THE SWED1SH PRESS
Sidan 5
Torsdagen den 18 juli. 1946,
Backarydspojken som körde för prinsessan
SVENSKA AMERIKA
— Expert Decorating _
HANSEN & MACKIE
111 W. 1st St. Phone 500 NORTH VANCOUVER
LOANS	MORTGAGES
GEO. M. ANDERSON INSURANCE
801 Hastings VV., Vancouver, B.C.
PA. 9271 - PA. 3949	Res.: BAy. 7309M
WeaMMwniMmmi ■' y
BROADWAY SOCIAL CLUB
26 East Hastings Street.
mmwiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiu
Gus Flodberg
TAILOR
Room 315
319 West Pender St.
MlllllilllilllllllllUIIIMIIIIilllllim
Gynna tidningens annonsörer!
BRÅCKBAND
igen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG LTD.
938 W. Pender St., Vancouver
WM. BRAIDWOOD d. c., Ph. c.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
Well, säger Mr. Karl Algot Johansson, jag var fjorton åi gammal, när jag lämnade mitt hem i Skallervraket, Backa-ryds socken, och blev förste man på Frövasholms gods på Jylland. Och så berättade svensk-engelsmannen, han står ännu skriven i en av Londons församlingar, om sin märkliga levnadssaga, som kan göra vilken reslängtande svensk som helst avundsjuk. Att vistas i London för rekreation under blitzens dagar kan man förstås hysa sina betänkligheter emot, men Mr. Johansson har genom sin mångåriga vistelse i det gamla Albion själv blivit något av engelsman, och krigets alla prövningar tog han på samma sätt som varje god engelsman. Och nu är han hemma i sitt gamla land igen, för att, som han själv säger, få vila i sina fäders jord.
Den 23 november 1865 föddes Karl Algot Johansson i ' Skallervraket i Backaryds soc-' ken. Han var värre än Vikingen, ty redan vid 14 .års ålder blev stugan honom för trång, och han drog ut i västerled på “fredlig hämad”. Herren till Frövasholms gods på Jylland satte honom som förste man, och ehuru han då ännu inte slitit ut många par långbyxor, fick han befäl över 4 å 5 man.
I™ROCKWOOL	!;
Spara 35% bränsle vintertid och ha ert hus kallt sommar-tid. För garanterat arbete —<[
John Spara
3442 East 4th Ave., ] Ph. HA. 6104-L * HA. 3881-L<
Han skulle se till att allt gick ordentligt till, och Mr. Johansson har alltid haft en mycket god syn och en mycket god uppfattning om vad som our göras och vad som inte bor göras i livets växlande situationer.
Nitton år gammal stegade Frövasholms iörste man upp till sin husbonde och sade: — Jag måste hem till Sverige ocu göra min värnplikt! Men hur det var så övertalades han att stanna i Danmark. Vid tilldelningen av vapenslag begagnade s.g danskarna pä den tiden av eti lottningssystem. Mr. Johansson drog ett lågt nummer, och pa så sätt blev han gardist vid Kungl. danska livgardet tu. fots. Det var under Danmaras storhetstid, tillägger han, och min värnpliktstid varade i 17 månader. Då värnpliktstiden j var över lämnade inte Mr. Johansson Köpenhamn som ue flesta andra gardisterna. tHaii stannade inte bara i Köpenhamn, han t. o. m. flyttade in i Amalienborgs slott och ble\ tjänare hos prinsessan Augusta och hennes son. 1 slottet på Frederik den X Allé fick han lära sig åtskilligt som han skulle ha stor nytta av i fortsättningen av sitt liv. Den kungliga -danska familjen gick emellertid Johanssons tjänster förlus-tig efter tre års tid.
Till London och sedan på världsresa reste Mr. Johansson 1801 och fick då plats som hovmästare hos en familj på Eden Square, där han arbetade i tre år, bytte sedan plats, dock fortfarande som hovmästare i en privatfamilj.
Fem år efter det han anlä / till London flyttade han til
—JOHN SON-LIN JEN—
(Rederiaktiebolaget Nordetjernan, Stockholm)
v	Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Stillahavskusten - Antwerpen - Skandinavien Har nu återupptagit trafik på British Columbia.
Seglingar tills vidare med cirka en månads mellanrum.
Nya 17 knop motor fartyg med modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
PAcific 7271
Vancouver, B.C.
991 W. HÄtings St.
Genomgående konossement till Hälsingborg, Göteborg, Malmö och Stockholm.
till jul
24 Aug.
vänner under hösten eller beställningar göres nu.
7
21
och adress i och för erhållande av framtida seglingar till Sverige.
Från Göteborg
Från
New York
för och om
Inlämna nu namn uppgifter om
Erbjuder förmånliga hyttplatser dem som önska besöka släktingar
Sept. GRIPSHOLM
Sept. DROTTNINGHOLM 7 Sept.
19
2
23
7
Okt. Okt. Nov. Nov. Dec.
GRIPSHOLM DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM DROTTNINGHOLM GRIPSHOLM
21 Sept.
1!)
9
23
Okt. Okt. Nov. Nov.
JULRESOR
23 Nov. DROTTNINGHOLM 9 Nov.
7 Dec. GRIPSHOLM 23 Nov.
Biljettpriser till Göteborg eller Köpenhamn:
MS Gripsholm
Cabin____$313.50 Min.
Turist ____ 231.00	Min.
Standard 198.00 Min.
S.S. Drottningholm
Cabin ___$275.00 Min.
Standard 195.50 Min.
(Canadensiska dollar)
Köp returbiljett och beställ hyttplats för återresan
(Reservation göres för eventuella ändringar i turlistan, biljettpriserna och klassbenämning.)
Reservera hotellrum både här och hemma i god tid eller tillskriv släktingar om inackordering.
För upplysningar angående pass-bestämmelser, återresetillstånd, beställningar av hyttplatser o. s. v. anlita närmaste agent eller
Swedish American Line
WINNIPEG, MAN.
470 MAIN ST.
Karl A. Ståhl Resebyrå
Agent för Svenska Amerika
Li jen.
626 West Pender Street, Vancouver, B. C.
MArine 6743
SVENSKA AMERIKA-LINJEN
representeras av
SCANDIA TRAVEL AGENCY (H. Ekengren.)
Mr. Helge Ekengren, som härefter kommer att fortsätta sin resebyrå under ovanstående namn, står den resande allmänheten till tjänst med alla upplysningar.
PAc. 6658
RESERVERA PLATS NU! 425 H am il ton Street.
VANCOUVER, B. C. —
KEr. 1645-L
Scandinavian Steamship Agency
Denna agentur öppnades för 23 år sedan och har denna tid givit skandinaverna de bästa reseförbindelser.
Passport och utresetillstånd ombesörjes.
JOHN E. LINDER & CO.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788
RED ST AR
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 CORDOVA ST. WEST
Tel. PAcific 4934
Complete Musical Service Gramophone Reoords Musical Instruments
Western Music Co. Ltd.
570 Seymour St. PAc. 9541 Vancouver, B. C.
SCANDIA CAFE GOD SVENSK MAT TILL BILLIGA PRISER 217 Carrall Street.
Washington’» Taxi
Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
JOHNSONS
F A M O U S
J. B. Coffee just what you are all looking for.
Roasted Fresh Daily.
325 Main Street VANCOUVER, B. C.
Ted Harris Bicycles and Repairs
C.I.L. Paints. At the best pricea.
757 E. Hastings St. Phone HA2022.
757 EAST HASTINGS ST. Phone: HA 2022 Com in. - See. - Compare.
UNITED RADIO
Snabb effektiv reparation! Ring FA 5027. 2648 Maln St.
E. G. ERICSON
KARI
Urmakare & Juvelerare
SKANDINAVISKA KLOCKOR repareras och modelleras som nya.
On All Valuables
B. C.°Collateral loan
77 E. Hastings PA 3537 ..- - ' i
Safety Deposit Boxes for Rent
Beställningar per post ombesörjas punktligt.
137 E. HASTINGS STREET,
Skandinavisk Dans
varje lördag kväli MED BÖRJAN Kl 9.00
Musik av
OTTO’S
MODERN
OLDTIMERS
SVFNnKA HALLEN
1320 F Hailinw Slrw»
ED BROWN, FLORIST
152 W. Hastings St.— PA 1442
3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths. Sprays, Corsages, Weddlng Bouquets. and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
ELECTRICITY At Same LOW RATES (and Less)
In this era oi increaied living co«t», your electricity ratat hava been held con-«Unt at their pre-war level, and even been lowered by the B.C. Electric'! policy of tupplying power at the loweit ratet comiitent with tound management.
Stockholm och fick då plit' hos den engelske ambassadören
Stockholm, Packenham. Hos honom arbetade han som hovmästare och tillsammans med hans familj, och några vännei till denna, företog Johaasso. en världsomfattande resa. Från Stockholm gick färden till Köpenhamn, därifrån vidare tih Kiel, Antwerpen, Southampton, Genua, Neapel, Alexandria, genom Suezkanalen till Aden, till Ceylon och vidare till Australien och Nya Zeeland. Ambassadör Packenhams dotter, lady Packenham, ville titta närmare på Australien och framför allt på den stora guldfyndplatsen Ballerout, och att hon kom välbehållen dit och därifrån såg Mr. Johansson till. Tillbaka i Sidney besteg sällskapet berget Blue Mountain. Vistelsen i Sidney bjöd emellertid inte allenast på behag. Koleraepidemi utbröt och det Inträffade minst 10 fall ona dagen. När sällskapet äntligen kunde gå ombord på bå-* ten för att resa till New Zee-, land kom Johansson i samspråk ! med två engelska damer, som berättade att de varit i Norge och beundrat Midnattssolens land. Ett mycket trevligt sam-I manträffande, försäkrade Mr. Johansson. I Auckland på Nya Zeeland lade båten till, och sedan man sett sig ordentligt omkring blev hemresan aktuell. Meningen var från början att fara vidare till San Francisco, men planerna ändrades. Man ville hem till London för att få 1 vara med om kung Edwards I kröning.
Boerkriget höll på som bäst när familjen Packenham och | Johansson gick ombord på sitt j fartyg i Melbourne i Australi-| en. Strax före båten skulle avgå lastades guld ombord under i sträng polisbevakning. Guldet 5 skulle föras till de krigande en-1 gelsmännen i Sydafrika. Uppe-' hållet i Kapstaden bjöd inte på 1 några sensationer. På den span-' ska ön Teneriffa utanför Franska Västafrika hade vi härliga I dagar, berättar Johansson. Här 1 träffade han en f. d. Uppsalastudent, som på sitt hotell bjöd på té. Den f. d. akademikern hade av läkare fått sin dödsdom. Han skulle dö inom loppet av ett halvår. Men på Teneriffa med dess härliga klimat hade han bättrat på sin hälsa så att han nu efter sju års tid kände sig riktigt bra, och under tiden hade han också hunnit gifta sig till ett hotell. Ytterligare sju år senare fick Johansson, då han stod i vaktmästarelogen ^>å Brunnshotel-
Tel. Winnipeg 2-4266
Hälsning från
fäbodarna
När våren börjar komma, till skogen längta vi sen blir det sol och sommar ej blott i fantasi.
Nej, då på allvar kommer den långa vinterns slut, när vi i härlig skogsluft få riktigt andas ut.
Väl är det ofta mödosamt att valla kor och får, i myrar och bland stenar vår väg den alltid går.
Men börjar foten slinta och vi vill giva opp då viskar gärna hoppet att mödans dag är kort.
Och skogens fåglar sjunga
1 ljuvlig harmoni ej dagarna bli tunga
ty därpå lyssna vi och sköta våra sysslor
så gott vi det förmår. Och så mot nya mödor
vår dag den framåt går.
Och under nattens timmar vi vilar lugnt och tryggt, i våra gråa stugor som fäderna ha byggt.
Och Herrens öga vakar, oss intet skada får, ty över storm och oro hans allmakts hand den rår.
Men så är hösten inne och sommams dag är slut och glatt är då vårt sinne att vi ha kämpat ut vi tågar då mot hemmet, mot nya öden gå.
— Att vi här uppe trives vl knappast kan förstå.
Margit.
Ovanstående vallvisa är skriven, påstås det, av en Järvsö-flicka på Järvsö Nyvall i början på 1900-talet och sjunges nu allmänt av fäbodjäntorna om somrarna.
let 1 Ronneby, bekräftelse på att f. di uppsaliensaren på Teneriffa fortfarande var vid god hälsa. En långväga brunnsgäst hade nämligen kort innan sin ankomst till Ronnebys då så berömda kurort besökt det underbara Teneriffa.
När familjen Packenham och Johansson kom fram till London var staden blomstersmyc-kad, och alla talade om den (Fortsättning pä sidan 6)
GARBO GOING HOME I Street fighting, and outrages „	„ ,	committed by members of the
Greta G arbo, the famous, ‘gchalburg Corps”, a ba.id of movie star is gomg home on
the Gripsholm leaving on the 6 of June. Among the 1,425 pas-
German hirelings; 450 died in German concentration camps, 113 were executed under sent-
sengers making the ti ip to , ences prOnounced by German Gothenburg are Carl Milles t. e courtmartia] while the remain-Swedish seulptor now a Citizen
ing 365 were killed by regular tt o , aets of war or in accidents con-Borden Harnman, former . ., nec^e^ wjtp military operations. Minister to Norway, Professor, u 
of the United States; Mrs. J.;
Eliel Saarinen, noted Finnish
architcct, Mrs. Saarinen, and, Kunden: — När jag köpte
Mme. Karin BranzeJl of the här klockan sa ni att det
Metropolitan Opera Company.
AMONG DANISH VICTIMS OF OCCUPATION
Latest figures show that 3006 Danish citizens are known to have lost their lives as a re-sult of the German occupation of Denmark. Of these 1281 were seamen; 797 were the vic-tims of retaliatory murders,
Be Kind
To Your
EYES
den var
garanti på den! Försäljaren: — Ja!
— Garanterade 18 karats guld?
i—Nej!
— Garanterade rätt tid?
a—Nej!
— Vad var det garanterade?
ni att det
var
ni att den höll
egentligen ni
— Att det var en klocka!
It is not as easy to bring back normal vision after it has been neglected. Deificiencies become permanent if not corrected— Have your eyes examined now!
EDWARD ROBERSON OPTOMETRIST
PiTman Optical House
F« . 1921
6^5 W. H-

IN THE HEART OF FRASER CANYON
BOSTON BAR HOTEL
“WHERE SWEDES MEET SWEDES”
MARTIN STRÄNGE Proprietor.
BOSTON BAR, B. C.
— LICENSED PREMISES —
HOTEL AUSTIN
On Granville near Davie Street.
200 Rooms. Wherf in Vancouver stay at the Hotel Austin.
“There is a Difference" Mr. & Mrs. F. A. LIND Proprietors.
Phone: MArine 7235