THE SWEDISH PRESS
Torsdagen ilen 27 sept. 1945
THE SWEDISH PRESS
Utgivcs varje torsdag Kontor och poMadr«B«; 427 HAMILTON STREET Vancouver, B. C.
Telefon: PAclfic 2745
PrenutneraiionHprlR ■
VANCOUVER
garna äro Ejnar Julius John- Duncan till Mr. och Mrs. son och John William Johnson, laf Erickson, Cobble Hill.
Helt år ..........
M M. LINDFORS,
..... $1.50 Redaktör.
Printed at the Central Press 427 Hamilton Street.
OBSERVERA!
NYHETER OCiI 1 MEDDELANDEN AVSEDDA ATT INFÖRAS 1 VECKANS TIDNING, MÅSTE VARA OSS TILLHANDA SENAST TISDAGS MOR-
1 GON.
— RED.
KUNGÖRELSER
Vasalogen Nornan, No. 413 nivter jorsta och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e.m. i Svenska hallen, lozO Hastings St. East. Fin.-sekr. Helmer Oslund, 2881 Adanac St., Vancouver; Korr. sekr. Chas. Brundin, 1207 Nelson Ave., New Westminster.
Mrs. Martin
Efter en lande hälsa Mrs. Annie
Anderson avliden, längre tids vack-avled den 22 sept.
Anderson, maka
Föreningen Hjälpsamhet möter tredje fredagen i varje månad å för varje möte annonserad mötesplats.
urdf. Mrs. Alf Johnson, 2530
William St.; Sekr. Mrs. O Blom-
till Mr. Martin Anderson, 965 yVest 15th Ave., Vancouver, i én ålder av 63 år. Hon etter lämnar utom make, tre dötti'ar, nämligen Mrs. Elleen Berglon, Mrs. Marion Barrow och Miss Lillian Anderson, också en broder och en syster i Sverige.
Vancouver; Cpl. Emmy Linnea I Johnson, RCAF, Quathiaski Cove: Mrs. Dagny Elise Thom- , son, Dadysmith, och Mrs. Olga Emelia Sjöberg Lantzville, B. C.
Arvid Olson,
vilken avled i Vancouver den 14 sept., 61 år gammal, var född i Grundsunda, Ångermanland, och kom till Canada 1909. Till yrket var han skogsarbetare. Haji efterlämnar hustru, en bror i Portland, Oregon, samt en syster i Sverige. Begravningen ägde rum den 17 sept. Pastor Oscar L. Olson talade
Stora skogsavverkningar i Hope.
Skogsavverkningar 'av särdeles stora dimensioner Håller på
att planeras i Hope.
Det är
Silver Skagit Logging Co. som ställer i utsikt en av de största uthuggningarna och arbeten i sitt slag på kontinenten. Det
är deras avsikt
wool.
timmer skall föras till bommen 1 i Hope varje åtta timmar. 40
quist; Kassör Mrs. M. Loving. | Mrs- Anaerson var ...	Bygdeä, Västerbotten,
töad i den 24
och sjöng engelska svenska, mor hade
Dödsfall.
två sånger, en på och en psalm på Många vackra blom-sänts till båren.
I Vancouver avled den sept. Hugo Sanderlin i en
21 ål-
Every night from 5.15 to 7.45, except Sunday.
Henry’s Charcoal Grill
713 West Georgia Street, George Hampton, Mgr.	MArine 8923
Mr. Laurence Eidland with att en miljon his accordion played appropri-ate music.
Special thanks goes to the
sätt 'av maskinfällare beräknas following committee, who plan-
bli anställda när verksamheten
ned 'and worked out the float,
kommer i full gång och om- Mesdames Marie Jacobsen, Li-
kring 2000 man i sin helhet
skall få arbete där.
På besök i Kamloops.
Gäster hos Mr. och
Mrs
Frank Johnson, 759 VJotoria St., Kamloips, voro häromdagen Mr. och Mrs. H. A. Sjö-
sa Forsberg, and Karin Nelson, iMagda McMurtrie, and Messrs.
Leo Lovsund, Einar Iqngstrom and Magvus Hansen.
From our correspondent, . Mrs. Evelyn Back.
OMEGA
Svenska Klubben hur middag och möte tredje ons-ii i varje månad på Hotel Georgia. President Mr. George Bilfiler. 1980 Marine Dr., Hol-iyburn. Tel. West 11G0-R; Sekr. E. R. Hedin, 598 W. 24th Ave., FAir. 2973-L; Kassör Harold Swanson,, 524 S. Kaslo Street, IIAst. 4890-Y.
nov. 1882. Kom till Winpipeg 1908 samt tid Vancouver 1911, där hon ingick äktenskap med Mr. Martin Anderson. Mrs. Anderson var en aktiv medlem i Syföreningen Hjälpsamhet från denna förenings början. En
Föreningen Svea möter andra fredagen I varje månad i svensKa Hallen, 1320 E. Hastings St. Fin.-sekr., Gust Johnson, 230 Hythe Avenue, Vancouver, Korr. sek., Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L * ¥ *
Vasalogen Valhalla, No. 612, i\ew Westminster möter första och tredje lördagen i månaden i St. Bamabas Hall, lOth St. & 5th Ave., New West-minster, kl. 8 e.m. Korresponde- i rande sekr. P. O. Bystrom, R. R. 4, New Westminster; Finans-sekr. R. Nylund, 909 — 4th Ave.
stor skara vänner skail sakna henne för en lång tid framåt.
Begravningen ägde rum i tisdags den 25 sept., varvid pastor Oscar L. Olson talade vid sorgegudstjänsten. En engelsk sång sjöngs av pastor Olson och Mrs. Albert Johnson sjöng två svenska sånger. En mängd av vackra blommor hade säints till båren. Bärare voro: Olle Berg, Herman Johnson, Richard Edenholm, Carl Anderson, Herman Carlson och J. A. No-reus.
der av 39 år. Han efterlämnar moder och fyra bröder i Finland. Begravning(/n ägde rum den 24 sept. varvid pastor
David E. Tillman officierade. Håll nedanstående datum
i påminnelse. Norwegian Male Chorus håller sin årsfest fredagen den 26 okt. i Hastings Auditorium. Inträde endast med biljetter i förköp-Vidare annonsering framledes.
NÄR NI GÖR EDRA UPPKÖP HOS NÅGON AV VÅRA AN-NONSÖRER, GLÖM INTE ATT TALA OM ATT NI LÄSTE ANNONSEN i
THE SWEDISH PRESS.
quist och deras fråai Salt Spring
Nykommare.
Till Mr. och
dotter Lynda Island, B. C.
Mrs. Walter.
Swansons hem, Lake Cowich-an, anlände den 9 sept. en dotter, vilken föddes på Duncan Hospital.
Fred Gustafson, Beavermounth, var nyligen på besök i Revelstoke.
På Duncans Lasarett
CLOTHING
COLLECTION
Tax
• minou», or
“The National .Clothing CoJ-lection, which is to take place throughout Canada from Octo-ber 1st to 20th, is the one over-all collection that is being Imade through mutual agree-ment among the twelve war relief organizations who have
Herbert Inglis
708 W. PENDER (At Granville)
No Tax for Overseas.

föddes den 6 sept. en dotter joined together under the title
Kunebergorden, Avd. 130 New Westminster
möter första lördagen i varje månad kl. 8 e. ra. i Labor Temple, hörnet av 7th Street och Royal Avenue. Fin.-sekr. Lennart Nygren, 327 Simpson St. Ordf, i sjukkommitten Mrs. Verner Julin, 811 — 3rd Ave., Tel. 3176-L
Förlovning
har ingåtts mellan Ronald Ernest Litchfield, Edmojnton, Alberta, och Miss Corinne Marie Forsberg, dotter till Mr. och Mrs. E. R. Forsberg, 29-58 W’est 40th Ave., Vancouver.
Skadad blev i
Weikko Street.
av en bil tisdags förra Peltola. 2715
Mr. I. Ejvermark
vilken under flera år gjort i canadensiska
veckan
Adanac
tjänstarmen
Skördefest
hålles i dag torsdag kl. 8 e. m. i Redeemer Church, 8th Ave., och Prince Edward St., anordnad av Ladies’ Aid av av Lutherska Augustana Kyrkan . Alla hälsas välkomna och artiklar, lämpliga för försäljning mottages med tacksamhet .
På Skandinaviska
till Mr. och Mrs. George Larson, Duncan.
I Revelstoke vigdes
den 1 sept. John W. Park-strom och Miss Ruth Imbeau, båda från Malakwa, B. C.
Mr. och Mrs. A. Markstrom,
Sidmounth, ha kommit hem från en resa till Vancouver och jPort Alberni.
' En dotter
I föddes den G sept. i Kam-loops till Mr. och Mrs. Arnold Albertson.
of Canadian United Allied Relief, of which 1 have the honour to be the National Chairman,” William Massey Birks of Mont-
other clothing will go while theirs is filling
there, needs
hålles
Baptist missionen 'Tacksägelsefest’ lördagen den
real said this interview.
“Over 300 already locally 49 were added
morning in an
committees 'are organized and yesterday—the
Runebergorden, Avd. 124
möter första och tredje fredagen varje månad kl. 8 i Svenska Hallen, 1320 East Hastings St. Ordförande i sjuk-kommitten är Otto Sundeil, 2525 Grant Street, HAstings 4741-L; Fin. Sekr. V. Nygård, 309 Nigel Avenue, FAirmont 4I79-R: Protokollsekr. Mrs. Ed Roebuck, 3509 Dundas St., HAstings 1501-R.
overseas, har nu återkommit till Vancouver. Mr. Ejvermark har hela tiden tillhört “intel-ligence service’’ och varit stationerad i England.
Fem få dela arvet.
Fem barn till John Ludvig Johnson, vilken dog i Vancouver den 12 sistlidne maj, få
6 okt. Ett gediget kommer att utföras skandinaver hälsas välkomna. Se vidare
program och alla hjärtligt annons i
nästa veckas tidning. Pastor Tillman har bett oss meddela våra läsare att begagnade kläder och skor, avsedda för vart
behövande folk i Norge, ännu mottages, och sändes så snart tillåta.
FRÄN WELDON, SASK.
Vigsel ägde rum den 23 aug. då John Sjödin, Weldon, förenas i äktenskap med Miss E-velyn Harten, White Fox. Akten försiggick i Nipavan. Efter vigseln serverades middag i brudens hem i White Fox, varefter de nygifta reste till Weldon, där de stannade en dag hos brudgummens syster. Den 25 aug. var en bröllopsdans anordnad i Liberty iHall, som
snowball is just beginning— and will cover the country with a demonstration of Canadian sympathy and generosity never equalled before.
“Much has been said ahout the appalling condition in the liberated countries of Europé, and to sarfte people the need of one particular country may make a greater appeal than another.
“Parcels of used clothing must not be earmarked for any definite country or area. The destination of the garmets, shoes and bedding contributed will be determined by the re- 1 lative need among the peoples of all the countries involved.
“Representatives of UNRRA
are reporting clothing situa-var fylld av en glad och för- tions throughout the liberated
Svensk-Finska Arbetar.
Klubben möter sista fredagen i varje
månad DANS
kl 7.30, i Clinton Hall. HÅLLES SISTA LÖR-
DAGEN I VARJE MANAD
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hashngs Street
Helge Andersons Orkester
SCANDIA CAFE
GOD SVENSK MAT TILL BILLIGA PRISER 217 Carrall Street.
Två präktiga, böcker
Av AUGUSTA HÄGERMAN
MORMORS STUGA samt GÖKENS OCH LÄRKANS LAND vilka böcker fått en väldig spridning i Förenta staterna och Canada, finnas nu till salu på Svenska Pressens kontor, 427 Hamilton St. Priset för varje bok är $1.50 — Genom posten $1.60.
transportmöjligheterna Pastorns telef onummer icific 4004.
är Pa-
nöjd skara som roade sig av countries.
They know where
hjärta;ns lust till långt ut på the need is greatest, where the småtimmarna. Dagen därefter suffering is the most
acute
dela behållingen i boet, uppgå- _	. ,.
end till 15,000 dollar. Arvta- New Organization.,
A Womens Auxiliary
to the
Rest Home Associa-TACK	tion was organized by Mrs. J.
A. Johnson a t the home of
Ett hjärtligt tack till alla Mrs. E. W. Dahlberg on Sept. vänner som så oväntat över-coth. The name chosen for the raskade mig i söndags efter- group was “The Sunset Circle”, middag, med anledning av min which was concidered both ap-50-årsdag, samt för den ut-: propriate and beautiful. omordentligt vackra presehten i ,Officers elected were: Pres.
jag fick mottaga.
Särskilt tack till alla de stod för arrangemangen.
Charles Peterson, 3330 iHarwood Street Burnaby B. C.
iMrs. Ernest Pearson; vice Pres. som Mrs. Anna Lind: Secretary,
DA1RY FARM TILL SALU
Mrs. P. G. Axelson; Treasurer, Mrs. John Rylander. As an ini-Jial gift, a lady member, who is also a member of the Rest ■ Home Association, donated a * $50.00 Victory Bond, and that - handsome gift was indeed a welcome birthday gift for the Sunset Circle.
30 acres land med tillhörande j On Thursday, Oct. 4th, at 2 byggnader till salu med tillträde p. m., the Sunset Circle will
den 1 nov. nikationer.
Präktiga kommu- meet at the home of Mrs. J. A.
Pris $3,500.
Minst hälvten kontant.
E. THUVESON Glen Valley, B. C
Johnson, 455 West 26th Ave.
Ladies interested in t h i s worth while work are welcome to attend.
British Columbia
INSÄND
TILL SVENSKA PRESSEN
nyheter gällande Eder fa-, milj eller vänner och bekanta. Lita ej på att någon annan skall göra det. Då kanske ingen gör det.
Oscar Matson,
känd affärsman i Penticton, har blivit vald till ordförande för Similkameen Liberal Association.
En dotter föddes
den 6 sept. på lasarettet i
SVENSKA PRESSEN,
427 Hamilton Vancouver, B.
Undertecknad
Street, C.
insänder härmed $
i prenu-
merationsavgift för SVENSKA PRESSEN.
Namn:
Adress:
(Pris i Canada $1.50; Utom Canada $2.00)
reste de nygifta till Caragona anf} most general, and it will för att stanna där över skörde- be on the basis of this that tiden. De resa sedan tillbaka the shipments and free distri-till Weldon för att bosätta sig .bution of the collected cloth-
på John Sjödins farm.
Kinistino Municipalsamhälle
tillsammans med provinsen i Saskatchewan, skall kosta på ett tusen dollar på vägen från Weldon till Weldon färjan. Som distriktets styrande ej kunde få någon att hugga bort buskarna efter vägen kallade han tillsammans platsens farmare och med resultat att 52 av dem mötte månd. den 13 aug. och innan kvällen kom var arbetet fullbordat. Tanken är den att i en snar fram-
ing will be made.
“The most important thing,” jcontinued Mr. Birks, “is that
tid lan via
få en grusad landsväg mel-Prince Albert och Weldon Weldon färjan.
(Olof Olofson, Weldon)
NEWS FROM PORT ALBERNI
In spite of the rainy weather on Labor Day it was a day of
rejoysing among the Scandinavian of Port Alberni.
The Club han
members of Social Club
entered a
equaliy urgent among suffering peoples elsewhere.”
Mr. Birks expressed satis-faction at the progress being made in the formation of local committees throughout the Dominion, and urged those com-munities that have not yet or ganized such committees to take steps to do so as quickly
as possible.
create an will ensure
“To successfully organization that
that
home is collected
from some
tribution of serviceabie
every con-used
clothing which can be spared and which the men, women and children in the liberated countries of Europé will wel-
come takes sooner more
heartfelt appreciation,
time and effort.
a start is made complete will be
campaign,” he said.
The Canadian people,
The the the
en-
joying a freedom from fear
and want through the
long
years of war, may find it dif-ficult to visualize the dire need
of those wso have much at the hands my. What freedom who lack sufficient
suffered so of the ene-be to those clothing to
protect their famished bodies? They can do little or nothing to re-establish themselves in useful. self-supporting occupa-tions until they have at least a minimum of c^othes and foot-wear necessary to sustain life and restore hope.
“On the basis of sample sur-
j a sufficicient quantity of
| serviceabie used clothing, shoes _________________________
and bedding be contributed to veys. it is estimated that there
assure the fulfilment of these desperate needs. With this ac-complished each will know that although his or her con-tribution may not go to a par-ticular country or area in which he or she may be interested.
float which won first prize in the Labor Day celebrations. sponsored by the Alberni Dis-frict joint Labor Council. The j heavy rain that came down | that morning was very disheart- | ing to those participating and to those who had worked so hard to get the float ready. It was most gratifying to all j concerned that the float receiv-ed first prize.
The float depicted scenes
from tries, tive part were man
the Scandinavian coun-participants being in na-costumes. Those taking in the float and scenes as follows; Norway, Her-Hansen, as a fisherman
making his nets, and Margaret Jorgensen -as his sweetheart. Danmark. Irene Madelunge. churning butter. Iceland, Vem Johnson, weaving. Sweden, Marie Ericson, spinning. Fin- j land, Doris Sundquist carding
are millions of pounds of used aerments still serviceabie, of still further useful wear, in the homes of Canada. that can be spared. which will save life and bring hope to the recipients.”
The SWEDISH REST HOME
ASSOCIATION
JOIN THIS WORTHY UNDERTAKING OF PROVIDING A REST HOME FOR THE AGED
MEMBERSHIP FEE $5.00 A YEAR.
Please fill in the coupon below and mail to the Treasurer, Mrs. E. W. Dahlberg, 1646 Charles St., Vancouver, B. C.
An official receipt will be sent by return mail.
Enclosed please find $ .... year(s).
, my membership fee for
NAME
Address: . .
hålles
varje lördag kväll kl. 9
12
Gammallands- och modern musik av FEM-MANNA ORKESTER