THE SWEDISH PRESS THE SWEDISH PRESS 427 Helt Utom Utgives varje torsdag Kontor och poRtadreas HAMILTON STREET Vancouver, B. C. Telefon: PAcific 2745 Prenumerationspris: år ..... . .. .. . .. $1.50 Canada ............ $2.00 Vilda växter önskas av naturhistoriska museet i Stockholm M. M. LINDFORS, Redaktör Printed at the Central Press 427 Hamilton Street. Authorlzed as s e c o n d class mail. Post Office Department, Ottawa. Riksmuseets botaniska avdelning önskar komma i' kontakt med persoper verksamma i avlägsna delar av världen, som kunna ha intresse av att hjälpa oss med insamling av ningar om våra önskemål, dels press med gråpapper m. m. 1 första rummet gäller det ju emellertid att komma i kontakt med personer, som kunna tänkas ha intresse för saken. Även Sveriges försörj ningsläge synnerligen gott Statsminister Per Albin Hans- vilda växter. Vi tänka härvid ett fåtal växter äro av intresse. icke nu i främsta rummet pä Emellertid måste botanister utan på svenskar, uppgift om lokalen noggrann och om KUNGÖRELSER Vasa logen Nornan, No. 413 m< ter luista och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e.m. i Svenska Haö n, 1320 Hastings St. East. Fin.-sekr. Helmer Oslund, 2881 Adanac St., Vanc >uver; Korr. sekr. Chas. Brundin, 1207 Nelson Ave., New Westminster. som vistas i svårtillgängliga möjligt även om insamlingsda-av botanister obesökta trakter ] tum och insamlare åtfölja var-och som genom tillvaratagan-1 je insänd växt. Slutligen böi Föreningen Hjälpsamhet möter tredje fredagen I varje månad å för varje inöte annonserad mötesplats. Ordf. Mrs. Signe Sjöberg, 3945 Dundas St.: Sekr. Mrs. Aina Anderson, Luchdale, P. O., B. C.; Kassör Mrs. Signe Eden-holm, 2C15 Dundas St. det av även ett fåtal vilda växter kunde bidraga till kännedomen om växterna och deras utbredning. På förslag av utlandssvenskarnas förening, genom vilken sammanslutning vi erhållit Eder adress, tillåta vi oss nu fråga vilka möjligheter, som skulle kunna föreligga, att från Edra trakter erhålla något material. Om så önskas, äro vi villiga att dels översända ett P. M. med detaljerade upplys- observeras att endast vilda arter intressera oss, alltså icke i trädgårdar odlade växter. Kostnaderna för' hemsändan-det ersättas av museet. Vi tacka på förhand för dc upplysningar vi kunna erhålla och teckna, Högaktningsfullt, Th. Arwidsson Fil. dr. son lämnade den 23 maj i riksdagen en utförlig redogörelse för det svenska försörjningsiä-get. — Som var att vänta har övergången i världen till en normai fredshushållning visat sig kräva en lång tid, sade statsmmscer.i, och läget ute i världen måste alltjämt betecknas som synner-igen labilt. Detta framträder särskilt pa livsmedelsområdet. Lnst rauer i många länder både inom ocn utom Europa. 1 de svenska lor-sörjningsplanerna ingick en viss livsmedelsimport, men dessa Svenska Klubben har middag och möte tredje ons-dcg n i varje månad på Hotel Georgia. President Mr. George Diffner. 1980 Marine Dr., IIol-lyburn. Tel. West UG0-R: Sekr. E. R. Hedin, 58 76 Sherbrooke St., Tel. PAc. 2745 dagligen Oss SVENSK-AMERIKANER emellan från 9 till 5.30; Kassör, Roland, 2575 Charles St., 6156-Y. R. A. HAst. Av Albin Widen Swedish Information Bureau Minneapolis, Minn. Föreningen Svea mött r andra fredagen I varje månad SKH Hallen, 1320 E. Hastings St. Kassör Richard Edenholm. 2615 Dundas St., HAst. 0985-L; Korr. sek., Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L ¥ ¥ * Vasalogen Valhalla, No. 612, \ew Westminster i .ter första och tredje lördagen . i lånaden i St. Barnabas Hall, lOth St. & 5th Ave., New West-• i ;ter, kl. 8 e.m. Korresponderande sekr. T. Carlson, 1302 - — 6th Ave., New Westminster; Fin. sekr. O. Jacobson, R. R. 4, New Westminster. SOCIAL - SVERIGE, MEDELVÄGENS LAND ELLER FOLKHEMMET? Under kriget antyddes då och då, att de neutrala länderna, som ställt sig utanför den stora tvekampen mellan demokrati och diktatur, skulle få en ganska vansklig ställning efter det att segern var vunnen. Vad nu särskilt Sverige beträffar, kunde man då och då höra, att efter kriget “skulle minsann Svenskarna få veta vad de gick för.’’ Den som såg objektivt på saken undrade nog vad för slags repressalier, som kunde slags internationell stryk-klass efter kriget. Om det var någon som vdit tro på dylikt oveaernamgt pic.u har man efter krigets avstuiau-de hunnit bli grundligt besviken. Sveriges internationella anseende har inte lorsanuats genom dess neutralitetSpomm. Av^n på håll där man under kriget kritiserade den svensna linjen är man nu villig att erkänna, att svenskarna handlade bäst både för sig själva och för grannarna och demokrati-, ens försvarare i övrigt. Numera talas allt oftare om “den hemliga hjälp’’ som det neutrala Sverige gav de allierade, och under efterkrigsperioden hur Sverige sparade resurser blivit en tillgång för snart sagt heia Europa. Intressant är också att det välvilliga intresset för Sverige och svenska förhållanden har blivit allt större alltefter som fredsproblemen tuella. Strejkvågen, per över Amerika, pressen anledning blivit ak-som sve-har givit att syssla med Sverige som “landet utan möjligheter har vi nu i store sett måst avstå ifrån. Aven skörden i Sverige var i fjol dålig både till mängden ocn Kvaliteten, och den understeg väsentligt årsbehovet. Därför har åtgärder vidtagits för att minska förbrukningen och dryga ut spannmålen. Om årets skoru blir försenad, kommer detta att vålla svårigheter vid fördelningen av brödsäden vid konsum-tionsårets slut. En sänkning av smörransonerna har också visat sig vara nödvändig. Aven en minskning i slakten är att vänta, men genom sparsamhet i ransoneringen har ett visst lager av kött kunnat läggas upp och detta lager får nu tas i bruk när det färska köttet inte blir tillräckligt. Med potatisen är det o.ckså ganska dåligt ställt, och därför har den önskvärda exporten för hjälpända-mål inte kunnat bli så stor. Sockertillgången är bättre, och de svenska myndigheterna har sänkt ransonen for att i stället kunna exportera en del till de hjälpbehövande länderna. Sedan de svenska fiskarena återigen kunnat börja sitt arbete på de gamla fångstplatserna i Nordsjön, har det varit gott om fisk. Export av fisk har också redan kommit i gång Runebcrgordea, Avd. 130 New Westminster l komma i fråga för de neutrala strejker”; det sociala välfärds-j--------1—t,„ program! Som nu håller på att möter första lördagen i varje | — demokratens försvarare ha- 1 I de ju heller inte börjat slåss 1 månad kl. 8 e. m. i Labor Temple, hörnet av 7th Street och Royal Avenue. Fin.-sekr. Lennart Nygren, 327 Simpson St. Ordf, i sjukkommitten Mrs. Verner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel. 3176-L Runebergorden, Avd. 124 möter tills vidare första fredagen varje månad kl. 8 i Svenska Hallen, 1320 East Hastings St, Ordförande i sjuk-uommitten är Otto Sundell, 2525 Grant Street. HAstings 174DL; Fin. Sekr. V. Nygård, 309 Nigel Avenue, FAirmont 4179-R; Protokollsekr. Mrs. Ed Roebuck, 3509 Dundas St., HAstings 1501-R. Bvensk-Finska Arbetar. förrän de själva blivit anfallna — men faktum är, att man även på hemmasveriskt håll uttryckte farhågor för att de neutrala skulle bli ställda i någon Två goda böcker Av AUGUSTA HÄGERMAN MORMORS STUGA samt GÖKENS OCH LÄRKANS LAND vilka böcker fått en väldig spridning i Förenta staterna och Canada, finnas nu till salu på Svenska Pressens kontor. 427 Hamilton St. Priset för varje bok är $1.50 — Genom posten $1.60. möter månad DANS Klubben sista fredagen i varje kl 7.30, i Clinton Hall. HÅLLES SISTA LÖR- DAGEN I VARJE MÅNAD The Swedish Rest Home Association monthly meetings are held on the last Wednesday of each' HASTINGS BAKERY GUNNAR ABBORS 3UT1KER BELÄGNA Ä genomföras i Sverige har väckt berättigad uppmärksamhet utomlands o. s. v. De utlänningar som nu besöka Sverige, synas över huvud taget vara mindre intresserade av att diskutera om den snö som föll i fjol än vad man håller på med i Sverige just nu. I en rapport från Sverige heter det: “Utlänningar som kommer till Sverige för att studera olika områden av socialvården, skall garanteras saklig och vederhäftig information. De skall få se So-cial-Sverige, sådant det verkligen är och inte några förskönande kulisser. Socialministern har uppdragit åt sina verkschefer att var och en inom sitt område, t. ex. arbetsdomstolen, arbetsmarknads-kommissionen, institutet för folkhälsan och andra, utse en sakkunnig och språkkunnig ciceron, som kan orientera en intresserad utlänning och ge honom de rätta kontakterna och all den litteratur han kan behöva. Specialtu- rister i Medelvägens land kan Torsdagen den 4 juli, 1946. HA. 0141 30£ Dunlevy Avenue. ARMSTRONG & CO FUNERAL DIRECTORS ROSELAWN FUNERAL DIRECTORS 1669 B«»adway E. FA. 3010 HOME FUNERAL CHAPEL LTD. 742 Hastings St. E. HA. 6194 Gordon H. Armstrong C. Cleary Frederick J. Armstrong Mount Pleasant Undertaking Co COURTEOUS AND COLSIDERATE TREATMENT — DISTINGUISHED SERVICE — till Polen, Storbritannien, Tjeckoslovakien och några andra europeiska länder. Efterverkningarna efter kriget gör sig starkt gällande på bränsleområdet. Den europeiska kolproduktionen har svårt för att komma i gång, och en omfattande import av fossila bränslen har måst ske från A-merika. Av den svenska kolim-porten hittills under bränsleåret har dock 46 proc, kommu från Polen. Den svenska industrin hat det bättre ställt än livsmedelsproduktionen. Här har den internationella kontrollen efterhand släppt en hel del betydelsefulla varor, och det har varit möjligt att på viktiga punkter förbättra Sveriges indstriella försörjningsläge. För närvarande är det egentligen bara tenn, naturgummi, hudar, skinn, linolja och några andra mindre viktiga kemikalier samt bomullsgarn och bomullsvävnader som är föremål för internationell kvotering. Dagens stora Cor. Kingsway & 11th Ave. — FAir. 0058 & FAir. 0059 Nytt tillskott till legationen i i Washington. New York den 10 juni. — Till Svenska legationen i Washington anlände för ett par dagar sedan med flygplan förste amanuensen vid finansdepartementet Mats Lemne. Han kommer att vid beskickningen handha allmänna finansiella frågor. ,Med samma flygplan anlände även envoyén Dag iHammar-skjöld, som upprätthåller posten som finanssakkunnig i Utrikesdepartementet. Till den sista april hade Finland levererat ska-deståndsvaror till Ryssland till ett sammanlagt värde av 71.7 miljoner guld-dollar. Vissa förseningar av maskinleveranser har i år ägt rum till följd av råvarubristen. STYLE QUALITY VALUE problem för den svenska textil- 1 industrin är den knappa tillgången på garner och vävnader. För att öka vedavverkningen har de svenska myndigheterna vidtagit en rad åtgärder, men på denna punkt liksom i en del andra avseenden är det svårt att få tillräcklig arbetskraft I själva verket råder brist på arbetskraft inom hela det svenska näringslivet, både inom industri och jordbruk. Man prövar nu blanj annat möjligheter att sätta in vissa kategorier av icke yrkesverksamma kvinnor. Vidare vill man söka inordna de partiellt arbetsföra i arbetslivet. Som en sista utväg betecknade statsministern den i tidningarna diskuterade importen av utländsk arbetskraft. Statsministern sammanfattade sin översikt så, att Sveriges situation är relativt god men att det finns betydande svårigheter att brottas med och över-' vinna. Gentemot farhågorna att det exporteras för mycket från Sverige, framhöll statsministern att det föreligger en direkt samverkan mellan exporten och importen, mellan det bidrag som härifrån presteras till rekonstruktionsarbetet och | de importkvoter av viktiga rå- i varor som Sverige erhåller. Always at the Home of Clothing Service. UNION MADE — and Friendly Sverige” lancerades i stor stil — det var Lubbe Nordströms sociala reportage om de hygieniska förhållanden på landsbygden, som han ansåg vara skandalösa. Lort-Sverige tycks vara glömt nu och Lubbe Nordström har gått bort, men det sociala reformarbete, som går ut på att skapa bättre och trivsammare förhållande för alla befolkningsskikt pågår och synes i osedvanlig grad tilldraga sig utländska experters intresse. Vad man i den citerade rapporten fäster sig vid är det försök att organisera informationsverksamheten där hemma så att utlänningarna få en så vitt möjligt sann bild av läget och utvecklingen. Från internationell synpunkt kan det naturligtvis ha sitt intresse att Sverige lanceras som ett före-gångsland och klichéer, sådana som de här återgivna, ha sin betydelse. Men om svenskarna göra sitt bästa för att förvandla gamla SVerige till ett modernt folkhem, är det ju inte för att bli prisat av turister eller för att skryta inför världen hur förträffligt svenskarna kan ordna det för sig — av den anledningen är man tacksam för att de utländska experterna tas hand om och gives vägledning. Före kriget kunde man då och då läsa rätt överdrivna skildringar av vad *‘de otroliga svenskarna’’ kunnat åstadkomma. En och annan trodde väl, att alla svenskar bodde i moderna hus och handlade i kooperativa affärer o. s. v. — även Childs’ “Sweden, the Middleway”, gav en något ensidig bild av det nutida Sverige. Vi kan räkna med att i framtiden komma sverigereportagen att bli mindre överdrivna och desto mera vederhäftiga. De sociala experimenten i Sverige behöva inte bli mindre Intressanta för det. Just därför att Sverige i många avseenden vågar följa sina egna linjer — sökandet efter utländska förebilder har ju annars ansetts vara ett mycket gammalt svenskt nationallyte — kan världen i övrigt lära något där. Smarta journalister må sedan skapa de klichéer, som de själva anse vara mest slående — det väsentliga är, att Sverige kan lämna bidrag till utvecklingen som sådan och kanske i ett eller annat avseende visa vägen. Established for Over 40 Years rHEttlUB PHONE PAcific 3645 45 E. Hastings — Vancouver Vacuum Cleaners Sales & Services to all kinds of washers and vacuum cleaners. Use your phone, we pick up and deliver. 10% cut on Vacuum Cleaners and Washers repair if you mention The Swedish Press. Maytag Co. Ltd. 570 Richard. Ph. PAc. 0324 Glöm ej Svenska Klubbens sommarutflykt den 7 juli! 716 E. Hastings Street j alltså påräkna all hjälp i sina 4068 E. Hastings Street studier. Det finns för resten 4191 Main Street. ‘exempel på, att just sådana be- ei- month, at 8 p. m„ at the Swed- i Allt slags bröd: Vanligt vitt ish Community Hall, 1320 East brunt brod; rågbröd, vete-Hastings St. Secretary, Mrs. N. f a^or’ wienerbröd, tårtor, ba-H. Anderson, 2961 Palmerston, Nelser, kakor i rik sortering. West Vancouver, Phone: West Födelsedags- och bröllopstårtor 898-L-l; Treasurer, Mrs. E. W.! även på beställning. Dahlberg, 1646 Charles Street, Vancouver, HAst. 0564-M. The Sunset Circle (Auxiliary of the S.R.H.A.) convenes first Thursday of each month, at 2 p. m. Pms.. Mrs. E. Pearson; Secr.. Mrs. G Axelson. 1767 East 3Gth Ave.. Vancouver. Tel. FRaser 5783. AXEL BERG JEWELLER “Bäst och billigast” Telefon: PAcific 8013 325 Carrall Street VANCOUVER, B. C. Hastings Taxi MArine Main and Hastings 9 A J A CARL OLSON, Prop. HOTEL WEST FRED MARCHESE. Proprietor 444 Carrall Street Moderate Rates Centrally Located a# . w rr rr rr FT sökande kunnat i hög grad berika den sociala litteraturen om Sverige. Dit hör t. ex. den nuvarande pressattachén i Stockholm, professor James Robbins, som i början på kriget studerade förhållanden mellan arbetare och arbetsgivare i Sverige. Hans bok därom är ett mönster och dess motsvarighet finns inte ens å svenska språket. Prof. Robbins samlade under krigets första månader flera lårar med senskt tryck och sände dem helt djärvt genom Tyskland till Italien, dit de alla kom fram och kunde följa med sista italienska fartyget till Nordamerika.” I det här citatet—det är förresten ur en rapport av redaktör Tell G .Dalillöf — återgives tvenne klichéer, Social-Sverige och Medelvägens land, som på sitt sätt antyda Sveriges ställning från internationell synpunkt. Det finns även andra slagord -— Per Albin Hansson brukar som bekant med förkärlek tala om Sverige som “folkhemmet”, där alltså trevnad skall beredas för. alla familjemedlemmarna. Att svenskarna inte bara' skryter med sin egen förträfflighet framgick annars härom året, då termen “Lort- Hur ung syns Ni vara? Korrekt syn och väl passande glasögon gör underverk för Edert utseende ooh Eder hälsa. Låt undersöka Edra ögon nu! EDWARD ROBERSON OPTOMETRIST JPiTman Oplical House F . 1921 605 W. Hrstinqj St. MAr. 0928 HEADS SHOES Logging- Mining- & Workboots — Dress Boots & Oxfords R E P A I R A complete service for your footwear requirements H. J. Heads Boo t Factory Limited 21 East Hastings St., Vancouver, B. C. PAc. 4844