Sidan 4
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 10 jan., 1946.
b ■ n & r*
Läder hi
av: Brist på aptit, Huvudvärk Kväljningar, Nervositet, matsmältning, Gas och Uppblåsthet, Sömnlöshet,
Elak andedräkt— orsakat genom Funktionell förstoppning?
Dröj inte! Var klok! Tag tidsbeprövad Dr. Peters Kuriko noggrannt som angivat på etiketten. Mer än ett avföringsme-del — en stimulerande medicin för magens verksamhet — sammansatt av 18 medicinska rötter, örter och botaniska växter. Sätter de tröga tarmarna i verk-
samhet. Hjälper dem att utstöta hopade avfallsämnen — utdriver förstoppningens gas och uppblåsthet — skänker magen den sköna känslan av välmåga och värme.
Skaffa er Kuriko i edert grannskap eller sänd efter vårt speciella ■‘bekantskaps’' erbjudande—och mottag—
FRITT GOcvärtle“ • AN * 1 * provflaskor av DR. PETERS OLE-OID LINIMENT—anti-septiskt—medför skyndsam lindring fö* reumatiska och neuralgiska smärtor, muskelvärk i ryggen, styva och ömma muskler, sträckningar och vrickningar.
DR. PETERS MAGOLO—alkaliskt—lindrar vissa tillfälliga oordningar i magen, såsom sur och dålig matsmältning och halsbränna.
Sänd denna “SPECIELLA OFFER” kupong -NU!
□ Härmed inneslutes $1.00. Sänd mig portobetalt I I uns Kuriko och fritt—60c värde—provflaska av vardera Ole-Oid och Magolo.
□ C. O. D. (omkostnader tillagda}.
Namn
Adress
Postkontor................ •
DR. PETER FAHRNEY & SONS C9. I
DePtC352-28J
2501 Washington BIvd., ChicagoT2, Ill. j
256 Stanley St., Winnipeg, Man., Can. |
32
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St.— PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths. Sprays, Corsages. Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
HASTINGS BAKERY
GUNNAR ABBORS
BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street 4191 Main Street.
Allt slags bröd: Vanligt vitt
el-
ler brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, tårtor, bakelser, kakor i rik sortering. Födelsedags- och bröllopstårtor även på beställning.
All kinds of hardware, china, glass and crockery.
Bapco Paints and Varnishes
Westinghouse appli-ances of all kinds will soon appear ir our stock. Beatty washing-machines, G.M. Frigidaires and other appliances.
O
Astronomerna bestämma universums . utsträckning?
Slutet på Vintergatan ses med världens skarpaste teleskop?
Kommer astronomerna inom ett och ett halvt år att för första gången i världshistorien kunna bestämma universums utsträckning? Kommer man alltså att kunna bestämma, । varifrån energien som samman-j binder vårt universum härstam-I mar. Kommer de att släppa spe-j kulationerna lösa om vad som ’ finns utanför vårt universum, । sedan de hittills icke haft be-I greppet utanför?
Frågan kommer att få sitt svar på bergstoppen Mount Pa-lomar i Californien om någon tid. Där kommer att uppmonteras världens starkaste teleskop, med vilket det mänskliga ögat kommer att kunna se dubbelt så långt som någonsin tidigare. Vad kommer astronomerna att se. Vad?
Chefen f ö r observatoriet, John Anderson, berättar i en ' intervju för United Press korrespondent litet om förberedelserna och vad man väntar sig som resultat av dem. Laboratoriet, som ligger omkring 15 mil sydost om Los Angeles, utgör en donation från Rockefel-ler Foundation. Det kommer j bl. a. att utrustas med världens j starkaste astronomiska instrument. ett teleskop med 500 centimeters öppning, som gör att i Mount Palomar passerar Mount I Wilsonobservatoriet som världens bäst utsrustade observa-torium.
“Om ett och ett halvt år kommer allt att vara klart. Vi kommer att kunna se dubbelt så långt som någonsin tidigare, inte mindre än en miljon ljusår (försök att förvandla det till mil!) mot tidigare endast 500,-000 ljusår”, berättar dr Anderson. “Jag tror inte det nya elek-
dare kan vi bestämma univer-s u m s energikällor. Givetvis kommer också vissa försök i samband med atomforskningen att utföras.”
Några mer definitiva spekulationer vill inte dr Anderson ge sig in på. “Jag kan ju inte veta, vad jag skall se förrän teleskopet står klart och kan riktas in för första gången.” säger han.
Kanske gräsen för oändligheten kommer att flyttas ett gott stycke när de nya jätteinstrumentet för första gången svänger sin 5 meter breda myn-
ning mot himmel.’
Söders var i min lunda än
Californiens stjärn-
Minns
utkanter i Stockholm barndom helt annor-nu. Jag minns t. ex.
det gamla Bergsunds varv med alla pråmarna och de vita Mä-larbåtarna som var upplagda för vintern. Just sådana här disiga, mörka novemberdagar sprang vi efter skolans slut raka vägen till varvet. Vi “plankade” genom ett hål mittemot den ödsliga tomten med murgrunderna där Högalids folkskola nu reser sig. Vi tassade in på sviktande landgångar och smög ombord på de vita, spök-likt lysande Maharbåtarna. SS Uppland. Sjöfröken. Nya Hiller-sjö och allt vad de hette.
Det var vått och klibbigt och sotigt och smutsigt överallt. Vi smög ,ner i midskeppsgången, som ännu doftade av äpplen, ved och potatis sedan sista sensommarresan. Vi kom upp på kommandobryggan och lyfte på presenningen över strålkas-
taren. Vi smet in i longen och kände plysehen mot våra Till slut klängde vi
fördäckssa-den sträva handffator. fram i stä-
tronteleskopet kommer att slå
ven och blev sittande med ryg-
----— ■	|gen mot skanskappen, blunda-ut vår nya 200-fots jas i ko’ ’ de och tyckte att vi var på väg kurrensen, men man xet ju ai-
drig vad elektroninstrumentet kan komma med.
Lika litet kan jag förutsäga, vad vi kommer att se första gången vi riktar in var nya piäs mot stjärnhimlen. Vad vi sne-ciellt inriktat oss på är att försöka utröna huruvida vi kan se «lutet nå Vintergatan eller tecken på att den böriar tunnas ut. Om, jag sade OM vi kan det kan vi för första gången i världshistorien fastställa gränserna för vårt universum. A i-
; någonstans långt, långt ut mot blånande Mälarfjärdarna, där i julivinden fläktade med varma | åskmolnspustar och vassarna iyste ärggröna i det intensiva ■ solljuset.
Men när vi öppnade ögonen igen, så var vi inne på varvet. I där det smattrade av nitham-| mare och fräste av svetsarlå-' gor hela den mulna november-| eftermiddagen tills vissfan blås-’ te och det blev så tyst att vi | kunde höra ångan pysa i någon | sist anländ lasttramp, som låg
IF YOU NEED HARDWARE SEE THE
Kerrisdale Hardware
“The Store with a Stock"
2118 and 2120 WEST 41st AVENUE
(Next to the Kerrisdale Theatre) Phone: KErr. 0062
C. ISAACSON, Proprietor.
Builder's Supplies of All Kinds
Something new — ASBESTOS
— Corrugated
VANS
or flat sheets.
MArine 3171
N 198
Estabbshed 1888 FOOT OF COLUMBIA AVE
EVANS
A Specialized Paint and Wallpaper Service
“AT NO EXTRA COST”
Munter-Henderson
PAciFic PAINT CO. LTD
0135
555
Granville
St.
Gordon H. Armstrong C. Cleary Frederick J. Armstrong
HOME
FUNERAL CHAPEL LTD.
742 Hastings St. E. HA. 6194
ROSELAWN
FUNERAL DIRECTORS
1669 Broadway E. FA. 3010
ARMSTRONG & CO
FUNERAL DIRECTORS
304 Dunlevey Avenue
HA. 0141
n
। med fläckiga | bottenplåtar I slip.
Jag minns i jehohnsbron
sidor och rostiga utanför en tom
också gamla Lil-o c h tullhusen
bredvid den, nere vid Hornstull i slutet av den ändlöst långa Brännkyrkogatan. Jag är född i hörnhuset vid Långholmsga-tan och blev döpt i den gamla kyrksalen i ett av tullhusen, dessa för länge sedan rivna 1700-talshus. som hyst både ! Bellman och Elias Selstedt under sina låga tak.
Det var utfartsporten från denna utkant av Söder. Bönder
och åkare och farande nerför tan. passerade dundrade ut på
droskor kom Brännkyrkoga-tullhusen och plankfästet till
1 gamla Liljeholmsbron, som var i en vanlig flottbro med skräl lande järnplåtar över fogarna.
j De tunga lassen kom brodelar-j na att nästan pressas under | ytan; vid högvattnet stod ständigt en flod av smutsigt siö-vatten med upplöst hästspill-ning över mittbron, och vi Södergrabbar sprang barfota i smörjan under varma sommar-| dagar då bron öppnades för de stora segelskutorna och tågen fick hålla borta vid Liljeholmens station, medan järnvägsbron vevades runt och släpnte ut skutorna på Ärstavikens vi-
I da vattenyta.
Nu har de nya bostadskvarteren trängt ända ner till vatt-| net. det fordom vilda Reimers , holme har fått höga skyskrapor, och en tredje bro i ordningen dånar av tunga spårvagnar I och bilar. Vid resterna av den ! gamla järnvägsbanken donnar j slokande pilar sina frostbitna blad i vattnet, och det grälla j neonljuset blinkar genom diset över det nya hamnområdet, där fordom utkanternas kåkar j skimrade av ett vänligt foto-i genljus i senhöstkvällens mör-iker ...
Elon.
VANCOUVER
GEMENSAM HJÄLP ÄT FINLAND
Den 18 dec. voro Finlands samtliga föreningar samman-■ kallade till ett möte å Clinton Hall, för diskussion om gemen-i samt arbete mellan de olika för-' eningarna för att åstadkomma ' hjälp åt Finland.
Närvarande voro delegater l från Runebergorden. Swedish , Finnish Workers’ Club. Finnish Brotherhood Kalevala samt Finnish Organization of Canada.
En verkställande kommitté valdes och fick följande sammansättning: Ordf.. Gunnar A. Abbors; Sekreterare. Jack Cle-rnola; Kassör, Gus Anderson; Trustier, Uno Rodas, Ed Roebuck, Mrs. Norrena och Mrs. A ho.
Mötet beslöt att vädja om hjälp ät Finland från alla finska föreningar i Canada såväl som från privata personer. Som början på kampanjen beslöts att hålla dans på Clinton Hall fredagen den 11 jan. Därefter kommer konserter och insamlingar av medel att äga rum, så snart tillstånd har erhållits för insamling till Finlands nödlidande folk. 1 sammanhang härmed kan nämnas att The Scandinavian Central Commit-tee har beslutat att ge hela nettobehållningen av The Mid-winter Festival till Finlands nödlidande bar n. Och för detta be vi ur djupet av våra hjärtan säga heder och tack! Också till Sverige stå vi i stor tacksamhetsskuld för den stora hjälp vårt folk i Finland fått därifrån. Kanhända vi aldrig förstå vad detta storartade hjälparbete betyder för Finland. I för åldriga, böjda föräldrar, för stympade krigsinvalider, för vå-I ra sörjande änkor och för våra 1 otaliga fader- och moderlösa Ibam, att få mat och kläder, medicin, läkarvård och sjukhus. En gärning som denna väck r icke blott vår beundran. Den I manar till aktivt ingripande från vår sida. Vi önska våra egna barn det bästa. Varför icke också vår broders? Därför, när denna kommitté vädjar om din hjälp, ge ett litet grand av dig själv, i form av samarbete och vi skola bli i stånd att åstadkomma mycket.
(Insänt.)
"Sandvik’" Båg-Sågar
göra tungt arbete lätt.
Öka dagsförtjänsten med “Sandvik” Bågsågar, främst i kvalitet och effekt. Bågarna gjorda av lättvikt stålrör. Bladen av bästa sågstål, tunnsli-pade mot ryggen, snabbskärande och lätt-arb< tande.
Idealiska för småtimmer och för sågning av massaved och bränsle.____
Genom närmaste järnhandlare eller skriv till:
Sandvik Canadian Ltd.
42fi McGill Street
MONTREAL (1), P.Q.
The Old
Time
Show
Bottles
Föreningsnotiser
Folkdanslaget Lekstugan
har möte och övning i afton torsdag, kl. 8 i Svenska Hallen. Viktiga frågor skola behandlas.
• • •
Föreningen Svea
möter fredag kväll denna vecka i Svenska Hallen.
Vasalogen Nornan
möter i Svenska Hallen tisdagen den 15 jan. kl. 8.
• • •
Syföreningen Hjälpsamhet
har sitt nästa möte fredagen den 18 jan. kl. 8. hos Mrs. A. Ring. 215 Gilmore Ave.
• • •
Nornans Systrar
håller symöte fredagen den 25 jan. kl. 8, hos Mrs. Helga Carter. 2871 Kitchener Street. Mrs. Helmer Oslund är värdinna.
• • •
Order of Runeberg
hade sitt möte den 4 januari. Mötet var välbesökt, och nästan alla av den gamla styrelsen sitter kvar. Mycket framlades för mötet, och mycket avgjordes. Diskussionen var livlig i i sanning, och jag skulle så gärna berätta om det intressanta mötet just här i dessa spalter, men då skulle ju ingen behöva komma ner till våra möten. Och det vill vi ju så rysligt gärna, ty vi vill ha fullt hus varje gång.
Och ni vänner som inte hör till Order of Runeberg ännu kom och bliv medlen, så har ni åtminstone två trevliga kvällar i månaden, det vill jag helt säkert garantera. Och nu ni alla pappor och mammor, glöm ej att sända edra småttingar, likaså edra ungdomar, till ung-domsmötet på Svenska Hallen sönd. den 13 jan. kl. 2.	— ?
— Det generar mig inte så mycket, att folk ser på klockan, medan jag talar men jag kan inte tåla när de hålla upp den mot örat för att höra om den möjligen stannat!
Time was when colored show bottles were as characteristic of a drug store as ihe wooden Indian of the ci^ar store. But like the Indian the •«h ..v bottles have largcly disappeared. The e oritfinated from the an* cient custom of pharmucists putting in the window large bottles of tinctures in process of mapufacture.
It is a common remark these days that the Windows of a druggist of cn do not reflect his profession. Times and customs change. If the pi : macist could depend for a living on the dispensing of prescriptions, th. sale of sick-room supplies, medicine cabinet requisites, the making of rinalyses. and other professional services, he would not need to de-vo»e so much space and time to the commercial side of his calling. But if their number were reduced to an appreciable extent, many a community would feel a serious loss.
In order to maintain an efficient prescription department, ready to serve you when sickness comes, your Neighborhood Druggist must be a merchant as well as a professional man.
SUB POSTOFFICE
EAST END PHARMACY
PRESCRIPTION DISPENSARY
Corner of NANAIMO and CHARLES StroetE JJAst 0847 Prop. Lloyd C. Simpson
Sverigenytt i korthet
Svenska fartyg hem med värdefulla laster.
Johnsonlinjens Colombia på 7.060 ton d.w. och samma re-jderis tankfartyg Uranus på 16,-| 440 ton d.w. ha anlänt till Gö-’ teborg från Buenos Aires och Mexikanska Golfen med last av respektive 6,000 och 16.000 ton.
Sveabolagets tankfartyg
“Sveadrott’’, som den 15 dec. j grundstötte utanför Bohusläns ■ kust, flottogs den 20 december. Tankarna pumpades fulla med I luft och fartyget bogserades till ! Göteborg. Innan flottagningen : hade oljelasten överförts till läktare.
Svensk fotogr?.f uppfinrrer ny kamera.
Henrik Larsson heter en Upp-salafotograf. som efter 16 års experimenterande har lyckats framställa en ny kamerakonstruktion. vilken av expertisen anses bli av epokgörande betydelse. Nvheten består i att se-rieprincipen utnyttjas så att den kan användas för atalié-bruk med ögonblickliga tagningar. Larsson hnr redan fått beställningar nå 30 kameror vilka komma at* kosta omkring 3.000 kronor i tillverkning.
— What became of your sec-retary?
— T married her and now she is my treasurer.
PIANO ACCORDION WANTED What have you?
Carl Lykegard
Room 421, Austin Hotel
1221 Granville St.
Skandinavisk
i Dans
varje lördag kväll MED BÖRJAN Kl. 9.00. Musik av
OTTO’S
MODERN OLDTIMERS
-VENSKA HALLEN 1320 E. Hastanps Street
observeraT NYHETER OCH MEDDELANDEN AVSEDDA ATT INFÖRAS I VECKANS TIDNING. MÅSTE VARA OSS TILLHANDA SENAST TISDAGS MOR-GON.	—RED.
Vad man kan bedra sig på | folk. Här gick jag och lånade Johan 20 kronor...
— Och sen har du inte hört av ! honom?
Tvärtom. Han kom punkt-I ligt och betalade vart enda öre.
NEW WESTMINSTER
Dödsfall i New Westminster.
Den 27 dec. avled på St. Ma-ry’s Hospital i New Westminster. Eric Mikkelson. 219 Smith Road. Surrey, i en ålder av 73 år. Närmast sörjande äro tre bröder. Andrew i Surrey, Peter i Camrose. Alberta. Alta. Alfred i Strome. Alta., samt tre systrar. Mrs. Stead och Mrs. Gil-bertson i Surrey. och Mrs. G. j Berg i Staterna. .
Palmzs Service
2502 Douglas Road NEW WESTMINSTER. B. C-
Phone 1242 M 3.
Gas, Oil and Confectionary.
Upplöst äktenskap
Per Sigvard Näs. 338 Sixth Ave., New Westminster, har fått sitj äktenskap upplöst, vilket han ingick 1943 med Dor-een Näs i New Westminster.
I New Westminster
avled den 25 dec. Zakarias Henriksen i en ålder av 82 år. ■•m sörjes närmast av tre döttrar.
B. HAGENS
MEATS - GROCERIES - BOAT SUPPLIES
Phone: 787 M 212 8th Street NEW WESTMINSTER.
PREMIER CAFE
49 Eight Street New Westminster, B. C.
ROY NELSON. Prop.
Våra läsare i New Westminster och distrikt ombedjas att vid tillfälle gynna våra annonsörer.
FRASER CAFE
New Westminster, B. C.
GOD MAT OCH GOD
BETJÄNING
Öppet både dag och natt!
J. H. MORGAN Innehavare.
Paterson Funeral Home
MRS. A. H. PATERSON Directors of Funeral Service
538 Eighth Street
SATISFACTION
Phone N.W. 241
G U A R ANTE E I)