Inu THE SWEDISH PRESS 1029 Commercial Dr. Phone: HAst. 2250 Av Albin Widen Swedish Informatioin Bureau Minneapolis, Minn. Våra rökfria värme-ugnar SPARAR EDER PENGAR PÄ MÅLNING OCH TAPETSERING. Passande för alla slags bränslen — särskilt olja. REPARATIONER OCH DELAR FÖR ALLA UGNAR. Oss SVENSKAMERIKANER emellan “Sandvik” Båg-Såga göra tungt arbete lätt. •<« Öja i „da£®,örtjänsten med k va h tet'k h&g8Ag?r’ främst > kvalitet och effekt. Bågarna gjorda av lättvikt stålrör Bladen av hästa sågstål, tunnsli-^1°^ K.gen ’ sn abbs käran-de och lätt-arbetande. Idealiska för småtimmer och for sågning av massaved och bränsle. ln£en„m närmaste järnhandlare eller skriv till: Sandvik Canadian Ltd. 426 McGill Street MONTREAL (1), P.Q. Hidån 5 JOHNSON-LINJEN (Kederiaktiebolaicet Nordstjernan, Stockholm) , Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan Stillahavskusten - Storbritannien - Skandinavien Kommer att återupptaga trafik på British Columbia sa snart förhållandena medgiva. Nya 17 knop motor fartyg med modern inredning for torr, flytande och frusen last. Luxuösa bekvämligheter för passagerare. C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur Vancouver, B.C. Vill Ni sälja Ert hus?! En8elskan främst hel del laster. Men för brandpolis- och ambulansbilar liksom för trafikbilar får man använda en blandning som kallas “mo-tyl 25’’ och som kostar 80 öre pr liter. Denna blandning består till 75 procent av bensin och 25 procent sprit. Ren bensin kommer över huvud taget inte att ställas till förfogande för auto-mobiler. Däremot räcker oljan så att både fisket och jordbruket kan få lite bättre tilldelning och en del industrier ha också fått tilldelning av brännoljor. Hur nära sammankopplad Sveriges egna försörjningsfrå-gor äro med svenskarnas villighet att hjälpa framgår exempelvis därav att myndigheterna vänt sig till tidningarna att de ska dra in på söndagsbilagorna för att den inhemska produktionen av papper ska bli mindre så att man ska kunna leverera mera papper till utlandet, där verklig pappersbrist råder. När man då och då i amerikanska tidningar läser om hur Sverige försöker hävda sin ställning i den internationella handeln — artiklar där Sverige utpekas som en farlig konkurrent — då varor och den som rapporterar bör man komma ihåg att Sve-motsatsen vet inte vad han ta- rige måste både exportera och Brist eller överflöd i Sverige? Som förut påpekats i denna spalt bruka europakorrespon-aenterna garna skildra Sverige som en oas av ljus och överflöd i motsats till de krigshärjade länderna i Europa, där brist och elände är radande ocn den där bleka hungersnöden väntas komma med vinterkölden. Nyligen har emellertid en av de stora tidningarna i lersta västern skickat en respondent till Stockholm, berättar att det svenska mel-kor-som väl- ståndet existerar bara på ytan, brist råder på många viktiga LAKES LTD. % All kinds of hardware, china, glass and crockery. Bapco Paints and Varnishes Westinghouse appli-ances of all kinds will soon appear ir our stock. Beatty washing-machines, G.M. Frigidaires and other appliances. IF YOU NEED HARDWARE SEE THE Kerrisdale Hardware “The Stors with a Stock” 2118 and 2120 WEST 41st AVENUE (Next to the Kerrisdale Theatre) Phone: KErr. 0062 C. ISAACSON, Proprietor. STONEHOUSE MOTORS Lid FÖR SNABB AFFÄR VÄND EDER DÄ TILL E. A. ALM 538 W. Pender St.—PAc. 5431 “Värdefullaste hjälpmedlet för kontakten med världen i stort.” — Jag ser i det engelska språket ett av vår skolas viktigaste nyckelämnen, det värdefullaste BROADWAY SOCIAL CLUB 26 East Hastings Street. JOHN D. BARROW C0. Importers and Makers of High Grade Leather Goods Licensed Canadian Manufacturers “DOPP KIT” LEATHER TRAVELLING BAGS Cigarette Cases Tourist Kits Letter Cases Utility Cases Pass Cases Novelties Change Purses Brief Cases Bill Folds Tobacco Pouches Card Cases Writing Cases Key Cases Ladies’ Sport Belts Passport Cases Loose Leaf Zippers Note Books Quality and Distinction in Leathercraft Office and Factory: 375 DUNSMUIR ST., VANCOUVER. B.C. ( hjälpmedlet för kontakten med världen i stort, deklarerade eckleastikminister Tage Erlander den 14 nov. i första kammaren. Statsrådet underströk att han var beredd att medver-' ka till att engelskan från och med höstterminen 1946 blir realskolans begynnelsespråk Inga tekniska hinder ligger i vägen för en allmän övergång till de engelska linjernas timplan med början i första klass nästa höst. । De försök som sedan 1939 pågå vid ett tjugotal högre läroanstalter, ha icke gällt vilket språk som bör vara realskolans huvudspråk, utan vilket språk som lämpligast går att använda ' som begynnelsespråk. Enligt i den nya planen för realskolorna blir engelskan sålunda både begynnelse- och huvudspråk. Statsrådet Erlanders motivering till reformen syftar till livet. inte till skolan, säger Dagens Nyheter i sin kommentar. lar om. Vad skall man nu säga om den saken? Till en början kan man konstatera att frågan om Sveriges resurser angå inte bara svenskarna utan även dess grannar, som de lovat hjälpa. Kriget har försämrat försörjningsläget i alla länder. Det uppgives att Norge av i dag endast kan producera 43 procent av vad det behöver för sin försörjning. Finland har det i så fall något bättre — siffran är ungefär 70 procent men då får man komma ihåg att Finland måste pe-tala ett jättelikt skadestånd och har mycket större svårigheter än Norge att importera utifrån. Belgien producerar 51 procent av behovet, och Holland, som hade det så gott ställt före kriget, kommer inte längre än till 67 procent. Det är således klart att hur riklig va- importera om det skall fullfölja sitt stora hjälpprogram för de krigshärjade grannarna. Svenska folket drack spritvaror för 650 milj. 1 kr. i fjol. Av dessa tog staten 463 miljoner kr. i skatt. Godtemplarordens högsta ledning har beslutat att hålla det första världsstor-logemötet i Stockholm i aug. 1946. Vidare har man överlagt med n a t i o naltemplarordens högsta ledning om sammanslagning av de profana nykter-hetsordnarna. Fredskämpen borgmästare Carl Lindhagen skall hyllas på sin 85-årsdag den 17 december med en jubi- rutillgången än vore i Sverige, leumsfond som skall ge ungdo- Chevrolet - -Cars & - Oldsmobile Trucks 28 YEARS SERVING VANCOUVER PUBLIC. 418 W. Georgia St. Phone: PAcific 2311 A. H. ANDERSON HOTEL AUSTIN On Granville near Davie Street. 200 Rooms. When in Vancouver stay at the Hotel Austin. “There is a Difference” Mr. & Mrs. F. A. LIND Proprietors. Phone: MArine 7235 Garage Service & Repairs Phone: PAcific 9830 Gas, Oils, Tires, Batteries 524 Homer Street Svenskar mötas för nöje och vänskap på STREET 309 CARRALL & SONS Prop. Ernie Germaine Rooms. Mrs. LINA BERRETONI Charlie and Barrie Parlour. PAcific 9235 HOTEI DÄR VÅRA SKANDINAVER MÖTAS A. CUVELIER MANAGER 412 Carrall St. FRED MARCHESE. Proprietor 444 Carrall Street Moderate Rates — Centrally Located skulle svenskarna ändå vara tvungna att inskränka sig, om de ville hjälpa grannarna. Det är just vad de göra. Ett äv de svenska statsråden yttrade nyligen: “Ett land som vill göra anspråk på att vara en nation med känsla för mellanfolkliga förpliktelser och bärare av folk-solidaritetens tanke, kan icke isolera sig... av den anledningen kommer vi att hjälpa efter bästa förmåga, vilket i sin tur medför, att vi inom närmaste året alltjämt nödgas leva med reglementerad hushållning. Medan bröd och mjölransoneringen antagligen måste bibehållas ännu ett år hoppas man att årets potatisskörd skall bli normal, vilket i så fall medför att ransoneringen av potatismjöl slopas. Slakten beräknas för det stundande året ge 40,000 ton mindre än vad som var genomsnitt under åren närmast före kriget. Produktionen av smör har kunnat hållas uppe rätt så bra men i det svenska I folkhushållet ingår även betydande kvantiteter margarin under normala förhållanden men । hur det går med margarinfabrikanternas import av råvaror i den närmaste framtiden vet man ännu ingenting om. Vad sockret beträffar få svenskarna helt och hållet lita till de sydsvenska sockerbetorna och de väntas ge normal skörd, vilket i varje fall betyder att sockerransonerna inte bli mindre i fortsättningen än vad de varit hittills. I år har den svenska skörden slagit fel men man kan ju importera apelsiner. Kafferansoneringen har nu kunnat upp-häves. Bränslesituationen är alltjämt kritisk, hette det i en ekonomisk rapport av redaktör Kurt Walles i förra månaden, trots att även torvproduktio-nen överträffat förväntningar har träkolsstybb, som hittills fått köpas fritt, lagts under ransonering. Några industrier, berättar redaktör Walles, har ö-vergått till att elda med halm. Man har trott, som tidigare , framhållits, att de polska kolen : skulle rädda situationen, men lastningsförhållandena i de polska hamnarna äro mycket svåra. Ryska fartyg ha företräde mar i Sverige och andra länder möjligheter att besöka varandra för att på så sätt öka förståelsen mellan länderna. Råttorna härja våldsamt i landet och förstöra varje år värden för 100 miljoner kr. Varje råtta äter för 18 ■— 36 kr. per år ha sakkunniga räknat ut. Dansundervisning i skolorna tycker bara 28 procent av det vuxna svenska folket är ett bra förslag, enligt vad en Gallupundersökning visat. Sådan undervisning har nyligen tagits upp på försök i Malmö. För att fylla behovet behovet 'av folkskollärare föreslås snabbutbildning av studenter. 600 lärare behövs. En ovanlig tillställning har ägt rum i Centralfängelset på Långholmen, då red. Y. Möller från de svenska fackföreningarnas landsorganisation höll det första politiska föredraget för fångarna om Sveriges ställning efter det andra världskriget. Han redogjorde för de stora återuppbyggnads-problemen och hur socialvården skall utbyggas. Föredraget ingick i den upplysningsverksamhet som pågår vid fängelset. En skampåle för dålig konst skall nu anordnas i National- museum, där även kallad skall visas skräckkonsten, Hötorgskonsten’’, för allmänheten. och därför kanske 50 tar få ligga och vänta ma in. Då är det lite fråga om bensin och jor. Man har räknat a 60 bå-att kom-Ijusare i brännol-med rätt betydande partier oljor och smörjoljor och har fått in en Man har vänt sig till sådana, som roat sig med att samla dylik skräckkonst, för att få låna material. Elektriskt ljus saknas mitt inne i Stockholm i fem gamla villor ute på Långholmen, där man även är utan vatten och avlopp. Orsaken att staden inte kan göra något åt saken är att området inte är stadsplanerat. Ett Strindbergssällskap har bildats i Stockholm med Strindbergsforskaren docent G. Ollen som ordförande. Sällskapet ämnar ge ut en ny upplaga av Strindbergs gamla Stockholm och vidare skall man samla och ge ut hans brev och tidningsartiklar. 60,000 passagerare i timmen blir kapaciteten på en ny tunnelbana som nyligen påbörjats och som beräknas vara ' klar om cirka tre år. Den bör-। jar på Kungsholmen och skall ' föra spårvägslinjerna från de västra förorterna under Kungs- , holmen och Norrmalm ner till Tegelbacken, dit så småningom linjerna från de södra förorterna också komma att leda. Projektet går löst på 250 milj. kr. Lodjur ha åter börjat uppträda i Blekinge. I Bac-karyds, Eringsboda och Södra Sandsjö socknar ha flera per- ' soner mött lodjur eller hört tjuten från dem. Det är omkring 50 år sedan det sista lodjuret sköts i Blekinge. Pacific Welding Co Gus. Skofteby OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDING 536 Davie St. MA. 5017 RED ST AR Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av post- 2 Låt oss alla vara reporters! beställningar. CORDOVA ST. WEST Tel. PAcific 4934 A. Lindmark & S. Kilberg Cement Work of Any Kind ESTIMATES FREE. Telephone: HAstings 4112-L 2831 Pandora Street. Vancouver, B. C. l FÖRSÄKRINGSANGELÄGE NHETER RÅDGÖR EDER MED K. A. Ståhl Försäkringsagentur (Brand, Stöld, Agent: KARL A. STÅHL t. f. svensk konsul. Automo bil, Olycksfall, m. m.) Room 406, Royal Trust Bldg. 626 W. Pender St. Vancouver. Phone: MArine 6743 PRESENTERANDE — Skandinaviens bästa artister på skivor NY SÄNDNING FRÄN SVERIGE — — — Bland senast utsläppta skivor märkas: 3150 En Liten Gyllene Medaljong Du Är Mitt Allt på Jorden Sång: S. O. Sandberg 3502 AlohaOE—Jag älskar Dig Sunnanvind Sång: Johnny Bode $1.25 3550 I Skåneland. Polka Vals från Klarälven 3395 Nya Fiskarvalsen Sång Äkc Grönberg Jämtlandsluft. Schottis Och Många Andra Best-Sellers. RING, SKRIV TILL ELLER BESÖK Wrightzs Record Centre 2352 E. HASTINGS H Astings 1308 (Öppet onsdag f. m. och lördag till kl. 9) B g g g o: L Every night from 5.15 to 7.45, except Sunday. § Henry’s Charcoal Grill g 713 West Georgia Street George Hampton, Mgr. MArine 8923 $ OM NI ÄR INTRESSERAD I ATT ETABLERA ER I AFFÄRSRÖRELSE AV NÅGOT SLAG I VANCOUVER, HÄNVÄND ER TILL OSS! Vi har en fullständig lista på goda affärsföretag samt Egna Hem att erbjuda Er. A. SPENCER & Co REAL ESTATE 901 Robson Street MArine 4484 Fråga efter GUSTAV BERGH.