Sidan 4;
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 29 inars 1945
HASTINGS BAKERY
GUNNAR ABBOKS
BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street 4191 Main Street.
Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering.
Födelsedags- och bröllopstårtor även på beställning-
KOMMER
Till slut blev tystnaden
out-
härdlig för Louise. Hon frågade i sin ångest:
—Vad vill
—Jag ber ting, svarade och försöker
du mig? dig, säg brodern, glömma.
ingen-Jag går Det är
hade rätt också där. Det förlät du mig inte. Och när du fick mig ställd under förmyndare... Jag hjälpte människor med de pengar jag sjäjv samlat— ja, jag hjälpte kanske också sådana som inte förtjänade det. Men du unnade mig inte att hjälpa. Du utnyttjade den olycksaliga historien med min grävning här i Kvidans* ö, du utnyttjade mycket annat . Din uppfinningsrikedom var lika stor som ditt syfte lågt. Men rätt fick jag också då. Din aktion misslyckades. Jag fick rätt, också när... Charles-Henri tystnade och for med bägge händerna genom sitt hår. Men nej..., sa han, varför talar jag om allt detta. Det är just detta vi måste glömma. Hör du det, Louise, det måste strykas ut och vara borta ur våra liv. Allt det fula måste vara borta. Jag ber dig, förlår mig att jag minde
ditt bästa.
—Gjorde du! Louise blev rädd för häftigheten i sin egen röst, rädd för hon kanske retat brodern.
—J'a, svaraue Charles-Henri lugnt. Men du ville aldrig erkänna det. Du ville aldrig erkänna, att mina råd var riktiga, att mina förutsägelser slog in. Du kunde inte förlå ta mjg det. IDitt äktenskap, Louise—din man—jag varnade dig för honom, jag kände honom. Under aen korta och dlyckliga tid ni levde tillsammans, var han nära att dra dig i fördärvet, att förstöra din förmögenhet. Det var en lycka för dig, att nan gick bort så tidigt. Hans skamliga beteende glömde du, men du glömde inte och förlät inte, att jag fått rätt.
—Jag förstår inte vad du talar om. Louises ögon var flyllda av hätskhet och förtrytelse .
—Sedan..., fortsatte Char-les-Henri, och hans borrande ögon släppte inte systerns, sedan överklagade du bouppteckningen efter våra föräldrar, därför att du misstänkte mig för svekligt förfarande. Jag
JOHNSON-LIN JEN —
(Rederi.kliebol.net Nord.t j»«on. Stockholm)
Snabb frakt- och passagerye-trafik mellan Stillahavskusten - Storbritannien - Skandinavien Kommer att återupptaga trafik på British Columbia så snart förhållandena medgiva.
Nua 17 knop motorfartyg med modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
Vancouver, B.C.
svårt att /glömma. Det är så mycket mellan oss som inte varit som det bort.
—Jag förstår ding inte.
—Å jo, nog förstår du.
Alltjämt gick han fram och och tillbaka. Till slut stanna. nade han vid systerns stol. Han såg länge på henne med sina djupa, genomträngande ö-gin, så strök han hastigt över sitt gråa hår och sa:
—Ser du, Louise du kunde aldrig förlåta mig, att jag hade rätt Det var så ända från början Jag var store bror, jag visste och kunde så mycket mer än du. och det tålde du inte. Du var egensinning och hård. Ditt jag skulle gå framför allt annat. Därför drev du människorna ifrån dig. Du drev också mig. Jag ville alltid
Fortsattes nästa vecka
om diskvaskaren som nu
för den affärsrörelse de
Urmakare & Juvelerare
.att jag
om det. dig — mycket
ga. ter
W? shington’s T axi Pk-jne HAstings 4100
Special rates for Weddings and Funerals
WM. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C. Doctor of Chiropractlc. Nerve Specialist.
510 W. Hastings — MArine 0013
Pacific Welding Co
Gus. Skofteby OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDING 536 Davie St. MA. 5017
Och så vill jag säga Charles Henri talade långsamt - jag vill sä-det sctn varit..förlå-dig...
8-61
77 E. Hastings	PA 3557
Safefy Deposit Böxés for Rent
RED STAR
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 CORDOVA ST. WEST Tel. PAcific 4934
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — RA 1442 3369 Cambie St. — FAir. 5110 Wreaths, Sprays, Corsages,
Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Helge Ekengren
SCANDINAVIAN REPRESENTATIVE FOR DOMINION LIFE ASSURANCE COMPANY
1831 Marine Building MArine 0354 — KErr. 1645-L
Skandinavisk DANS
VARJE MÅNDAG, ONSDAG och LÖRDAG.
HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St.
Alf Carlson’s Orchestra
Los Angeles Beauty Shop
207 Dominion Bank Building
SPECIALIZING IN PERMANENT WAVING
Phone: MArine 4642 for appointment.
SWEN NORGREN, Manager.
SKANDINAVISKA KLOCKOR repareras och modelleras som nya.
Beställningar per post ombesörjas punktligt.
187 E. HASTINGS STREET,
STOCKHOLM CAFE
311 MAIN STREET
“As Good As The Best — Better Than The Rest’’ We Speclallze In Workmen’s
Meals.
Under New Management
H. KOLOT, Proprietor
On All Valuables
B. C. Collateral Loan
HOTEL WEST
FRED MARCHESE, Proprietor 444 Carrall Street
Moderate Rates —
Centrally Located
HISTORIER OM SUCCESS
CANAOENSISK STIL
ISTORIER om success är vanliga i Canada.
Vi känna alla till många sådana. Om daglönaren som nu är chef för
ett eget byggnadsbolag
om spe-
cerihandlaren som gjorde sin lilla butik på gathörnet till en miljon af-
fär
äger ett kedjebolag av restauranger . . . och så vidare.
Hårt arbete — plus en smula tur — möjliggjorde dessa framgångar.
Det finns emellertid också ett annat slags historia om framgång. Det än mer vanliga slaget — och typiskt för Canada. Nämligen historien om
många män, många kvinnor, har byggt ett hem, uppfostrat gett utbildning åt sina barn, som leva ett lyckligt liv, fria brist och bekymmer.
som och och från
Hårt arbete—ofta hårdare än det om inbragte en förmögenhet för det andra slagets lyckade företag
—har haft mest att göra med deras success. Hårt arbete — och någonting säkrare än tur: vanan att spara.
Detta slags historia om gjoYd lycka skrives varje dag av folk som spara för framtiden . . . spara för det hem de ämna bygga . . . för den uppfostran och bildning deras barn
böra få planera
Och genom sitt sparande hjälpa de Canada. Isynnerhet om deras besparingar göras i Victory Bonds, emedan varje dollar som investeras i dessa segerobligationer hjälpa till att vinna kriget. Och glöm ej heller — på Victory Bonds får Ni 3%
ränta, de kan lätt säljas om det så
skulle behövas, och de kan använ-
das som bästa säkerhet för lån.
Gör också Din historia en historia om success. Börja nu med skrivandet av densamma genom att göra Dig beredd att köpa Victory Bonds.
Det åttonde segerlånet öppnas den 23 a priI
Bered Dig på att köpa Victory Bonds
NATIONAL WAR FINANCE COMMITTEE