THE SWHDISH PRESS
Torsdagen den 4 juli, 1946.
Sidan 4
Saskatchewan
Mr. och Mrs. S. Olson,
Beaver Flat, ha den 13 juni fått välkomna en liten dotter till familjen.
Efter två veckors
besök i U.S.A. har Nels Funk återkommit till Beaver Flat.
A. Stenberg,
en teologie studerande från Minneapolis, predikade nyligen i St. John’s Lutheran Church i Battrum. Mr. Stenberg kommer att med sin hustru bosätta sig i Capri under sommarmånaderna.
Rest till British Columbia.
Mr. ocli Mrs E. Isberg samt familjen A. Flodell, Bagley, ha med bil begivit sig till B. C. för att besöka där bosatta släktingar.
T II Sverige
avreste den 2G juni Mr. och Mrs. Per Anderson samt August Palm i Bagley. De ha för avsikt att stanna i gamla landet en längre tid.
J. Cärson
i Beatty har kommit hem från Rochester, där han varit under läkarbehandlihg. i
För tre veckolrs visit till Minneapolis, Minn., har familjen A. Durell rest för besök hos anhöriga.
Den 20 juni vigdes
i Melfort Henry Friesen från Carrot River och Miss Jean Nordin från Beatty. Brudens tärna var Elsie Ewins och marskalk var brudens broder, Bror Nordin. De nygifta skall bosätta sig i CaiTot River.
Nels Halverson
1 Pathlow har drabbats av sjukdom och nödgats söka la-sarettsvård.
Carl Hanson, tidigare bosatt i Wadena, har omkcmmit genom drunkning i Herb Lake i Manitoba. Hanson var född 19112 och anställd hos
TAKE YOBR PRINTING of
STATIONARY BUSINESS CARDS I N V O I C E S STATEMENTS TIME SH EETS POSTERS T I C K E T S , etc. to
The Swedish Press 427 Hamilton Street.
National Clothing Collection
Each serviceable garment donated to the Clothing Drive will help relieve the misery of the ill-clad victims of war and enemy occupation in Europé and Asia. Families lost everything in the ruins of their homes. They are in dire need of the essentials of life. They need clothes to re-
place the rags on their backs. Each donation to the National Clothing Collection will help. Everything is needed — coats, suits, trousers, bedding, dresses, shirts, socks, sweaters, pyjamas, shoes and overshoes, all that they can wear. Bundels should be sent to your local depot.
Där stiger var majnatt, när kornet vi sått ur mullen en sång utan ord, — en viskning från dem, som före oss gått och nu äro stoft och jord. Den talar vid åkrarnas böljande säd
och ur gräset på linda och vång; och den susar så djupt i det åldriga träd
de satte som telning en gång.
det skall krävas av dem, som trampa en gång edra spår.
Mine at Sandön, B. C.
SYLVERITE MINES LTD. 'NpL>
TREASURY OFFERING
300,000 Shai.es at 15c per share
A. M. Richmond, P. Eng., reports as of M arch, 1946, that this property is a very attractive one for venture mining capita.”
This property has produced 550 tons or more of high grade silver lead and ore averaging at the smelter at the present price of silver, $83.00 per ton. the new advance of silver increaslng the value of the ore aprroximately sixty for every cent of advance, shipping ore will run nearly $100.00 per ton.
gives With cents
Proceeds of this issue are to further explore the contours of the main A vein system from the Queen Bess ground, which produced, (less than 1,500 feet away), 18,900 tons of silver ore running $2,175,000.
2,000 feet of development work is already done and tbe property is equipped with 315 cu. ft. compressor and all accessories for a 10 to 12-man camp.
Consulting Eng. and Geologist A. M. Richmond, Esq., R.P.E.
Registrar and Transfer Agent Prudential Trust Co.
DIRECTORS:
H. F.
Kenward, T. Moore Whaun, N. H
Diarmid, Loyd N. Smith, C. N. Creech.
AUDITORS:
P. C. Sanford & Company.
'A prospectus, dated the 12th of June, 19 46, has been . Companies, Victoria, B. C.
SYLVERITE MINES LTD
602 ROGERS BUILDING, VANCOUVER, B. C.
filed with the Registrar of
PAcific 6721
När kärvarna tömma sin gyllne skatt
på logar, ur slagornas dån, den talar på nytt,
Var julnatt, när högt över bygdens hus brinner stjärnornas frostiga sken, den rösten oss hälsar med hemvarmt sus från brasan på härdens sten. Vi hör der> viska i tomtens steg när han tassar till skullens glugg
och blickar i drömmar på snöhöljd teg, så vit som hans ålderdomslugg.
trötta kropp
i den boning, där stillhet rår, och viska ur skuggornas skymning hopp
för det släkte som följer
vårt spår.
— Jacob Tegengren
NEW RECORD PLAYER
— Automatic Type Does Not Chip Your Records — Complete for only $41.50. — Come in and see them!
We also have all types of record players to suit your taste.
ve A DC SERVING VANCOUVER» t 6AK5 MUSIC LOVERS
ha
De
ha
“vad ni njuta glatt.
ni fått som ett dyrbart lån. åkrar, som sluta sin ring kring ert hem,
vi brutit bland vildmarkens snår.
Det är lånet vi fått —
Den ljuder ur klockornas brusande malm för skaro'r på kyrkostig. Den skall klinga så milt som en aftonpsalm, när den kallar oss hem till när vi gå för att vila vår
Sverigenytt i korthet
Nordens katolska biskopar
har i Stockholm hållit en 2-dagarskonferens på inbjudan I av biskop Johannes Mueller.
93-åring fick sin syn igen.
sig, i Den 24 maj fyllde fru Kers-stin Olsson, Fåssjödal, Härje-
Music Co.
Radios Pianos Records 412 WEST HASTINGS ST. MAr. 4044
dalen, 93 år. Hon är rask och sta domstolarna. I Oslo får
ett gruvkompani. Han efterlämnar hustru och en dotter.
Mrs. A. Jacobson
i Bagley, är för närvarande på sjuklistan. Hon blev för någon vecka sedan skadad vid en olycka.
Peter Peterson,
vilken varit medlem av kommunalfullmäktige, har avsagt sig denna befattning med anledning av hans beslut att flytta till Calgary.
Många nya abonnemang
på SVENSKA PRESSEN
kry för sin ålder och vistas uppe alla dagar. Efter att ha varit blind i sex år fick hon föi några år sedan sin syn tillbaka vilket varit henne till stor glädje på ålderns dagar.
Överdomaren i Nurnberg,
Robert H. Jackson, har anträtt en resa till Stockholm och Oslo, där han skall besöka hög-
Jackson Haakon ker han Adolf.
audiens hos kung och i Stockholm besö-bl. a. kronprins Gustaf
Som vanligt betalade
Finland sin skuld till Förenta Staterna lördagen den 15 dennes, då en remissa på $166,-479.74 översändes till Treasure Department.
ha hittills inkommit
NEW WESTMINSTER
COLLIER’S LTD
Formerly Stonehouse Motors
Vi
tacka dem som anskaffat dessa
Chevrolet
- OIdsmobile
Cars & Trucks
MARINE AND INDUSTRIAL ENGINES 29 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC
418 W. Georgia St.
Phone: PAcific 2311
VANCOUVER, B. C.
Skandinaviens Bästa Artister På Skivor
$1.25 stycket. Ring, skriv eller besök oss!
Wright's Ltd.
2352 E. Hastings S'L, VANCOUVER, B. C. HAst. 1303
Langsey — Abbotsford
For Good Farms
LARGE or SMALL see or write
E. J. Wilson
The Real Estate & Insurance
Phone: 208 Agent. LANGLEY PRAIRIE, B. C.
J. G. Beatty & Son
FURNITURE — RANGES RADIO — ELECTRIC APPLIANCES
Phone: 249
LANGLEY PRAIRIE, B. C.
nya prenumeranter
Våra läsare I New Westminster och distrikt ombedjas att vid tillfälle gynna våra annonsörer. Gynna tidningens annonsörer'
PALM’S SERVICE
2502 Douglas Road NEW WESTMINSTER, B. C-
Phone 1242 M 3. Gas, Oil and Confectionary.
OCH BEDJA
alla tidningens läsare
att NU slå ett slag för
SVENSKA IPRESSEN
Kom ihåg att
KAMPANJEN AVSLUTAS
den 31 juli!
ME ATS - GROCERIES - BO AT SUPPLIES
Fraser Valley Properties
Phone: 787 M
212 8th Street
NEW WESTMINSTER.
BERG'S HYWAY MARKET
1542 Pacific Highway Meat and Groceries. Try and you will come back!
Correspondence promptly attended to.
346 Columbia St. Ph. 2747 New Westminster.
FISKARE !
Modernt hus m 'd alla nutfda bekvämligheter; Vattensy-stcm: Ladugård och hus för 200 höns. Vid flod. Många fruktträd. En ko, två getter. Skatt $18.50. Pris $3.800.
Farms Homes Insurance
Ä	513 Columbia St.
New Westminster, B.C.
vanben S Phone: 1648
Paterson Funeral Home
MRS. A. H. PATERSON
Directors of Funeral Service
538 Eighth Street
SATISFACTION
Phone N.W. 241
GUARANTEED