Torsdagen den 3 maj, 1945
THÉ SWEDlSH PRESS
Öidää $
First Augustana Lutheran Church
8th Ave. and Prince Edward St. Oscar L. Olson, pastor 215 Talisman Avenue.
Tel.: FAirmont 6427-Y
Services every Sunday at Re-deemer Church, Prince Edward and 8th Ave. —7:30 p. m.
Sunday School at Norburn Ilall at 10 a. m.
Sunday School at 650 Prin-cess Ave., at 11 a. m,
Ladies Aid meeting on Thurs-day evening, April 26th.
Ladies Aid meeting next Thursday evening. at Redeemer Church Mrs. Goranson hostess.
Skandinaviska Baptistmissionen 259 East Cordova Street David E. Tillman, Pastor 261 East Cordova St. Telefon; PAcific. 4004
LÖRDAG kl. 8 e. m. stort skandinaviskt möte. Sång och musik. Pastor Tillman leder.
SÖNDAG kl. 7.30 e. m. skandinaviskt möte då pastor Tillman predikar. Dopförättning? Strängbai^dsövning kl.	6
och bönemöte kl. 7 e. m.
TISDAG kl. 8 e. m. Bönemöte
TORSDAG kl. 8 e. m. möte på engelska. Sång och musik .
Alla hälsas välkomna till Baptistmissionens möten!
ONSDAG den 9 maj håller Kvinnoföreningen sitt arbetsmöte till förmån för Röda korset. Detta möte börjar kl. 10 f. m.
Immanuel Lutheran Church
Eleventh and St. Andrews Sts. New Westminster.
Rev. J. W. Lindbeck, pastor 650 Princess Ave., Vancouver.
Telephone: HAstings 1891 L
Sunday School 10.30 A. M.
Morning Worship 11.30 A. M.
Evangelical Mission Covenant Church
10th Ave. and Vine Street.
Rev. Melvin O. Pederson, Pastor Home address, 4460 Quesnelle St. Telephone, BAyview 95714
EVERY SUNDAY, at 11 A. M., Morning Worship and Sunday School. Evening Service 7.30. FRIDAY, 8 P. M„ Yroung Peo-ple’s night. —All welcome!
MID-WEEK SERVICE, every Wednesday, 8 P. M.
MOUNT PLEASANT Undertaking Co.
Distinguished Service. Courte-ous and Considerate Treatment Cor. Kingsway and 11th Ave.
FAir. 0058 — FAir. 0059
G. W. HAMILTON Undertaking Co. Ltd. A Distinctive Funeral Service Kingsway & Main	Tel.
at 7th Ave. FA. 0268
YOUR EVERY DETAIL REMEMBERED
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 Wreaths, Sprays, Corsages,
Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Gynna tidningens annonsörer!
On All Valuables
B. C. Collateral Loan
77 E. Hastings PA 3557 Safety Deposit Boxes for Rent
Vill Nisälja Ert hus?
FÖR SNABB AFFÄR VÄND EDER DÅ TILL
E. A. ALM
538 W. Pender St.—PAc. 5431
Brev från norrut
hör att icke nämna. om den skolunderbyggnad vi såsom barn på 1890-talet fick i en liten bondby uppe i Härjedalen, men här nu i mitt fall icke heller har förmå'gor nog, att formulera ett brev som passar f ö r införande i en tidning, känns det nästan säsom ett vågstycke, att begära få mitt närslutna brev infört i Svenska Pressen.
Jag har en hög tanke om den lilla tidningen och min innerligaste önskan är att pilten måtte växa och bli stor. Och för att i någon mån bidraga vill jag försöka med pennan tolka just vad jag tänker, här ute i min ensamhet på denna ö.
Jag vill framhålla att vi äldre arbetsfolk många gånger håller oss tillbaka från att insända ett meddelande från var vi befinna oss när vi vet vår okunnighet och tänker på det extra arbete vi lägger på redaktören, som har mer än nog med arbete. Men å andra sidan, och ibland många konstigt skrivna brev som kommer in till ett redak-tions-kontor, kan en redaktör i vissa fall finna ett litet ord värt att taga vara på.
Har just läst Svenska Pressen som letar sig ut hit regelbundet. Har också läst uppmaningen som säger: — Lat oss alla vara reporters! För min del, om också viljan är god, sä har jag bra litet att rapportera eller skriva om från min hem- : emedan jag är den enda mån- ] trakt, om jag så får kalla det, | niska som lever och bor här ute på en ö i Stilla havet, cirka 145 miles ut ifrån fastlandet. Här har jag nu tillbringat 17 månader i min ensamhet såsom vaktmästare vid en valfångststation. Så då ar det lätt att förstå hur kärkommet det är att få Svenska Pressen och Scandinavian Post om också de är litet gamla innan de kommer hit ut, så är det i alla fall allt nytt och intressant läsning för mig.
The Scandiavian Post, som började utkomma för en tid sedan var en efterlängtad och välkommen tidning. Jag fann reseskildringen, “Through Car-iboo Northward’’ av M. M. Lindfors både fängslande och intressant. Svenska Pressens Radioprogram har alltid varit efterlängtade och goda och nu under denna vinter enastående och jag finner dessa program vara ägnade till Tarnen, gossar och flickor i skolåldern, till medelåldriga samt för oss äldre — alltså för oss alla. På sista tiden har vi haft särskilt nöje att få lyssna till sådana sångare som Mr. Gunnar Abbors samt Sylvia Laakso och Betty Franklin, ävensom Mr. Helins musik, i sanning storslaget. Särskilt för oss ■ som bor utom staden äro dessa program av betydelse och till stor glädje.
Under min vistelse i Vancouver var jag flera gåger i tillfälle att få lyssna til vacker sång och musik av strängbandet under ledning av pastor David W. Larson som då verkade i Vancouver. Och sedan i Svenska Lutherska Kyrkan där vi tid efter annan fick Jyssna till så vacker sång (ibland svenska sånger) av Mrs. Albert Johnson och Miss Julia Finden. Alla dessa, här ovan nämnda och många andra, vilkas namn jag icke känner, är efter mitt förmenande värt ett erkännande som så vackert på sångens och musikens våg söker att höja stämningen ibland oss skandinaver.
Svenska Pressen är samman-bindningslänken mellan oss svenskar så vitt spridda här ute i västra Canada och kusten. Den är av stort värde och betydelse för oss svenskar, och i Vancouver ett språkrör och stöd för kyrko- och föreningsverksamheten. Denna vår tidning har en stor mission att fylla. Samtidigt är det också ett hårt och tålamodsprövande arbete. Och jag är rädd för att en stor del utav oss icke en gång anar hälvten av det arbete som blir utfört på ett tidningskontor för utgivandet av en tidning. Och många gånger när en liten blomma vore passande från vår sida i form av ett erkännande, får redaktören erfara att “Otack är världens lön”.
Men låt oss alla — alla och en var — hjälpa till, i första rummet betala upp prenumerationen punkligt och sedan skaffa en ny prenumerant. Genom att så göra är det till vår egen
nytta och sedan till stor glädje och uppmuntran för redaktören och styrelsen i sin helhet.
Brevet börjar bli långt men kommer igen senare, kanske från någon annan plats. Ett “Tack” till redaktionen och en kär hälsning till eder 'alla, helst ni bygger och bor, vill jag teckna, — J. J. Sjöström.
Kampanjen
Många av våra läsare ha ! trätt i aktion för att hjälpa I oss nå vårt mål i anskaff- ■ ningen av nya prenumeranter. Ett rätt stort antal har ; insänt EN ny prenumerant» | och följande ha anskaffat : mer än en vardera: Andrew I Johnson, Vancouver, (5) ; l Mrs. E. Roebuck, Van. (4); Mrs. John Anderson, Lake Cowichan, (4) ; Mrs. Anton Pearson, Camrose, Alta (4) Rev. Tillman, Van., (3); K. Risberg, Van., (3) ; Mrs. A. C. Fryk, Van., (3): Emil Munter, Blue River, (3) ; F. H. Peterson, N. Van(3): Axel Husberg, Glacier, (2) ; J. A. Noreus, Van., (2); Mrs. G. Westlund, Van. (2) : Mrs. G. Uggla, Van. (2): Mrs. Rosa Mattson, Lund.1 (2) ; Mrs. Edith Carlson, Haney, (2): Mrs. K^rin Edberg, Coquitlam, (2).
Vi tacka hjärtligen alla som hittills sänt in en eller flera nya abonnenter, av vilka många ha lovat att även skaffa fler. Nu hoppas i vi att ALLA våra läsare' vilja gå till verket och före i kampanjens slut om några veckor sända in någon ny prenumerant. HJÄLP BAROMETERN UPPÅT!
?oo
NEW WESTMINSTER
Vasalogen Valhalla har stort intagningsmöte nästkommande lördag den 5 maj, i samband med 2-årsdagen av dess stiftande. Förre distriktmästaren och nuvarande distriktmästaren väntas hit, också besökare från olika loger, både denna sidan om gränsen och den andra sidan. Vi vänta en trevlig samvaro och båda ett gott program. Också en skvätt kaffe. Möt upp mangrant!
* * *
Åtminstone en lycklig familj finnes här och det är herr och fru A. N. Swanson, 177 Eleventh Ave. De ha just fått un
derrättelse att en deras son, förut rapporterad dödad i kriget befinner sig nu livslevande i England. En tid sedan blev en annan son befriad från ett
fångläger i Tyskland, så nu väntas båda två hem igen. En
tredje son förlorades i Sicilien. Glädjen är stor över att
två har räddats. Kan man undra?	(Korre.)
I Vancouver
föddes den 9 april en dotter till Mr. och Mrs. Barrie-Hill. Mrs. Barrie-Hill hette före giftermålet Miss Hjordis Johnson och var bosatt i Wardner.
TACK!
Ett hjärtligt tack till alla våra vänner för den stora uppvaktning som gavs för oss lördagen den 28 april, med anledning av vår 15-de bröllopsdag, samt för de fina presenter vi fick mottaga.
Ett särskilt tack till våra vänner som ställt till festligheten .
Brown Road, Langley Prairie, B. C. den 30 'april, 1945
Mr. och Mrs. E. Ostergard
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG LTD.
938 W. Pender St., Vancouver
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Ha*tangs Street
Helge Andersons Orkester
Denna söndag —
"A NIGHT IN SWEDEN"
Om Ni vill vara med på något vackert och få ett gott mål därtill, så kom till Svenska Hallen på söndag kl. 7 och deltag i Lekstugans festlighet „A Night in Sweden” till förmån för “Rädda Barnen”. Det kommer att bli program, middag och en feststämning, vilket allt är mycket väl värt den moderata kostnaden av $1.50, på samma gång som Er närvaro bidrar till att hjälpa behövande skandinaviska barn. Deras antal och deras behov är större än någonsin.
British Columbia
Oiva Alexander Koski,
Headquarters, B. C., avled plötsligt den 6 april 38 år gammal. Han var född i U. S.. A. men kom till B. C. då han var endast två månader gammal. Närmast sörjande är föräldrar och fem systrar.
Bilen fattade eld.
En lastbil, tillhörande Nestor Johnson i Aldergrove fattade i häromdagen eld då den var på ■ väg med ett lass flyttsaker j tillhörande hans bror, Rudolf Johnson. Både bilen och dess last blevo lågornas rov.
In ny affärsbyggnad
håller på att uppföras i j Campbell River för Carl Thu-' ’ir,s räkning. Den får en storlek av 36 86 fot och skall inrymma järnvaror.
Antages nu vara död.
Flight Sergeant George 01. son, 31 år gammal, och son till och Mrs. Swan Olson i Chillewack, i Kelowna, har nu blivit dödförklarad. Han har varit saknad seäan 1944. Han tillhörde flygkåren och flög vid tillfället ifråga över Frankrike .
Flyttat till B. C.
Mr. och Mrs. L. Wallgren, vjlka senast bott i Edgerton, Alberta, ha nu flyttat till Brit-ish Columbia och bosatt sig i Walnut Grove.
W?shington’s Taxi
Pv HAsting* 't 1OC Special rates for Weddings and Funerals
sairs s
to provide forj your loved ones security
Victory
richer, freer world. Buy th/ new Bonds to your utmost limit. Buy more than before . . . and do it today.
HE 8th Victory Loan is nere . . . another opportunity for you to help speed the adyance along the road to complete
«0K8ASE...
<£&&’CAPILAN O 5 BREWERY LIMITED

The Diamond Club
I
Bear Diamonds:
We have received a letter j and a picture from JANE E-LANE BEERS born February 21 1944. She ask to be enrolled as a Diamond. Jane is an American, but her grandfath-er and grandmother, and Mr. and Mrs. Albin Poignant, as we,ll as many other relatives live in Matsqui, B. C.
She wonders if any other Diamond has so many grand- । parents. She Tias 2 great grand-j fathers and one great grand-; mother; two grandfathers and two grandmothers. Then she has many uncles 'and cousins in the Armed Services of Canada and the U. S. Of all their uniforms she likes Uncle D'avid’s the best.
As you see on the pictures she is very handy with the
typewriter.
She also wants to have her cousin CARL WILLIAM POIGNANT, born Dec. 29th, 1944, enrolled in the Diamond Club. And, of course, they are here-bjy welcomed in our great chain of precious gems.
HAPPY BIRTHDAY:
Genevieve-Ann Genberg, 7
May 7th;
Walter Sandberg, 11, May 7: Karin Franklin, 14, May 8;
Albert Grönlund, 16, May 8; Shirley Skog, 6, May 8th; Kenneth Freelund. 9, May 9; Astrid Marsnas, 14, May 9th; Eric Nyberg, 16, May 9th Darlene Peterson, 6, May 10; Ivan Lindquist, 12, May 10; Lily Ost, 18, May 11.
Farbror Olle.
PÅSKYNDA SEGERN
KÖP VICTORY BONDS!


Helge Ekengren SCANDINAVIAN
REPRESENTATIVE FOR
DOMINION LIFE ASSURANCE CCMPANY
1831 Marine Building MArine 0354 — KErr. 1645-L
"Befinna Er bra!
TACK TILL
KURIKO”
När funktionell förstoppning fortsätter att besvära och kommer att känna er eländig, nervös och olustig och ni plågas av dess symptomer — huvudvärk, dålig andedräkt, kväljningar, dålig matsmältning, sömnlöshet, brist på aptit, och eder mage kännes full på
grund av gas och uppblåsthet—skaffa er Dr. Peters tidsbeprövade Kuriko. Mer än ett avföringsmedel, den är också en stimulerande medicin för magens verksamhet, sammansatt av 18 av naturens egna medicinska rötter, örter och botaniska växter. Kuriko sätter de tröga tarmarna i verksamhet och hjälper dem att milt och lugnt utstöta hopade avfallsämnen; hjälper till att utdriva förstoppningens gas, skänker magen den sköna känslan av värme. Om Ni igen önskar känna behaget av en lycklig befrielse från förstoppningens elände och på samma gång stärka eder mage, skaffa er då Kuriko i dag. Observera: Begagna endast som angivat.
Om Ni ej kan köpa den i edert grannskap, sänd då efter vårt “bekantskaps” erbjudande av Kuriko och mottag—
F VTR A 60c värde —
1 1\/Y provflaskor av DR. PETERS OLE-OID LINIMENT—anti-septiskt—medför skyndsam lindring för reumatiska och neuralgiska smärtor, muskelvärk i ryggen, styva och ömma muskler, sträckningar och vrickningar.
DR. PETERS MAGOLO—alkaliskt—lindrar vissa tillfälliga oordningar i magen, såsom sur och dålig matsmältning och halsbränna.
Sänd denna “SPECIELLA OFFER” kupong — NU!
Q Härmed inneslutes $1.00. Sänd mig portobetalt 1 1 uns Kuriko \	och — 60^ värde — provflaska av
vardera Ole-Oid och Magolo.
□ C. O. D. (omkostnader tillagda).
Namn...................33..........
Adress. .........  .33,	.»i. . . ..
Postkontor.................—• •..
DR. PETER FAHRNEY & SONS C0.
DepiC352-^2n \
2501 Washington Blvd., ChicagoUTTtL f
256 Stanley St., Winnipeg, Man., Can. (
Ola Sörens är på aution och ämnar inropa en antik ekkista, som han länge haft spekulation på. När han fjärde gången bjuder över sig själv, säger gumman hans:
—Men Ola lelle, du bjur jo over di säl.
—Töst, mor svarar Ola, så länge ja bjur, kan inge an bju.