THE SWHDISH PRESS
Torsdagen den 13 juni, 1946.
Sidan 4
Canada-Finland Aid Socie-ty-bransch bildad
Under detta namn har fede-lala regeringen beviljat tillstånd åt Canadas finländare att officiellt hjälpa Finlands nödlidande. Initiativet för denna hjälporganisation togs av de g imensamma för eningarnas hjälpkommitté i Toronto. Över hela Canada ha branscher bildats.
Såsom direktion i B. C. ha n nämnts Mr. Helge Ekengren samt Mrs. Malm. Genom deras initiativ förenades samtliga finska föreningar i Vancouver. r io olika sammanslutningar ha således förenats i Väncouver-branschca av Canada-Finland Aid Society. En styrelse valdes och beslår av följande personer: Oi df., pastor Heikko Kos-ki; vice ordf., Gunnar A. Ab-1 irs; protokoll sekr., Joe Erik" ■ m; finans sekr., Gust. Ander-derson; kassör, George Anttila; korresponderande sekr., Jack C’emola. Som trustier valdes e i nerson från varje förening. T ‘kaleden Ullsattes en revisor från varje förening med Eino
Ruoko som revisor från kommittén. En programkommitté tillsattes med samtliga föreningar representerade och med Gunnar A. Abbors som ordförande och Mrs. Sylvia Laakso som sekr. En klädeskommitté invaldes med samtliga föreningar representerade — Gunnar A. Abbors ordf, och Mrs. Haa-pala sekr. Clinton Hlall samt Brothers Bakery och Hastings Bakery äro centraler för hopsamling av kläder. Personer villiga att ge kläder åt Finlands i trasor klädda, folk torde sätta sig i förbindelse med Gunnar A. Abbors å Hastings Bakery, 716 East Hastings St., phone HAst. 3*244.
Rengjorda kläder av alla slag äro av stort behov, därför uppmana vi våra finska vänner at* hjälpa vårt folk i Finland genom att understödja denna kommitté. Donationer äro välkomna, antingen små eller stora — ingen donation är för liten, men ingen är heller för stor. Dessa donationer berättiga också, enligt beslut av regeringen, till reducering av inkomstskatten.
B. C. MUSSC TEACHERS’ ASSN. EN AKTIV ORGANISATION
Musiklärarna i Vancouver håller stundande lördag ett “garden-party” med olika trevligheter på programmet, anordnat för att indriva medel för fyra British Columbia-delega-ter til! konferensen i sommar med Canadian Federation of Music Teachers Assn., som hålles i Toronto.
ALF CARLSON
STOCKHOLMS SMÅBARN FÄ EN MILJON FÖR TRASIGA TÄNDER
TÄKE YOUR PRIMTING
• of
STATIONARY BUSINESS CARDS I N V 0 I C E S STATEMENTS TIME SHEETS POSTERS TICKETS, etc.
to
The Swedish Press
427 Hamilton Street.
Eastmaninstitutet i Stockholm, som uppförts av donationsmedel från U.S.A., har firat tioårsjubileum i all enkelhet. Det var en gemytlig kaffebjudning i Stadshuset, där de 150 anställda tandläkarna och tandsköterskorna trakterades i Prinsens Galleri. Direktionens ordförande, borgarrådet Wictor Karlsson, påminde om den dag 1930, då. Eastmanmiljonen •— i dollar — erbjöds Sverige och den stolta dageri 1936, då kronprinsen invigde det vackra institutet, som nu skall utvidgas och skall få en filial på Söder. Stockholms stad har anslagit 1.3 milj. kr. som grundplåt och man hoppas att bygget snart skall kunna igångsättas till fromma för stockholmsbarnen och bot för trasiga tänder.
Mr. Alf Carlson, välkänd svensk dragspelslärare, sedan länge en av de främsta på sitt område, är chef för B. C.-föreningarnas pub licitetsavdel-ning.
Big Parade July 1st
Vancouver s Diamond Jubilee parade on July 1, is likely to extend over live miles, Lj. a. Grout, parade manager, sam m reporting that over 7u entnes had been received.
, Entries indude floats from u.e B.C.E.R., the Parks Board, c.v-ic Employess, Nanaimo Gny, Cavalier Boys’ Club, Canaum . Forestry Association, Y.W.C.A., Russian Society, Greek com-muniity, Ukrainian Canadm., Society, Native Dåugbteib o B. C., Capilano Riding Ciub, Corporation of Burnaby a m many commercial finns.
Seventeen bands have ahxa dy signiified their intention oi participating. Out - of - t ö w u bands includes the famous 12u-piece Edmonton Boys’ Band, the New Westminster Girls Bugle Band, Lonsdale Cadets Bugle Band, the Bellingnam Post No. 7 Bugle Band aim many others.
Owing to necessity of making arrangements for placing we. in advance. Mr. Grout requests that all organizations or Com-munities entering floats t o communicate with him at the parade headquarters, 720 Ho wc Street, or phone PAc. 5501 as soon as possible.
CANEC
INSULATING WALLBOARD
The wallboard with the ivory coat finish ellm-Inates further decoration or if desired provides a perfect base for paint, paper or kalsomine.
Many times the insulation value of lath and plaster. It’s strong, too, and easy to apply.
4’x8’ sheets ........................per sq. ft.
thick size only — available In limited quantities.
SHINGOLEEN k mw< a atota ... W» a paa«fca«»9 ptawva-Im. Pravant» warpina, oacMaj. Kaapt »Mnaia» brigM and colodul. BAPCO PURE PAINT, for ax-tarion, k »padaHy blandad for britttanaa and pannananca. A Mgh qeaNty paint analyxad for
BAPCO PURE PAINT
Green and whlte »4.85 gal. »1.35 qt. Ordinary colora. »4.60 gal. S1.3O qt. 15c per gal. less In 5 gal. lots.
Phone: Port Alb. 402	Third Avenue,
Aiberni 1056	Victoria Quay.
COMFORT SHOE STORE
Port Alberni’s Largest Shoe Dealers.
PORT ALBERNI, B. C. — and — ALBERNI, B. C.
JlllllillllllllNllllllllllllllllllllllllllUlHUlllllllilllllllllllllllllllllllllllNIIIIIIIIB
- FURS -
Furs Repaired and Remodelled. Children’s Coats Made to Order. Fur Toys. — Expert Workmanship.
Estimates Gladly Given.
Agnes Easthope
3968 Dundas St. — GLen. 0113-L
'niiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiw
COLLIER’S LTD.
Formerly Stonehouse Motors
Chevrolet - - - öldsmobile
Cars & Trucks
MARIME AND INDUSTRIAL ENGINES 29 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC
418 W. Georgia St.	Phone: PAcific 2311
VANCOUVER, B. C.
Skandinaviens Bästa Artister På Skivor
51.25 stycket. Ring, skriv eller besök oss!
Wright,s Ltd.
2252 E. Hastings St., VANCOUVER, B. C. HAst. 1308
Langley - Abbotsford
SKANDINAVERNAS MIDSOMMARFEST
Skandinaverna i Vancouver i med omnejd vill ha en trevlig midsommarfest i Svenska parken. Festen arrangeras av Skn ken.
Festen arrangeras av Skandinaviska Central kommittén och i fråga om programmet blir det inte mycket mer att önska sig. Förutom sport och dithö-rande saker blir det en sångkör på 18 flickor som kommer att ge en förstklassig underhållning. Vidare blir det Bellman-. kören, olika orkestrar, solo-, uppträdanden av goda förmå- ■ gor och det hela kommer att avslutas med kröningen av en Midsommardrottning som kommer att utväljas från kandidaterna representerande #de olika skandinaviska länderna.
Där vill också bli representation från Vancouver Jubileums kommitté.
Detta är den elvte årsfesten och har en särskild betydelse i år när den blir så nära förbunden med jubileumsfestligheterna i Vancouver. Det blir en fest där skandinaverna kan komma tillsammans och i stolthet visa på allt vad de gjort för att bygga upp denna plats tv när det gäller fiske, trävaru-eller gruvindustrin så har, som alla veta, skandinaverna gjort mycket för att bringa dessa industrier upp till den höga nivå som de har i dag.
Men vi går också dit för att träffa gamla vänner och göra nya bekantskaper ty många besökare från andra platser vfU hedra Svenska parken med sitt besök den 23 juni.
-Parken är öppen hela dagen och programmet börjar kl. 1 på eftermiddagen.
Kom till Skandinavernas årsfest den 23 juni i Svenska parken!
Festkommittéer
och andra anordnare av offentliga tillställningar påminnas om att Svenska Pressen utför tryckning av affischer, b’Jjetter o. dyl. till moderata priser. Vi uppskatta Edra värda beställningar och lova snabbt och punkligt utförande.
Vasaorden...
(Forts, från sid. 1)
*ch förts vidare av dess efterföljare.
Omfanken om och hjälp åt våra mindre lyckligt lottade medmänniskor äro mål som ge värdighetens prägel ej allenast åt individen utan jämväl åt sammanslutningar med höga ideal, såsom Vasaorden. Finan-
For Good Farms
LARGE or SMALL see or write
E. J. Wilson
The Real Estate & Insurance Agent.
Phone: 208
LANGLEY PRAIRIE, B. C.
J. G. Beatty & Son
FURNITURE — RANGES RADIO — ELECTRIC APPLIANCES
Phone: 249
LANGLEY PRAIRIE, B. C.
siellt ha vi ej allenast fullgjort våra skyldigheter, utan h a dessutom bidragit med betydande belopp för välgörande ändamål. Under dessa år har Vasaorden utbetalt över 9 miljoner dollar i sjuk- och begravningshjälp, och dessutom över 3 miljoner i donationer till barnhem, ålderdomshem, sjukhus, sanatorier, kyrkor skolor, enskilda personer och lokala företag, allt för många att här
uppräknas. Under de. senaste krigsåren har man ej iörgäve» vädjat till våra patriotiska känslor, ty bidrag har lämnats till Röda korset, Wings för Nor way, till Norge och Finland, tiil alla ålderdomshemmen i Sven-ge, etc.
I betraktande av allt detta ä det inget tvivel om att vi i framtiden fortfarande komm. att utöva samma barmhärtig-hetsverksamhet och i ännu högre grad förvalta vårt svenska arv, särskilt då den kultur och de traditioner, som äro utmärkande för Sveriges folk och gjort det aktat och ärat övev hela jorden. Vid förverkligandet av dessa mål har Vasaorden en viktig uppgift att fylla, och med samma beslutsamhet och energi, som var utmärkande för stiftarna av vår Orden, komma vi att fortsätta att gå framåt och göra betydande insatser för svenskhetens bevarande i detta land.
Till sist önskar jag å Vasaordens vägnar framföra ett varmt och uppriktigt tack till vår svenska 'tidningspress, som alltid visat förståelse för våra sylten och givit vårt arbete siti understöd, likaså till dem som bidragit med hälsningar och lyckönskningar till vårt femtioårsjubileum.
Carl W. Johnson, Stormästare.
* A- *
Nedanstående dikt författad av en numera hänsoven medlem, tolkar bättre än vad vi förmå, de känslor vi hysa för Vasaorden:
“VASAORDEN”
"För att hålla tillsammans
1 lust och nöd och aldrig varandra svika, för att hjälpa och vara varandras stöd
och ej från det målet vika, för att älska ovän såväl
som vän, för ått löna orätt med gott igen, vi samlas i Vasaorden.
• • •
Då bror och syster på plågans bädd, där ligger och lång är tiden, besöka vi dem — var då inte rädd
att bringa dem tröst och friden.
För att hjälpa varandra
i motgångs dag, för att visa vänskapens hjärtelag,
vi samlas i Vasaorden.
För att hedra Sverige, vårt hemland kärt,
för att minnas dess stora anor, för att vårda vårt språk vi som barn oss lärt,
våra svenska seder och vanor För det vänaste land på jorden fanns.
För vårt Sverige i sol- och norrskensglans,
Vi samlas i Vasaorden.”
• • •
Det förtjänar nämnas att författaren av detta kväde icke tillhörde den bättre lottade klassen eller var någon pamp i ett eller annat avseende, utan rätt och slätt en arbetare — en tråddragare—men en ärlig och rättskaffens människa.
Do not buy patat. . . buy Bapca Pm Paint and SHasolaan for
rOur ma in yard and head olfice at South Westminster is open for the sale of all buiiding materials except l lumber products.
Fast, economical cover-ing for inside walls. It’s washable too—In a var-iety of pastel shades.
BAPCO SHINGOLEEN
Red or brown »2.40 gal.
Green, »2.65 gal.
15c per gal. less in 5 gal. lots
ALLEY ,
LUMBER YARDS
B.C?S I.AKGKST LUMBER AND BUILDING 8UPPLY DEALEBS
Mail your enquiries to our main yards and Head Office - P.O. Drawer 400 (South end Pattullo Bridge), New Westminster Branches at Mission, Langley, Ladner.

NEW WESTMINSTER
Buski's Service *
at Whalleys corner on Pacific Highway, two miles from Pattullo Bridge, is a clean and well kept service station. where the Scandinavians in the district will get very good service. Mr. Buski was discharged from the air force a couple of years ago
and took over then the service station where he has also in-cluded a coffee shop where you can get everything from a snack to a chicken dinner. So don’t forget to stop at Buski’s Service for gas or a meal.
— E.O.
Buski s Service
1550 Pacific Highway R. R. 4, New Westminster.
Phone: N. W. 943-Y-3
Grocerles — Delicatessen Hardware and Paint Supplies Union Oil Products — Tires and Tubes — Tire Service Batteries Charged
B. HAGENS
MEATS - GROCERIES • BOAT SUPPLIES
Phone: 787 M 212 8th Street NEW WESTMINSTER.
Gynna tidningens annonsörer.
We Specialize in Fraser
•Vailey Property
Tom Binnie
Correspondence Invited.
REAL ESTATE AND INSURANCE
1541 Pacific Highway, R. R.4 New Westminster, B. C.
Phone: N. W. 2669-L-2
Palm's Service
2502 Douglas Road NEW WESTMINSTER, B. C Phone 1242 M 3.
Gas, Oil and Confectionary.
Fraser Vailey Properties
Correspondence promptly attended to.
346 Columbia St. Ph. 2747 New Westminster.
FISKARE !
Modernt hus med alla nutida bekvämligheter; Vattensy-stem: Ladugård och hus för 200 höns. Vid flod. Många fruktträd. En ko, två getter. Skatt $18.50. Pris $3.800.
Farms Homes Insurance
Carlsen’s
513 Columbia St New Westminster, B. C.
Paterson Funeral Home
MRS. A. H. PATERSON
Directors of Funeral Service
538 Eighth Street Phone N.W. 241
SATISFACTION GUARANTEED