMER ETT MÖTE ATT HÄLLAS Ä SVENSKA PRESSENS KONTOR, 427 HAMILTON ST.,
VI UPPMANA NU ALLA SVENSKA FÖRENINGAR
ATT SÄNDA TVÄ REPRESENTANTER
TILL DETTA MÖTE
Fören ngar utom staden som inte finna det möjligt att komma till detta möte bedes meddela oss om de ämna deltaga sa t insända namn på representant och uppgift om biljetter för försäljning.
LÄT DENNA
SVENSKA
LUCIA - FESTLIGHET VISA VAD VÄRA
FÖRENINGAR KUNNA ÅSTADKOMMA
MED GOTT SAMARBETE!
KOM IHAG
Om Ni hjälper vår svenska tidning hjälper, och annonserar Ni Eder egen förening bäst.
Table cloth, Cactus garden, Quilt, etc. will be held on Dec. 18, at the Swedish Ciall. All persons who have sold tickets on these artides are urged to kindly send in all stubs to Mrs.
K. Backlund, 2516 Vancouver, B. C., possible.
Parker St., as soon as
Association.
---------	-----„— 	1 . The liest Home assuviauvii, the main hall, and sales went1 and the Sunset Circle, wish to ZATA l A »»1 clrlir TM 1 • • »	Alio i\L\ . _ _ - -	. . . -	■> .
on briskly for a considerable |
time. Games. Tombola, Fish pond, Raffles, etc. added great-ly to the variety of chances, and were patronized by great numbers throunghout the eve- i
thank all who coritributed in way of donations, work or to-wards entertainments at this, their first, annual bazaar, and a future welcome to all who
are willing to come and help ning. Several artists, members ■ next time.
of the Swedish Community; The handsome sum of $508.-
contributed and musical a touch of the affair.
Inclement the turn-out
some gay songs, i 25 Was received for the two-
numbers, lending Camival-spirit te
weather h ampered at the bazaar the
day sale. Next time we aim to make a “thousand”.
— Correspondent.
O
sa
med anledning därav uppvaktade och hedrade i sitt hem av
vänner och bekanta, födda på Island och U.S.A. år 1902 och till 1906. Mr. och Mrs. ha fyra söner och en
Dödsfall i Shell Lake.
De äro kom till • Wynyard Johnson dotter.
Den 9 sept. avled Mrs. Olga Mary Johnson, Shell Lake, i en ålder av 54 år. Hon var född i ; Norge och hade varit i Canada' i 26 år. Närmast sörjande äro två döttrar, båda i Shell Lake.1
John K. Pederson
avled i Saskatoon sept. Begravningen 25 september.
Besök från Calgary.
Mrs. EvertThorell
den hölls
och
23 den
dot-
FOUR ST AR CLEANERS
We are as near as your phono.
HAstings 3066
DECIDEDLY
BETTER
t
mioim p^socinnon
j Sby&td
Victoria Drive & Williams Street
K Satisiied, Pleasc Teil Others; B
If Not, Please Tell LTs.
w
We Have Scandinavian Records
EXPECTED SOON TiiE NEW POST - WAR HAGGSTROM ACCORDIONS
Radion Piancs 412 WEST HASTINGS ST.
30 VCADC SER VINO VANCOUVEK’8 SV r tAKi MUSIC LOVERS
G. Ward
Msisic Co.
Re orda
MAr. 4944
nians ined andra passagerarna
förd till lasarettet i Tisdale för vård.
NY
Mr. och Mrs. K. Eländer
meddelar att förlovning har । New
ingåtts mellan deras dotter Mary Beatrice och Donald E. Ryer från New Jersey.
Bröllopet i Winnipeg.
Den 21 sept. vigdes i Winni
peg W. A. Lake och len Vivian Nygren, Mr. och Mrs. John Wadena. De nygifta
Miss He-dotter till Nygren i skola bo-
sätta sig i Transcona, Man.
Guldbröllop firades
den 25 sept. av Mr. och Mrs.
P. E. Hillstrom i Neville, blevo uppvaktade av ett vänner som framförde lyckönskningar till det
då de antal sinn högt
uppskattade och populära paret. Mr. och Mrs. Hillstrom gifte sig i Browns Valley. Minn., den 25 sept. 1896. I Neville ha
en ny
RESTAURANT TIL SALU
Hazelton, B. C., finnes restaurang till salu. Be-
lägen vid huvudlandsvägen till Prince Rupert och intill hotell. Varmt och kallt vatten. Sex möblerade rum och badrum i övre våningen. Elektriskt ljus.
Vidare uppgifter från ägaren.
GUST CHRISTIANSON New Hazelton, B. C.
de bott i 36 år. Vänner förärade Mr. och Mrs. Hillstrom med en börs med silver.
Bröllop har firats
i Lloydininster. där O. P. Bjork, son till P. W. Bjork i Ed-monton, ingått äktenskap med Miss Elsie Gash, Saskatoon.
second day, and the cvowd was smaller than expeeted. At the close of the evening drawing for the sailboat took place, and Mr. Rylander was the lucky winner of the boat. The doll (the name was Isabel) was won bv Mrs. G. O. Wickman, 1320 E. Hastings St. Other drawings such as the Sofa cushion, and
Interested persons
who wish to contribute to-wards the Rest (Home, yet do not know proposed plans etc. should get in touch with the R. H. A. Pres., Mrs. J. A. Johnson, 455 W. 26th Ave., Vancouver. Mrs. Johnson will be glad to hear from you, and will tell you partieulars on future plans regarding the Home and what progress has been made already. Have you a question concerning the Rest Home? If so, address your questions to
tern Beverly från Calgary voro förra veckan på besök hos , släktingar i Rosebud-distriktet.
Bröllop i Midale.
Den 29 sept. vigdes i Bethle-hem Luth. Church i Midale, B. E. Kotlar från Cudworth, och Miss Cora Marie Egland, dotter till Mr. och Mrs. iH. L. Eg- , land. Rev. Bue från Macoun,1
NEW WESTMINSTER
to the Johnson send an
above mentioned Mrs and she will promtly answer.
SASKATCHEWAN
Dödsfall
Mrs. led den
i Lang.
Kristiane Strödahl av-
20. sept. i sitt hem 87
år gammal. Hon var född i Nor
förrättade vigseln.
Mfs. O. M. Eskelson,
vilken varit över sju veckor på lasarettet i Saskatoon, har nu kommit tillbaka till Wadena var hon nu är patient på där-varande lasarett. Mrs. Eskelson råkade tidigt på hösten halka på en gata i Saskatoon och
PALM’S SERVICE 2502 Douglas Road NEW WESTMINSTER. B. C-Phone 1242 M 3.
Gas, Oil and Confectionary.
Våra läsaret New Westminster
och distrikt ombedjas att vid
5
Come to the
FRASER CAFE
738 Columbia Street
bröt sitt ben. Miss kelson har vårdat under vistelsen på Saskatoon.
Tensy Es-sin moder lasarettet i
mew westminster
I ‘Just Good Food’



Tillbaka i Beatty.
Mr. och Mrs. Aug. Johnson har återkommit till Beatty från en tripp till Vancouver.
ge och kom till Amerika 1905. En dotter har anlänt
Äter i skolan	1 hemmet av Mr. och Mr
Miss M Oison i Plenty har Nystrom i Rosebud.
rs. W.
återupptagit sin lärarbefattning Ab Wiberg
i Ivy School norr om Druid, från Vancouver har anlänt
sedan hon återkommit från till Wadena för att hälsa på Saskatoon där hon genomgått sin moder som är sjuk.
en kompletteringskurs 1 Nor- j
mal School.
Varit gifta
Mr. och i Wynyard varit gifta
i femtio år.
Mrs. Jonas Johnson hade den 19 sept. i 50 år och blevo
Judith Peterson,
Archerwill, blev häromdagen skadad j ryggen vid en trafikolycka, då en bil med vilken hon var passagerare gick runt två gånger. IHon blev tlllsam-|
tillfälle gynna våra annonsören
Fraser Valley Properties
New Westminster
NOLAN & COTTLE, Prop.
Phone:1553 N. W. $
REAL ESTATB INSUhANCI
Corresnondence promptly attended to.
346 Columbia St. Ph. 2747 New Westminster.
SARGINSON & DUMOND LIMITED Hardware — Shorwin - Williams Paints Farm & Dairy Supplies —-
553 FRONT ST. — NEW WESTMINSTER. B. C.
I aterson bimeral Home
MRS. A. H. PATERSON
538 Eighth Street
SATIS FACTION
Phone N.W. 241
G U A R A N T E E D