Sidan 4
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 6 juni, 1946.
Vasaorden
ra traditioner,
(Forts, från sid. 1) gagnade icke blott svenska och nordiska intressen utan också
de allmänt demokratiska tressen till vilka vi genom vår utveckling äro knutna, ta har också efter kriget
in-hela Det-från
de flesta håll blivit förstått och erkänt. Men det mötte svårigheter av olika slag att under kriget utåt klarlägga våra synpunkter och att öppet redovisa våra handlingar. Vi förstå väl om under denna tid våra frän-der i Amerika ofta kände sig besvärade och förbryllade. Så mycket mera" uppskattade vi de många bevis vi från dem fingo mottaga på obruten samhörighet och tillit.
Jag vågar tro att den svåra tid, som vi genomlidit, icke försvagat utan stärkt sambandet mellan svenskar på ömse sidor det stora havet och att sedan samfärdseln åter blivit friare kontakterna skola icke blott återställas utan växa och vidgas. Vasaorden, med sina vack-
TflXE
YOUR PRI*™
of
STATIONARY BUSINESS CARDS I N V O I ,C E S ST AT E M EN TS TIME SHEETS POSTERS TICKETS, etc.
to
The
Swedish Press
427 H amilton Street.
kommer förvis- kulturell verksamhet.	vetsgrann och arbetsam kvin-
Då jag nu framtor mina bas- na. De två sista åren arbetade ta lyckönskningar till Vasaor- hon tillfälligt på St. Marys den av Amerika och dess ledare, I Hospital, där hon nu också fick
so att verksamt bidraga härtill. P. Albin Hansson.
Det är med största tillfredsställelse jag begagnar mig av tillfället att här framföra en hälsning till Vasaorden av Amerika med anledning av dess 50-årsjubileum. Som Sveriges officiella representant i detta land har jag haft anledning att på nära håll iakttaga den betydelse, som svensk-amerikanska organisationer äga bgde för bevarandet av det svenska kulturarvet på denna sidan av Atlanten och för kulturbytet mellan Amerika och Sverige. Den lojalitet som svenska immigranter visat sitt adoptivland, de insatser på skilda områden som amerikaner av svensk härkomst ha gjort härute, äro alltid en moralisk tillgång av oskattbart värde för Sverige. I odlandet av ett gott samförstånd mellan Sveriges och Amerikas folk utgör det svenska befolkningsin-slaget ett naturligt medium, vars betydelse aldrig får glömmas och icke torde kunna över-
är det i övertygelse att Vasaorden i det hänseendet skall få allt större betydelse. Vi ma alla minnas, att denna uppgitt är en del av det stora arnete för internationellt samförstånd som blivit vår generations viktigaste uppgift.
Herman Eriksso,,.
När Vasaorden av Amerika i år skall fira sitt 50-årsjubdeum och sedan jag haft glädjen mottaga inbjudan att närvara vid de högtidligheter som kommer att avhållas i samband med jubileet, vill jag till Ordens samtliga medlemmar sända en varm och hjärtlig hälsning.
Eder organisation har undei det gångna halvseklet utfört en betydelsefull gärning som har vunnit erkänsla icke blott i Amerikas Förenta Stater utan även här hemma i Sverige. Som
amerikanska Eder främsta amerikanska omordentliga
medborgare ä r plikt att tjäna den nationen vars ut-insatser för värl-
sluta siha dagar.
Enligt de
uppgifter som kunnat inhämtas lär hon ha en bror och en syster i Chicago, en syster i Texas samt en broder och en syster i sin födelsesocken i Sverige.
ALBERTA
NEW RECORD PLAYER
— Automatic Type Does Not Chip Your Records — Complete for oniy $41.50. — Come in and see them! We also have all types of record playep to sult your taste.
SERVING VANCOUVEB*®
39 TEAR5 MUSIC LOVERS

Frank G. Ward Music Co.
Radios
Piano g
412 WEST HASTINGS ST.
Re-ords
MAr. 4944
Utan överdrift kan sägas att intresset för Amerika och för stamfränderna på denna sidan av Atlanten aldrig någonsin varit så stort i Sverige som det är i våra dagar. Som ett uttryck i för detta, nya intresse för de kulturella utlandsförbindelser-, na har i Stockholm bildats en I särskild institution, Svenska 1 Institutet, vars uppgift är att främja dylika för bindelser. i Svenska Institutet har nära I samarbeite med våra svenska I upplysningsorgan i Amerika, American Swedish News Exchange och Swedish Travel Information Bureau i New York samt Swedish Information Bureau i Minneapolis. Till dessa kunna alltid hänvändelse göras, då det gäller att anskaffa studiematerial från Sverige eller då råd och anvisningar önskas 1 i fråga om svenskt orienterad
dens befrielse fyllar varje fri-hetsälskande människa med beundran och tacksamhet. Men samtidigt har Vasaorden av Amerika gjort en mycket stor insats för att upprätthålla det svenska namnets anseende och att hålla känslan för Sverige levande bland amerikanare av svensk härstamning.
Må Ordens vackra valspråk,
“I sanning vägledande verksamhet medlemmar
och enighet”, vara för dess framtida och må Ordens i den andan med-
verka till att uppbygga en bättre och lyckligare värld.
Stockholm den 26 mars, 1946. Folke Bernadotte.
British Columbia

es Easthope
'WIRIIIIMIllliniilinM^^
FURS
Furs Repaired and Remodelled. Children’s Coats Made to Order. Fur Toys. — Expert Workmanship. Estimates Gladly Given.
Dundas St.
GLen. 0113-L
COLLIER’S LTD
Formerly Stonehquse Motors
Chevrolet
Oldsmobile
Cars & Trucks
MARINE AND INDUSTRIAL ENGINES
29 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC
418 W. Georgia St.
Phone: PAcific 2311
VANCOUVER, B. C.
Skandinaviens Bästa Artister På Skivor
$1.25 stycket. Ring, skriv eller besök oss!
- WrighVs Ltd.
2352 L. Hastings St., VANCOUVER, B. C. HAst. 1308
Langiey -- Abbotsford
For Good Farms
LARGE or SMALL see or write
E. J. Wilson
The Real Estate & Insurance Agent.
Phone: 208
LANGLEY PRAIRIE. B. C.
J. G .Beatty Son
FURNITURE — RANGES RADIO — ELECTRIC APPLIANCES
Phone: 249
LANGLEY PRAIRIE, B. C.
Bröllop i Wetaskiwin.
Den 15 maj vigdes i Weias-kiwin Evert T. Nordstrom ocli Miss Milderd Sarah Holmes, båda från Westerose, Alta.
Den 2 maj avled
på lasarettet i Wetaskiwin Mrs. Naemi Elenor Heising, maka till David Heising, Wetaskiwin. Mrs. Heising var 35 år gammal och efterlämnar make och två barn samt moder och två systrar. En broder, Ernfrid, stupade i sista kriget. Vid sor-gegudstjänsten, s o m hölls i Malmo Covenant Church, offi-cierade pastorerna Leonard och G. A. Quarnstrom. Flera vackra sånger sjöngos. En rik blom-sterskörd hade sänts till båren.
Alfred Johnson-Engren,
Norman Wells, tidigare bosatt i Hamilton, Ont., har avlidit den 7 maj i en åldep av 48 år. Närmast sörjande är en syster, Mrs. Mary Hagg, Hamilton, Ont. Begravningen ägde
På lasarettet i Quesnel
föddes den 6 maj en dotter till Mr. och Mrs. Carl Enemark.
Silverbröllop firades
den 10 maj i Yarrow, Chilli-wack, av Mr. och Mrs. J. Dahl. De voro bland de första pionjärerna som slog sig ned i trakten av Yarrow. En festlighet till deras ära, hölls i kyrksalen i Yarrow på 25 årsdagen.
Peter Falk,
Yarrow, har återkommit från sin armétjänst överhavs. Han har tillhört Lake Superior Re-giment, blev skadad under striderna i Holland. Mr. Falk har gift sig i England och väntar sin hustru till Canada i augusti månad.
En son föddes
den 18 maj till Mr. och Mrs. Len Gustafson, 55 Douglas Rd., Nelson.
I Rossland
föddes den 14 maj en dotter till Mr. och Mrs. W. Hanson.
Dödsfall i Cloverdale.
Torvald Peterson, 231 Jardlne St., avled hastigt, troligen träffad av hjärtslag, den 24 maj. Han var 61 år gammal.
Äktenskap ingått.
Den 10 maj vigdes i Williams Lake George Valdemar Frant-zen och Miss Maud Emmeline, dotter till Mr. och Mrs. Paul A. Smith.
Pte. Harold Skands,
Christina Lake, har kommit hem från slutad tjänstgöring överhavs.
Glöm ej att
numera är alla prenumerationer på Svenska Pressen betalda i förskott och att då utgångstiden på Edert abonne-Nl skall få tidningen oavbru-mang nås, måste förnyelse omedelbart verkställas, för att tet. Utgångstiden finnes angiven i månad och år på eder adresslapp.
Fraser Valley Motors Ltd.
FORD SALES and SERVICE — Firestone Tires — — Home Oil Products —
M. F. MacPherson Phone: 127 LANGLEY PRAIRIE, B.
c.
YUKON
rum i
Luth.
har
Edmonton.
Canada konferensen hållit sitt årsmöic i Ed-
monton och återvalde som ord förande, pastor J. Arvid Vikman, Edmonton. Till vice-ordf., valdes pastor O. Eklund, Meet-ing Creek, Alta.; sekr., pastor Uno G. Lundmark, Shaunavon, Sask.; kassör, R. G. Zackrison, Winnipeg; statistiker, pastor Theodore A. Larson, Kenora, Ont. Konferensen röstade för fullt stöd för Lutheran World Action för insamlandet av tio miljoner dollar för nödlidande i Europa. Konferensen beslöt också att upprätta en ny byggnad för ålderdomshemmet i Wetaskiwin.
Frederick Bodin,
från Ardrossan, Alta., avled den 7 maj 74 år gammal. Närmast sörjande är hustru, en son och en dotter samt en syster, Mrs. Elizabeth Anderson, Mo-lan, Ill., U.S.A.
Charles Gustavson,
Barons, Alta., avled den 29 april och begravdes den 1 maj.
Saskatchewan
JUST OPENED
a t the f o
A R B U T U S
o t of
R I D G E
Landstrom Hardware
2615 West 16th Avenue
— BAyview 8303
Specializing in
GENERAL HARDWARE — BAPCO PAINTS
ELECTRICAL APPLIANCES — FR1GIDAIRES
RANGES — WASHING MACHINES
The Swedish “Akka”
recently returned to the port city of Malmö, in Sweden, from Buenos Aires after having been employed in the International Red Cross service ever since it. was delivered from the yard in August, 1942. In that time she brought 100,000 tons of wheat and other provisions from Canada to Greece — a record
among the fourteen Swedish ships that took part in this re-
lief trafic.
Telephone
between York has
connections
Stockholm and New again been opened.
It costs $12.60 for a three min-ute period and $4.20 for each additional minute, except Sun-days when tariff is lower.
NEW WESTMINSTER
BERG'S HYWAY MARKET 1542 Pacific Highway Meat and Groceries.
Try and you will come back!
Palm's Service 2502 Douglas Road NEW WESTMINSTER, B. C-
Phone 1242 M 3. Gas, Oil and Confectionary.
EDWARDS HARDWARE 1033 Pacific Highway, SURREY
Building, Plumbing, Electr. Supplies.
Gynna tidningens annonsörer.
Fraser Valley Properties
Ralph “Sox” Troberg
har lämnat sin befattning som muddringsmästare för No. 4 Bonanza båten. Han har nu flyttat till Dawson och bor på 7th Avenue.
Myers Samuelson,
Clear Creek, blev nyligen illa bränd under reparationsarbete då svetsning utfördes. Hans kläder blevo antända och han såg ingen annan utväg att kunna rädda sig än att kasta sig i det iskalla vattnet. Efter det han blivit upptagen fördes han i ett tillkallat aeroplan till Dawson för vård.
Pionjärkvinna ur tiden.
Den 1 maj avled i Dawson Miss Emma Carlson i en ålder av 79’ år. Miss Carlson var född i Bedestad (?) i Småland. Hon kom till Dawson 1913, där hon arbetade som kock och husföreståndarinna. Miss Carlson var känd överallt som en sam-
Mrs. Eda Lindström,
Wadena, har avrest till Pa-clfic-kusten för att besöka sin son.
Mrs. Emil Benson,
Margo, vistas för närvarande som patient på lasarettet i Wadena.
Rest hem till Sverige.
Mr. och Mrs. F. J. Lundholm i Swift Current avreste den 23 maj till New York för att med Svenska Amerika Linjens ångare Gripsholm fara hem till Sverige.
Howard Hultman,
har avlidit i Saskatoon den 7 maj i en ålder av 18 år. Him sörjes av föräldrarna, Mr. och Mrs. Sigurd Hultman i Aralee.
Förlovning har ingåtts
mellan Torrey E. Lindström, son till Mrs’. Eda Lindström, Wadena, och Miss Audrey Margaret Inglis, R.N., Vancouver.
Vigsel förrättades
den 24 april i The Pas, Man., då Carl Bernstrom från Cano-ra, Sask., ingick äktenskap med Miss Jeanette Rila Frechette.
En dotter föddes
den 13 maj till Mr. och Mrs. E. Erickson i Battrum.
Mrs. Knut Erickson
i Simmie har varit utsatt för olyckan att få handleden bruten.
Mrs. Lars Olson,
var värdinna för senaste Be-thesta Ladies’ Aid möte i Simmie.
En dotter har anlänt
till Mr. och Mrs. Arthur Andersons hem 1 Archerwill.
Arnold Larson,
Simmie, har i dagarna återkommit från militärtjänsten overseas.
New Westminster 2949-L-1
JIM'S ELECTRIC
1551 Pacific Highway
REAL ESTATE INSURANCE
Correspondence promptly attended to.
346 Columbia St. Ph. 2747
New Westminster.
Radio
Sales
Appliances Service
B. HAG£N'S
MEATS - GROCERIES - BOAT SUPPLIES
Phone: 787 M
212 8th Street
NEW WESTMINSTER.
RADIO CLINIC
Radio & Electrical Appliances — Sales & Service —-
Promt Service. Pick up and Delivery. Ph. N. W. 943-R-]
1493 Pacific Highway.
Just over the bridge from New Westminster!
Bruka B& K Frö
i Eder trädgård
— Erhålles i alla butiker. —
The Brackman-Ker Milling Co. Ltd.
NEW WESTMINSTER
FISKARE !
Modernt hus med alla nutida bekvämligheter; Vattensy-^tem . Ladugard och hus för 200 höns. Vid flod. Många fruktträd. En ko, två getter. Skatt $18.50. Pris $3.800.
Farms Homes Insurance
ä ।	_	513 Columbia St.
New Westminster, B.C.
vd IlSCn S Phone: 1648
Paterson Funeral Home
MRS. A. H. PATERSON Directors of Funeral Service
538 Eighth Street
SATIS FACTION
Phone N.W. 241
GUARANTEED