THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 1 aug., 1946.
Sidan 6
maintenance and servicing of your home.
READ THIS PAGE EVERY WEEK!
S u p p 1 i e s
Insurance & Finance
All kinds of hardware, china, glass and crockery.
Bapco Paints and Varnishes
Westinghouse appli-ances of all kinds will soon appear in our stock. Beatty washing-machines,
G.M. Frigidaires and other appliances.
IF YOU NEED HARDWARE SEE THE
Kerrisdale Hardware
“The Store with a Stock” 2118 and 2120 WEST 41st AVENUE (Next to the Kerrisdale Theatre)
Phone: KErr. 0062
C. ISAACSON, Proprietor.
Glidden	Agents
Douglass Paint Co.
Distributing center for the Famous Japalac Paint Color headquarters for Paints, Enamel, Vanish, Brushes and
Paint Sundries
Sunworthy Wallpapers 1280 GRANVILLE STREET
Phone: PAcific 5164-5
BUILDER^S SUPPLIES OF ALL KINDS Something new — ASBESTOS — Corrugated or flat sheets.
■
VANS
MArma 3171
Esteblished 1888 FOOT QP COLUMBIA AV« . ~
N 198
EVANS
A Specialized Paint and Wallpaper Service “AT NO EXTRA COST”
Hunter-Henderson
PAcific PAINT CO. LTD. 555 0135	Granville St.
Albert Viksten...
(Forts, från sid. 1) dersplatsen förstår ju en var. Men där finns också författar-vänners dedikerade arbeten och porträtt samt för övrigt en rikhaltig samling litteratur av såväl svenska som utländska författare. e
Viksten har alltid varit en ivrig förespråkare för det så kallade Norrlandsproblemet och samtalet gled in pa detta område. Fru Viksten berättade om vad som i socknen uträttats för “Europahjälpen” och “Rädda barnen” och talade om att Fä-rila adopterat en hel socken i Finland samt underhåller befolkningen i denna socken. Nyligen sände Färilas befolkning över ett ton gamla och nya kläder för Europahjälpens räkning. Detta nämnes endast som ett exempel från en enda av Sveriges många socknar. Vackra gärningar i mänsklighetens tjänst, utförd i det tysta.
IFärila hembygdsförening, vars ordförande Viksten är, ocli Färila hembygdsgård—Vikstens verk — är också kära samtalsämnen. Ett besök på platsen visar också, med vilket intresse befolkningen omfattar och ansluter sig till denna rörelse. Ett frivilligt arbete från befolkningens sida har här åstadkommit någonting enastående. Nu är under uppförande en friluftsteater samt ett sekelgammalt hus, som nedtagits i Eds by och flyttats till Hembygdsgården. Själva hembygdsgården, med anor från 1700-talet skall inredas till museum för färilatrak-tens bygdekultur. Även härifrån har man en härlig utsikt över nejden. Från hembygdsgården vände vi åter till Kron-backen, där samtalet åter övergick till Vikstens arbeten. Han
blev då i tillfälle att konstatera huru hans böcker uppskattas i utlandet, de många exemplaren av olika översättningar är bäsiu beviset härför. Viksten berä„uu även att “Bäverbäcken” utkommer till jul i en ny upplaga. Illustrationerna, som i forega ende upplaga av boken var utförda av författaren själv, ut-föres. för den nya upplagan av den i Sverige välkände och uppskattade konstnären Erik Palmquist. .Men trots att det inte blir någon ny Vikstensbok till julen, har vår värd inte legat på latsidan. Han håller vid detta tillfälle på med en radiopjäs samt förberedelser för en film om Ångermanland — hans födelseprovins. Vidare är det tal vid friluftsfester och mycket annat som tar tid i anspråk.
Viksten är litet besviken över att vår forcerade reseplan inte tillät oss att besöka hans kära Skrälltorpet, den idylliska sjön mellan bergen som jämte närgränsande område överlämnades som gåva från författarekamrater på 50-årsdagen 1939. Efter en angenäm dag hos författaren och hans familj tog vi avsked och fprtsatte mot nya upplevelser, ett oförgätligt minne rikare.
— Glöm inte att hälsa alla hälsingar, alla norrlänningar och främst alla jag träffade under mitt besök i Amerika, sägei Viksten. Och välkommen till Kronbacken igen, säger fru Viksten, när bilen svängde ut genom grinden.
E. Einar Andersson.
Skydda Edert hus och hem mot brand- och stöldrisk.
För upplysningar och priser rådfråga
Karl A. Ståhl
626 W. Pender St. MAr. 6743
Vancouver, B. C.
E. A. ALM
Vancouver Loan Representative NORTH AMERICAN LIFE ASSURANCE CO. NATIONAL HOUSING BUILDING LOANS
REAL ESTATE — INSURANCE
533 West Pender St.	PAcific 5431
R o o f i n g
L Jacobsen Roofing Company
Established 1912
— TAR & GRAVEL ROOFS — — ASPHALT SHINGLES — — ASPHALT TILES — — INSULATION —
1014 Main St. — Ph: PAc. 7951
: LANDSTROM HARDWARE :
— GENERAL HARDWARE — •
— BAPCO PAINTS —	5
•
— RANGES—	S
— FRIDGIDAIRES —	•
— WASHING MACHINES — • •
2615 W. 16th Ave. — BAy. 8303 Z
niEaaaKESiBniiaiaMiidiiistaiiiHniiaiiiaii
Granville Electric
Contractors — Service & Appliance 1152 Granville Street,	Phone: PAc. 1913
VANCOUVER, B.C.	Res. BAy. 9836-R
- VIEW ART GLASS -
lf lt's Glass We Have It — If We Haven't Got it, We Ca.i Got It — If We Can’t Nobody Else Can! Mirror — Art Glass — Window — Auto Glass Repairs of .all kinds — — Estimates given
FRANK SIGVARDSEN
1143-51 East Hastings
Day or Night
Saskatchewan
Svensk pionjär går bort.
En av de äldsta inbyggarna i Lintlaw-distriktet, Carl Robert Engdahl, avled nyligen på Kel-vington Union Hospital efter en lång sjukdom. Han var född i Syerge 1893,. reste till U.S.A. 1910 och kom till Lintlaw 1912. Är 1916 blev han enrollerad i den canadensiska armén. Han var en av grundläggarna av Lintlaw samhälle och var till yrket snickare Den avlidne var till sin natur en trevlig och förnöjsam person och han blir saknad av många av sina vänner inom sin ort. Vid begravningen, som hölls från Anglican Church, officierade Rev. R. B.
St. Vancouver, B. C.
: HAst. 0811
Crowder. En flagga prydde kistan förutom många vackra blommor. En grupp av canadensiska legionärer voro med och visade en sista ‘honnör för den bortgångne kamraten. Utom av hustru, sörjes Engdahl av fyra söner och fem döttrar. Döttrarna äro Mrs. Johnson i Margo, Sask., Irene, Helen och Ingrid i Kelvington, samt Hazel I i hemmet Dessutom efterlämnar han en syster, Mrs. H. Berggren i Lintlaw och två systrar i Sverige.
Farmare i Hendon död.
Den 8 juli avled i Hendon farmaren Birger B. Bergström i en ålder av 73 år. Bergström avled ogift. Han var född i Sverige och kom till Canada 1906 och
till Hendon-distriktet 1916. Vid begravningen officierade Rev. R. Rendahl från baptistkyrkan.
I Quill Lake vigdes
den 29 juni Ivan Erickson, Rose Valley, och Miss Frances May Walker.
Mr. Bergström,
Quill Lake, har kommit hem från en visit i Vancouver. Han ledsagades hem av sin dotter, Mrs. McLeod, och hennes lille son.
Scandia Lutheran Chiirch
i Hendon firade den 12 till den 14 juli sin 35-åriga tillvaro med högtidliga gudstjänster. En finare bankett hölls i kyrkan söndagen den 14 juli med stor tillslutning. I sammanhang med årsfestens firande hölls även konfirmation.
Pte. Lester Olson,
Kuroki, vilken tjänat 1 arméi överhavs under kriget har nu kommit hem.
Mrs. R. Monson i Rosebud
kom hem den 29 juni från Pr. George, B. C., där hon tillbringat en månad hos sin dotter och svärson, Mrs. och Mr. Eric Byman.
Barn döpes.
En son till Mr. och Mrs. H. Hlolmlund i Bagley döptes den 7 juli vid gudstjänsten i Norska Lutherska kyrkan.
John Ostlund,
Wadena, har för närvarande som gäst Herman Byman från Prince George, B. C.
John Larson
i Bagley har haft oturen att få sin fot skadad och nödgats anlita läkarvård.
KyrkLvigsel.
I Lutherska kyrkan i WeMon vigdes den 23 juni J. O. Johnson, son tijl Mr. och Mrs. H. Johnson, Weldon, och Miss Mary Alice Beaulie.u, Meskanaw. De nygifta skola bosätta sig i Weldon.
ENGSTRÖMS ATALJÉ
Längst ut på de kalslipade hällarna, som en yttersta uipost mot Ålands hav, ligger Albert Engströms vitmenade ataije, Grisslehamns ivrigast åtrådua turistattraktion. Dit ut dras främlingarna som flugorna tiL sockerbiten, och försöker sig på att medels energiska tåhäv-ningar få en inblick i interiören. Alldeles obelönade blir de inte, ty ataljén är i tämligen oförvanskat skick och behandlas med största pietet av Engströms ättlingar på ön. På ett staffli, med spår av framiajna öden, står ett halvfärdigt porträtt av en yvigt mustaschprydd herre med myndig uppsyn och sjöbussens garvade drag — det är yachtkapten Söderman, Engströms vän och den siste som poserade för honom ute i ataljén i havsbandet. Det är ett Engströms-stycke alltigenom, mustigt i penseldragen, levande och uttrycksfullt. En aktstudie, som numera lär vara värd åtskilligt i reda pengar, har också blivit kvar därute, en liggande kvinna, och på långväggen hänger ett fotografi av Bruno Liljefors, som fått sällskap med några väderbitna rospiggar. Ei-jest är det inte mycket att finna i attaljén: en stol, ett grovt bord, ett anslag med påskriften “En svensk tiger”, som tydligen kommit dit på senare år och minner om Väddös stolta beredskapstider Ett stenkast från ataljen ligger för övrigt en övergiven bunker, och spanar-tornet på krönet strax ovanför är fortfarande taggtrådsomgär-dat.
Ataljén på kalkhällarna är sedan länge påtänkt som Eng-strömsmuseum, men rospiggar-na skyndar Jångsamt, och än så länge får interiören endast begapas utifrån. Så mycket livaktigare hålls den muntliga Engströmstraditionen vid makt, och var man tittar in i stugorna dars sanna och osanna histo-rie rom Albert och hans glansdagar på ön. Som målarhemvist är fiskläget alltjämt lika begärligt, det kluddas litet varstans ute bland kobbarna.
Plumbing & Heating
Hugo C. Orre
Plumbing & Heating
2117 VENABLES STREET — VANCOUVER, B. C. REPAIRING AND ALTERATIONS
Free Estimates — 'Phone: HAstings 2669-M
NY SVENSK SMÖRMASKIN
Separatorbolaget visade på lantbruksutställnlngeh i Stock-
holm en epokgörande nyhet, nämligen maskiner för kontinuerlig smörframställning. Problemet att på något sätt kombinera skumning och käming har i flera decennier sysselsatt pppfinnare och olika vägar har försökts men utan framgång. Genom den nya smörframställningsmetoden tar man ett ytterligare steg framåt. Driften blir kontinuerlig och mycket enklare, och dessutom erhålles ett bättre utbyte därigenom att ingen del av mjölkens fetthalt går bort i kärnmjölken.
Den nya metoden utgår från den i vanlig Alfa Laval-separa-tor avseparerade grädden. Denna överföres till en koncentre-ringsseparator, vari grädden koncentreras till sa mma fetthalt som i smör. I en nykon-struerad apparat, en transmu-tator, ombildas den högkoncen-trerade grädden fortlöpande till smör. Den visade anläggningen, bearbetar 5,000 liter mjölk med en kapacitet av 250 kg. smör per timme. Den nya metoden är alltså avsedd för mejeridrift, men det är att märka, att under årens lopp i de flesta länder och inte minst 1 Sverige användningen av handseparato-
rer fått minskad betydelse genom att en allt större del av mjölkproduktionen går till mejerierna.
Bolinder-Munktell A.-B.
i Eskilstuna har överlämnat 66,000 kronor till Svenska Europahjälpen. Hälvten av beloppet har åstadkommits genom att de anställda vid företaget avstått från ersättning för övertidsarbete. Bolaget har sedan tiUskjutit samma belopp.
Gummibristen i Sverige
är fortfarande stark kännbar för biltrafiken. För någon tid sedan kom emellertid den första rågummilasten in till svensk hamn. Det var ångaren Masen som kom till Trelleborg med 1,500 ton rågummi.
Den 20 juni sjösattes
på Lindholmens varv ett nytt lastmotorfartyg för Rederiaktiebolaget Svenska Lloyd. Fartyget är på 2,950 ton d. w. och är det nionde av denna typ, som varvet byggt för enbart denna beställare.
Gynna tidningens annonsörer!