Torsdagen den 20 juni, 1946. THE SWEDISH °RESS oidan 3 First Augustana Lutheran Church 8th Ave. and Prince Edward St. Oscar L. Olson, pastor Tel.: FAirmont 7725-R 215 Talisnian Avenue. Services every Sunday at Re-deemer Church, Prince Edward a„d Sth Ave. —7:30 p. ni. Sunday Schooi at 650 Prin-cess Ave., 10 a. m. Sunday Schooi at Norburn Hall at 11 a. m. Today Thursday, The Young Womens’ Mission-ary Society will meet at the home of Miss Julia Finden, at 8 o’clock p. m. Next Sunday Service 7.30 p. m. Rev Lindbeck will preach. There will be an excursion next Sunday to the Bible Camp in Coquitlam. Service in the evening. Thursday, June 27th, a Midsuinmer Festival will be held in the church pärlor at 8 p. ni. under auspicjes of The Ladies’ Aid. Good program. Re-freshments. Skandinaviska Baptistmissionen 259 East Cordova Street David E. Tillman, Pastor 261 East Cordovgi St. Telefon; PAcific 4004 Torsdag (i dag) kl. 8 e. m Engelsk gudstjänst. Rev Ches-ter Justis. Ämne: “Barnen för Kristus.” Lördag kl. 8 e. m. Stor midsommarfest. Rikt omväxlande program. Tal — Sång Deklamation — Kaffe serveras. Söndag kl. 7.30 e. m. Rev. Ellinger och andra talare från Bibelskolan. Sång och musik. Tisdag kl. 8 e. m. Böne- och tacksägelsemöte. Mötena i Skandinaviska Baptistmissionen förliden vecka samlade fullt hus vid alla möten. Maude Oberg, Clara de Runtz och Jane Page talade inspirerade av den helige ande och många blevo förda till Gud genom deras gedigna budskap. Vi se framåt till ett besök av dessa systrar och äro förvissade om ett ännu härligare resultat. Glöm ej Midsommarfesten nu på lördag kl. 8 e. m.! VANCOUVER Knut Alfred Norden. Svenska Konsulatet, 626 W. Pender St., önskar upplysningar från, eller, angående här rubricerade person. Nordén är svensk till börden och utvandrade till Canada år 1926. Hans senast kända adress var 1963 West 1st Ave., Vancouver, B.C. år 1942. Till California. Miss Eleanor Axelson, dotter till Mr. och Mrs. Theo. Axelson. 1100 SaJsbury Drive, har till- ■ sammans med sin väninna, Miss 1 Eloise Gow, rest till Beverly, । Cal., för att där tillbringa sin semester. Besökare från Youbou. Mr. och Mrs. Oscar Winquist från Youbou kommo till Vancouver förra veckan för att här tillbringa sin ledighet. Det är två år sedan de sist besökte Vancouver. Utflykt till Coquitlam. De förenade lutherska kyrkornas ungdomar har sedan ■ något år tillbaka en bibelcamp; i Coquitlam, och nästa söndag j är en utflykt anordnad till denna vackra och trevliga plats. I Besökare torde medtaga sin [ egen lunch, men kaffe kan erhållas på platsen från organisatörerna. Före uppbrottet på kvällen blir det en kortare gudstjänst av någon pastor från de lutherska kyrkorna. 60 år fyllde den 16 juni pastor Otto Eklund i Ferin-1 tosh, Alta. Pastor Eklund är i född i Eksjö, Sverige, och har j en lång och arbetsfylld bana bakom sig. Han var under åren 1922 till 1926 pastor för Svenska Lutherska Kyrkan i Vancouver. Landstroms Hardware vilket öppnades nyligen på 2615 W. 16th Ave., är en affär där skandinaverna skulle göra sina uppköp när tillfälle gives. Man kan också mycket väl se att Mr. Landstrom har en lång erfarenhet i sin bransch när man kommer in, ty både färgsammansättning som uppsättning är mycket tilltalande för ögat. En rikhaltig sortering för hemmen, såsom kokkärl, pors- Glöm ej Svenska Klubbens sommarutflykt den 7 juli ! Immanuel Lutheran Church Eleventh and St. Andrews Sts. New Westminster. Otto A. Olson, Pastor, 1009 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L Evangelical Mission Covenant Church 10th Ave. and Vine Street. Rev. Melvin O. Pederson. Pastor Home address, 4460 Quesnelle St. Telephone, BAyview 9571Y EVERY SUNDAY, at 11 A. M., Mornlng Worship and Sunday Schooi. Evening Service 7.30. FRIDAY, 8 P. M., Young Peo- ple’s night. —All welcome! MID-WEEK SERVICE, every Wednesday, 8 P. M. FINNISH LUTHERAN CHURCH Pastor Alex Koski, 700 Princess Ave. HAst. 1484M Every Sunday at 11 a. m. until June 23rd at Scandirra-vian Baptist Mission, 259 Cor-l dova St. Sunday Schooi at 10 a. m. Ladies Aid meets second Friday nights each month at homes. G. W. HAMILTON Undertaking Co. Ltd. A Distinctive Funeral Service Kingsway & Main Tel. at 7th Ave. FA. 0268 YOUR EVERY DETAIL REMEMBERED HENRI’S CHARCOAL GRILL SMÖRGÅSBORD F R I L U F T S K A L hålles varje lördag kväll kl. 9 —12 i SVENSKA PARKEN Gammallands- och modern musik av FEM-MANNA ORKESTER VASA LODGE ANNUAL Midsummer Dance ALDERGROVE Community Hall - - FRIDAY, JUNE 28th - - DANCING 9 — 2 — MUSIC BY “HARRY’S MELODY MEN” — Admission, Ladies 500; Gents 500 LUNCH AVAILABLE — IN AID OF LODGE FUNDS THIRTY-FIRST ANNUAL CONVENTION DISTRICT No. 2. SONS OF NORWAY Alaska, Brltish Columbia, Washinton, Idaho, Oregon and California at Vancouver, B. C., June 26 — 30. Headquarters: Sons of Norway Hall, the Hastings Auditorium. WEDNESDAY, JUNE 26 R gistration of Delegates at Hastings Auditorium all day. E ening, eight o’clock GRAND RECEPTION. His Worship Mayor Cornett attending, also Supreme President, Sons . of Norway, E. B. Hauke, of Mineapolis, Minn., and Dis-trict President, E. P. Slovary of Portland, Ore. Sons of Norway Mixed Choir from Spokane, Wash., and Nor-wegian Male Chorus of Vancouver, B. C. Vocal and Musical Selections. Refreshments and Dancing till 1 a. m. lin och material för rengöring. Sportsmannen är heller inte bortglömd, ty där finns kastspön och allehanda läckra beten att ta de stora fiskarna med. Elektriska kylskåp och spislar är en av de mera speciella attraktionerna. Observera färgsammansättningen runt dörrpartiet där de svenska färgerna dominera när ni går dit! Sons of Norway are having their thirty-first bi-annual convention in Vancouver 26 — 30 june at Hastings Auditorium. They will welcome brothers from many States in U.S. and also from Alaska. Supreme President, Hauke, of Minneapolis, and District President, Slovarp, of Portland Oregon, will be here and ou.r own Mayor Cornett will also attend the first day. There will be a splendid program, as on all occasions when the Sons of Norway celebrate. The convention will end with a banquet at i Hotel Vancouver where T. Rekdal will be the Toastmaster and । Hon. Dr. W. Weir, Minister of ; Education in B.C., will speak. j We are sure the Sleipner Lodge , will make the arrangements' so good, so all the good breth- , ren will be longing back to I Vancouver again, in this the betsledare vid ett större dammbyggnadsföretag för Northern Construction. Förlovning har offentliggjorts mellan Bjarne Oscar Howardson, Vancouver, och Miss Helga Anderson, dotter till Mr. och Mrs. S. S. Anderson, Kandahar, Sask. Vigsel i Vancouver den 22 Förlovning är annonserad mellan Fred Simmons, couver, och Miss Greta dotter till Mr. och Mrs. O. 3124 E. 54th Ave. Vigsel i Pleasant Baptist Church 29 juni. juni. Van-Wik, Wik, i Mt. den Swedish Rest Home Assn. Till förmån för Svenska derdomshemmet kommer ålett THURSDAY, JUNE 27 Convention in session all day, beginning 9 a. m. Initiation of new members into Order of Sons of at 8 p. m. Drill Team of Leif Erikson Lodge No. tle, Wash., officiating. Exhibition Drill by Sleipner Lodge Drill Team. Sons way members only. Refreshments and Dancing till FRIDAY, Convention in session all day, “garden-party” att hållas i Mrs.' J. A. Johnsons hem, 455 West ( 26th Ave., fredagen den 28 juni, i mellan kl. 2 och 9 e. m. Kom alla och envar och giv vårt ar- j bete Ert stöd som Ni själv trevlig stund. pa samma gang har en glad och —Kommitterade. Svenska Klubben har sin årliga sommar-exkur- ’ sion söndagen den 7 juli. Genom misstag kom datum i för- nicest time of the year. Mid- - . summertime is the best time ra veckans tidning att bli den . for us Scandinavians and with 1? juni, varför rättelse härmed a big smile we say, ‘Lvkke Til’! införes. Medtag egen lunch, | socker, grädde samt tallrikar I — kaffe serveras fritt. Om Ni Midsommarfesten i Svenska parken som blivit skandinavernas “nationaldag” här i B.C., går av stapeln nästkommande söndag, den 23 juni, med början kl. 1 e. m. Pro- önskar en trevlig resa med båt, i glatt lag, försäkra Eder om biljett med det första så Ni kommer med. Båten lämnar Vancouver kl. 8.30 f. m., den 7 grammet blir om möjligt bättre ju]i. Se nästa veckas annons! än någonsin. Bland annat får man lyssna till en flickkör på 18 röster. Så blir det sporttävlingar, tal, sång och musik av flera framstående förmågor. Skandinaviska Centralkommittén står i spetsen för det hel#, och det är en garranti att arrangemangen blir förstklassiga. Kom därför alla ut till Svenska parken på söndag. Där träffar ni bekanta och bekantas bekanta, som ni kanske inte har sett sedan förra årets stora fest. The Diamond Club HAPPY BIRTHDAY: Bernice Granholm, 16, June 24; Ronald Hill, 15, June 25; Doreen Odling, 15, June 26; Karen Lind, 3, June 27: June Broman, 16, June 28; Lawrence Johnson, 13, June 30. Farbror Olle. Ingrid Bergman i “Spellbound” förevisas nu på Vogue teater. En dramatisk film efter Hemmingways berömda bok. Ingrid Bergman som en phsykiatrist behandlar en man känd endast som J. B. Han lider av amnesia, men är också misstänkt för mord. Hur [ hon lyckas att tränga in till i hans minne och finna ut att 1 a. m. JUNE 28 beginning 9 a. m. EVERY NIGHT from 5:00 to 8 P.M. (Except Sunday) Reservations, MArine 8923 713 W. Georgia. - PELLIAR MINES LIMITED - This property is being developed by Noranda and .z- Quebec Gold. REED, SUTTIE & Co. Phone A. R. HAGER — PAcific 5388 Evening, Norway 1, Seat- of Nor- Sightseeing tour and afternoon tea for visSting. ladies at 1 p. m., sponsored by Sleipner Lodge Ladies’ Auxiliary. Evening —- Värden Lodge No. tain, commencing at 8 p. m. Refreshments and Dancing till 1 19, New Westminster, enter- a. m. SATURDAY, JUNE 29 C.nveiation in session during forenoon, commencing at 9 a. m. IstaEation of newly elected District Lodge Officers during after.mon, Lqcal Drill Team officiating. E. ening—Banquet at Hotel Vancouver at 7 p. m. sharp. Tor-mod Rekdal, Toastmaster. Guest Speaker, the Honorahle Dr. W. Weir, Minister of Education, Province of British Columbia. Vccal and Musical Selections. Dancing Hotel Vancouver’s Bali Room. SUNDAY, JUNE 30 Sightseeing Tour. Host co convention, Sleipner Lodge No. 8, Sons of Norway, Vancouver, B. C. Organized 1910. — Alf C arlson's Orchestra Playing for All Dances. — Annual Midsummer Festival AT SEYMOUR PARK (Swedish Park.) Sunday, June 23rd Rain or shine — CROWNING OF MIDSUMMER QUEEN — The Ladies Auxiliary of the SWEDISH REST HOME ASSOCIATION GARDEN PARTY at Mrs. J. A. JOHNSON 455 West 26th Ave. o n FRIDAY, JUNE 28th from 2 p. m. to 9 p. m. Please come and bring a friervd! 1 han är oskyldig är en filmhis- i toria där Bergman på ett mäs- | terligt sätt sköter sin roll. Det! hela är inblandat i en ovanligt , vacker kärlekshistoria. En film som alla skulle se. Mrs. S. Brookfield, 1050 Melville St., har rest till । Wetaskiwin, Alta., där hon äm- , nar tillbringa sommarmånaderna på sin där belägna lantegendom. Olof Arneson, reste i måndags tillsammans med sin son, Lloyd, till Shal-alth, Bridge River - distriktet, där han blivit anställd som ar- Skandinavisk DANS VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St. Alf Carlson’s Orchestra 18 GIRL SINGERS — SOLOS — MUSIC IN PAVILION SPORTS FOR CHILDREN — GUEST SPEAKERS BELLMANS MALE CHOIR — ORCHESTRAS — REFRESHMENTS — Scandinavian Central Committee SCANDINAVIANS’ GREATEST