THE SWEDISH °RESS
oidan 3
Torsdagen den 13 juni, 1946.
First Augustana Lutheran Church
8th Ave. and Prince Edward St. Oscar L. Olson, pastor Tel.: FAirmont 7725-R 215 Talisman Avenue.
Services every Sunday at Re-deemer Church, Prince Edward Tid 8th Ave. —7:30 p. m. Rev. Schmok will preach.
Sunday School at 650 Prin iess Ave., 10 a. m.
Sunday School at Norbum Hall at 11 a. m.
The Ladies’ Aid
meets today in the church
VANCOUVER
Svenska Konsulatet
i Vancouver, 626 W. St., efterlyser Johan Nilsson (Nelson), född
Pender
Verner den 18
dec. 1898 i Svartbyn, Boden, av Över-Luleå församling. Nelson utvandrade till Canada den 25 maj 1923, och hans sist kända
ver och Memphis, Tenn., till l 3,600 miles.
Bland sångarbröderna
som i torsdag morse reste till Portland för att delta i norrmännens “Sangerfest” var Mr. K. iH. Nordling. Sångarna vän-
pärlor at 8 p. m. Hostess Swan Goranson. Good gram. All welcome.
Mrs. pro-
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Cordova Street
David E. Tillman, Pastor
. 261 East Cordova St.
Telefon; PAcific 4004
Torsdag — Fredag — Lördag (denna vecka) kl. 7.45 e. m.
Evangeliska möten under ledning av Maude Oberg, Jane Page och Clara de Runtz.
Söndag kl. 3.30 och 7.30 tvenne evangeliska gudstjänster. Samma talare. Kom och hör den begåvade sångerskan Maude Oberg. Söndagen är sista dagen.
Tisdag kl. 7.30 e. m.
Brödraförbundets Bibelstudium och bönemöte.
Nästa torsdag kl. 8 e. m.
Engelsk gudstjänst.
Immanuel Lutheran Church -
Eleventh and St. Andrews Sts. New Westminster.
Otto A. Olson, Pastor, 1009 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L
adress, år 1931, Hastings St.
August Norberg, 315 Scott Rd.,
var 403 East
Delta, avled
plötsligt den 3 juni i en ålder av 63 år. Han efterlämnar hustru, en styvson, en broder och en syster.
Flytta till Cariboo.
Evangelical Mission Covenant Church
10th Ave. and Vine Street, ilev. Melvin O. Pederson, Pastot Home address, 4460 Quesnelle St. Telephone, BAyview 9571Y EVERY SUNDAY, at 11 A. M.. Morning Worship and Sunday School. Evening Service 7.30. PRIDAY, 8 P. M., Young Peo-
ple’s night. — All welcome!
MID-WEEK SERVICE, Wednesday, 8 P. M.
every
FINNISH LUTHERAN CHURCH
Pastor Alex Koski, 700 Princess Ave. HAst. 1484M Every Sunday at 11 a. m.
until June 23rd at Scandina-vian Baptist Mission, 259 Cordova St.
Sunday School at 10 a. m.
Ladies Aid
meets second Friday nights each month at homes.
G. W. HAMILTON Undertaking Co. Ltd. A Distinctive Funeral Service
Kingsway & Main at 7th Ave.
tas tillbaka på måndag.
Mrs. Anna Lind,
2323 Napier St., har rest Duncan, Vancouver Island, att tillbringa sin semester
till för hos
sin svåger och syster, Mr. och
Mrs.
Lbr.
Axel Anderson, Co. Mrs. Lind
vara borta omkring kor.
I lillcrest beräknas fyra vec-
Halsband upphittait.
i Framför York biograf upp-
hittades i söndags afton ett damhalsband. Detsamma kan
Mr. och Mrs. Ben Carlson, |
Lochdale, ha i dagarna flyttat I....	»o
till Fawn, B. C., där de tillhand- preS återfås pa Svenska lat sig en turist-camp med stort i
landområde beläget intill a.i- Rättelse:
gränsande vatten. Anläggnin- i
gen har stora utvecklingsmöj- I Mr.
ligheter och kommer under Mr. Carlsons kapabla ledning att göras till en attraktiv turistort för våra resande.
Förlovning har ingåtts
mellan Fred. Koenig, Bridge-view, Alta., och Miss Grace Viola Nielsen, 849 W. 23rd Ave., Vancouver.
Vigsel förrättades
den 5 juni i Vancouver då T. Arthur Holmstrom förenades i äktenskap med Miss Evelyn Mae Riddell.
Den 6 juni 1946 vigdes
i Vancouver Andrew Martin Petersen och Miss Pauline Elsie Cheadle, Olympic, Wash.
Mrs. Charlotte Broman
från Rådville och Shaunavon, Sask., är f. n. på besök hos sin son, Gust Broman, 4426 Spruce St., Burnaby, ävenså besöker hon sonen Helmer. M!rs. Bromän, vilken fyller 85 år i höst,
är vid mycket tycker mycket
Vem Olson,
Ocean Falls,
god hälsa och om Vancouver.
är f. n. på sin
I vår notis förra veckan om
Albert Anderson nyligen
företagna semesterresa till Chicago och besök hos sina där bosatta bröder hade tyvärr ett
misstag dersons är. 541
insmugit sig i Mr. Anadress. Rätta adressen West 13th Ave.
Tel.
FA. 0268
YOUR EVERY DETAIL REMEMBERED
— Expert Decorating —
HANSEN & MACKIE
111 W. 1st St. Phone 500 NORTH VANCOUVER
NATIONAL CLOTHING COLLECTION
The pathetic victims who survived the horror of invasion and the squalor of life under occupation are clad in rags. They are in desperate need of all kinds of clothes. An urgent appeal is made to every Cana-dian family to ransack attics, wardrol>es, trunks, to contrib-ute every serviceable garment that they can spare to the National Clothing Colection. Ev-
semester här i Vancouver var han bland andra besöker svärföräldrarna. Mr. och Mrs. Oscar Olson, 4706 Nanaimo St.
Mrs. Oscar Olson,
4706 Nanaimo St., reste för-liden vecka för att besöka sin dotter Mrs. Vern Olson, Ocean Falls, De komma senare att följas åt till Vancouver, var Mrs. Vern Olsons make, som ovan nämnts, redan befinner sig.
Ett födelsedagskalas
i större skala hölls sistlidne söndagskväll i Svenska Hallen. Föremålet för kalaset var Mr. Bror Wallen, 2530 Triumph St., vilken välkomnades med gånglåt och långmarsch, varefter tal och sång med Axel Lindmark som ledare. Kaffe serverades vid smakfullt dekorerade bord och före uppbrottet från dessa överlämnades goda och nyttiga presenter till “barnet”, som med några ord tackade de närvarande för det kärleksfulla bemötande han hade rönt. Festen avslöts med dans som varade till omkring midnatt.
Svenska Konsulatet
i Vancouver önskar upplysningar med det snaraste från, eller, angående Nels Johansson. Han lär ha varit anställd i skogen i B. C. och hans senast kända adress var 444 Car-rall St„, West Hotel. Godhets-fullt sänd meddelande* till konsulatets adress: 626 W. Pender St., Vancouver, B. C.
På långresa i Staterna
är f. n. Mr. och Mrs. Carl Gravell samt Dr. E. J. Foster. Resan som företages ined bil går över California, New Mexico, Arizona, Texas, Oklahoma och Arkansas. Mr. Gravell noterar distansen mellan Vancou-
Både Ni själv och Eder anhörige
i gamla landet får en chans på fribiljetten, om Ni prenumererar på Svenska Pressen till någon i hemlandet. Kom också ihåg att om Ni anskaffar tidningen tre nya abonnenter innan den 31 juli erhåller Ni absolut gratis en finfin svensk sångbok med nöter, såsom extra premie.
Med fyra studentkamrater
har Miss Betty Anderson, 541 W. 13th Ave., varit på en tripp till Cailfornia och Mexico. Färden företogs med bil. Sällskapet övernattade antingen på hotel eller s. k. motels, vilket är namnet på nattkvarteren för bilresenärer. Miss Anderson rapporterar aöt resan varit utomordentligt intressant. För sin skönhet och bördighet berömde hon särskilt staten Oregon. En vecka tillbragtes i Los Angeles. Miss Anderson, som nu avslutat sina studier med erövrade grader B.A. och B.S.W., kommer att nästa månad inträda i anställning vid Children’s Aid Society här i Vancouver.
Möte Sverige...
(Forts, från sidan 1)
Nästa etapp i vårt uppehåll blev en rundvandring genom Östersunds Ångbryggeri, ett föetag, i vilket ingenjör Englund är en av delägarna. Som företagets ägare står vidare disponent Einar Winström samt Englunds syster. Största intresset tilldrar sig de åtgärder man från ledningens sida vidtagit i syfte att vårda om sina arbetare. Rekreationslokaler av föredömlig typ, en modern och tilltalande matsal — det är bara två detaljer inom fabriksanläggningen, men de visar tydligt att det allra bästa ifråga om tekniska resurser mycket väl kan förenas med omtanke om de människor, som dagligen med sitt arbete ser till att produktionen hax sin gång. Anläggningarnas interiör är ljus och luftig, väggar och tak är klädda med kakel, medan bol-ven har en beläggning av plattor. De människor som arbetar här kan med säkerhet sägas vara ensamma om den utsikt fönsterytorna bjuder, något så hänförande som utblicken över Storsjön och Oviksfjä!'en kan I troligen ingen annan fabrik i världen prestera.
Personalmäss utan motstycke.
Jag skall inte här gå in på den tekniska utrustningen utan föredrar att uppehålla mig vid de utrymmen man ställer till personalens förfogande i triv-selbefrämjande syfte. Omkläd-nings-, dusch- och tvättrum är kakelklädda och skinande, rostfria tvättanordningar väntar
Vigsel.
Miss Tora Lennea Utterstrom, dotter til! Mr. och Mrs. Edwin Utterstrom, 1658 W. 28th Ave., sammanvigdes lördagen den 8 juni med Joseph Chamberlain, 921 Beach Ave. Som vittnen tjänade Miss Louise Hansen samt brudgummens broder, Arthur Chamberlain. Vigseln förrättades av pastor David E. Tillman. De nygifta skola bosätta sig å 1283 Burrard St.
Försumma icke
att besöka Skandinaviska Baptistmissionen vid de extra möten som hålles denna vecka och nästkommande söndag. Maude Oberg. f. d. kabarett-sångerska, assisterad av tven-
ne andra systrar bli talare kommer att vittna över största skatt vi äga. Deras ten ha överallt tilldragit stort och allmänt intresse.
och den mö-sig Alla
äro välkomna till dessa möten. Se vidare annonsen under kyr-konyheterna!
F öreningsnotiser
Runebergorden
har för sommarmånaderna juni, juli och augusti andrat sina mötestider till e.idast en gång i månaden, nämligen första fredagen.
Nornans Systrar
håller nästa möte hos Mrs. S. Neswall, 870 W. 61st Ave.,
etrythlng is needed — coats. suits, trousers, dresses, sweat-ers, shirts, socks, pyjamas, bed-ding, shoes and overshoes.
fredagen den 28 juni
kl. 8.
Bundles should be sent to your । Hallen.
Föreningen Svea har sitt nästa möte den 14 juni kl. 8 på
fredagen Svenska
local depot.
FOR A PERFECT GARANTEED WORK IN ROOFING
FURNACES, WELDING
Syföreningen Hjälpsamhet
möter fredagen den 21 juni kl. 8 e. m. hos Mrs. Hjalmar Nordlund, 1930 East 12th Ave. *
SHEET METAL,
1014 Main St.
L Jacobsen Roofing Co.
PAc. 7951
VANCOUVER. B. C.
Logen Nornans
sista möte den 2 juni var något särskilt ty då serverades ett riktigt gott smörgåsbord och födelsedagskaka, men så var det också medlemmar födda I april, maj och juni som bestod på smakligheten. Det hela avslutades med dans. Besök logens Nornans nästa möte tis-
ligger en stor idrottsplan som anlagts av företaget till de anställdas gagn. *
Den konstnärliga utsmyckningen av bryggeriet är värd att nämnas också den. Till mässen kommer man genom e n stilfull entréhall och uppför en ljus trappa. Golv och trappsteg är utförda i Gropptorpsmarmor, som har en behaglig blekgrön färg. Tak och väggar har dekorerats av konstnären Gunnar
Palmgren, Stockholm,
Genom
den sobra inredningen i övri har man lyckligt fått fram c stark känsla av trivsel och hemtrevnad. Vackra gräsmattor och planteringar, såväl mot sjösidan som upp mot jälmvä gen och staden ramar in bryggeriets yttre. Låt mig citera några omdömen om detta mönsterföretag. Den kommunistiska tidningen Jämtlands Folk blad skriver bl. a.: “Det är inte
arbetarna efter dagens id. Personalmässen består främst av en rymlig och ljus matsal, från vilken man också har utsikt mot Storsjön. Både tjänstemän och arbetare använder dessa utrymmen, och här kan mer än 100 personer utspisas på en gång. Serveringen sker från ett hypermodernt, elektrifierat kök som går helt i rostfritt. I direkt anslutning till matsalen ligger klubbrummet, där bekväma, stoppade fåtöljer och soffor bjuder yila, där radio grammofon och piäno kan skänka förströelse, där böcker, dagstidningar och tidskrifter komplettera utrustningen. Klubbrummet får utan kostnad användas som sammanträdeslokal för arbetarnas egna organisationer, och maten serveras till självkostnadspris. Min ciceron är fackföreningsavdelningens ordförande, Anton Anderson, och när han berättar för mig om förhållandena lägger han tonvikt vid det förtroende och den samarbetsanda som råder tack vare ledningens åtgärder. Han nämner också att man i mässen brukar ordna privata sammankomster för tjänstemän och arbetare. Där har redån fvra bröllop och åtskilliga 50-årsdagar firats. Emellanåt bjuder också brvggeriet hela sin stab av anställda på någon festlighet. Blbliotekket får inte glömmas i detta sammanhang. Det skänktes av ingenjör Englund till personalen, när han för någon tid sedan fvlde 50 år. och omfattar över 1,000 hand inom Mia litteraturens områden. T,1+z långt från personalmässen ligger styrelse- och sammanträ-desrummet. Utanför bryggeriet
Skandinavisk DANS
VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St.
Alf Carlson’s Orchestra
många privatkapitalistiska företag som vi vill strö rosor för. men ibland kan vi göra ett undantag, när vi märker, att företagsledningen visar god blick för de sociala förhållandena nå arbetsplatsen.” Den socialdemokratiska Länstidningen instämmer och skriver: .“Man får ett starkt intryck av att arbe-s-ledningen verkligen gjort allt man rimligen kan begära för att tillfredställa de anställda^ anspråk på hemtrevnad — til’ nnh med mvcket högt uppdrivna anspråk.” Jag kan bara instämma i dessa uttalanden.
Tillbaka till Stockholm.
Till slut några rader om m’tt andra uppehåll i Stockholm, di4 renan ställdes efter visiten i Östersund. Svenska Landsbygdens Ungdomsförbund hade bett att som en gengåva till Svensk-Amerika få överlämna ° ' boksaml^^ med vTke'1 m01' Ville uttrycka ett tack för de gåvor som under krigsåren sändes till Sveriges gamla i första hand. Ingenting kunde glädia mig mera än att få bli förmedlare av denna gåva till de minnesgoda personer och sammanslutningar i mitt nya hemland som jag vet kommer att värdesätta den vackra tanken. ‘‘Särskilt glädjande för oss i Sverige var det att svensk-amerikanerna var de som först bevisade att banden höll under de fruktansvärda år som splittrade mänskligheten. I Sveriges djupaste och smärtsammaste isolering fick vi erfara många kärkomna bevis på att Ni tänkte på oss med kärlek och omtanke. Vi vill med vår gåva nu betyga vår erkänsla härför, vår tacksamhet för Eder
dagen den 18 juni med början |
kl. 8 nå Svenska Hallen och kan vara förvissade om att får en trevlfg afton.
trofasthet mot stolthet över amerikaner av ning, gör för
Sverige och vår de insatser Ni. svensk härstam-Ert nya foster-
land.” Så heter det 1 den dedikation som följde med de 1,750 band redaktör Ernst Dahnberg överlämnade i närvaro av riksdagsman Harald Jonsson, för-bundsordf. 1 SLU. Praktverket “Sveriges bönder” 1 fyra delar, jubileumsboken “Det brinner en eld” och de bibliska berättelserna “I hans närhet” kommer i sinom tid att på andra sidan Atlanten minna mottagarna om den vackra innebörd som finns i ordet sammanhåll-
ning.
E. Einar Andersson.
nii ni
OBS. VASAMEDLEMMAR!
Medlemmar a v Vasalogen Nornan uppmanas att man-grant infinna sig Hll ett extra möte i dag, torsdag, kl. 8 e. m. ’ Svenska Hallen, vilket hålles för organiserandet av logens deltagande 1 Vancouvers ^ia-mantjubileum. Vänligen utebliv
icke!
— Eric Maison, ordf.
Runebergare och vänner
samlas nästa söndag den 19 juni till “basklet-picnic” å vest sidan av Second Beach. Alla bedes medtaga sina egna för-friskningar. Denna ‘picnic’ är arrangerad av kommittén för barnavdelningen. Kom alla med och medtag edra barn av alla åldrar. Börjar kl. 2 e. m.
Svenska Klubbens
årliga utflykt hålles den 17 juni och färden ställes, till Sea- | slde Park med båt. Försäkra Eder om biljett genom att köpa den rätt nu! Vidare framdeles.
ISOLERA MED ROCKWOOL
Spara 35% bränsle vintertid och ha ert hus kallt sommartid. För garanterat arbete —
Se, skriv eller telefonera
John Spara
3442 East 4th Ave., VANCOUVER, B. C.
Ph. HA. 6104-L * HA. 3881-L
The Diamond Club
HAPPY BIRTHDAY:
Melvin Ost, 15, June 3;
Clarense Englund, Finland, 12, June, 3;
Mary Forsgren, 13, June 4;
Karl Wilson, 16, June 5;
Ralph Sultan, 13, June 7;
Allan Rundquist, 12, June 8;
Mildred Ostergard, 16, June 9;
George Lagerström, 15, June 9
George Lagerström, 15, June 9;
Carl Peterson, 12, June 9;
Ann Jacobson, 6, June 10;
Gordon Leslie, 15, June 10;
Norma Soderblom, 11, June 10;
Irene Molander, 1$, June 10;
Roy Erickson, 16, June 11;
Thor Anderson, 10, June 12;
Dorothy Sunsten, 12, June 13:
George Nelson, 12, June 14;
June Engstrand, 15, June 14;
Inez Ost, 11, June 14;
Mildred Nordman, 13, June 15;
Arne Lind, 10, June 15.
Harold Wicklund, 11, June 17;
Carl-Eric Axelson, 10, June 19;
Ingrid Brundin, 11, June 20;
Rose Gavin, 16, June 20;
Bo Evert Nyfors, 11, June 20;
Bernice Backman, 5, June 22.
Farbror Olle.

Ett hjärtligt tack till mina
många vänner.
Den stor-
slagna uppvaktningen, de värdefulla gåvorna, och alla vänskapsbevis jag fick mottaga i anledning av mina fyllda femtio år, vilja för mig i all framtid förbli bland de ljusaste min-nena i mitt liv.
Ett särskilt tack till arrangörerna och de som bidrogo • med underhållningen.
Bror Wallen,
2530 Triumph St.
TACK!
Mr. and Mrs. Ben Carlson wish to thank relatives and
Mends for and for the
the Surprise-party lovely gift, in our
honor last Saturday night, June 8th.
Matron: I would like Librarian: Something heavy?
Matron: That doesn’t I have my car outside.
a book, light or
matter,
Afe. t 4


HENRFS CHARCOAL GRILL SMÖRGÅSBORD
EVERY NIGHT from 5:00 to 8 P.M. (Except Sunday)
Reservations, MArine 8923
713 W. Georgia.
hålles
varje lördag kväll kl. 9
12
SVENSKA PARKEN
Gammallands- och
FEM-MANNA
modern musik av
ORKESTER