THE SWEDISH DRESS
öidan 3
Torsdagen den 9 maj, 1946.
first Augustana Lutheran Church
?h Ave. and Prince Edward St. Oscar L. Olson, pastor Tet: FAirmont 7725-R 215 Talisman Avenue.
STOCKS
Services every Sunday at Re-
. „Ilier Church, Prince Edward -7:30 p. m.
and M Sunday cöj Ave-. Sunday Hall at 11
School at 650 Prin-10 a. m.
School at Norburn a. m.
Thursday evening
Julies Aid meeting, Stohlberg, hostess.
Tuesday evenings *
Choir practice.
Mrs.
Skandinaviska Baptistmissionen
258 East Coraova Street
David E. Tillman, Pastor
261 East Cordova St.
Telefon; PAcific 4004
Torsdag (i dag) kl. 8 e. m.
Frälsningsarméns kör giver ett utsökt program. Engelska språket.
Lördag kl. 6.30 e. m.
Strängbandets övning. Kl. 8 em. Skandinaviskt stormöte. Omväxlande program. Servering. Pastorn talar.
Söndag kl. 6 e. m.
Juniorernas möte; Kl. 8 e.m. Engelsk gudstjänst. Mors program. Barnen deltaga.
Tisdag kl. 8 e. m.
Böne- och tacksägelsemöte.
Nästa torsdag kl. 8 e. m.
Engelsk gudstjänst.
Immanuel Lutheran Church
Eleventh and St. Andrews Sts.
New Westminster.
Otto A. Olson, Pastor, 1009 4th Ave., New Westminster. Tel. 2660-L
—	BONDS
DAVIDSON & COMPANY LTD.
808	4135
VANCOUVER, B. C.
SVENSKA BELLMANKÖREN nar bortskänka en fri bukett, SJUNGER | AFTON PÄ VAN-' som bröllopspresent till varje
COUVER FOLK FESTIVAL
Vancouvers,årliga Folk Festival började i går och fortsätter under resten av veckan,' kl. 8 varje kväll. Festen hålles i universitetets gymnasium på Point Grey.
I dag, torsdag, uppträder den svenska Bellmankören under ledning av Otto Kempf, vilket bör ge oss svenskar särskilt anledning att besöka festen i afton. Omväxlande och storslagen underhållning är planerad för varje kväll. I morgon kväll uppträder norrmalmens danslag som också blir ett nöje att se. Uraktlåt ej att besöka denna nationalfest en eller flera gånger denna vecka.
BRITISH COLUMBIA
Nytt från Lake Cowichan........
Fredagen den 26 april hade Mrs. E. Senums vänner samlats i Mrs. Mats Johnsons hem för en “Baby Shower”.' 16 damer voro tillstädes och Mrs. Senum fick mottaga många fina och nyttiga presenter, vilka överlämnades till henne i en fint dekorerad liten vagga. En god
lunch serverades.
(Insänt.)
flicka som gifter sig med en veteran som deltagit i kriget
bortomhavs. Han skänka en krans Legion för varje grävning.
En son föddes
den 4 april till
ämnar också till Canadian veterans be-
Mr. och Mrs.
Herman B. Nielsen, Cranbrook.
Mrs.
en avled mal.
Anna Christina Olson, pionjär i Nicola Valley, den 15 april 77 år gam-Hlon var född i Sverige
Föreningen Svea
har sitt nästa möte fredagen den 10 maj kl. 8 på Svenska Hallen.
The Sunset Circle
Damer tillhörande Sunset Circle bjuder onsdagen den 15 maj, från kl. 2 till 9 e. m., på eftermiddags-té och kaffe i Mrs. Anna Unges hem, <1520 Haro St. Alla damer och herrar i Vancouver med omnejd inbjudes och alla äro välkomna.
Föreningen Hjälpsamhet
har sitt nästa möte fredagen den 17 maj, kl. 8 e. m., hos Mrs. Laura Anderson, 1368 W. 48th Ave.
The Diamond Club
HAPPY BIRTHDAY:
och kom till Canada för 55 år sedan.
John Johnson,
tidigare bosatt i Mountain, Williams Lake, har avlidit i Kamloops 68 år gammal. Johnson var född i Sverige och efterlämnar inga kända släktingar i Canada. Begravningen ägde rum i Kamloops
Bröllop firades
den 30 mars i Cranbrook, då Albert A. Bloom från Stump Lake, Sask., ingick äktenskap med Miss Karin Linnea Person, dotter till Mr. och Mrs. Petrus Person, Canwood Sask. Vittnen voro Mr. och Mrs. Axel Fisk. Officiant var Rev. R. E. Cribb. Efter vigseln hölls mottagning j i Mr. och Mrs. Fisk’s hem.
Mona Lykegard, Vera Nordstrom, Lillian Prost, 3, Ruby Rundquist, Harold Helin, 8, Claire Hostman,
14, May 13;
13, May 13;
May 14;
16, May 14;
May 15;
13, May 15;
Ivan Anderson, 15, May 17;
John Andrew Anderson,
16, May 17;
Shirley Johnson, 16, May 18;
Eivor Johnson, 13, May 18.
Farbror Olle.
Gynna tidningens annonsörer.
COLLIER’S LTD.
Chevrolet - - - Oldsmobile Cars & Trucks
MARINE AND INDUSTRIAL ENGINES 29 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC
418 W. Georgia St. • Phone: PAcific 2311
Skandinaviens Bästa Artister På Skivor
$1.25 stycket. Ring, skriv eller besök oss!
Wright's Ltd.
2352 E. Hastings St., VANCOUVER, B. C. HAst. 1308
D1NE and DANCE
Every Saturday Night
Amid Luxurious Surroundinga . . .
OLE OLSON and HIS 12-PC. COMMODORE ORCHESTRA
$1.25 Includes Tax Reservations: PA. 7838
COMMODORE
SVENSKA PRESSENS
Evangelical Mission Covenant Church
10th Ave. and Vine Street.
Rev. Melvin O. Pederson, Pastor Home address, 4460 Quesnelle St Telephone, BAyview 9571Y
EVERY SUNDAY, at 11 A. M., Morning Worship and Sunday School. Evening Service 7.30. FRIDAY, 8 P. M., Young Peo-plesrnlght. — All welcome!
VID-WEEK SERVICE, every Wednesday, 8 P. M.
Arthur Swenson,
har återvalts som ordförande för Fraser Valley Fibre Flax Cooparative Assn. Mr. L. Jes-sen är vice-ordf.
R. W. Sodergren,
Chilliwack, nyss hemkommen från militärtjänsten, har för avsikt att anlägga en^ orkidéodling efter stora mått. Det blir, efter Mr. Sodergrens tankegång. den första i sitt slag i British Columbia. Mr. Sodergren ställer i utsikt att han sa snart blomningen börjar, äm-
Dr. Waris från Finland, föreläser i afton på Clinton
Hall. Förevisning av film.
Sveas samkväm och dans
i morgon, fredag, kl. 8 till 1 । å Svenska Hälen. Allmänheten . inbjudes.
Sista förevisningen
i Vancouver av “Sol över och kortfilmer på samma pro- j gram hålles nästa tisdag, den i 14 maj kl. 8.30, på I.O.O.F. Hall. 1 Hastings och Kamloops Sts.

FINNISH LUTHERAN CHURCH
Pastor Alex Koski, 700 Princess Ave. HAst. 1484M ■
Every Sunday at 11 a. m.
untll June 23rd at Scandina-1H vlan Baptist Mission, 259 Cor- j ■ dova St.	*
Sunday School at 10 a. m. -
Ladies Aid	-
meets seeond Friday nlghts j each month at homes.
- Glöm Inte -
DEN STORA KONSERTEN PÄ SKANDINAVISKA BAPTISTMISSIONEN
259 East Cordova Street.
Torsdagen den 9 maj — i afton — kl. 8 e. m. Då Frälsningsarméns Första kårs stora sångkör svarar för ett utmärkt program.
ALLA HÄLSAS HJÄRTLIGT VÄLKOMNA!
When you are young and gay. And your mind from trouble is free;
?ou nothlrrg else can think of
Except being free.
But when you are have more sense
And of other things thinking:
Win you sometiines
oJder
and
are
think
of
The Swedish Rest Home?
3227 East Hastings St.
iiuisiuuiiiiiiiiiiiua
Embroidery Goods.
Novelties. Toys.
Phone: HAst. 1016-R
Nepstad Dry Goods
Ladies & Childrens Wear.
Gus Flodberg
Tailor
Room 315
319 West Pender St.
Transatlantic
kommer att insätta de två snabbgående MSS Kanangoora och Goonawarra, som tidigare ^tt på Australien, I trafik mel-lan Göteborg och New York. I^nitom last tar fartygen tolv Passagerare, och resan beräk-nas till nio dygn.
hålles
varje lördag kväll kl. 9
12
SVENSKA PARKEN
Gammallands- och
FEM-MANNA
modern musik av ORKESTER
SOCIAL EVENING & DANCE
SOCIETY SVEA $WEDISH COMMUNITY HALL
Friday, May 10th, 1946
Eight to One O'clock
Everyone Welcome — Refreshmertts — Admittance 50c.
Come and have a good time! Get your tlckets while they last, from any Svea membel'.
Agents name:
Svenska Pressen har gått framåt under senaste år. Den har gått framåt tack vare ökad spridning, stöd från* dem som ständigt eller tillfälligt använt tidningen som annonsorgan, tack vare gott samarbete från våra prenumeranters sida, värdefulla bidrag och nyheter från våra skribenter, samt slutligen träget arbete av tidningens styrelse och stab.
Fjolårets p r e n u merations-kampanj, till vilken många av våra läsare gav storslaget stöd, blev ett definitivt framsteg för Svenska Pressen, vilket kort efter kampanjens avslutning 1 juli månad resulterade i att tidningen kunde utkomma absolut regelbundet och att den dessutom ökades 1 storlek till sex sidor.
Nu önskar Eder tidning ta ännu ett steg mot ökad stabilitet, större betydelse och ett bättre uppfyllande av sitt viktiga ändamål, genom en allt vidare spridning bland vårt svenska folk i Canada.
Och för realiserandet av detta syfte utlyser nu Svenska Pressen sin prenumerations-kampanj 1946, för vilken 'an-hålies om Edert benägna samarbete. Planen för årets kampanj återfinnes härinvid.
Avslutning och dragning
THE SWEDISH PRESS, 427 Hamilton Street., Vancouver, B. C.
EN BILJETT TILL SKANDINAVIEN
Till någon lycklig vinnare bland tidningens prenumeranter kommer att bortges en resebiljett från vinnarens hemort Canada, mej priset från Vancouver som maximibelopp, till skandinavisk hamn, ALLA abonnenter uppbetalda till och med augusti månad 1946 eller senare deltaga i denna dragning. (Personer 1 Svenska Pressens styrelse och stab kunna icke deltaga.)
REGLER OCH PREMIER
FÖR ANSKAFFANDET AV NYA ABONNENTER
Alla tidningens prenumeranter, uppbetalda till och med augusti 1946 eller senare, erbjudas härmed att under kampanjtiden representera Svenska Pressen såsom tillfälliga agenter.
Som belöning för säljandet av nya prenumerationer erhåller agenten:
För VARJE ny abonnent — en extra chans i dragningen på biljetten till Skandinavien.
För TRE nya abonnenter — en extra premie bestående av en förstklassig ny svensk sångbok med noter, innehållande 171 svéhska folksånger.
Eör SEX nya abonnenter — såsom extra premie den utsökt fina svenska julpublikationen “Julstämning” för 1946.
(Märk att VARJE ny prenumerant också erhåller en vinstchans i biljetten till Skandinavien.)
vid
stor fest i Svenska Halten Hallen den 31 juli.
Enclosed herewlth please flnd $1.50 coverlng one year’s subscription for
(New subscriber’s name)
(Address)
Address:..............................
(Send this part to the Swedish Press)
THE SWEDISH PRESS, 427 Hamilton Street., Vancouver, B. C.
Received from
(New subscriber’s name)
(Address)
$1.50 for one year’s subscription.
(Signature of Agent)
(Give this Receipt to the new subscriber)