THE SWEDISH PRESS
Sidan 5
Torsdagen den 4 juli, 1946.
FASHION AND QUALITY
In lune Furs
E. ANDERSON
F u r r i e r
653 HOWE STREET
— Expert Decorating —
HANSEN & MACKIE
111 W. 1st St. Phone 500 NORTH VANCOUVER
LOANS	MORTGAGES
GEO. M. ANDERSON INSURANCE
SOI Hastings W., Vancouver, B.C.
PA. »271 - PA. 394»	Res.: BAy. 7309M
BROADWAY SOCIAL CLUB
26 East Hastings Street.
MMIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIW
Gus Flodberg
TAILOR
Room 315 319 West Pender St. uuiiuiKiiiiHiiiiiiiiiiiiinaiiiii.iiiiiiimjiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Gynna tidningens annonsörer!
BRaCKBAND
igen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG LTD.
938 W. Pender St., Vancouver
WM. BRAIDWOOD
d. c., Ph. c.
Doctor of Chiropractic. Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
RED ST AR
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 CORDOVA ST. WEST
Tel. PAcific 4934
SCANDIA CAFE GOD SVENSK MAT TILL BILLIGA PRISER 217 Carrall Street.
Washington^ Taxi Phone HAstings 4100 Special rates for Weddings and Funerals
Ted Harris Bicycles and Repairs
C.I.L. Paints. At the best pricea. 757 E. Hastings St. Phone HA2022. 757 EAST HASTINGS ST.
Phone: HA 2022 Com in. - See. - Compare.
KARI
Urmakare & Juvelerare SKANDINAVISKA KLOCKOR repareras och modelleras som nya. Beställningar per post ombesörjas punktligt. 187 E. HASTINGS STREET,
Skandinavisk Dans
VARJE lördag kväll MED BÖRJAN Kl. 9.00
Musik av
OTTO'S
MODERN
OLDTIMERS
SVENSKA HALLEN
1320 E.	Street
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
WHAT DO YOU KNOW ABOUT CANADA?
Material Supplied by the Canadian Citizenship Branch Department of the Secretary of State, Ottawa.
LAURA SECORD (1775-1868)
The war of 1812-1814 be-tween the United States and Canada is regarded today as one of the most stupid conflicts which occured on this contin-ent. it was a half - hearted ^uggle because many Amer-icans dld not wish to wage war against Canada. It is ad-mitted by historians that if the Americans peoples had been United in this effort the whole history of our country might have been different, — Canada would doubtless have been con-quQred by the U.S.A.
This war started during the Napoleonic War when the United States questioned Great Britain’s right to stop her ships at sea and search them for British deserters. England was fighting France at the time and found it necessary to stop neutral ships. Despite protest from the States Great Britain refus-ed to relinquish her right to stop American vessels, and the United States declared war on Great Britain.
Canada at that time was a British colony, so it was only natural that she felt the first impaet of the struggle. The Americans attacked at a num-ber of points, in southwestern Ontario at Detroit, at Queen-ston Heights in the Niagara Peninsula, and at Montreal in Quebec.
It was during the Niagara campaign that Laura Secord performed the brave deeds that have won for her a place in Canadian history.
Her husband, James Secord, was in General Brook s army at Queenston Heights, and during one of the battles he was badly wounded. Laura Secord, when informed of her husband’s condition, rushed out immedi-ately to her husband’s rescue not thinking of the danger in-volved. She had no sooner lo-cated him when three American soldiers came on the scene de-termined to kill him.
JOHNSON’S
FAMOUS
J. B. Coffee just what you are all looking for.
Roasted Fresh Daily.
325 Main Street VANCOUVER, B. C.
UNITED RADIO
Snabb effektiv reparation! Ring FA 5027. 2648 Main St.
E. G. ERICSON
LOANS
On All Valuables
B. 0. Collateral Loan
77 E. Hastings PA 3557
Safety Deposit Boxes for Rent
• There are more than 30,000 investors who have their savings in the B.C. Electric. The policy of the B. C. Electric ha* alway* been the bett po*«ible service at the lowatt po«»ible co»t-
Mrs. Secord shoved the soldiers away and implored them to kill her rather than her hus-oand. While the soldiers were debating what they should do, the American leader, Captain Wool, arrived and after he had been informed what had taken place he immediately ordered James Secord to be taken to a safe place, and he reprimanded the soldiers for their bad be-haviour.
The following year, in 1813, Lama Secord was forced to billet a number of American officers in her home at Queenston. While the officers were having dinner she overheard them diseuss their plans to make a surprise attack on Captain Fitzgibbon at Beaver Dam. The Americans were of the opinion that if Fitzgibbon could be defeated, the rest of Canada woujd fall quickly.
Appreciating the seriousness of the situation, Laura Secord realized that Fitzgibbon must be. warned at ‘once. Her husband however, had not recov-ered from his wounds, so she decided to make the dangerous trip to Beaver Dam herself.
So Laura Secord set out on her mission travelling through the woods because she did nöt dare to use the roads for fear of being challenged by enemy guards. Fitzgibbon found it diffieult to believe that a frail woman, like Laura Secord, could have walked over twen-ty miles through unbroken woods, swamps, and swollen rivers. It was an incredible jour-ney, but it was a journey that saved the day for the Canadi-ans. Fitzgibbon as a result of Laura Secord’s information
was prepared for the American attack, and with the assistance of his Indian allies he defeated the Americans taking some 500 prisoners.
In 1912 a monument was ereeted on Queenston Heights to commemorate the brave deeds of one of Canada’s truly
great heroines. The monument
pays tribute with the following
inscription: “This monument åt hissades höet sig självt upp has been ereeted by the Gov- av lasset. Gubben var uppe på ernment of Canada to Laura lasset nu och justerade grip-Ingersoll Secord, who saved tänderna varpå han sade till her husband’s life in the battle Klara att köra fram hästarna, on these Heights, October 13, | vilket hon gjorde så att hästar-1812, and who risked her own ’ na gav ett ryck och så rök vimin carrying to Captain Fitzgib- melstången av. Gubben bet ihop
bon the information which en-abled him to win the victory
of Beaver Dam.”
Livet på landet
Av EINAR OLSON
När Fred gifte sig med Klara visste han ju att hon inte visste mycket om livet på en farm, ty hon var född i staden. Han själv var ju en farmares son och nu voro de på väg till hans hem för första gången sedan deras bröllop.
Klara försökte att finna ut en hel del om lantgården, så hon inte skulle se allt för dum
ut när de började att språka hemma hos svärföräldrarna. Och Fred gav henne goda råd, och bad henne särskilt att akta sig för den stora tuppen som var sex fot lång i strumplästen. Klara visste naturligtvis inte att han skämtade utan trodde att det fanns sådana djur.
När de kommo hem var höbärgningen i full gäng och Klara var den första upp i lasset att trampa höet och hjälpa svärfar. Och det gick verkligen ganska bra så gubben tänkte ‘att hon var en riktig bondtös’. När lasset var fullt slängde han tömmarna upp till henne och sade att nu kunde hon köra till logen. Men nu kom hon att möta sin nemesis ty hon svängde hästarna så fort att lasset välte och Klara kom under höet. Gubben blev arg när han såg allt sitt arbete gå över ända på det viset och med en kraftig stöt satte han högaffeln i marken och stod och väntade medan Klara drog sig fram undan höet med slit och möda. Hon väntade att gubben skulle hjälpa henne att komma ifrån det förhaltliga höet, men i stället sade han: — Inte trodde jag att du kunde bära dig så djäkligt illa åt!
De fick lasset färdigt igen och så bar det 1 väg till Jogen, denna gång utan missöde, men Klara var nog lite arg och så var gubben. De hade en modern hissanordning varmed en tågända fastgjordes vid vagnen I och när hästarna kördes fram-
SVENSKA AMERIKA
— g  | | BUi ■
Erbjuder förmånliga hyttplatser för dem som önska besöka släktingar och vänner under hösten eller till jul om beställningar göres nu.
Från	Från
New York	Göteborg
7 Sept. GRIPSHOLM 24 Aug.
21 Sept. DROTTNINGHOLM 7 Sept.
5 Okt. GRIPSHOLM 21 Sept.
19 Okt. DROTTNINGHOLM 5 Okt.
2 Nov. GRIPSHOLM 19 Okt.
23 Nov. DROTTNINGHOLM 9 Nov.
7 Dec. GRIPSHOLM 23 Nov.
JULRESOR
23 Nov. DROTTNINGHOLM 9 Nov.
7 Dec. GRIPSHOLM 23 Nov.
Biljettpriser till Göteborg eller Köpenhamn:
MS Gripsholm S.S. Drottningholm Cabin___$313.50 Min. Cabin _.. $275.00 Min. Tyrist ...... 231.00 Min. Standard 195.50 Min. Standard 198.00 Min.
(Canadensiska dollar)
Köp returbiljett och beställ hyttplats för återresan
(Reservation göres för eventuella ändringar i turlistan, biljettpriserna och klassbenämning.)
Reservera hotellrum både här och hemma i god tid eller tillskriv släktingar om inackordering.
För upplysningar angående passbestämmelser, återresetillstånd, beställningar av hyttplatser o. s. v. anlita närmaste agent eller
Swedish
American Line
WINNIPEG, MAN. __________ 470 MAIN ST.
Tel. Winnipeg 2-4266
tänderna men sade inte något, utan reparerade stången ocli
bad Klara köra igen. Denna gången blev det en ryck igen och så rök ena draglinan av. Gubben blev rasande och bad Klara köra sakta och inte låta hästarna rycka på det viset och Klara var nära att krevera av förargelse. Nu var gubben uppe på lasset igen och reglerade griptändema och Klara väntade inte«på ordern att köra, utan lät hästarna gå med påföljd att gubben följde med höet upp 1 rymden, ropande och hojtande: — Är du galen jänta, släpp mig ned igen! Men nu var Klara på bristningsgränsen så hon ropade tillbaka: —Nej, du, nu kan du stå där ty du vet ju
inte hur du vill ha det! Nu blev det riktigt krig mellan Sverige och Norge för en stund. Gubben var nämligen norsk och gift med en dalkulla. Men det hela slutade med att alla skrattade av full hals och gubben och hans svärdotter blevo de bästa vänner. Men gubben kunde aldrig försumma ett tillfälle att reta henne. På sommaren hade han en förskräcklig ryggvärk och måste gå med käpp annars kunde han inte hålla sig upprätt. Det hände att Klara gjorde rent i ladugården när gubben kom in. Det var varmt så gubben hade bara en tunn skjorta och ett par byxor, med häng-slen, på sig. Byxorna voro mycket för stora ty gubben ville inte begagna något som satt för trångt runt livet. Klara var i full sväng med skyffeln då gubben talade om för henne att hon gjorde det felaktigt. Klara tänkte att hon skulle ge gubben titet på tån men var för stark så en hel skyffel av det som potatisen skulle ha på våren gick ned mellan skjortan och byxorna på gubben.
Nu blev Klara emellertid rädd och sprang in till svärmor och efter en stund kom svärfar efter, men gubben bara skrattade och sade att hans ryggvärk hade försvunnit av behandlingen och att han Inte visste förut att kogödsel var bra för reumatism.
När gamla mor skulle baka blev det roligt, ty hon frågade Klara om hon ville gå ut och
—JOHNSON-LIN JEN—
(Rederiaktiebolaget Nordstjernan, Stockholm) Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Stillahavskusten - Antwerpen - Skandinavien
Har nu återupptagit trafik på British Columbia. Seglingar tills vidare med cirka en månads mellanrum.
Nya 17 knop motor fartyg med modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
991 W. Hastings St.	Vancouver, B.C.	PAcific 7271
Genomgående konossement till Hälsingborg, 'Göteborg, Malmö och Stockholm.
Sverige - resenärer
Inlämna nu namn och adress i och för erhållande av uppgifter om framtida seglingar till Sverige.
Karl A. Ståhl Resebyrå
Agent för	626 West Pender Street,
Svenska Amerika	Vancouver, B. C.
L' jen.	MArine 6743
SVENSKA AMERIKA-LINJEN representeras av SCANDIA TRAVEL AGENCY (H. Ekengren.)
Mr. Helge Ekengren, som härefter kommer att fortsätta sin resebyrå under ovanstående namn, står den resande allmänheten till tjänst med alla upplysningar.
RESERVERA PLATS NU!
-	425 Hamilton Street.
PAc. 6658	— VANCOUVER, B. C. — KEr. 1645-L
Scandinavian Steamship Agency
Denna agentur öppnades för 23 år sedan och har denna tid givit skandinaverna de bästa reseförbindelser. Passport och utresetillstånd ombesörjes.
JOHN E. LINDER & CO.
KONTOR 14 W. CORDOVA ST. TEL.: PAcific 6788
hämta litet “soft-wood” som skulle ge en kvickare värme i spiseln. Klara gick ut, men Visste inte vad Som menades med “soft-wood” så gick hon och kände på alla vedträn om de skulle vara mjuka men hon tyckte att de voro lika hårda allesamman. När gamla mor slutligen kom ut för att se vad som blivit av flickan, satt Klara på toppen av den stora vedtraven och klämde för brinnande livet på alla vedträn hon kunde räcka.
Det skulle göras lönnsocker och sirup tidigt om våren så gamle svärfar hade varit ute och borrat hål i lönnarna och hängt ut hinkarna och efter en timme frågade han Klara om hon ville börja med att hämta in hinkarna med sirupen. Klara, troende att sirupen skulle komma färdig ut från träden, slängde ut innehållet i hinkarna för det såg ut som vatten och hon trodde att det var snön som smält och runnit ned i dem.
Vid sådana tillfällen var det nog lite svårt att hålla skratt-musklerna i styr, men man var de bästa vännér, fast nu och då skakade nog de gamla betänksamt på huvudet och tänkte att stadsfolket är nog bra dumma ändå, antingen det gäller Canada eller gamla Sverige.
EN SJÖMÄNNENS VÄLGÖ
RARINNA UR TIDEN
I all stillhet jordfästes för en tid sedan sjömännens välgöra-rinna o. Sjöman sinstitutets donator, änkefru Mina Ljungberg,
PENNSYLVANIA HOTEL
DÄR VÄRA
SKANDINAVER MÖTAS
A. CUVELIER
MA NAGER
412 Carrall St. PAcific 9235
HOTEL AUSTIN
On Granville near Davie Street.
200 Rooms. When in Vancouver stay at the Hotel Austin.
“There is a Difference” Mr. & Mrs. F. A. LIND Proprietors.
Phone: MArine 7235
född Gyllang. Hon föddes i Gamla stan för nära 80 år sedan och ingick i slutet av förra seklet äktenskap med fabrikören J. A. Ljungberg. Redan tidigt började Mina Ljungberg Intressera sig för sjöfolket. Sjömännen hade vid sekelskiftet inte mycket mer att välja på än krogarna, då de skulle roa sig. Mina Ljungberg brukade ta dem med sig hem och bjöd på kaffe och de kunde också i mån av behov få kläder och pengar Efter faderns frånfälle lades grunden till hennes privata förmögenhet, och redan 1917 hade hon varit med om att starta Sjömansinstitutet. Det var en stor summa som Mina Ljungberg donerade för att få Sjömansinstitutet till stånd.
Rikslantbruksmötet,
som äger rum i Stockholm mellan den 8—16 juni, väntas locka tusentals besökare från de nordiska länderna. Man väntar även hästkarlar från Belgien, som skall studera svenska ardennerhästar, mejerimän från Holland och svinuppfödare från England. Anordningarna är i år av ovanlig omfattning.
Vid ankomsten
till sin hemstad, Hedemora, i Dalarna blev operasångerskan Kerstin Thorborg föremål för stora hyllningar. Flaggstänger hade rests vid stationen och stadsfullmäktiges ordf., författaren Paul Lundh, och redak-töir Kjell Collin, nyligen återkommen från U.S.A., överlämnade blommor medan befolkningen hurrade.