THE SWEDISH PRESS
Sidan ä
Torsdagen den 12 okt. 1944.
AUGUSTANA LUTHERAN CHURCH
8th Ave. and Prince Edward St.
OSCAR L. OLSON, Pastor Residence; 215 Talisman Ave. Telephone; FAirmont 6427-Y
Oss
SVENSK-AMERIKANER
emellan
emellertid, att Sveriges an-1
Services Sth and Sunday
Sunday Hall at
at Redeenier Church, Prince Edward.
evening, School 10 a. in.
7:30.
at Norburn
Sunday School at
573 E. Hast-
ings St., at 10.30 a. m. * # *
Skandinaviska Baptistmissionen
259 East Coruova Street Telefon: Pacific 4004.
DAVID W. LARSON, Pastor. Bostad: 2716 West 5th Ave.
Tel. bostaden BAyview 2204-L LÖRDAG, Skandinavisk möte då pastorn talar och Strängbandet utför sång och musik. .SÖNDAG, 7.30 e. m. Gudstjäns pastor Larson och Strängbandet deltaga.
TISDAGAR bönemöten i lilla salen.
TORSDAGAR Engelska möten. * * *
Evangelical Mission Covenant Church
10th Ave. and Vine Street.
Rev. Melvin O. Pederson, Pastor Home address, 4460 Quesnelle St. Telephone, BAyview 9571Y EVERY SUNDAY, at 11 A. M., Morning Worship and Sunday School.
MID-WEEK SERVICE, every Wednesday, 8 P. M.
FRIDAY, 8 P. M., Young Peo-ple’s night. —All welcome!
Immanuel Lutheran
Church
Eleventh Steet och St. drew Street.
An-
BITEN AV 'FISKE-FLUGAN
Sverigenytt i korthet
The Diamond Club
strängningar i den vägen knappast blivit uppskattade till sitt fulla värde. Man kan tycka synd om ett litet land, som er övrats av Hitler och plundras in på bara benen, men det finns därför ingen anledning att fördöma en annan småstat, som lyckats spara sina resurser ! från att övertagas av Hitler och nu kan hjälpa de utplund-
Seg företagsamhet bygger upp en hel industri i ödemarken.
I det av företagsamhet och \framåtanda sjudande Själevad i Ångermanland har den buss-och iTygplansbyggande famil-I jen Hägglund — med åldrige i fadern och sju söner i lednhr rade. Ändå är det just vad man genTSjO^ sitt aTn 0Ch |Ofta gör. “Scandinavian News” beundrat over b^a världen. I En för ett par är sedan myc-, ?r°lemiSe^ exempelvis mot en ket uppmärksammad artikel1 a orontoTidiung, som anfallit om svensk neutralitet i Atlair ■ Svenge jUSt Pa Srund av dess tic Monthly inleddes med en
Stockholm den 2 oktober —
Av Albin Widen
Finns det någon ide
ologisk neutralitet?
anekdot om en irländare, som förklarade: “Visst vet jag, att vi äro neutrala, men vem är det vi äro neutrala emot?’’ 1 fortsättningen framhölls det, att । svenskarna mer än väl visste
I neutralitet. Den kanadensiska tidningen anser av Scandinavi-an News referat att döma att neutralitet är någonting förkastligt. Men om alla stater i världen vore .lika neutrala som
I Bergbacka, 4 kilometer från det sydlappländska V i 1 h e 1 mina, finns en något “grönare’’ kopia av företaget H ägglund & Söner. Det är Reinhold Grönlund med sju söner och döttrar.
Är 1928 var han ytterst anspråkslös jordägare uppe i vildmarken. Hans främsta födkrok och stora fritidssysselsättning
mot vem de voro neutrala. De gjorde aldrig någon hemlighet av, att Sverige var ett demo-'
kratiskt land, och att den demokratiska saken var deras. De ha gjort sig beredda att till det yttersta försvara den demokratiska ordningen inom sina egna landamären, alldeles som andra demokratiska länder ha gjort, då de blivit anfallna av totalitära makter. Inget annat land har gjort så mycket nu under kriget för att lindra nöden bland krigets offer och
kraftigare talan i en
Operasångare Sven Olof berg avreser inom kort Sverige till Amerika. Han studera de amerikanska
Sand från skall scen
HAPPY BIRTHDAY:
EVENING SERVICE, 7.30 P. M.
Ingrid Sjöberg, 13, October 19;
Gordon Franson, 16, Oct. 20;
Sander Swanson, 16, Oct. 23;
Eric Almgren, 8, October 23;
Ivy Högberg, 10, October 25.
Farbror Olle
och radioartisternas föreningar och ge konserter för svenskamerikaner. Han kommer under sitt besök i Amerika även att representera Radiotjänst.
Många ledande svenskar och balter bevistade i går Baltiska1
institutets högtidlighållande av, be Scandinavian Workers universitetets i Riga 25års- Club möter i Svenska Hallen jubileum.	(söndagen den 15 okt. kl. 8 e. m.
F öreningsnot iser
Vid Kockums varv i Malmö Föreningen Hjälpsamhet har i dagarna ett. nybygge åt möter den 20
Rederiaktiebolaget Nord stjär Greta Johnson, nan sjösatts. Fartyget mäter Street.
okt. hos Mrs. 2530 William
Sverige skulle världsfredens .	.	- (
problem vara löst för all fram- xar tlsket. Därigenom fick han verken i Göteborg har tankfar Nornans Svstrar
tid-	(en vacker dag iden att bli “flug- tyget Constance på 17,300 ton X skt nästa möte hos
I Scandinavian News ledare “^“”iska , det vill säga att dödvikt levererats till Monacus- Mrs Elida Jonsson 4896 Argyle att knannast 11 verka fiskredskap. Nu har linipn ; Klin^haeki	i" Jonsson Aigyie
att Knappast	. mijen i KungsoacKa.	. St., fredagen den 27 okt.
7,890 ton dödvikt. Från Göta-1
*
framhålles det,
något annat neutralt land bli’ ban en bten fabrik med lika । manga arbetare som han har
vit så orättvist bedömt även av
de allierade som just Sverige. ]
Det ligger någonting i ett dy-
likt påstående, och man kan fråga efter anledningen. Man vill därvid gärna framhålla, att det finnes en politisk neutrali tet men däremot ingen ideologisk. Vi ha flera neutrala stater i Europa, men de äro air
... tingen demokratiskt eller tota-oit humanitetens ytärt orienterade. Det saknas varld av hat och
Ett antal
svenska
läkeme-
barn. Och arbetarna det är just delsfabriker ha skänkt en stor ovensKa MUDDen barnen det! Storebror Karl är sändning medicin till Rädda' „ m°ter onsdagen den 18 okt. 30 år och sköter kontoret samt Barnen för transport till Lenin- a Hotel Georgia,^kl. 7 p. m.
den alltmer omfattande försälj- grad.
ningen Bengt, som är två år j Kommendanten i Boden har yngre-, har bhvit firmans-specr' hemstäflt tm befolkningen i
DI1QT nar dof onllnp f 111	Gi n-
New W estm in ster, B. C.
Rev. J. W. Lindbeck, pastor Bostad: 1836 Grant Street Vancouver, B. C.
Telephone: HAstings 2172-Y
Sunday School 10.30 A. M.
Morning Worship 11.30 A. M.
Confirmation class will be-gin Oct. 6th, at 6.30 P. M.
våld. Statsmän, som sett djupare på saken, ha också erkänt att Sveriges neutralitet har varit en tillgång för alla som hoppas på en bättre framtid för Europa. Vid den tid, då man i vissa norska kretsar inte dolde sin bitterhet mot Sverige, för att det förblev neutralt år 1940, yttrade den förutvarande norska statsministern J. L. Mo-winckel: “Trots allt känslotän-kande måste vi medge att det var till förde,! för oss norrmän, att Sverige förblev neutralt.” । Ingenting hade vunnits men mycket hade förlorats, om Sverige följt anvisningar utifrån । och börjat krig mot Ryssland
icke exempel på, att ett totalitärt orienterat, neutralt land behandlats med en hänsyn som man inte behövt kosta på sig då det gällt ett neutralt land, som är demokratiskt. Just där för att man vetat, att Sverige aldrig frivilligt skulle ansluta sig till axelgruppen har man gent emot Sverige kunnat framföra kritik och ställa krav utan större hänsyn till följderna. Man måste beundra den värdighet med vilken Sverige uppträtt i ofta prövande situationer. Man har följt sin egen linje, skött sina egna affärer, hjälpt de allierade med tonnage
och kullager
och samtidigt
MOUNT PLEASANT Undertaking Co.
Distinguished Service. Courte-ous and Considerate Treatment Cor. Kingsway and 11th Ave.
FAir. 0058 — FAir. 0059
svalt orättvis kritik, man har hjälpt krigets offer och nödlidande grannar, samtidigt som Sveriges fria press varit ett språkrör som kanske ingen annan press för frihet och humanitära ideal. När Sverige hållit fast vid sin neutralitetspolitik har det ju endast följt exemplet från de andra demokratiska länderna, som heller inte gripit till svärdet, förrän de själva blivit anfallna. I själva verket h a omständigheterna varit sådana, att Sverige i det avseendet icke haft något val.
Under sådana förhållanden
under krigets första skede eller mot Tyskland under senare skedet. Sveriges politik under krigsåren ha naturligtvis i första hand varit beroende av hänsyn till landets egna intressen och säkerhet, men det bör då framhållas, att vad som gagnat det demokratiska Sverige har också gagnat demokratien i världen i dess helhet. Om Sverige genom sin politik räddat demokratiens sak i sin vrå av värk ■ den, har det uppfyllt alla rim ! liga anspråk man kan ha på1 en småstat med begränsade re-1 surser. Erkännas måste emel- måste man medge, att det var lertid att Sverige gjort vida ken fjnns någon moralisk eller mera. En stor del av dess han- pObtisk motivering för en dis-
G. W. HAMILTON Undertaking Co. Ltd. A Distinctive Funeral Service. Kingsway & Main	Tel.
at 7th Ave. FA. 0268
YOUR EVERY DETAIL REMEMBERED
HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson Innehavare.
MArine
3949
delsflotta har hjälpt de allierade att vinna slaget om Atlanten och därvid ha avsevärt över tusentalet svenska sjömäns liv gått förlorade. När nyligen i en debatt i engelska underhu-s e t Sveriges skeppsbyggnad fördes på tal, kom det fram, att Sverige just var i färd med att fullgöra stora leveranser åt de allierade — fartyg på till-
WM. BRAIDWOOD
D. C„ Ph. C.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013
kriminering av Sverige och dess neutraltetspolitik. När vi i alla fall kunna vara övertygade om, att dylika synpunkter skola framföras både nu och efter kriget, beror det på att de alltid kunna användas som tfj-hygge för att komma åt en konkurrent. Orsaken till Toron-to-Globe’s anfall på Sverige beror på, att Sverige förklarat sig berett att skeppa pappersmassa till Förenta Staterna. Scandinavian News ger också To-rontotidningen svar på tal och framhåller, att så länge det är brist på pappersmassa både i Canada och i Förenta Staterna måste det ändå vara ett allmänt intresse att behovet tillgodoses. Sverige måste skeppa sin massa över Atlanten och har för övrigt aldrig varit känt att pressa priserna. Under sådana
ahst nar det galler tiUverkning H anda att öra si redo a\ fiskredskap och 24 ange fö/ en eventueJi tinfälSg eva-Gosta ar svarvare, medan Sven kuering som följd av strTderna i Torneå.
Life’s fotograf, Eliot Elisofon och NBC:s korrespondent i Stockholm Björn Björnson, som jämte ett flertal svenska och
gör flugor och Kjell för tillfället är ihkallad till beredskaps-tjänst. De båda döttrarna Ebba och Märta äro också yrkeskun-niga “flugmänniskor”.
“Ja, barnen ville bli med i fabriken allihop och eftersom jag omsätter för bortåt 50,000 kronor om året nu, så är jag
allierade korrespondenter besökte norra Finland, räddade sig med nöd och näppe då ty's-
glad att ha dem hemma, när karna bombarderade Ryöttä.
alla andra landsbarn far till. storindustrien och staderna”, i säger Reinhold Grönlund. Vid sidan av sin lilla industri har denne sege lapplänning brutit mark och odlat jord, så att hans jordbruk numera räknar 10 tunnland öppen jord, 100 tunnland skog, 3 Tior och 30 fjäderfän. Höns-, kalkon-, och påfågelaveln driver emellertid grönlundarna inte för äggen/s, och köttets skull utan för att få vackra fjädrar till sina flugor och övriga fiskredskap. Familjen Grönlund har med skäl blivit Vilhelminas stolthet.
De fem sönerna äro verkliga praktpojkar och av de två flickorna är 20-åriga Märta en av distriktets "bästa kvinnliga skidlöpare. I ortens amatörteater sällskap, vilket inom parantes sagt tillhör landets mera livliga, utgör syskonen Grönlund, från den äldste tiU den yngsta, elittruppen.
Och när arbetet inom fabri-
Den amerikanske idrottsle-ledaren, major Harley Robert-son, har kommit till Sverige för att under sex veckors uppehåll studera svensk idrott och gymnastik.
Jordbruksriksdagen, de svenska jordbruksorganisationernas
årliga kongress, har gjort framställning till regeringen sända en jordbruksattaché Washington.
en att till
ken eller på gården är slut för
Från småländsk horisont.
Förre regementsläkaren dr. M. Hedenberg vid Jönköping-Kalmar regemente uppsöktes en dag av en odalman som hade ett bekymmer av mer delikat natur;
— Ja, se det är så att jag och Stina varit gifta rätt länge, men vi har inte fått några barn. Kunde doktorn råda bot för det, måntro?
— Jo, skicka hit din Stina en dag, så ska vi se vad vi kan
dagen ge sig HéTa familjen med göra at saken, svarade doktorn, 'appa Grönlund i spetsen ut varPa.bonden avtagade. Utan på en fisketur till Vojmån, en i för dörren blev han emellertid biflod till Ångermanälven.' betänksam, vände igen och Grönlundarna äro med förlov stack in huvudet samt tittade sagt både flug- och- fiskbitna. i Pa den vitskäggige eskulapen, 	talade och sade:
CANADA YEAR BOOK ~Ä * bondan, heller!
1943 _ 1944
THE
The nadas
Canada Year Book, Ca-officiella årsbok, utfär-1
KÖP VICTORY BONDS!
Logen Nornan
håller sitt möte kommande tisdag, okt. 17, med början kl. 8. Programmet är Skördefest.
Glöm ej deras Whist Drive den 8 november!
Folkdanslaget Lekstugan
har övning i Svenska Hallen den 19 november, kl. 8 e. m.
Logen Valhalla,
612 av Vasa Orden, höll sitt ordinarie möte lördagen den 7 okt., och hade vi då nöjet att ha besök av Distriktmästaren Broder Axel Nilson från Mt. Vernon, tillsammans med flera medlemmar .av logen Solidaritet, Mt. Vernon. Några medlemmar från Bellingham voro också tillstädes samt orcfenssyskon från logen i Vancouver; ett i allo välbesökt och trevligt möte. Vi hade också till detta möte sänt en inbjudan till logen Sons of Norway, härstädes, och ett. stort antal var närvarande och । hallen var till trängsel fylld. Programmet var trevligt och innehållsrikt och serveringen var utmärkt. En lyckad tillställning med en liten svängom som avslutning på det hela.
Vi ha en tillställning, “Social med dans’’, den Yl okt., och hoppas vi få ha en trevlig kväll.
(Korre)
— Vad var det för liv på gatan
nyss?
— Det var en bil som in på en tvärgata.
— Behövde han väsnas det?
— Javisst, det fanns ju tvärgata.
skulle
så för
ingen
Frun: Det nya hembiträdet fordrar tre frikvällar i veckan! Vad säger du om det?
i IHerrn: Jag säger bara: Ack, den som vore hembiträde!
Pacific Welding Co.
Gus. Skofteby OXY-ACETYLENE AND ELECTRIC WELDING 536 Davie St. MA. 5017
Sjökapten Josef Torbjörn, förste styrman på Transatlan-tics “Glimmaren”, har avlidit I Lissabon. Han var född 1901.
sammans flera hundra tusen ton hade redan blivit färdigbyggda för norska redare. Sveriges betydelse som lyssnarpost har erkänts av alla som haft intresse att följa med utvecklingen i Europa. Det påstås, att tyska politiska ledare under krigets senare skede livligt beklagade, att inte HifTer anföll Sverige samtidigt med Norge, för på den tiden ansåg tyskarna själva att de haft utsikter att erövra Sverige genom ett förhållanden får väl Canada blixtkrig. Tyskarna ha ofta fjnna sig i den svenska konkur-klagat över att den svenska! rensen( ocb man kan utgå ifrån neutraliteten var mindre gynn- a^ förenta Staterna inte är så sam för dem, som man kan, särski!t intresserat av ett kana-förstå. Om Finlands utträde ur densiskt pappersmonopol, som kriget var en framgång för de jn^e ens kan tillgodose behovet, allierade, så bör inan komma Disltussionen har i alla fall sitt i håg, att det delvis möjliggjor- intresse emedan den ger en in-des genom Sveriges utfästelser b]jck j je problem, som kommer att leverera livsmedel.	att möta Sverige efter kriget.
Det vore inga svårigheter att gvenska ekonomer ha förut-framlägga ytterligare bevis for Sp^tt en fruktansvärd konkur-
dad a v handelsdepartementet och auktoriserad av Honorable James A. MacKinnon, föreligger nu färdig. Som vanligt in-1 nehåller årsboken en hel del intressanta upplysningar o m våra naturresurser och deras tillvaratagande, en kort histo-1 ria om landet, dess institutio-ner, dess finanser, transport, handel, u n dervfsningssystem,1 m. m. Vidare innehåller den välskrivna artiklar om efterkrigs-problemen, b e tolkningsfrågan och många andra av värde för läraren. Boken omfattar 1,200 sidor och kostar endast $2.00. Genom ett särskilt medgivande
kunna lärare, fessorer och densamma för lagret räcker.
universitetspro-präster erhålla j $1.00 så länge
British Council i Sverige har' påståendet, att Sverige gjort nu 43 klubbar runt om i landet.1 sitt bästa att gagna demokra-
rens, där man på olika håll
..... o-o— ---- i kommer att använda de mest
sak. Vad man i det sam-1 hänsynslösa metoder för att
Inalles räkna dessa 7,000 med-! tiens s	.. -------------- ---------- .
lemmar.	I manhanget fäster sig vid ar tnigodose sina intressen.
Sam-
Stillahavskusten
JOHNSON-LIN JEN —
(Rederiaktiebola^et Nordstjernan, Stockholm)
Snabb frakt- och passagerare-trafik mellan
Storbritannien
Skandinavien
Kommer att återupptaga trafik på British Columbia så snart förhållandena medgiva.
Niia 17 knop motor fartyg med modern inredning för torr, flytande och frusen last.
Luxuösa bekvämligheter för passagerare.
C. GARDNER JOHNSON LTD., Agentur
Vancouver, B.C.
I tidigt bör Sverige ha sin chans på världsmarknaden av samma skäl som före kriget. Effektiv försäljningsorganisation och hög kvalitet äro tvenne svenska tillgångar, som man inte sätter ur spel genom att kritisera svensk neutralitet. Förenta Staternas intresse för fria handelsförbindelser kommer otvivelaktigt att bli en tillgång för Sverige — pappersmassedis-kussionen i Toronto ger bevis för frihandeln är lika fördelaktigt för båda länderna.
Los Angeles Beauty Shop
207 Dominion Bank Building SPECIALIZilNG IN PERMANENT WAVING Special attention given to fine och diffieult hair. Phone Marine 4642 for your appointment SWEN NORGREN
Manager.
AVA1LABLE AGAIN!
ONAN ELECTRIC PLANTS
A Model for Any Duty
VANCOUVER PRINCE RUPERT
Establ ished 50 Years
Manufacturers and Distributörs
Hela upplagan är begränsad och vi råda därför envar intresserad att snarast möjligt anskaffa densamma. Den er-hålles från King’s Printer, Ottawa och betalning sker genom money order utställd till Re-ceiver General of Canada.
Skandinavisk DANS
VARJE MÅNDAG, ONSDAG och LÖRDAG.
HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings St.
Alf Carlson’s Orchestra
BONDS BUY BOMBS.
500 to 1500 watts, 12 and 32 volts D.C. — 750 to 5000 watts, 110 volts A.C. Very latest design with all recent improvements. Heavy, dependable, long-iived units of the simplest possible construction.