Sidan (>
THE 8W0ÖISH PRESS
Tondageh den i? Un., iö43.
GOOD SHOE REPAiKING
Stora laster till Göteborg vid årsskiftet.
B. LARSON
1245 NANAIMO STREET	Work Guaranteed.
We Stock Leather Goods, Slippers, Gloves, Purses, Etc.
Det var premiär på Operan, Boheme. Jussi Björling spelade poeten Rodolphe. Tidigare hade han endast gjort rollen i utlandet. Vid dessa framträdanden hade han sjungit rollen pa italienska. Den svenska operan framförde däremot Boheme i svensk översättning. För Jussi Björling var det en svår min-nesbelastning.
Så kom det ögonblick, dä poeten Rodolphe sitter vid skrivbordet försjunken i drömmeri-er. Det knackar på dörren. Enligt libretton skulle Jussi sjunga: — Vem där?
Svaret löd:
—Mimi! Förlåt mig!
Rodolphe hade att svara: — Ah! En kvinna!
På italienska lyder repliken: — Ah! Una donna!
Vid den svenska premiären gick allt väl tills Jussi kom till denna replik. De italienska orden ringde honom i öronen och Jussi sjöng vällustigt:
— Ah! En donna!
Det blev jubel i salongen. Kungen ropade från sin loge: Bravo, Jussi!
There is no loneliness not for a sick friend or wounded veteran if f 1 o w e r s reflect your presence in his room. Select a gay but hardy ar-rangement that will stay be-side him until he is well
Grayce Fiorist
2503 E. HASTINGS ST. 'Phone: HAst. 4433.
Stockholms befolkning ökad med över 17,000.
Help Wanted
Family of three adults wants first class cook. High wages. Housemaid kept. Half block off Granviile St., 1402 McRae Ave. Phone BAy. 8392 between 4 and 7 p. m.
Befolkningssiffran för Stockholms stad går stadigt uppåt. Vid årsskiftet var Stockholms folkmängd 671,525, vilket betyder en ökning med 17,661 sedan 1944. Siffran för Göteborg har nu passerat 300,000, med en ökning på 6,434. Karlskrona är den stad som uppvisar den största minskningen, eller med 376 till 31,975. Skanör med Falsterbo har ökat med en men är fortfarande Sveriges minsta stad, med 1,013 invånare. Den totala ökningen för befolkningen i Sveriges städer uppgår till 77,740.
Sverige har fått två nya städer.
OMEGA
H-35C
Nynäshamns köping i Stockholms län erhöll nyårsafton stadsrättigheter. Staden, som omfattar ett område vid sydöstra Södertörnskusten mellan Nynäsviken och Gårds- och Norviksfjärdarna samt Bedaön och en del holmar, hade vid ingången av 1945 6,553 invånare. Den utmärkta, naturliga hamnen där de största fartyg kan gå in fick betydelse i och med öppnandet av Stockholm — Nynäs järnväg 1901. Bland de industrier som är belägna i staden märkes Telegrafverkets verkstäder med över 700 arbetare. Nynäshamn är även
Plus Tax
proof, non-magnetic, stoinle»» tfeel case, 15 j«welsf with »ilver lu» ** minous, or pinlt diol
Herbert Inglis
708 W. PENDER (At Granviile)
No Tax for Overseas.
THERE
Look for the name
WATSON
when buying leather work gloves.
Sold by all leading stores.
John Watson Limited
VANCOUVER, B. C.
en livilgt besökt flyktsort.
Även Lycksele östra Lappland.
bad- och ut-
köping i syd-Västerbottens
län. upphöjdes på nyårsafton
till
stad. Lycksele är beläget
vid Hällforsen och hade i början av 1945 2,257 invånare. Den är sedan gammalt en av huvudorterna i Lappland och ett viktigt centrum för trävaruhandeln. Staden kallas populärt Lapp-Stockholm.
Stockholm den 3 januari. -8,000 ton plåt, kemikalier, bilar, äpplen och sex hästar medförde det amerikanska fartyget Dalton Victory. som anlände till GöteTjorg den 30 dec. Fartyget hade varit utsatt för en svår storm på Atlanten, varvid hästarnas stall blev krossat, en del av lasten spolad överbord och några hytter med vatten. Liberty-fartyget James Kearn\ har anlänt till Göteborg med 7,000 ton kol från Baltimore. De svenska tankfartygen Zeio. (Transoil-rederiet, 12.730 d.w.) och Saturnus (Saturnus-rede-riet, 15,320 d.w.) har medfört till Göteborg sammanlagt 30,-000 ton bensin och motorbränsle.
Sveriges kolimport sju miljoner under det normala.
av 347,000 kbm., vilket motsvarar hälvten av hela den svenska byggnadsproduktionen vad beträffar inner- och ytterväggar. Anläggningen beräknas kosta 7 miljoner kr. Det blir ett väldigt komplex byggnader, som placeras i omedelbar närhet till det stora stenbrott där råvaror hämtas—kalksten och skiffer. Luften i fabrikslokalerna skall hållas ren genom väldiga fläktanordningar. I e n särskild välfärdsbyggnad får arbetarna en ljus och trevlig matsal, stora tvättrum med
■ dusch m. m.
Ett varv i Lysekil
håller på att byggas ute vid j Fridhem av svenska statens I väg- och vattenbyggnadssty-. relse för dess fartyg.
Greve Folke Bernadotte
Den svenska kol- och koksimporten under november 1945
har besökt Uddevalla och i Bohusläns scouter berättat
föi-om
[ sina expeditioner till de tyska
• . x-.i	* n. koncentrationslägren. Scouter-
uppgick till l_x., C ton e i na överlämnade som gåva till
ungefär 20,000 ton mer än under oktober. Hela årsimporten torde ha stannat vid något mei
i den svenska scoutchefen en sil-i verbricka med marinmotiv och
EN SJUNGANDE MURARE
En murare, som spås en framtid som världsstjärna, presenterades för kronprinsen, en förnämlig skara vetenskapsmän och Stockholms stads höga herrar vid invigningen av Tuberkulosbyråns nya lokaler vid
Regeringsgatan, som heter Nils är verkmästare
upptäcktes
av
råns överläkare,
i boet, sohl Utredes av han-[ deldbankén, är enligt bouppteckningen 402,920 kronor.
Amerikalin jen fyller 30 år
Storsångaren. Stödberg och från Gävle.
Tuberkulosby-
Carl Gentz, då
han sjungande med mursleven i hand arbetade på ombyggnaden av byråas lokaler. Efter endast fem månaders utbildning f ö r operasångare Johansen, framträdde han nu med en välljudande baryton.
En landskapsmålning
av prins Eugen har skänkts till Sovjetunionens förra sändebud i Stockholm, madame Alexandra Kollontay. Tavlan, som överlämnades pa nyårsafton av svenske ministern i Moskva, Staffan Söderblom, är en gåva i av svenska vänner.
Äggransoneringen
Svenska Amerikalinjen fir.u. nyligen 30-årsjubileum. Den 11 december 1915 lämnade linjens första fartyg, Stockholm, Göteborgs hamn på sin första resa under sven^Ji flagg. Fartyget hette tidigare Potsdam ocn köptes från Holland-Amerika-linjen. Lasten uppgick till 711 ton, och passagerarnas antal var 137.
Det var en ringa början, men den blev inledningen till en omfattande t r a fik. Stockholm gjorde 98 dubbelresor i linjens tjänst innan fartyget 1928 såldes till trankokeri och döptes om till Solglimt.
Rederiet skaffade sig nya
fartyg,
och sedan utvecklades
trafiken snabbt. Under
1915-
- [han tillägnades även en sär-I i Sverige upphävdes på nyan en miljon ton medan (ea marsch, som komponerats ! årsafton. Sedan september har fore kriget brukade uppgå till ; för de svensfca scouterna ' omkring 8 miljoner.
Elektriskt ljus
i fjälltrakterna i ten kan snart bli
Västerbottens läns
musikfanjunkaren vid läns regemente, Eric
Västerbot-1son-
verklighet. £n döende socken
elektriska I
Bohus-Anders-
Gotland
förening planerar nämligen att j är Sundre på södra bygga två kraftverk, ett vid Isom en gång variten gansk
Marsån för Vilhelmina södra fjällbygd och ett vid Gejmån för Tärnabygden. Det senare skulle ge Tärna möjlighet att
st-arta småindustrier. Man tillgång till bl. a. marmor glimmer och har tidigare nerat rökerier och fryshus
har och pla-för
renkött samt salterier och koa-serveringsfabriker för fjällfisken. Kraftverksbyggena beräknas kosta över en miljon kr.
En stor industri för
lättbetong håller på att byggas av Ytongfabriken i Yxhult. som blir Sveriges största anläggning i sitt slag. Den, nya industrin skall göra 200,000 kbm. lättbetong om året, och hela Yxhultkoncernen. s o m omfattar fabriker även på Ö-
betydande industriort
följande varor blivit frigivna: tobaksvaror, kaffe, skor, textilier och bensin. ।
SVENSKAR FÄ HÖG NORSK UTMÄRKELSE
Kung
nyligen med' "
brytning av sandsten och marmor och som ända till på 1850-talet hade eget gästgiveri. Dä fanns även en livlig seglations-rörelse med ett flertal skutor i fraktfart med slipstenar och marmor. Bland andra har Riks-
dagshuset
den
Haakon av Norge har i audiens mottagit bl. svenske riksbanksche-
fen Ivar Rooth, civilingenjör Bo Ekelund och ordföranden i Nor-
1940 befordrade linjen mellan Sverige och Nordamerika 533,-450 passagerare. Mellan 1926 och 1941 gjorde fartygen turistkryssningar till nära och avlägsna farvatten med ej mindre än 97,065 passagerare. Under krigsåren 1942-4945 har båtarna tagits i anspråk i humanitetens tjänst och använts på 33 utväxlingsresor mellan 17 olika hamnar i Europa, Nord- och Sydamerika. Afrika och Asien och därvid befordrat 25,565
personer innan det europeiska -------------------------- kriget slutade. Gripsholms och ges fri-idrottsförbund, direktör I Drottningholms utväxlingsresor Oppegaard. Riksbanks- | . » aiitjamt men nu hoppas och redaktör . linjens ledning att den ordina-ha tilldelats | .	trafp{en Göteborg — New
‘	-	o
Mogens chefen Fredrik
.	,. Haakon
i Stockholm dehis Sjna insatser för livsmedelshjäl Ho
Rooth Ström vn»
frihetskors för
byggts av den bekanta burgsstenen.
Stora halmbalar eldas upp
i Sabbatsbergs sjukhus. , man i brist på ved börjat ända detta nya bränsle.
där an-
, Ett danskt hem har öppnats
på Lidingö av Stockholms stads kommitté för nordiskt hjälparbete, som där kommer
att ta emot efterlevande danska frihetskämpar under
til) oc-
land och i Borenstberg. får en Ikupationen. Vid invigningen ta-sammanlagd tillverkningssiffra I lade red. Fredrik Ström.
Utökad undervisning i skandinaviska språk i Chicago.
University of Chicago utvidgar nu sin skandinaviska verk-| samhet till att omfatta även | undervisning i norska. Lärare blir en ung norrman, Hedin . Bronner, som under kriget tjänstgjort i England och Norge. Universitetet, erbjuder därmed undervisning i tre nordiska språk, nämligen svenska, I norska och isländska.
Explosion på svensk tankångare i Stockholm.
En våldsam explosion inträffade den 3 jan. på svenska ångaren Westbris vid Hammarby varv utanför Stockholm. Fartyget låg i docka för översyn och katastrofen inträffade när en av arbetarn-a. som höll på att justera en ventil, tände på en tändsticka. Av explosionen dödades dockmästaren Karl Algot Lindgren och montören Carl W. Ryvik. Svåra skador åstadkoms på Sveabolagets Eyrjer Jarl, som låg alldeles intill.
Amerikanskt fartyg på grund utanför Skåne.
En svår storm utanför skånska kusten har tvingat det a-merikanska fartyget Richard Coulter på grUnd utanför fiskeläget Böste i närheten av Trel-; leborg. Fartyget var på väg till t G-dansk i Polen för UNRR:s räkning. Ett danskt bärgningsfartyg hjälper till vid bärgningen.
Svenskt tankfartyg har sjunkit vid Göteborg.
Ett mindre svenskt oljetankfartyg Delfin grundstötte och siönk den 4 januari i inloppet till Göteborg. Alla de ombordvarande har räddats.
pen till den norska civilbefolkningen under ockupationstiden.
STOR DONATION TILL CANCERFONDEN
York skall snart kunna återupptas.
Framlidne direktör Thure Andersson från Karlavägen
It.
Stockholm, har i sitt av arvingarna nu godkända testamente förordnat att hela hans kvar-låtenskp, sedan vissa legat utgått skall tillfalla Konung Gustaf V:s jubileumsfond att användas till bekämpande av cancersjukdomarna. Behållningen
TRAGIK I KRIGETS SPÄR1
Även vår lugna vrå av världen har fått uppleva kriget och tragiken i dess spår.
Häromdagen avled på Karlshamns lasarett en ung flicka i 13-årsåldern efter att ha genomgått operation för blindtarmen. Operationen hade gått lyckligt men en följdsjukdom tillstötte, vilken flickan utan svårighet skulle ha gått igenom i normalt fall, ålen hon var undernärd efter år av umbäranden hemma i det ockuperade landet Därför stod inte hennes krafter bi. Nu vilar hon på mosaiska kyrkogården i Malmö.
Flickan var från Belgien. Fadern. som var av judisk börd, praktiserade som tandläkare i Bryssel. Då tyskarna trängde in i Belgien och besatte landet blev fadern i sin egenskap av jude deporterad. Modern, även hon jude' gick under jorden samman med sina två barn, den nu bortgångna flickan och en liten son. I fyra års tid lyckades hon i sin kurragömma-
lek med gestapo och fick leva hemlandets befrielse, krigets nöd och brist på hade satt sina märken på mor och |bam, vartill kom
upp-Men mat både oron
för fadern, som var spårlöst borta i de tyska koncentrationslägren. Så småningom kommo de båda barnen till goda hem i Sverige, pojken till Skåne och flickan till Karlshamn, och snart skulle de återvända hem med friska krafter och nytt livsmod.
I mitten av månaden inlades flickan på lasarettet för blind-tarmsoperation. vilken gick lyckligt. Men en förkylnings-sjukdom tillstötte och hennes av fyra års lidanden utmärglade kropp hade inte nog motståndskraft. I slutet av förra veckan dog hon. Modern hade med hjälp av svenska och belgiska myndigheter i -all hast fått följa med ett flygplan till Sverige och fick se sin flicka en sista gång. Hon fick också följa henne till kyrkogården i Malmö, där den lilla belgiskan, ett av krigets otaliga offer, nu vilar. Av en lycklig familj återstår nu bara mor och son. Fadern har troligen som så många -av sina rasfränder fått sluta sina dagar i något av de beryktade koncentrationslägren, medan dottern fått sin grav i Sverige. långt från hemlandet.
För oss är denna berättelse om den belgiska familjens tragik en påminnelse om vår plikt
att fer.
nu. och
bistå krigets oskyldiga of-Det ges tillfälle härtill just då en insamling av kläder skodon pågår. Vi. som för-
skonats från krigets nina. måste ge av vårt överflöd.
(Blekinge läns tidning.)