Sidan 4
TtlE sWEDteL rRKsä
Torsdagen deii 27 jäh» 1644
hfar $aoih^$ gtCU"P$ r^ularly B. C. ELECTRIC
3'43
- i yr-: '\ ’> * ~
ALF LINDAHL Barberare 334 Main Street
HY-GRADE
WATCHES & REPAIRS
P. J. Lipp 305 CarralJ
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG, LTD.
938 W. Pender St.. Vancouver.
Gynna tidningens annonsörer!
ED BROWN, FLORIST
152 W. Hastings St.— PA 1442
3369 Cambie St. — FAir. 5110
Wreaths, Sprays, Corsages, Wedding Bouquets, and Cut Flowers.
WE TELEGRAPH FLOWERS
Axel Sundsten, M.S.
PHYSIOTHERAPIST Stockholm Certificate
Treatments Arranged by Appointment
526 Vancouver Block
736 Granville Street
VANCOUVER, B. C.
PHONE: MArine 3837
Red Star
At!l i slags apoteksvaror. Pron pt leverans av postbeställningar.
2 C ardova Street West. Tel: PAcific 4934.
Vill Ni sälja Ert hus?
FÖR SNABB AFFÄR VÄND EDER DÄ TILL
E. A. ALM
538 W. Pender St.—PAc. 5431
HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson Innehavare.
MArine
3949
Geo. Govier
The Hat Man
3 EAST HASTINGS ST.
W M. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013

Gregory & Reid
PAINT CO.
VANCOUVER, B. C.
11 West Hastings Street PAcific 9828
CIL PAINT
Gubben Kommer
—Tack ska du ha—jag kan I nog Inte alls stanna.
—Du är tokig, naturligtvis' ska du stanna. Vi blir alldeles ensamma, pappa och Dagny reser bort. 'Ät dina trakter för resten, till von T.ooth på Gyttarby eller vad det heter.
—Jaså, sa Bengt, Gyttarby ... Nej, det längsta jag kan stanna är tills i morron.
De gick genom den stora villan tillsammans.
—Här är åtskilligt omänd rat som du ser, sa Einar. Dagny har ändrat allting. Har inte bara totalt restaurerat min käre fader. utan vänt upp och nei på hans enkla boning också. Dagny är fenomenal. | Du minns att inte en sak fick flyttas här förr i världen, på |
utförande av sitt arbete den 4
dec. Han var 57 år senast varit bosatt B. C.
Pte. Edna Olson
och hade i Creston.
har haft
systrar bosatta 1 U. S. A.
En son föddes nyligen till
ROSS LAND
Carl August Hanson i Rosa
Mr. och Mrs. Gotthard Olson, jan^ avled nyligen i en ålder
Ymir Road.
av 59 år. Han var född 1 VäB'
Och Bengt tänkte, att när det nu kom till kritan, visade det sig, att han handlat rätt, att hans Instinkt Inte bedragit? honom. Einar såg inte så glad och kärvänlig ut längre. Han förstod gott varför. Nu gällde det pengar. Dunka i ryggen och bjuda på grogg gick nog för sig, men offra något för en gammal vän, riskera något. det var en annan sak. Och löftet de gett varann...* Löftet som han hakat sig | fast vid, som skänkt honom mod att företa hela resap, och anförtro sig åt Einar. . . ।
permission och varit pä besök hemma hos Bina föräldrar, Mr. och Mrs. Simon Olson. Inver-mere.
Den 24 dec. Vigdes i Klm-berley Harold D. Johnson från Margo, Sask., och Miss Ingrid Alice Erickson, dotter till Mr. och Mrs. D. Erickson, Kimber-ley.
Mr. oen Mrs. J. Nelson från
Canal
En dotter föddes nyligen på tervlk och kom till Canada lasarettet 1 Nelson till Mr och 1909. Hanson har varit myc-
Mrs. Erling Dahl, Castlegar.
En dotter föddes den 16 nov. På Kootenay Lake Hos-
ket verksam 1 gruvor och in
Det var like av sådant, gen vad
pital i Nelson till Mr. V. Strandberg.
En son föddes till Mrs. Victor Bonde i den 19 nov.
En son föddes till
och Mrs.
Mr. och Rossland
om byggnadsbranschen samt ! utförde flera stora vägarbeten på egna kontrakt. Vid sitt frånfälle sörjes han av hustru, född Salin, med vilken han gifte sig 1906, samt två söner och två döttrar. Sönerna äro Hilbert och Helmer,
Mr. och och döttrarna äro Mrs. Gun-
Mrs. Holm i Rossland den 19 . nar Erickson och Mrs. Floyd
Trail ha flyttat till Flats..
En dotter har fötts och Mrs. F. Johnson ray.
en barnslighet utan	vigdes
honom att tänka nå HUS° Wilham Olson och Miss;
Men det var egentli-, R°se Margaret Traschel. |	1UUUCO ucu „	^a*	. __________ —_______
En dotter föddes nyligen till n och Mrg M isaCkson,1 av de största som ägt rum på
Mr. och Mrs. Walter A.arson,	n1nt«pn Bärare voro S. Palm-
han väntat sig, precis
vad han väntat. . .
-Vet
du, Bengt, sa Einar
tog det genast hus i Hälsingland. Men det första Dagny långsamt, och hans ton var för
gjorde var att ta hit heminred- i en gångs* skull allvarlig, jag
ningsexperter arkitekter som
och pinnstols- j blev verkligen glad i " gick här och i ringde i dag. Jag tänkte att du
rörde och styrde till och kas- i koin för att ja, jag vet inte gamla hederliga i hur jag ska säga — att allt farsgubben var । som legat emellan oss... och förståelse. | Rä öppnades dörren och Dagny Hempelmann stod där.
serade alla ; grejor. Och idel intresse Han gör vad
som helst, för
Dagny. Jag kan inte säga att jag gillar honom i det fallet, men jag begriper honom fullkomligt. Dagny ville för resten ändra om mitt rum också.
—Det fick hon väl inte?
—Neej. . .Det vill säga — lite.. Det är inte lätt att stå henne emot. Einar tystnade. Han tog upp sitt cigarrettfodral och bjöd Bengt, så sa han: I höst flyttar jag hemii-från.
—Varför det?
november.
Birch, samtliga i Rossland.
till Mr. i Jaff-
nyligen
Flygofficeren Arthur Larson,! Dessutom efterlämnar han sex ‘	' bröder och en syster. Fem av
Calgary, tidigary bosatt i Nel-son, har lyckligt anlänt over seas.
bröderna och systern äro bosatta i Sverige. Den andre
PRINCE GEORGE
En son föddes
brodern, Gus. R. Hanson, är bosatt i Rossland. Begravnin-
den 2 dec. gen, hölls i Rossland, var en r T„«V, I	ofX,'c4n cnm ä ert rnm nå
i Sinclair Mills.	; platsen. Bärare voro S. Palm-
Mrs. C. Sahlstrand har bli- Mn Vaneou^r en «m-vit till ordf, för Woodpecher ।““■ &oa 'an 1111 den avlidne, J. A. Nelson, som drabbats and United Districts Women’s ocn när du (av en skada i foten, avreste institute.
_xx (jen 5 jan me(j fiygmaskin söderut för att ta läkarbehand-
Harrogate.
DAWSON, Y. T.
som hade ressällskap med
। den nu avlidne då de anlände ! från Sverige, samt Ole Osing, Mr. och Mrs. Bert E. Peter- ^rjc Q]son
Bengt begrep att det var hon För resten kände lian igen henne. Han hade kunnat å-terkalla hennes utseende J sitt minne, men när han såg henne, kände han igen henne genast.
Hon stod mitt i ljuset från salongsfönstret. Eftermiddagssolen lyste på henne bakifrån, hennes kropp föreföll genomskinlig. Hon hade en tunn, ljus klänning på sig, den första vårklänning Bengt sett det året, hennes blonda hår glänste i solen.
ling hos Mayo Brothers.
J. A. West, vilken i början av dec. Lämnade Dawson för Moose Creek via Glacier, å-terkom nyårsafton till Dawson. Han led av en ganska svår förkylning.
Alfred Johnson hittades nyligen död i sin stuga nära Bo-nanza där han hade en inmutning. Johnson, som var i 70-
årsåldern, var son och dess ket fördes till där jordas.
väl känd i Daw-
omgivningar. Dawson för
•. Li-■ att
Uppäten av Björnar.
. Mr. och Mrs. Bert E. Peter- Eric Q]son( Fritz Johnson, i son, Hazelton, tillbringade jul Hans Lyngoy och Walter Holm. | helgen hos Mr. Petersons för- En myckenhet blommor hade sänts till båren.
SALMON ARM
Vigsel ägde nyligen rum i Vancouver, då Edward Elias Lehtinen ingick äktenskap med Miss Elsie Elizabeth Sundmark, dotter till Mr. och Mrs. O. M. Sundmark i Canoe, B.C. Brudtärna var Miss Aina Johnson och marskalk var Vern Kusisto. De nygifta skola bosätta sig i Vancouver.
Pte. John Nordquisl vilken har varit ‘Overseas” med ’For-
äldrar, Mr. och Mrs. E. O. Peterson, Chief Lake.
John Evensen’s sågverk i Ferndale, har härjats av en eldsvåda och nära nog komplett förstörts.
E. W. Westlund i McBride har rest till Saskatchewan för att stanna där några veckor.
En son föddes nyligen till Mr. och Mrs. E. Gustafson i Giscomc.
PRINCE RUPERT
~Ja, det är rätt kinkigt att ■ T «x . x .förklara. Han tände Bengts! . at inte nug stora, sa hon och sin cigarrett. Det har bli-: ochgJ°rde en llten bugning. |vit en sån förbaskad drivhus- Du stor ir^e alls, luft i villan. Här som alltid ^nnat an vJr själafrid verkade så kallt förr. . .Du ■ ?atufllgtvis> mea det förstår. Dagny går här och ska aforI Han hade s*n vaa’ neh hon illga tou 1^en’ raljerande och;
| nonchalant. Det här är Bengt
föreställa min mor,
kan ter,
mycket väl vara min sys- , „„„ * o • • j	•	-
och ännu bätU-e skulle1	mm«s sa’
hon kunna vara något annat. |tert att Jag talat om honom-Och så är dtet något i hela' hennes uppträdande, som...| .	’ a
Ja, ibland är jag rädd för att om a
Det syntes på fru Hempel-
kysste henne på han hälsade. Han
...Jag står helt enkelt inte te g°ra det’ men ut här.	IS1S sa- ,
___ I O o* iT-r-wr» m nv
jag gör någon galenskap—att det det inträffar en katastrof
hon inte brydde minnas. Bengt
—Jag kommer
handen brukade nu föll
mycket
när in-det
i —jag Kominer m^cifet väl
Einar talade på sitt vanliga, ihåg fru Hempelmann, sa han, nonchalanta sätt, lite skämt- fast det är längesen.
—Är det ett mycket tidigt
samt och överlägset. Han log j när han talade. Bengt förstod
att det där inte var någonting att ta på allvar.
De slöfe sig ner i herrum-
met. Einar ringde och bad visky och vatten.
—Men jag pratar bara mig själv, sa han, jag har
te fått höra ett ljud du har det.
Bengt la ifrån sig ten. Nu var stunden Han harklade sig,
om
om
om in-hur
En huvudskalle ben samt delar av ett par skor, äro
och några
Carl Svanson, vilken för nå-
gon tid sedan avled i Prince i estry, Corps”, har återkommit r, „	4-111 Colmnn Avm IT'Q T* fl (> TT FpHTI
kläder och * Rupert, var född i Stockholm till Salmon Arm. Färden från tysta bevis var siR frånfälle 52 år ! England ti,11 Halifax företogs på det öde som drabbat en gammal. Före r1 -------------* —’	På nu
_____Lawrence ti» Prince Rupert var han an- > la storre Swenson i Alaska för någon ställd i Stewart, B. C. tid sedan. Kroppen hade bli-1
gammal prospektor,
vit fullständigt björnar, men kände Svenson
uppäten personer
tro att
Före
Gus. Tychy, för måaga år
sin ankomst' med ett lasarettsfartyg. På al--—	större platser där tåget
| stannade på färden genom 'Canada, hade de hemresande
av । linjeinspektor för Canadian som ' National Telegraphs, L?i han lidit i Sniithers. TycLo under sina vandringar dött av . född i ^verige.
avvar
utmattning, och att djuren se-1 Jacob KnutsOn, tidigare an atit upp liket. Det uppgi-1 j Pimce Rupert, liai ves att det varit	— J
bo-
av- '
.	.	.... rikligt med n^it i Lamont, Alberta, 56 år
ungriga biörnar i distriktet gammal. Han sörjer av sys-och att vid ett tillfälle provi- £on ant sänktes ned frän en flygmaskin lill en person vid PRINCETON namn McCann, men björnar | voro omedelbart framme och reste en vecka före jul på en åt upp allt ätbart. Den om- ' långtripp, som först gick till uppgives ha Vancouver, därifrån till Brem- !
erhållit ett stort och hjärtligt mottagande utom i Vancouver, där invaliderna icke hade “a warm time at all” säger Salmon Arms tidning.
Vid val till kommunalfullmäktige i Salmon Arm den 18 dec., blev Mr. Lars Peter Nel-
Mr. och Mrs. A. Jacobson
barndomsminne ?
—Nej då. Tre år sen. Fru Hempelmann spelade tennis
komne Swenson varit omkring 80
DUNCAN
Bröllop
firades
år gammal, erton, Wash., och vidare till
son invald för ett År.
I november vigdes Ami, Victor Lehto Dagmar Berggren.
VICTORIA—
Under Svenska
i Salmon och Mrs.
Amerika
—och bra.
—Det de att
-Nej
det gjorde ni väldigt
där var allt påkostan-säga.
jag försäkrar. Det är
। just därför jag kommer I det så väl. . . Och så
ihåg för. .
cigarret-, Bengt hade talat pä en gång kommen.. ivrigt och allvarligt, nu stan-
tog sats
ett ögonblick och började tala om hur han hade det. Efter åtskilliga utvikningar var han framme vid det ömtåliga spörsmålet om familjens penningbehov. Han förklarade att pengarna behövdes till att rycka upp gården. Till slut frågade han med tjock röst:
'—Tror du, att du.. att farbror Georg skulle kunna ordna en sex-, sjutusen kronor åt oss? Som lån naturligtvis...
EJnar satt tyst en lång stund. Han såg allvarlig och ledsen ut. Från första början hade han känt på sig, att Bengt hade en särskild anledning med sitt besök, och ändå hade
nade han tvärt.
—Nå?
—Nej, det var ingenting mer.
Fortsättning
BRITISH COLUMBIA
den 4 dec.
Mullan, Idaho, där besök skulle göras hos Mrs. Jacobsons sys-
ter,
Mrs.
H. Andreen.
,a. . eoige O- Forslund fran, Helen Jacobson, vilken AT1Sr1O1T7—B’ C ’T?3-FdeS<. »id Miss । har en viktig befattnin: ana Eneen Bailey fran Lake krigsindustrien
Cowichan,
B. C. Mr. Helge
i New’
Miss inne-inom York,
Linjens fartygs “Gripsholm’’ senaste resa från Japan till New York med utväxlade personer, utspelades en liten kär-
lekshistoria som
åtföljdes av
han hela tiden hoppats,
att
han kommit bara för att hälsa på honom och för att återknyta deras gamla vänskap. Han var van att ta allting lättvindigt i livet, men Bengts begäran gjorde honom mera ont än han ville erkänna. Det var alltså bara därför han kommit...
Bengt vågade knappt se på Einar. Den timme som gått hade varit honom en outsäglig pina. Einar hade varit så hjärtlig och glad ihela tiden,
men själv hade mått kosta på vänligt ord. Det kelt tagit emot Han hade gjort förebråelser, men kände på annat
han inte för-sig ett enda hade helt en-för honom.
sig allvarliga då han inte sätt var det
honom stört omöjligt att spela teater eller göra sig till.
Staffanson från Chemaninus
var line var
marskalk och Miss Rosa-Boulet, La k e Cowichan, tärna.
väntades också till Mullan vid samma tillfälle.
Äktenskap har ingåtts i
Den 11 dec. förenades i äk-tejnskap Mr. Arthur Hannett,! R.C.A., och Miss Hazel An-1 derson, C.W’.A.C. Vittnen voro
। Princeton mellan Frank Eric | Larson och Miss Christina Sa-
muel.
REVELSTOKE
Otto Norberg, en pionjär i
Mr. och Mrs. Pete Olson. Bru- Revelstoke för mer än 30 år dens föräldrar äro Mr. och oc^ anställd hos C.P.R., har
Mrs. C. N. Anderson, Dafoe, ' nyligen trätt tillbaka från ak-
Sask. Mrs. Pete Olsen
syster
HOPE
Miss garna
tiil bruden.
I Hedström har flyttat till 2225
är en
tivt arbete.
äktenskap, vilket in gicks ombord på fartyget. Det var assisterande proviant - mästaren j Bengt Forsblad som förälskade sig i och gifte sig med Miss Sheila Baskett. Miss Baskett är född i Duncan och reste då hon var endast sex år gammal med sina föräldrar till England och därefter till Fjärran Östern.
Efter återkomsten till Cana-da reste Mrs. Forsblad till Victoria för att hälsa på släktingar och ämnade sig sedan till New York för att där sammanträffa med sin make.
F.W. Lundell har blivit antagen i flygkåren och skall erhålla sin utbildning i Mac-leod, Alberta.
i da-West
CHILLIWACK
Familjen C. E. Johnson har under den gångna helgen haft visit av sin svärson och dotter, Mr och Mrs. Allan White, North Vancouver, samt av Mrs. Marie Lind och hennes dotter Lorene, från Aberdeen, Wash.
COURTENAY
En son föddes den 20 dec. på St. Joseph’s Hospital i Co-mox. till Mr. och Mrs. Robert Holmstrom i Deep Bay.
CRANBROOK	; har nyligen flyttat från Cas-
Hans Anderson, anställd hos s^d^ ti Ladysmith där de köpt sig ett eget hem.
Låt oss alla vara reporters!
Burns & Farstad, avled under
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hashngs Street
Helge Andersons Orkester
1st Ave., Vancouver.
KAMLOOPS
Till Mr. och Mrs. John Johnson 1 Celista föddes ligen en son.
Mrs. M. Roos har blivit
R. ny-
an-
tagen som postmästare i Bar-riere efter Mrs. Loveway, som flyttat till annan ort.
LADYSMITH
Mr. och Mrs. John Friberg
Familjen Isak Hjeldnes har sålt sin fastighet i North Vancouver och flyttat till Lady-smith, var Mr. Hjeldnes har sitt arbete.
NELSON
Swan Linden, många års inbyggare i Slocan Valley, har avlidit 64 år gammal. Linden var född i Sverige. Han bodde en tid i New Denver och Silverton, där arbetade i gruvorna. Senare flyttade han till Passmore och slutligen till Nelson. Linden avled ogift. Närmast sörjande äro tvä
DOGFISH GEAR
We carry a complete line of every necessary item for dog-fish fishing.

Distributörs of:
•	Ship s Cable, Ropes, Twine—heavy or light duty.
•	Gilnet, Trolling and all other types of twines
•	Lauson Air-cooled Marine Inboard Engines
« Anchors, complete Ship’s Chandiery.
•	Full lines Oilskin Clothing.
•	Famous Kingfisher Marine Paints.
•	Boat Builders’ Supplies and General Canvas Goods.
_ SEE YOUR LOCAL DEALER HANDLING THESE BRANDS. L-99 Established 50 Years
»INCE EUEE.T	VANCOUVE.
______	Manufachirert and Distributörs