THE SWEDISH PRESS
Sidah 3
Torsdagen den 27 juli 1944
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
8th Ave. and Prince Edward St John W. Lindbeck. Pastor.
NEX r SUNDAY, Evening Service at 7.30 p. m.
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN. 2a9 East Coraova Streét
Telefon: Pacific 4004.
Pastor David W. Larsons bostad: 2716 West 5th Ave. Tel. bostaden BAyview 2204-L
Pastor Larson har rest till WeUskiwin, Alberta, där han kommer att bliva huvudtalaren vid två ungdomskonferen-ser, som hållas i Wetaskiwin och Tofield, Alberta. Pastoi Larson blir borta en månad, och väntas tillbaka den ,18 aug. I nder hans bortovaro uppehälles verksamheten på lördagar . och söndagar av pastor Oliver I ethrus, känd sedan föregående besök här på Missionen. Han talar, spelar dragspel och sjunger vid alla möteija.
Tisdagar bönemöten, som ledas av våra egna bröder inom församlingen.
Torsdagar engelska möten, då vi alltid har någon främmande talare.
Välkomna till alla våra möten!
*
IMMANUEL
lutheran
The Diamond Club
HAPPY BIRTHDAY:
SVINHUFVUD - STOR NORDISK SLÄKT.
11 th and NEW
NEXT
School at
CHURCH.
St. Andrews Sts. WESTMINSTER
SUNDAY;
10.30 a.m.
ing Service at 11.30 a. Lindbeck will preach.
* * *
Sunday —Morn-m. Rev.
EVANGELICAL MISSION COVENANT CHURCH
Rev. Melvin O. Pederson, Pastor Home address. 4460 Quesnelle St. Telephone, BAyview 9571Y
Two meetings every Sunday: Heather Hall, 11 A. M.
1655 W. Broadway, 7.30 P. M.
R. Llewellyn DOUGLAS
Dr.
DENTIST
470 West Hastings St. Vancouver.
G. W. Hamilton Undertaking Co. Ltd.
A Distinctive Funeral Service.
Kingsway & Main at 7th Ave.
1 heodore Hultkrans, 13, July 25 Linnea Strom, 15, July 25-Ruby Johnson, 17, July 27-oigward Nelson, 15, July
Larson, 15, July 28;
William Nordmark, 8 July’28-Lranting, 11, juiy 28!
Rolf Holm, 17, July 29-
Paul Broman, 12 July’31;
Margaret Anderson,7, July 31 • Janvier Brann, 6, August' 1- ’ Ruby Johnson, 18, August 1; lelen Wickstrom. 17. August 3;
Elon Lidberg, 17, August 4; yta Carlson, 12, August 4-Henry Westwick, 9, August’4; i Mary Moe, 11, August 5; J Diana Orre, 8, August 6-
Elsa Brundin, 11, August 7; । Margaret Grafh, 9, August 7; Louise Johnson, 14. August 7-Volmar Nordman, 12, August 8; iving B. Nelson, 12, August 9; Roger Kronquist, 12 August 9C Bruce Granholm, 8. August 9: E. Rosenholm, 1], August 10N Rita Kronquist, 10, August 10 Elenor Nyholm, 15, August lo’।
28
Farbror Olle
S ka ndi navisk Dans
VARJE töRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hashngs Street Helge Andersons
Orkester
F öreningsnotiser
Vasalogen Nornan
möter i Svenska Hallen tisdagen den 1 augusti kl. 8, då programmet är uppläsning, diskussion och allsång.
^.ogen* Valhaila av Vasaorden möter lördag den 5 aug. kl, 8, i St. Barnabas Hall, 5th Ave. och lOth St., New Westmins-ter.
Runebergorden Avd. 130
NewWestminster, möter i La-bor Temple, lördagen den 5 aug. kl. 8.
Fångvaktaren: — I morgon klockan sex ska du skjutas. Fangen:—Klockan sex?— det var tidigt.
Framlidne finske presidenten “Pekka” Svinhuvud i sin person förenade härstammning från alla fyra nordiska länder-derna. Han tillhörde en gammal frälsesläkt i Dalarna, som ursprungligen kommit från Norge, där den långt in på medeltiden intog en aktad ställning. En av förfäderna hette I lans Persson till Surarve i As-peboda socken, vilken egendom han fått med sin hustru, som
, var dotter till fogden på Kop- satt gren. I Sverige lever däre- । regn och åskväder i många de-I parberget Måns Nilsson, en av mot talrikt en annan ätt Svin- lar av landet. Nederbörden har i dessa styvnackade och själv-' hufvud i Västergötland, som på 1 förorsakat tågförseningar i 1 goda masar för vilka Gustav1 mödernet nedstammar från Norrland. 1 närheten av Ny-n—kyrka i Småland har en cyk-
Vasa måste freda sig med ste-, Qvalstadsätten. gel och bila—Måns Nilsson I	------
lon rasat och plöjt upp en sex-
blev också stämplingar
för förrädiska KTnrfllck hlimnr tio kilometer lång gata genom halshuggen och	huiiiv* skogen, där trädstammar bru-
steglad 1532. Denne Måns var
Ockupationshumor” heter en
i sin ordning av en dansk fräl- _ .
sesläkt, som i vapnet förde ett nX Folket i Bild-bok, ur vdken svinhufvud. och detta jämte, Vl återge följande.
namnet Svinhufvud av Qval- ( Det går flyglarm i stan. En
stad upptogs av kommande, som i slocknade redan fortlever med en i
hans efter-Sverige ut-1740, men Finland bo-
Svenska Pressen sändes nu
förskottsbetalande prenumeranter
Nästa vecka spändes tidningen endast till prenumeranter, vars abonnemang är betalt i förskott. Denna regel kommer att från och med nu gälla och tillämpas. Främsta an-
ledningen härtill är taga denna åtgärd order.
Visserligen är vi
att vi av postkontoret anmodats att vid-i enlighet med en nu gällande regerings
icke förbjudna att sända tidningen till ic-
ke-i-förskott betalande prenumeranter. Men sådana få ej sändas under existerande postprivilegier för tidningar, vilket gör att portokostnaden för sådana ställer sig mångdubbelt dyrare. Så till exempel var tidningens posträkning förra veckan $3.02 högre än den annars skulle ha varit, på grund av att ett antal exemplar sändes till personer, vars prenumeration förfallit och ännu ej förnyats.
Tidningen har ej råd att bära sådana extra utgifter som skulle uppgå till $150 om år A eller mera, och har vi därför, som också meddelades i förra numret måst avlägsna från vår postlista alla de abonnenters namn, vars betalda prenumerationstid är utlupen.
Många ha efter vårt tillkännagivande av denna nya regel verkställt betalning och säkert skall de flesta av de nu från listan borttagna namnen ävenledes vid första tillfälle klarera saken.
Men vi hemställa också till var och en att hädanefter noggrant ihågkomma prenumeratijnstidens utgång (den finnes angiven på Eder adresslapp) och senast under angivna månad verkställa förnyelse.
UTGIVARNA
DANS i Svenska Parken
FRÄN KL. 9
Musik av VERNER NELSONS FEM-MANNA-ORKESTER (Deep Cove-bussen lämnar staden klockan 9.)
gammal kvinna fortsätter obekymrad sin promenad utan att söka sig till skyddsrum. En arg-tysk skäller ut h^nne och be ordrar henne ned i skyddsrum.
—Va är det du bråkar om, säger kvinnan. Det är inte mej dom är ute efter, det är dej. /
Strax efter axeltruppermm utdrivande ur Tunisien kunde man läsa denna annons i Af-ten posten:
Väl använd Afrikakarta bytes mot ny karta över Italien.
En söndag bars två småpojkar till dopet i Beistads , kyrka i Tröndelag. Den första 1 var son till en av bygdens NS-storheter och blev döpt till Vid-kun Adolf. Den andra hade en norrman till far och han skulle
ha namnet Håkon. Då hörde namnet viskade modern:
—Vänta lite så får vatten.
prästen han till
vi byta
Sverige
tits av som tändstickor.
Stockholm den 24 juli.—
De allierade tidningsmännen i Sverige, inalles 35 stycken, lämnade lördagen den 22 juli Stockholm för en, tre-dagars rundresa i Skåne. På söndagen företogo de ombord på ett av flottans fartyg en färd genom Falsterbokanalen. Sedan denna öppnades ha sammanlagt 20,000 fartyg passerat.
Svenska varor till kronprins Olav medfördes från Lysekil på Gay Corsair, ett av de små, snabbgående engelska fartyg, som i vintras gick i trafik mellan England och Sverige. Kronprins Olav hade personligen beställt varupartiet.
Gunder Hägg och Arne Andersson ha bannlysts i norsk press. Inga som helst meddelanden om dem och deras rekordprestationer få längre publiceras.
INGA SVENSKAR TILL FINLAND SOM FRIVILLIGA. |
Inga svenskaj’ få längre resa till Finland som frivilliga, enligt vad Dagens Nyheter omtalar. De svenska myndigheterna bevilja sålunda inte visa för svenskar i värnpliktsåldern, och officerare kunna ej heller।
Skandinavisk DANS
VARJE ONSDAG och LÖRDAG HASTINGS AUDITORIUM
828 East Hastings St.
ALF CARLSON'S ORKESTER
Helge Ekengren
erhålla avsked för utresa till Finland. Motiveringen lär vara
SCANDINAVIAN
REPRESENTATIVE FOR
att kriget i bär genom
aiveringen lar vara vmiVTIHITAM T ITF öster ändrat karak- DOMlNlUtfl Llt t
*----------1 assurance company
överenskomelsen
nellan Finland och Tyskland, j
Finskt förbud mot svenska tidningar upphävt.
Stockholm den 13 juli.—Ett av finska myndigheter i början av juli utfärdat förbud mot flyg-postbefodran av svenska tidningar till Finland har nu upphävts. Förbudet skulle ha trätt i kraft den 15 juli. Alla stockholmstidningarna rea gerade mycket kraftigt och betecknade den finska åtgärden som högst oklok. Epligt senaste meddelanden från Helsingfors kommer flygpostbefordran av svenska tidningar för lösnummerförsäljning nu att tillåtas i samma utsträckning som tidigare.
Familjen Lennart och Karin
1831 Marine Building MArine 0354 — KErr. 1645-L
Ni kan vinna en värdefull
bok
om Eder prenumeration är upp-betald till “Aug. 44” eller senare månad.
Bland alla uppbetalda prenumeranter kommer vid styrelsemötet den 7 juli att utlottas tre priser bestående av vardera ett exemplar av
ARTHUR A. ANDERSONS
DIKTSAMLING
”S T O F T”
Berömda skandinaviska
filmer återkomma för
att visas i B. C
FÖRSTA FÖRESTÄLLNINGEN BLIR
SÖDER OM LANDSVÄGEN
Tel.
FA. 0268
YOUR EVERY DETAIL REMEMBERED
MAN ELLER KVINNA
—ELLER GIFT PAR
Äldre kvinna man, eller gift par att för fru av svensk börd assistera med vård och tillsyn av två små barn. Gott hem och permanent plats för passande person. God betalning samt rum med privat bad. Svar till
Mrs. J.
McKay, 2508 Yale
Street, Vancouver (nära Hastings Park); Tel. HAst. 4617-Y.
COOK WANTED
Cook general for adult family. No upstairs work, no washing or ironing. Wages $60.00 to $70.00 according to experience.
Phone KErrisdale 4078
Bondottern Inga
(Inga-Bodile Vetterlund)
Populära skandinaviska filmer, som Strax före krigets början importerades till Canada och sedan dess visats på skilda platser komma att än en gång förevisas på några orter i B. C.
Bernadotte, har fått sitt flicka. Hon
född Nissvandt, fjärde barn, en är konung Gus-
tafs nionde barnbarnsbarn.
Radiotjänst riktar ett dråpslag
mot svensk konservatism, då!
man beslutat anställa en kvinn-! förfall insänd avgiften så hg hallåman. Forslaget har ।	dragningen
lange stott på ett kompakt)	aueu£5ti
motstånd efter tidigare miss-' aen 4 augusu.
Om Eder prenumeration är
lyckade försök med kvinnliga
hallåmän.
Riksteatern har avslutat sin
elfte och framgångsrikaste säsong. Man har givit över 500
Prisvinnare i maj blevo:
F. O. Larson, Langford, B.C. Alfred Granholm, Vancouver, Oscar Wickstrom, Thorsby, Alta.
Prisvinnare i juni:
föreställningar och svensk dra-j jvan Wicklund, Ladysmith, matik har flitigt rorekommit i på repertoaren. Tor Hedbergs j “Johan Ulfstjärna”, Vilhelm j
Mobergs “Mans
Rune Lindströms
kvinna’’ och
Oscar Cedarholm, Alberni Albert Johnson, Premier, B.C.
Prisvinnare i juli blevo:
ED BROWN, FLORIST 152 W. Hastings St. — PA 1442 3369 Cambie St. —- FAir. 5110 Wreaths, Sprays. Corsages. !
Wedding Bouquets, and J Cut Flowers.	।
WE TELEGRAPH FLOWERS
SAMT INTRESSANTA KORTFILMER FRÄN SVERIGE
Urmakare & Juvelerare
Hastings Auditorium
828 EAST HASTINGS STREET
SKANDINAVISKA KLOCKOR repareras och modelleras som nya.
Beställningar per post ombesörjas punktligt.
187 E. HASTINGS STREET, VANCOUVER, B. C
TISDAGEN DEN 8 AUG. KL. 8.30
För upplysningar om andra föreställningar se nästa veckas tidning.
*
let” ha blivit stora publikframgångar. Den högre dramatiken har också varit företrädd med Shakespeare, Ibsen och Kaj Munk.
'Blixtmanöver” i Stockholm, anfall av fallskärmstrupper. Tyska kuppen mot Rotterdam som mönster.
Stockholm den 19 juli.—En “blixtmanöver” hölls i Stockholm natten till den 18 juli. Den började överraskande strax efter midnatt, då “fiendetrup-per’’, som antogos ha landsatts från glidflygplan eller med fallskärmar, gingo till angrepp och sökte bemäktiga sig de centrala delarna av staden. Manövern hade uppgjorts med den bekanta tyska kuppen mot Rotterdam som mönster. Försvaret uppges ha bestått provet.
Värmeböljan bryts av regn, åska och storm.
Stockholm den 12 juli.—Den ' värmebölja som en tid legat över hela Sverige och varunder' temperaturen stigit till 32 gra- ■ der Celsius har nu brutits av
“Himlaspe- Mrs. A. Nordman. Nelson. B C.
Erik Nordman,
1263 Hornby St., Vancouver. Ivar Larson,
R. R. 2, Eburne, B. C.
STYLES
VALUES
QUALITY
Always at the Home of UNION MADE Clothing — and Friendly Service.
Established for O ver 40 Years
TtfEWHllB
PHONE PAcific 3645
45 E. Hastings — Vancouver