Sidan 2
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 10 maj, 1945
THE SWEDISH PRESS
Utgives varje torsdag
Kontor och postadress: 427 HAMILTON S4KEEH
Vancouver, B. C. lelefun: PAcific 2745 rrnn umerntiouspriH Helt år ............'.... $1.50
M M. LINDFORS, Redaktör.
Vancouver
i'rmted
427
at the Central Press Hamilton Street.
KUNGÖRELSER
Vasalogen Nornan, No. 413 moLei- lursta och tredje tisdagen i varje månad kl. 8 e.m. i Svenska tiailen, 13z0 Hastings St. East. Fin.-»ikl nelmer Oslund, 2881 Adanac St., Vancouver; Korr. sekr. Cnas. Krundin, nui Nelson Ave., New Westminster.
* * *
Runebergorden, Avd. 124 moUn rorsta och tredje fredagen i Vinje månad kl. 8 e.m. i svenska lianen, 1320 E. Hastings St.
Ordf, i sjukkomitén: J. Norgard, 4 So. Delta Ave., Vancouver; GLen UsSu-R. Fin. Sekr.: V. Nygård, 3j9 Nigal Ave., Vancouver. FAir. 1697-L.; Rec. Secr., Mrs. Ed Roebuck, 3509 Dundas Street, i lAst. 1501-R.
Föreningen Hjälpsamhet möter tredje fredagen i varje månad a för varje möte annonserad mötes plats.
ordf. Mrs. Alf Johnson, 2530 William St.; Sekr. Mrs. O Blomquist; Kassör Mrs. M. Loving.
Svenska Klubben har middag och möte tredje onsdagen i varje månad på Hotel Georgia. President Mr. George Diffner. 1980 Marine Dr., Hol-lyburn. Tel. West 1160-R; Sekr. E. R. Hedin, 598 W. 24th Ave., FAir. 2973-L; Kassör Harold Swanson,, 524 S. Kaslo Street, HAst. 4890-Y.
i Gifta i 45 år.
I En stor märkesdag firades den | 6 maj av Mr. oen Mrs. John jonnson, 28611 W. 19th Ave. i | uet de nade nämnda uag varit i giita i 4b ar. Med en oukett ; rosor uppmärksammade barnen I sina foraldrar på högtidsdagen.
Makarna Johnson aro båda irån ' Hälsingland och ingingo äktenskap i Delsbo den 6 maj 1900. Ar 1903 kommo de tm canada och voro bosatta i Winnipeg till ar 1925, sedan vilken tid ue oott i Vancouver. De ha en son, Gor-don, nu i canadensiska armén samt två döttrar, Martna (Mrs. \vm. Atkinson), Calgary, och Sylvia (Mrs. L. smiiiij, Vancouver, samt fyra barnbarn. Mr. Johnson är byggmästare till yrket och nar uppfört ett stort antal hus och byggnader i staden såväl som på andra platser platser i B.- C. Makarna Johnson aro medlemmar 'av Vasaorden, inom vilken de nedlagt ett stort arbete. Dessvärre har fru Johnsons hälsa under de senaste två åren icke varit god. Vi hoppas dock att hon igen blir frisk och duktig så att hon vid guldbröllopet känner sig mycket bättre. Vid det tillfället skall vi också få löfte att skriva om dem i tidningen, men nu när det är . bara 45 tyckte hon inte det var
något att skriva
MORS DAG
firas i Sverige 27 maj. Sänd en
om.
söndagen den hälsning med
Föreningen Svea möter andra fredagen i varje månad i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St. Fin.-sekr., Gust Johnson, 430 Hythe Ave. Ave. Burnaby; Korr. sek., Algot Swanson, 1320 E. Hastings St. HAst. 2522-L
luftpost eller telegram.
Dop i Lutherska kyrkan.
I Redeemer Lutheran Church döptes i söndags vid kvälls-gudstjänsten Paul Clifford Raymond Pincott, son till Mr. och
Mrs. Clifford
Pincott hette
Pincott. Mrs. före äktenska-
Vasalogen Valhalla, No. 612, New Westminster möter första och tredje lördagen i månaden i St. Barnabas Hall, lOth St. & 5th Ave., New Westminster, kl. 8 e.m. Korresponderande sekr. P. O. Bystrom, R. R. 4, New Westminster; Finans-sekr. R. Nylund, 909 — 4th Ave.
pet Miss Edith Sultan. Faddrar voro Mr. och Mrs. E. G. Walker, Paul Sultan och Betty Pincott.
Skeppsvarvsarbetare slagen till döds.
Otto Valentin Vidlund, East Hastings St., blev i
456 lör-
Runebergorden, Avd. 130 New Westminster möter första lördagen i varje månad kl. 8 e.m. i Labor Temple. Hörnet av 7th St. och Royal Ave.
Fin.-sekr.: Lennart Nygren, 439 8th Ave E.; Ordf, i sjukkommit-ten: Fred Westerlund, 234 Prin. cess Street.
* * * Svensk-Finska Arbetar. Klubben
möter första söndagen i varje månad kl 7.30, i Clinton Hall.
dags kväll kullslagen av en annan varvsarbetare, Gordon Remington, och skadades därvid så illa att han avled på söndags förmiddagen. Vidlund ,var 33 år gammal. Överfallet skedde på hörnet av Cordova och Columbia Sts.
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 CORDOVA ST. WEST Tel. PAcific 4934
Vill Ni sälja Ert hus?
FÖR SNABB AFFÄR VÄND EDER DÄ TILL
E. A. ALM
538 W. Pender St.—PAc. 5431
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths, Sprays. Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00
SVENSKA HALLEN
1320 E. Hastangs Street
Helge Andersons Orkester
Hastings Taxi MArine
Main and Hastings 4Q.1Q Carl Olson, Proprietor
Hälsning från Marpole.
Verner Wiik. vilken under många år vårdats pä Marpole Hospital, och torde vara väl känd av många av vårt svensktalande folk, sänder in sin prenumeration och ber samtidigt om sin egen och andra svenska patienters hälsning till tidningens läsekrets.
Ni, som har tid, titta ut någon gång till Marpole och hälsa på våra landsmän som tillbringa sin tid där på sjukhuset. Många av dem ha legat där i 10 till 15 år, som nu Mr. Wiik, vilken blev skadad genom olycksfall 1930. De skola
Äktenskap.
Den 1 maj vigdes i Vancou-vernon Edward Larson från Aldergrove och Miss Edna Mae Keech, Vancouver.
Den 28 april vigdes
i Norska Kyrkan i Vancouver Rolf Odmar Thomassen, Vancouver, och Miss Ruth Nal-vina Jacobsen, dotter till Mr.
och Mrs. J. P.
Camrose, Alberta.
Folke Anderson
son till Mr. och Anderson, 177 E.
Jacobsen i
Mrs. Arvid 24th Ave.,
Chief Petty Officer vid Royal Canadlan Navy, har varit hemma på två veckors permission. Folke är ambulansförare och är stationerad i Halifax.
Gustaf född Piteå, den 2
Arthur Anderson
den 11 Oktober 1899 i Sverige, avled onsdagen maj i General Hospital,
i en ålder av 45 år. Anderson anlände till detta land år 1930, men har nu i en följd av år varit bruten till hälsan. De tre senaste åren har • han varit anställd på Scandia Cafe. i Staden. En högtidlig begravning hölls lördagen den 5 maj från Hamilton Undertaker’s Chapel med pastor David E. Tillman som officiant. Duettsång utfördes av fruarna Kvist
och
Tillman. Jordfästningen
ägde rum i Ocean View Burial
Park. En stor skara av ner hade samlats för att faVväl av en god vän.
NI KAN VINNA EN
duett och solo av Sylvia La-akso och Betty Franklin; med ackompanjemang av Mrs. An-nikki Best; zigenardanser av Marlene Duprey, Sonja Holm-lund, Suzette och Audrey Tilt;
violinsolon av
Viitanen med
Mrs. Kerttu
Louise Oswald
vid pianot. De unga flickorna
sålde ett antal
karamellpåsar,
säkerligen högt visit från eder.
Vigsel
ägde rum den eouver, då Louis Hastings Park,
uppskatta en
5 maj i Van-Hendrickson, ingick äkten-
vilka tillsammans med frivilliga gåvor inbragte över 40 dollars. Mr. Cecil Hagman bortauktionerade en box choklad, vilken efter många bud i friskt tempo inropades av Carq Nordstrom för $10. Oxdansen av Sven Seaholm och Algot Swanson gav anledning till stor muntration isynnerhet bland de yngre. Sista numret ^Herrskapsvalsf utiördes av Svenska Folkdanslagets följande medlemmar: Algot Swanson och Mrs. Axel. Ness; Mr. och
skap med Miss Eva Alma Smith, 2619 McGill Street.
Dödsfall.
Olaf Olson, skogsarbetare till yrket, har den 30 april avlidit till följd av skador erhållna i arbetet. Han efterlämnar hustru och tre barn. Olson var född i Anundsjö, Ångermanland. och kom till Canada 19-24. Han hade varit gift sedan 1932.	।
På St Vincenfs Hospital
föddes den 3 maj en son. Theodore Edwin, till Mr. och
Mrs. Mrs. och Mrs.
Sven Seaholm; Mr. och Ed Roebuck; Mr. Ogren Nancy Ogren; Mr. och Hilding Axelson, Holger
Norman och Rena Jacobson. Folkdanslaget och alla medhjälpare äro tack värda för den trevliga aftonen och allt arbete i förening därmed, samt den vackra behållning på $175, som överlämnats till konsul Ståhl till förmån för ‘Rädda Barnen’.
Mrs.
R.
West 34th Ave.
Jacobson 4069,
Brev från våra prenumeranter |
I den nu pågående kampanjen för anskaffandet av nya prenumeranter, ha vi fått röna välvilja och förståelse från flera håll, vilket vi värdesätta o-
FINLAND IN THE FOLK FESTIVAL
On Saturday, April 28, the final night of the Twelfth An-nuel Folk Dance Festival held at the U. B. C. Gymnasium, the Swedish speaking Finns of
fantligt. Vi behöva
edert fortsatta stöd, för att
och
emellertid utökade
vi skall kunna
Vancouver represented by dancing a Minuet.
To the music of two violinists, Mr. John
Finland
capable
Jusslin
väntaga
FRI RESA TILL SVERIGE
om Ni sen en varje ny insänder
skaffar Svenska Pres-ny prenumerant. För prenumerant som Ni till tidningen under
OM NI ÄR INTRESSERAD I ATT ETABLERA ER I AFFÄRSRÖRELSE AV NÄGOT SLAG I VANCOUVER, HÄNVÄND ER TILL OSS!
Vi har en fullständig lisjta pä goda affärsföretag att erbjuda Er.
A. SPENCER & Co.
901 ROBSON STREET	MArine 4484
Fråga efter GUSTAV BERGH.
navrska allmänhetens fulla un-uerstod. Dess utgifter lor mu-siknäiten, ledarearvode, lokal-nyra for övningar varje vecka, etc. äro givetsvis rätt dryga, Det skall säkert bli till uppmuntran for sångarna, som iVitt ge sin tid oen andra personliga kostnader, om ett större antal landsmän nu ge dem detta stöd genom passivt medlemskap. Körens kassör, Mr. T. Tjorhom, 180 W. 17th Ave., skall med glädje mottaga avgiften och sände är medlemskort.
BRITISH COLUMBIA
En son föddes
den 12 april på lasarettet i Nelson till Mr. och Mrs. Hans
Edwardson, Ymir, B.
tvillingar, två flickor, föddes den 10 april och Mrs. B. Olsen i
Arthur Stenquist,
Dearborn Arm, erhöll uelande att Stenquist i ndit genom
Motors,
till
Mr.
Comox.
Salmon
den 11 april med-hans fader, Eric Enderby hade avett slaganfall som
cräifade honom under hans arbete.
Sårad i kriget.
Mr. och Mrs. Knut Lysne. Cherry Creek, Vancouver Island, ha erhållit meddelanden att deras son Harold William Lysne, blivit sårad i kriget i Tyskland. Han ingick i aimén för tre är sedan. En broder till Harold är krigsfånge i Tyskland.
Hemma igen.
Mr. G. Tallman har återkommit till New Hazelton från fyra månaders vistelse hos vänner och bekanta i Vancouver och Seattle.
...Julius Gustafson
i Marysville är för rande sjuk. Han lider svaiartad reumatism.
,...En son den 5
närva-av en
föddes	i
april på lasarettet i
Kimberley till Mr. och Mrs.
A. Johnson.
En dotter föddes
den 14 april till Mr. och Mrs. John Oland i Sandwick, B. C.
GULDBRÖLLOP I MANITOBA
Mr. och Mrs. Oscar Lund-
mark, Eriksdale
Man., firade
vinna vårt mål: en stabilare och bättre tidning. Fältet för en svensk tidning i västra Canada är stort och om vi ALLA hjälpas åt skall resultatet bli storartat.
Vi delgiva några utdrag ur brev vi erhållit de senaste dagarna .
Mr. Emil Munter, Blue River, skriver sålunda:, “Sänder härmed två nya prenumeranter. Det är ej så mycket, men på denna plats är det svårt att träffa skandinaver, då de flesta av dem ha sitt arbete i skogen och jag själv arbetar vid järnvägen. Tycker bra om tidningen och jag önskar att vi kunde giva den understöd
and Mr. George Frilund, eight
coupies
They Viktor Jusslin
lined up.
were—Mr. and Mrs.
Nygård; Mrs. John and Mr. Ragnar Ny-
.Jils Hult,
vilken en tid tjänstgjort osm apoteksoiträde i Oliver, har nu flyttat till Vernon till en liknande verksamhet.
den 15 april sin 50-årsdag som äkta makar. Och för att hjälpa dem att rätt kunna fira den högtidliga minnesdagen hade deras dotter Mrs. Guzst Berg inbjudit ett 30-tal grannar och vänner till ett litet samkväm, där nu jubilarerna gratulera-
så den kunde
bli
stor som den nu sagt, mitt strå till ej så stort, men
dubbelt så är. . . Som stacken var om VARJE
PRENUMERANT skaffade två nya prenumeranter vardera, skulle det hjälpa en hel del. De bästa hälsningar till läsekretsen och god fortsättning för tidningen.”
Mr. och Mrs. H.
sända in sin sin egen tidning
Levander förnyelse för och avgiften
för en ny prenumerant, samt önskar god framgång för Svenska Pressen.
LEKSTUGANS FESTMIDDAG
första halvåret 1945 erhåller Ni en chans i dragning av en biljett till Sverige. Dragningen kommer att hållas vid en offentlig tillställning i Svenska Hallen under första delen av juli. Om Ni skaffar tre eller fler abonnenter erhåller Ni dessutom en extra premie bestående av en präktig svensk sånjgbok med noter.
Stöd tidningen- Och kanske blir just Ni belönad för Er solidaritet med en fri resa till gamla Sverige.
back; Mrs. Verner Linquist and Mr. Gunnar Storbjork; Mr. and Mrs. Leo Blomquist; Mrs. Andy Westlin and Mr. Albert Asplund; Mrs. Andy Finskas •and Mr. Bill Björklund; Mrs. Hugo Sandberg and Mr. Verner Nyquist; and Mrs. Arvid Stenbacka and Mr. Anseln Sandberg.
The women were colorfully dressed in costumes from the different parishes of Finland; while the men were attired in dark trousers, white shirts and maroon colered ties.
They made a stirring pieture as they marched on the floor to the lively strains of a Brid-al march.
Taking an active part in the arrangements for this affair were Mr. and Mrs. Viktor Nygård, Mrs. Verner Linquist and Mrs. Saare.
Many thanks are owing them from the Finnish natfonals in Vancouver, for the part they played in seeing that Finland was capably and attractively
represented at the 1945 Dance Festival.
D. N.
Folk
och programafton, som hölls i Svenska Hallen senaste söndag blev en högeligen angenäm afton för alla deltagare. Omkring 200 personer togo vid 7-tiden plats vid de bloms tersmyckade och i de blågula färgerna dekorerade borden. Feststämningen gjordes fullkomlig av Theo Axelsons strängorkester, som vid öppnandet och senare under programmet tjusade publiken med sin vackra musik. Under ledning av Mr. Hilding Axelson presenterades därpå ett ypperligt program av musik, sång och folkdanser. Särskilt de unga danskonstnärerna vunno allas hjärtan med sina fina prestationer och vackra dräkter. Det rätt långa programmet, som likväl icke alls var tröttiande, uppog följande: Rysk dans av Mr. och Mrs. Cecil Hagman samt Margaret Hagman; duett av finska folksånger av Liisi Kangas och Kerttu Viitanen; tal av konsul Karl Axel Ståhl, vilken berörde det finansiella ändamålet med festligheten, nämligen insamlandet av medel till ‘Rädda Bar-,nen’; amerikanska kolonialj-danser av Sonja Hblmlund i solodans, samt Christine och Sonja Holmlund, Marlene Duprey och AnnaiBelle Lexton i minuett: dragspelsnummer i duett och solo av Alf Carlsons elever Leo Aquino och Joe Morelli; Theo Axelsons orkester; skandinaviska folksånger i
FLERA SÅNGARE ÖNSKAS
rlygofficeren
L. E. Loken, vilken haft sin verksamhet som ambulansflygare väntades hem till Kel-owna den 17 april.
Öillbaka från Calgary
Mrs. Carl Larson och hennes dotter Barbara i Field ha kommit från ett besök i Calgary .
Jnder grävningsarbete
för en väg i Lilloet har traktorskötaren Otto Hendrickson påträffat ett horn och del av en skalle, som antagligen ha tillhört en vattenbuffel. Sådana fynd ha tidigare gjorts i Yukon men ytterst sällan så ,långt söderut som i Cariboo. Hornet fanns många fot under jordytan inbäddat i sand.
?å lasarettet
i Prince George föddes den 8 april en dotter till Mr. och Mrs. M. Carlson i Newlands, B. C.
Sårad i Tysklad.
Mrs. J. Skands i Chlrstina Lake har fått underrättelse •itt hennes son, Harold O. Skands, blivit sårad under striderna i Tyskland. Harold är 24 år och inträdde i militärtjänsten 1944.
des av de närvarande. Lundmarks broder John lund från Winnipeg var närvarande.
Makarna Lundmark söner Hilmer, Magnus
Mrs. Fors-även
ha 3 och
Sanford. De ha en dotter, Mrs. Gust Berg, i vars hem far och mor nu åtnjuta den ömmaste omvårdnad.
—Canada Tidningen
LÄS INTE
din grannes tidning!
Varför inte hellre SJÄLV ge tidningen DITT stöd genom att prenumerera? Den kostar "mdast $1.50 för ett helt år. Sänd Din prenuration NU!
TACK!
Ett hjärtligt tack för uppvaktningen som gavs för oss i lördags den 5 maj med anledning av undertecknads, Emil Skogs, 50 års födelsedag, och för den fina presenten vi fick mottaga.
Ett särskilt tack till alla som ställt till festligheten.
Vancouver, den 7 maj 1945 Emil och Amanda Skog, 5981 Beatrice Street
Norska omfattar höll förra vällyckad
manskören, som nu omkring 40 röster, fredagen en mycket konsert i Hastings
Auditorium. Det njutbara programmet omfattade rätt många sånger av kören under ledning av Mr. H. Worsoe, violinmusik av Nora Polsky, vilken visade sig vara en verklig virtuos och vann spontant bifall till sina prestationer, samt solosånger av John Christensen, allt mycket väl mottaget. Mr. G. Gislason var ceremonimästare. Dansen till Alf Carlson orkester tråddes sedan med lust av både gamla och unga.—Det upplystes vid konserten att kören, inom vilken finnas sångare från samtliga skandinaviska länder, önskar flera medlemmar . Så vi uppmana våra män med sångröst att nu ansluta sig till denna präktiga organisation, som arbetar inom vår skandinaviska koloni för främjandet av nordisk kultur och för allas glädje och njutning. Passiva medlemmar önskas också, vilka äro villiga att med en årsavgift understödja kö-
ren. En rättigar fribdljett bankett
årsavgift på $5.'00 be-sådan medlem till vid körens årliga samt en konsert. So-
cialt medlemskap för sådana som ej ha tillfälle att övervara dessa tillställningar kostar $2.50. Vi anse 'att Norska' Manskören är värd den skandi-
Stor öppnings dans
FRI LUFTSPAVILJONGEN
SVENSKA PARKEN
Lördagen den 12 maj, kl. 9
Gammallands- och modern musik av FEM-MANNA ORKESTER DANS VARJE LÖRDAG UNDER SOMMAREN
Musik av SCANDIA ORKESTE.R
Samkväm och Dans
ANORNAS AV LOGEN VALHALLA NO. 612
lördagen den 19 maj kl. 8 e. m
i ST. BARNABAS HALL
NEW WESTMINSTER
Kort program på svenska.