Nummer 9
Vancouver, B.C., Torsdagen den 13 april 1944.
Vol. VIII
Radiogram till The American Swedish News Exchange i N.Y.
"INTET KAN HINDRA OSS FRÄN ATT TÄNKA EFTER NORDISKA LINJER,” säger finländsk ledare.
Stockholm den 24 mars. ASNE
“Den nordiska tanken har aldrig varit så stark som nu, men möjligheterna för dess förverkligande synas små,” yttrade i går i ett tal f. socialministern redaktör Karl-Au-gust Fagerholm i Helsingfors. “Det faktum att Finlands folk strider på samma sida som det folk som undertrycker norrmän och danskar har skapat mycken irritation och många missförstånd. Det är också beklagligt att man i Finland visat sig irriterad över råd från Sverige, som är vår bästa vän, oavsett det politiska läget, vilket nu icke kan sägas om andrå vänner idag. Intet kan dock hindra oss från att tänka efter nordiska linjer. Vissa kretsar i Finland som tänka annorlunda kunna uppleva en kort men övergående högkonjunktur.”
.“Den personliga friheten är hörnstenen i den nordiska rätten. Om denna hörnsten rubbas—då vet zvi vad vi måste göra,” yttrade den finländske talaren och tilläde: “De nor-
OHYGGLlG BRANDKATASTROF I BARNHEM.
Elva barn omkomna.
Stockholm den 28 mars. ASNE
En fruktansvärd eldsvåda härjade igår kväll Rödeby tuberkuloshem för barn i Blekinge. Elva barn omkommo i lågorna, medan 12 räddades. Bland de döda, av vilka den yngsta var tre, den äldsta elva år gammal, befinna sig tre bröder Mandelholm från Svängsta, en bror och syster Lindblom från Karlskrona och två systrar Håkansson från Karlskrona. Barnhemmet förstördes fullständigt av elden.
Bofors har börjat tillverka
aspirin i en ny fabrik. Där-
Charlie McCarthy talar affärer via Edgar Bergen med svenske handelsdelegationen s ordförande kammarherre Rolf von Heidenstam. Dir. Hilding Törnebohm och dir. Sune Schele visa åtskilligt intresse för svenskarnas nye vän, medan i bakgrunden professor Edy Velander och disp. Fritz Fernström avvakta resultatet av samtalet.
KOMMUNISTSEGER I LANDETS NÄST STÖRSTA FACKFÖRENING
EN AV GESTAPOS FARLIGASTE AGENTER HÄKTAD
Glimpses from Sweden
Sweden appeals to Allies for increased Norwegian food Relief
med har den kända krigsin- 1
dustrin lämnat ett viktig bi- , LO-chefen beklagar desperat drog till Sveriges försörjning arbetarreaktion inför krigsreg-
med läkemedel.
Norrmän prästvigas .
leringarna.
Stockholm den 17 mars.
Frågan om de komunistiska den 19 mars i Strängnäs dom- framgångarna inom fackför- [ kyrka. Vigningen förrättades eningsrörelsen beröres a v i av biskop Gustaf Aulen efter , Landsorganisationens ordföran- । norsk ritual. De fyra präst- de August Lindberg i en upp-männen skola verka bland de märksammad intervju i Ny Tid.
Fyra
norrmän
prästvigdes
norska flyktingarna i Sverige, j ^an uttrycker sitt beklagande ! över att arbetarna på detta
Den svenske
sätt ge uttryck åt desperation
Norska anhölls i begrepp att gå över gränsen
Stockholm den 24 mars.
Säkerhetspolisen har arresterat norskfödda Gestapoagen-ten fru Astrid Dövle-Dollis. Hon anhölls när hon sökte ta sig över gränsen till Norge med en norsk medbrottsling. Fru Döv-le-iDollis, som nyligen ingick äktenskap med en svensk vid namn Dahlgren, anklagas för spioneri mot flyktingar i Sverige och för militärt spionage.
Stockholm, March 14 (ASNE)
A public appeal to the Allies to grant Sweden increased facilities for shipments of food-stuffs to Norway, whose people are fighting starvation, was made today by the Swedish Government and Riksdag.
In a prepared reply t o a question put to him b y a member of the Riksdag’s Sec-ond Chamber, Axel Gjöres, Minister o f Civilian Supply, said that Swedish authorities have on various occasions dis-cussed with the Allies an ex-tension of relief for Norway. These discussions are still go-ing on, he said, and close con-tacts have also been established in this matter with the Norwegian Government in London. Sweden is willing to facilitate imports and also to assist Norway, as far as possible, from her own stores. Hitherto the Allies have permitted Sweden to export only small quantities of foodstuffs to Norway. The Swedish public, Mr. Gjöres con-
civilian reserves h a v e often been dangerously underesti-mated. Nothing indicates that a breakdown in Germany is Imminent. This over-optimism is perilous, because it tends to prepare us for peace rather than for an intensified war ef-fort. We must keep our military preparedness at the very peak of effectivity against ev-
ery kind of ‘blitz’.’’
In a review of the offensive in Europé,
Allied air published Svenska
in the Conservative ---------
Dagbladet öi Stockholm yes-
terday, the paper’s military expert wrote that he found nothing to indicate that an Allied invasion of the main European continent was imminent.
WHAT SWEDEN HAS SENT TO NORWAY
From the beginning of 1943 and until today Norway has received from Sweden 6,000 tons of potatoes, 8,100 tons of various vegetables, 700 tons of potato flour, 300 tons of dried milk and 400 tons of cheese. Eigth hundred tons o f seed oats have been exported to Norway, in return for the same quantity o f ordinary oats which Sweden, however, has refrained from claiming. In several cases Sweden has act-
ska studenterna ha visat gen.'’
TRAFIKPLAN STÖRTAR svensk ångare kolliderar med finsk,
vä-
En flygolycka inträffade den 24 mars på Frösön i Jämtland. Ett trafikflygplan störtade, varvid föraren, Rune Berglund från Östersund dödades.
Det svenska ångfartyget “Ligur” (1,800 ton d. w. tillhörande Rederi AB Wallen) kolliderade den 26 mars med
finska ångaren (2,975 ton d. w. ser på danska finska ångaren kollisionen, men
“ Margaretha” ) nära Ged-Falster. Den sjönk efter besättningen
räddades ombord på “Ligur”.
SKIDANS GUNDER HÄGG -MORAKARLEN NILS KARLSSON.
Stockholm den 13 mars ASNE
Nils Karlson från Mora har vunnit alla de tre främst skid-mästerskapen, femtio-, trettio-och femton- kilometersloppen. Tävlingarna gingo i Boden, och Karlssons tider voro: 3 timmar, 15 minuter och 16 sekunder i femtiokilometers-loppet, 2 t. 8 min. 26 sek. på trettio kilometer och 1 t. 3 min. 38 sek. på femton kilometer. (Femtio kilometer motsvarar omkr. 31 miles, 30
kin. omk. 18, och 15 km. got över 9 miles.)
RöDAKORSFARTYGET “HALLAREN” ANGRIPET
na-
AV BRITTISKA BOMBPLAN, Stockholm den 28 mars. ASNE
'Abessinien- läkaren Gunnar inför de begränsningar i hand- j Fru Dövle beskrives som en lingsfriheten som krisen med-. mycket intelligent och charme-fört. “Ramavtalet kommer icke' rande kvinna, och hon anses
Fru Dövle beskrives
som
en
cluded, gratified resulted creased
would be very much i f the negotiations in the granting of in-export facilities.
ed as an intermediary, the Norwegians 1,250 Danish butter, 9,400 Danish sugar, 250 tons
sending tons of tons o f of Hun-
garian canned meat and 100 tons of Hungarian onions.
Agge och ett par andra läkare och sjuksystrar ha beslutat å-tervända till Afrika på särskild inbjudan av Haile Selassie. Resan företas förmodligen i höst.
Hallandsångaren “Svanen”
har gått på en mina utanför Höganäs. Ångaren kunde bogseras in till Malmö hamn. Ingen av besättningen skadades.
Kockums varv
har till Johnsonlinjen levererat ett nytt motorfartyg, “Orinoco’’.
Vid en flygolycka
i Luleå dödades den 10 mars
att bli gällande en dag längre än vad nödvändigt är,” sade LO-chefen. “Vi kunna vänta oss strider på arbetsmarknaden efter kriget, icke blott för att återvinna 1939 års grundlöner utan för att eftersträva högre löner.’’
Styrelsevalet i Göteborgsav-delningen av Svenska Metall-arbetareförbundet slutade med en avgörande seger för kommunisterna. Fackföreningen är
reservlöjtnant
Lar-
| landets ' 20,000 röstade terna,
näst största och har medlemmar. Vid valet 3,795 för kommunis-medan socialdemokra-
vara en av de farligaste Gesta-poagenterna. Tidigare var hon gift med en norsk tandläkare.. Hon lämnade först Norge därför att hon fruktade hemmafronten.
Tre utlänningar ha häktats i Stockholm för spioneri som icke varit riktat mot Sverige, De ha haft kontakt med båda krigförande parterna, inalles fem länder. En ung dansk har häktats, anklagad för liknande spioneri.
SWEDEN COULD EXPORT MORE FOODSTUFF
Sweden’s present supply situation i s such that i t would pennit a more liberal policy regarding licenses for the export of foodstuffs. One of the condjtions for the so-called “safe conduct’’ traffic, how-ever, is that imports and exports through the blockade do not benefit the other bellig-erent party, and this hits foodstuffs, clothing, shoes and oth-
son, född 1916 och bördig från Aneby.
En grupp estländare,
sammanlagt 23 personer, anlände den 14 mars till Nynäshamn i en fiskebåt. Under den strapatsfyllda färden över Östersjön hade en liten gosse dött ombord.
Tre U. S. A. i-korrespondenter, bland dem Nat Barrows’, ha
begivit sig till Finland. De an-
Helsingfors den 13
lände till mars.
H uskvarna-arbetare
ha beslutat arbeta på övertid från den 20 till dun 24 mars till förmån för Svenska Norge-hjälpen.
Pressen ägnar sångaren
Aroldo Lindi långa nekrolo-
ger. Man erinrar läsarna om de
tiska listan samlade 2,527 röster.
STOR SÄNDNING AV BABYUTSTYRSLAR TILL SVENSKA BARN FRÄN CHILE
“Margeret Johnson” i hamn
Göteborg den 22 mars. (ASNE)
Lejdfartyget “Margaret Johnson”, mätande 7,470 ton d.w. och tillhörande Johnsonlinjen, ankom den 20 mars från Argentina med 6.000 tons last av linfrö. Med fartyget följde- också 5 ton gåvopaket, samt 750 kilo (ungefär 1,700 Ibs.) babyutstyrslar, en gåva till svenska barn från svenska kvinnoklubben i Chile.
SVENSKA TRÄHUS TILL SKOTTLAND EFTER KRIGET
Brittiska regeringens minister för Skottland, Thomas
FRÄN DEN NORDISKA HJÄLPFRONTEN
Stockholm den 22 mars. Kvin noföreningarnas
Kom-
er necessities, irrespective whether they are imported or produced in Sweden.
MINISTER SKÖLD ON SWEDEN'S DEFENSE
Speaking in the city of
of by
Su-
mitte för internationella frågor har igångsatt en insamling av köksutensilier avsedda för Norge, där behovet är mycket stort-
Aderton tåg med evakuerade finska barn ha nu anlänt till Sverige. Antalet finska barn i Sverige är därmed 25,000.
ASEA har donerat
600,000 kronor till semesterhem för arbetare och 400,000 kronor till Norgehjälpen.
Nya betydande
malmfyndigheter h a upptäckts i Bergslagen. Inga detaljer om fyndet ha meddelats.
Svenska kyrkan
och den medeltida svenska skolan i Tallinn ha förstörts under ett av de ryska bombardemangen.
rahammar recently, Per Edvin Sköld, Swedish Minister of National Defense, emphasized that Sweden’s defense burden, al-though small as compared to ' that of other nations, never-I theless is a heavy one, amount-ing to 6,000,000 kronor ($1,-500,000) a day. “Thanks to our increased armed strength,’’ said Mr. Sköld, “we have been able to make our policy more firm, hut that does not mean that we are on the safe side. The stronger Sweden stands on the day of peace, *the better qualiflcations will we have to aid the victims of the war and help lay a firm foundation for a peace that will benefit the whole world.”
AIRTRAFFIC TO ENGLAND RESUMES
Air service between Sweden and Great Britain was resumed recently on a “safe conduct” basis. After several postpone-ments, the Swedish Aerotrans-port plane “Falken’’ took off for Scotland. A dispatch from London reported later that the plane, which carried only mail, had landed safely. It is expected to make eight or ten round trips a month.
NEWS IN BRIEF:
A dozen Swedish chauffeurs, who are experts at driving motor cars equipped with wood and charcoal gas generators, have been invited to Argentina, where they will serve as in-structors.
A Norwegian all-refugee troupe of actors and actres.ses will
tour Sweden with sen’s “The Master
A total of 7,089
Finnish children
Henrik Ib-
Builder’ ’.
arrived in
Sweden between February 12 and March 11. They were found to be in worse condition and more poorly outfitted than those who had come earlier. At least 10,000 are expected in all.
SVENSK-AMERIKA
SEATTLE SWEDES DONATE $10,000 TO NORWAY AID Mentioning Finland incident- [ For the benefit o>f Norwe-ally, the Minister stated that gian children, a “Save the the Swedes hope and wish for . Children’’ Week was arranged nothing better than to have
uppmärksammade besök LindL jOhnstone, meddelade den 15 1125 Berlin-svenskar ______	'	’ '.	| mars underhuset att regerin-1 gen satt sig i förbindelse med . svenska och kanadensiska I Svenske
avlade i hemlandet.
Det svenska fartyget “Hal- ( Svensk kommunist och nazist laren”, som i nära två år gått häktade för gemensamt spio-1 Greklandsfart under Röda I ne(_. mot sverjge.
Tvä svenska
«t angrepp av brittiska bomb-	F ” jolians8On,
som bott i samma våning och arbetat på samma tryckeri, häktades nyligen, båda för-spioneri riktat mot Sverige. De ha arbetat tillsammans och varit särskilt intresserade a v svenska militära anläggningar.
plan. Inga skador åstadkom-mos, förmodligen beroende på att de brittiska flygarna snart upptäckte sitt misstag. “Hal-
laren” befann sig vid tillfället i fråga i Adriatiska havet.
Signe Hasso
har tilldelats Svenska film-
samfundets
plakett 1942-43
för hennes tolkning av
rollen 1 filmen ”Häxnatten’.
utbombade, två dödade.
legationspredikan-
myndigheter angående leverans ten i Berlin E. H. Perwe, som
Finland emerge from the war with her freedom maintained.
“GERMANY’S POWER OF RESISTANCE DANGEROUSLY
av trähus till Skottland efter nyligen återvänt till Sverige, kriget. Man ämnar med en dy- ' omtalar att av den svenska ko- UNDERESTIMATED IN lik import söka lösa bostads- lonin i Berlin på 740 personer cwedEN” nroblemet i Skottland.	125 ha utbombats. Två sven-
problemet i Skottland.
Känd svensk flygare avliden
Den kände svenske flygaren generalmajor John Stenbeck ।
har avlidit endast 46 år gam-
mal Han var född i KvilJa i
Bohuslän.
skar ha dödats.
Danska studentnationen
i Lund arrangerade den 14 , i mars en Nordahl Grieg-afton.1
( Norrmän,
danskar och sven-I
När de förhördes betonade de , han 1927 löjtnant i flygvapnet,
inusian.	- I ,	,	, ,	.
I flygtjänst sedan 1921 blev skar medverkade i program-
met.
1	•, häeae att de trots skiljaktiga där han snabbt avancerade till
huvud- I politiska åsikter voro nära vän- major 1936, överstelöjtnant 19- । nuvuu । p	39 Och overste 1941.
tten . ner. , ,----------------
GET
READY TO BUY
Stockholm, March 28 — ASNE
Commenting on Prime Minister ChurchilFs caution as to the probable end of the war,1 the Stockholm Left Wing Lib- | eral morning daily, Svenska
recently in Seattle among A-mericans of Swedish stock. It met with an immediate and generous response and resulted in the collection of more than $10,000, which wTas presented to Swedish Consul I-var Lundequist. The money will be forwarded to the Swedish Red Cross, which will use it for the benefit of needy Nor-wesian children. The drive was
initiated by Gus other members tive committee Cederwall and
Backman, and of the execu-included Iver Fred A. Lind.
Morgonbladet, today writes l
editorially: “TMs shoidd be ContrlbutlonB werealso recelv-carefully observed In Sweden.	Norweöan-Amertcan
where Germany s power of re-1 circ]eg
VICTORY BONDS!' sistance and its military and