THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
Torsdagen den 29 aug., 1946.
EXTRA TORR FURUVED
— 11/2 cord $9.00 —
FRED’S FUEL PAcific 6788
LOANS
MORTGAGES
WHAT YOU D0 KNOW ABOUT CANADA?
Material Supplied by the Canadian Citizenship Branch Department of the Secretary of State, Ottawa.
THE CITY of BELLEVILLE
In 1816 when the Lieutenant-Governor of Upper Canada, Sir F rancis Gore, was on a tour of
GEO. M. ANDERSON |
INSURANCE
801 Hastings W., Vancouver, B.C. I
south eastern Ontario, he stopped at a little village which had been carved out of the woods by an ambitions group of United Empire Loyalists. The lead-ing citizens of the village met the Lieutenant-Governor at the hotel and informed him that. they were re-naming the village as a tribute to his wife La-
PA. »271 - PA. 3349
Re..: BAy. 7309M 9/ Bejla, Gore. So “Meyer’s j Creek took a new name —
“Belleville’’.
DDOAnu/AV cririAi ' ^^uated in Hastings county oKoAUVV A i dUClAL at the mouth of the Moira Riv-
CLUB
26 East Hastings Street.
Gus Flodberg
TAILOR
816 Hornby Street — Phone PAcific 4713 — mtiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiwiiitiiiniiiiiujiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiijiiii
Gynna tidningens annonsören
BRÅCKBAND
igen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG LTD.
938 W. Pender St., Vancouver
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
er and on the Bay of Quinte, I 112 miles of Toronto, Belleville is now a modern city. The old bl.icksmith shop and carriage works have been superseded by factories producing car motors, radios, airplane parts, pulp and paper machinery, lenses, locks and builders’ hardware.
In Belleville today almost 3,-000 people are working in its industrial plants engaged in the. production o. f manufactured goods which is valued at over five million annually. In addition to the factories producing mechanical equipment there are many other plants engaged in the manufacture of tomato Products, canned vegetables, infant diet foods and medicine.
As a manufacturing centre, Belleville, is well-situated for it is on the trunk lines_of the two Canadian transcontinental rail-way systems, the Windsor — Montreal highway, and it can | take advantage of deep water i navigation to all the ports on
RED ST AR
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 CORDOVA ST. WEST
Tel. PAcific 4934
the Great Lakes Lawrence River.
Belléville is not The latest census
and the St.
a large city, figures indi-
for its citizens, and- excellent educational facilities. There are four large public schools, a separate school, a collegiate in-stitute and vocational school. Albert College, (a preparatory school for boys and girls found-ed in 1857 by the Methodist Church), the Ontario Business College, and the Ontario School for the Deaf which was estab-lished in 1870.
The history of Belleville goes back to the days of Samuel de Champlain who explored the site on which Belleville now stands in 1615. The population of the village in those days was made up of Indians, known as the “Mississagas”. A mission was formed among them by two French priests, Father Fe-nelon and Father Trouve who had followed Champlain’s route.
The first white settlers ar-rived in 1787 when 50 families who had lost their homes in New York State decided to start life anew in Upper Canada. One of these settlers, Captain Mey-ers, constructed a dam and a mill, and the village formerly called “Asankhknosk” (Indian for “the place where the rushes end”) was re-named ‘“Meyers Creek’’. Captain Meyers later built the first brick house in Upper Canada, and it remained as a relic of the old Pioneer days until it was demolished a few years ago.
The population of the com-munity gradually inereased. Twenty years after the first settlers arrived it had grown to a village of 2,000. In 1850 it was incorporated as a town. and on December 31st. 1877, it was incorporated as a city with a population of 10,000.
Immediately surrounding Belleville is a rich agrieultural and dairying district. Hastings County, of which Belleville is the county town, is noted for the production of hard cheddar cheese which is exported in large quantities to the United States and the British Isles.
SVENSKA AMERIKA UNIEN
för och
om
Erbjuder förmånliga hyttplatser dem som önska besöka släktingar vänner under hösten eller till jul beställningar göres nu.
Från
New York
Sat. Sept 21
Fri. Oct. 4
Fri. Oct. 18
Fri. Nov. 1
DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM
cate that its population is an-proximately 15,000. It is well-balanced city, however, provi d-ing a good residential section
ARBETARNA FÅR ÄRVA TORPARPOJKEN
Anställda och arbetare vid en
JOHNSON’S
Från Göteborg
Sat. Sept. 7
Sat. Sept. 21
Sat. Oct. 5
Fri. Oct. 18
Fri. Nov. 22 DROTTNINGHOLM Fri. Nov. 8
Fri. Dec. 6 GRIPSHOLM Fri. Nov. 22
Fri. Dec. 20 DROTTNINGHOLM Fri. Dec. 6
Biljettpriser till Göteborg eller Köpenhamn:
MS Gripsholm
Cabin „ $313.50 Min.
Turist ... 231.00 Min.
Standard 198.00 Min.
S.S. Drottningholm
Cabin .. $275.00 Min.
Standard 195.50 Min.
(Ganadensiska dollar)
U. S. Transportation Tax 15 proc, extra.
Reservera hotellrum i New York och Sverige före avresan eller tillskriv släktingar om inackordering.
Köp returbiljett och beställ hyttplats för återresan (Reservation göres för eventuella ändringar i turlistan^.biljettpriserna och klassbenämning.)
Om möjligt besök linjen’s kontor mellan 10 f.m. och 4 e.m. ehuru vanlig kontorstid iakttages.
Swedish
American Line
WINNIPEG, MAN.
470 MAIN ST.
Tel. Winnipeg 2-4266
SCANDIA CAFE
GOD SVENSK MAT TILL BILLIGA PRISÉR
217 Carralf Street.
.—— — ■^■7=-'
F A M O U S
J. B. Coffee
just what you are all looking for.
Phone: TAtlow 1367.
325 Main Street
VANCOUVER, B. C.
av Tranås’ största pälsvaruin-' dustrier — A.-B. Oscar Wigén — har plötsligt blivit ägare till företaget.
san köpte bums försäljningsrätten och gav mig också rätt I hederlig betalt (18,000 kr. om [året). Så kan det gå ibland — ' de svenska företagarna i det
utbasunerade moderna Sverige torde väl nu vara litet fundersamma. I 25 år har jag arbetat med barnvagnsproblemet, fort-
Grundaren av denna industri, sätter fru W., som är född i direktör Oscar Wigén — tor- Varberg. I min ungdom var jag parpojken som blev storföreta- barnsköterska, och det retade gare och mångmiljonär — hade mig att barnvagnarna bara före sin död 1944 förordnat att kunde användas till en enda
Washington’s Taxi
Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
ROCKWOOL
Spara 35% bränsle vintertid
och tid.
Ted Harris Bicycles
ha ert hus kallt sommar-För garanterat arbete —
John Spara
3442 East 4th Ave., HA. 6104-L * HA. 3881-L
and Repairs
C.I.L. Paints. At the best 757 E. Hastings St. Phone 757 EAST HASTINGS
prices.
HA2022.
ST.
Phone: HA 2022 Com in. - See. - Compare.
KARI
Urmakare & Juvelerare SKANDINAVISKA KLOCKOR repareras och modelleras som nya. Beställningar per post ombesörjas punktligt. 187 E. HASTINGS STREET,
Ph.
On All Valuables
B. C. Collateral Loan
77 E. Hastings PA 3557
Safety Deposit BoxesJor Rent
—JOHNSON-LINJEN—
(Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Stillahavskusten - Antwerpen - Skandinavien
Har nu återupptagit trafik på British Columbia.
Seglingar tills vidare med cirka en månads mellanrum.
Nya 17 knop motor fartyg med modern inredning för torr, flytandetoch frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
991 W. Hastings St.
Vancouver, B.C.
PAcific 7271
Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm.
Inlämna nu namn uppgifter om
och adress i och för erhållande av framtida seglingar till Sverige.
Karl A. Ståhl Resebyrå
Agent för Svenska Amerika
L; jen.
626 West Pender Street, Vancouver, B. C.
MArine 6743
SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av SCANDIA TRAVEL AGENCY (H. Ekengren.)
Mr. Helge Eke::gren, som härefter kommer att fortsätta sin resebyrå under ovanstående namn, står den resande allmänheten till tjänst med alla upplysningar.
PAc. 6658
RESERVERA PLATS NU! 425 Hamilton Street. VANCOUVER, B. C. -
KEr. 1645-L
Scandinavian Steamship Agency
Denna agentur öppnades för 23 år sedan och har denna tid givit skandinaverna de bästa reseförbindelser.
Passport och utresetillstånd ombesörjes.
JOHN E. LINDER & CO.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788 — Alla linjer representerade —
hölls i ‘Rose Valley Lutheran Church. En vacker duett sjöngs av Mrs. Ed. Erickson och Mrs. Signe Westby. Bärare voro: H. Qually, S. Sorenson. Ole Bjer-land, H. Lageri, Ole Holt och M. Martinson. En myckenhet blommor hade sänts till båren och många som ej skickat blommor hade istället kommit ihåg med donationer sådana lokala institutioner som Organ Fund, Bell Fund, Old Folks’ Home och Nut Lake Church.
to Scandmavia
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9-00
Musik av
OTTO’S
MODERN
OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN 1320 E. Ha«wnc» Street
ELECTRICAL SERVANTS GALORE!
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St.— PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths. Sprays, Corsages. Wedding Bouquets. and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
• The value of electrical
and
>ouse-
your» to use, any way you will, 24 hours a day, all year 'round. See your electrical appliance dealer!
i företaget skulle leva kvar genom de anställda. Redan under fjolåret bekantgjordes donatio-nen, men den egentliga innebörden delgavs först nyligen de anställda.
j Vid ett nyligen hållet möte klarlades saken av disp. !H. Ode, Jönköping, som varit med om ' att upprätta testamentet och även erhållit muntliga direktiv, i frågan, Sedan vissa legat utgått skulle återstoden tillfalla de anställda, som sålunda äger bolagets hela aktiestock om 648,000 kr., vilken dock till en början blir deivis belånad. För att undgå att tillgångarna till (•stor del försvunne i skatter, hade en pensions- och personalstiftelse bildats, vars angelägenheter skall skötas av en styrelse på tio personer, varav sex från företagets sida och tre av övriga samt en utsedd av Smålands handelskammare. Under det nu gångna första året har företaget gått så bra, att styrelsen beslutat utdela 50,000 kr. i arbetspremier. F de närmaste
1 planerna för framtiden ingår att en större modern fabrik skall uppföras jämte omfattande bostadsbebyggelse åt de anställda. Vidare kommer redan i år en större sportstuga att uppföras vid sjön Lommen.
sak. Envist har jag arbetat med uppfinningen; stundom hakade det upp sig och såg omöjligt ut. Men mitt undermedvetna arbetade med lösningen och en vacker morgon när jag vaknade, hade jag idén klar i huvudet.
Fru Westerdahl har hittills haft det slitsamt i livet. Hennes make är obotligt sjuk, och hon har måst gno för att få det att gå ihop. Hönsskötsel, bär- och svampplockning har gett de mesta kontanterna. Nu skall hon bygga ett trevligt barnhem och där kommer den patente-rade barnvagnen att användas — det kan man vara lugn för.
Frans Otto Johnson,
farmare från Melfort-distrik-tet, vilken omkom genom en bilolycka den 4 aug., efterlämnar moder, Mrs. Clara Johnson, två systrar, nämligen Mrs. John
by SCANDINAVIAN AIRLINES SYSTEM
F a r e s :
Anderson, Beatty-distriktet och
Mrs. Emil Anderson, Bagley-di-, New York — Oslo ............ $430.00
striktet, samt två bröder, John j^ew York — Stockholm $447.00
Harold, Windsor, Ont., och Au- ,	.
gust i Melfort-distriktet. Be- 1 ew orK gravningen hölls den 7 aug. och ! Copenhagen leddes av Rev. Hanson i Broek-1 ington Mission Church. Ett Round trips: $774.00— $804.00
$428.00
SASKATCHEWAN
Bröllop i Melfort.
I brudens föräldrars
hem i
Stort antal vänner hade mött j upp för att bevisa den så hastigt bortgångne den sista tjänsten.	i
Rest till Trail, B. C.
Adjutant och Mrs. Olaf IFIiaL vorsen ha flyttat från Thatch Creek för att bosätta sig i Trail.
och $770.00 respektively.
Book promptly through HERCULES WORSÖE
apoliances has been proven ; indisputably. Cooking, wash-
ing, heating, cleaning lighting ... all these hi hold tasks, and many more, are made lighter, done fan ter with an appropriate electrical appliance. With electricity, servants by the score are
TORPARHUSTRU MED UPPFINNARTALANG
En begåvad och energisk tor-parhustru, 43-åriga Greta Westerdahl på Nytorp under Almnäs gård i Tveta, gjorde stor lycka på Svenska Mässan i Göteborg. (Hon utställde där en barnvagn, som med enkla handgrepp kan förvandlas till gunga, babystol, cykelstol, säng m. m. Det låter kanske litet besynnerligt, men fackmän har sett På den inventiösa vagnen och sagt att det är en uppfin-narbragd helt enkelt.
— Svenska fabrikanter log litet överlägset åt mina idéer, berättar fru Westerdahl. Men en utlänning på Svenska Mäs-
Melfort, vigdes den 1 aug. B.W. Cross från Prince Albert och Miss Ethel Viola Hoglin, dotter till Mr. Peter Hoglin, Melfort, och hans framlidna maka. Rev. Essig från Melfort Lutherap Church förrättade vigselakten och Mrs. Theon spelade bröllopsmarschen. Miss Lulu Clyde var tärna och Leonard Hoglin var marskalk. Efter ceremonien hölls mottagning för omkring 30 inbjudna gäster under värdskap av Mr. och Mrs. Paul Hoglin. De nygifta skall efter återkomsten från sin bröllopsresa bosätta sig i Prince Albert.
Svensk pionjär går bort.
Djup sorg låg över Nora samhälle den 7 aug. då meddelandet spred sig att en av deras mest aktade och uppskattade inbyggare, nämligen William Peter Olson fått sluta sitt jordeliv efter en lång och trägen verksamhet. Han var född den 1 juli 1879 i Värmland och kom till Förenta Staterna redan som barn. I Fargo, Minn., gifte han sig år 1910 med Clara Fevig. Han efterlämnar som närmast sörjande sju barn och tre systrar. Begravningsgudstjänsten
Begravning.
Stoftet efter avlidna Mrs. Sorlie jordades i Dahlton den 6 aug. (Hon var född i Gudbrands-dalen i Norge. Hon var vid sin död 87 år gammal. Sorgeguds-
C. GARDNER JOHNSON LTD.
991 Hastings St., W. VANCOUVER, B. C.

T alang.
Hembiträdet Anna, som skriver hem ... “Nu ska väl mor
tjänsten hölls i Mr. och Mrs. J. ;
Danielsons hem och Reverend bli förvanad, när hon far se att J. Haave talade. En manskvar- jag haft fyra platser på en må-tett sjöng ‘Rock of Ages’. Mån- nad, hon som trodde att jag inte skulle få nå’n alls.”
ga blommor prydde kistan.
IN THE HEART OF FRASER CANYON
BOSTON BAR HOTEL
“WHERE SWEDES MEET SWEDES”
MARTIN STRÄNGE Proprietor.
BOSTON BAR, B.. C.
— LICENSED PREMISES —
HOTEL AUSTIN
On Granville near Davie Street.
200 Rooms. When in Vancouver stay at the Hotel Austin.
“There is a Difference"
Mr. & Mrs. F. A. LIND Proprietors.
Phone: MArine 7235