Sidan 2



THE SWED1SH PRESS Utgivas varje torsdag.
Kontor och postadress: 427 HAMILTON STREET
Vancouver, B. C,
Telefon: PAcific 2746. Prenumerationspris:
[BRITISH COLUMBIA
mc-TFDMÅr.	I där jordfästningen utfördes
GIFTERMÅL1.
där jordfästningen
av
Helt år .............. $1,50
Åtta månader ......... $1,00
M. M. LINDFORS, Redaktör.
Printed at the Central Press 427 Hamilton Street.
FÖRENINGSKUNGÖRELSER
VASALOGEN NORNAN No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje månad, kl. 8, 1 Sven ska Hallen, 1320 E. Hastings St
Fin. Sekr. Helmer Oslund 2881 Adanac St., Vancouver
Vigsel. Den 18 maj vigdes i Vancouver Arne Olson och Miss Clara May Collins, dotter till Mrs. Berta Collins och hennes framlidne make.
Äktenskap har ingåtts i Vancouver mellan Carl Alfred Lindahl, 930 East 16th Ave., och Miss Jean Frances Young, 3898 Frances St., Burnaby. De nygifta skola bosätta sig i Shelburn, Nova Scotia.
pastor David W.
Larson vid
Skandinaviska Baptist Missionen.
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN möter andra lördagen i varje månad å Hastings Auditorium Vancouver. Ordf, i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Wer ner Jul-ien, New Westminster
FÖDDA.
Till Mr. och Mrs. G. Nystrom, 3830 West 37th Ave., föddes den
DOP. Vid kvällsgudstjänsten j Svenska Kyrkan i söndags den 23 maj, döptes Edwin Oswald och Jean Darlene Geraldine, son och dotter till Mr. och Mrs. O. Olson, 706 East Cbrdova St. Pastor Nels H. Norbeck var officiant och faddrar voro Mrs. J. W. Lindbeck och Miss Julia Finden. En sång passande för akten sjöngs av församlingen.
Högtidlig Dopförrättning. 1
av de närvarande sjöng en sång. Mrs. Helmer Kvist, som var ledare för mötet, överlämnade presenter till Miss Thomson. Samtliga uttryckte beklagande över att den omtyckta unga damen skulle lämna Vancouver.
Musikfesten i Svenska Kyrkan i torsdags förra veckan blev en stor success. Omkring 300 personer
2 I maj en pital.
Till Mr. son, 1275
dotter på
och Mrs. Haro St.,
Grace Hos-
Ed. Sigurd-föddes den
SVENSKA KLUBBEN möter tredje onsdagen i var je månad kl. 7, å Olympic Cafe 720 W. Pender St. Pres. Carl Gravell, 1378 W. llth Ave. -Bay 3381-L Sekr. E. R. Hedin, 598 W. 24th Ave. —FAir. 2973L Kassör: Harald Swanson, 524 S. Kaslo St., HAst. 4890Y
HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson Innehavare.
MArine
3949
Mount Pleasant _ Undertaking Co.
Distingerad betjäning och vänligt bemötande. FAirmont 0058 och 0059 Hörnet Kingsway & 11 th Ave.
24 maj en dotter på St. Paul's Hospital.
Till Mr. och Mrs. N. Larson, Langley Prairie, föddes den 25 maj en dotter på St. Mary’s Hospital i New Westminster.
Till Mr. och Mrs. C. G. Falk, 1184 Nelson St., föddes den 26 maj en dotter på St. Paul s Hospital.
Till Mr. och Mrs. Kullander, Gibson's Landing, föddes den 25 maj en dotter på St. Paul s Hospital.
Till Mr. och Mrs. Phillip Sjöberg, 219 East 49th Ave., föddes den 24 maj en son på Grace Hospital.
Get Your HEADLIGHTS adjusted at
West’s Garage
MAIN ST. vid 17th Ave.
>vho has now installed the same testing equipment as at the Pro-vincial Inspection Station. For a real all-round check-up on your car take it to Charlie West.
Gynna tidningens annonsörer!
DÖDSFALL.
James Laurence Larsen, 1004 Douglas Crescent, avled den 22 maj. Den avlidne, vilken tidigare varit bosatt i Warner, Alberta, efterlämnar hustru.
Frank Theodore Lundahl, 424 Erickson Road, Surrey, har avlidit den 28 maj 82 år gammal. Han efterlämnar hustru, två söner och två döttrar, en broder Victor Lundahl i lowa och en syster, Mrs. L. Johnson, också i lowa.
Skilsmässa har beviljats Elizabeth Nelson, 2050 Nelson St., från Angus Nelson, busschaufför
W M. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013
i Douglas Lake, med ingick äktenskap i 1908.
Dödsfall. Den 26
vilken hon Vancouver
maj avled
ROOMINGHOUSE TILL SALU
Elva rums Roominghouse, beläget på västsidan i Vancouver säljes på grund av ägarens mindre goda hälsa.
Telefonera PAcific 1717.
Mrs. Carrie Floden, maka till Eric B. Floden, 403 18th Ave., Burn-aby. Hon var 44 år gammal och sörjes av make och två döttrar, Norma och Vilma, samt av föräldrar Mr. och Mrs. C. Carlson, Annacis Island.
Build up your Health. HASTINGS-
Steam Baths
764 Hastings St. E.
Always Open. Expert Masseurs in Attendante.
Admission 8 a.m. to I I p.m 30, 40 and 50c. Af ter I I p.m. - 60 and 75c.
Up-to-date Tiled Private Baths.
Phone H As t ing* 0240
Hastings Bakery
BUTIKER BELÄGNA Å
716 E. Hastings Street
4068 E. Hastings Street
Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering.
Födelsedags- och bröllopstårtor även på bestäHnirv
WASHINGTON’S TAXI
Phone H Astings 4100 Special rates weddlngs, sighCBeelng, funerale.
BEGRAVNINGS GUDSTJÄNST
Tisdagen förliden vecka vigdes till gravens ro stoftet efter Elias F. Anderson, som avjed några dagar tidigare i sitt hem, som han haft här i Vancouver sedan förliden höst. Mr. Anderson var känd i vida kretsar för de artiklar i religiösa ämnen, som han skrev ofta i Canada Posten under signaturen “Rastus.” Många äro de som läst hans intressanta ”bitar” men nu har han nedlagt pennan för alltid. Han föddes år 1867 i Ramsele, Sverige, och anlände till Staterna i slutet av förra århundradet. Efter några år i Staterna finna vi honom i Canada, i Yorkton, Sask. där han var far-mare för nära trettio år.
Här ingick han äktenskap med sin efterlämnade maka Tekla, som nu tillmammans med fem barn, tre söner och två döttrar, sörja hans bortgång. Den avlidne var i många år medlem av Svenska Missionsförbundet " och tillhörde vid sin död denna församling i Yorkton, Sask. Stofthyddan fördes till Ocean View Begravnings Park,
söndags kväll döptes vid gudstjänsten i Svenska Lutherska Kyrkan Judith Randi, dotter till Mr. och Mrs. Lloyd Finden, 1962 W. 6th Ave. Före akten sjöng församlingen en sång och Miss Julia Finden sjöng solo I think when 1 read the sweet story of old." Officiant var pastor Nels H. Norbeck och faddrar voro Mr. Arthur Finden och Miss Julia Finden.
Olav Solvaag och Miss Helen Harvey sammanvigdes till äkta makar förliden vecka av pastor David W. Larson i Baptist Missionens pastorshus. Som vittnen fungerade Mrs. David Larson samt Mr. Andrew Byström. De nygifta skola bosätta sig i Vancouver.
Svenska Konsulatet önskar erhålla underrättelser från eller angående Per Hilding Pettersson, född den 18 april 1907.
Svenska Konsulatet önskar upplysningar om Nils Ruben Nilsson, född den I juli 1901 i Röke församling, Kristianstads län? och som avreste till Canada den - 6 mars 1924. Nilssons senast kända adress var 614 West Hastings St., Vancouver, B. C.
Godhetsfullt sänd eventuella meddelanden till Svenska Konsulatet, 626 West Pender St., Vancouver, B. C.
Miss Florence Nelson, vilken för en tid sedan anlände till Vancouver från Shaunavon, Sask., hälsades i söndags den 23 maj välkommen som medlem av Svenska Lutherska Kyrkan av pastor Norbeck med ett vackrare anförande. Miss Nelson är en av de mest aktiva medlemmarna inom ungdomsrörelsen i kyrkan.
Pastorsfamiljen Nels H. Norbeck avreste i måndags kväll till Synodalmötet i Minneapolis, Min. Efter konferensförhandlingarna i mitten av juni, reser pastorsfolket till Norbeck’s mors hem i Saskatchewan, där de ämna stanna till omkring den 15 juli. Under tiden skötes pastorskallet i Vancouver av Rev. J. W. Lindbeck och Rev. J. S. Neff m. fl.
Skilsmässa. Otto Wilhelm Pear-son, 648 Mathers, West Vancouver, har fått sitt äktenskap med Dagmar Alexandra Pearson, 1643 Barclay St. upplöst. De gifte sig i Vancouver 1915.
Selma Hangaard, 430 Temple-ton Dr., har fått sitt äktenskap med Kriatian Hanaen Hangaard upplöat. De gifte sig i Port Arthur för 20 år aedan.
voro närvarande och samtliga nummer på det väl uppgjorde programmet belönades med kraftiga applåder. Mrs. II. Saare var ledare av programmet och skötte sin sak utmärkt. Norska Manskören, under ledning av Mr. Mal-min bidrog med flera nummer som rönte stort bifall.
En “Pancake Supper” är anordnad i Svenska Lutherska Kyrkan tisdagen den 8 juni med servering från kl. 6 till kl. 8 e. m. Arrangemangen handhaves av ungdomar tillhörande Womens Missionary Society. Pris 25 cent per portion.
satt för olyckan att få sin arm bruten genom ett slag av veven på en traktor.
NELSON
En dotter föddes den 13 maj till Mr. och Mrs. Swan Lungren, View Street.
Miss Lorna M. Nordquist, nyligen antagen assisterande superintendent på Kootenay Lake Hospital, har tagit sin examen på Carman General Hospital, Mani-toba. Efter examen 1936 tog Miss Nordquist en fortsättningskurs på Jones Hospital i Montreal var administratör på Carman General Hospital.
Den 7 maj föddes en son till Mr. och Mrs. Fred Olsen, Granite Road.
En son föddes den 7 maj till Mr. och Mrs. Paul G. Bjorkland.
Till Mr. och Mrs. Albert Helge-son, 1007 Fourth St., Nelson, föddes den 16 maj en son.
NEW WESTMINSTER
ALF LINDAHL Barberare 334 Main Street
REVELSTOKE
‘ Miss Dorothea Lundell. Kelow-na, besökte nyligen sin s moder, Mrs. A. F. Lundell i Revelstoke.
“Jimmy” Norberg, son till Otto Norberg, har förenat sig med R, C. A. F. och avrest till Edmonton.
TERRACE
Oscar Olander kom häremdag-en in till Terrace. Han förde med sig en fin samling av bäverskinn, tagna av honom och Paul Bodin.
VICTORIA
Robert Lehtinen avled den 6 maj 35 år gammal. Han var född i Nanaimo. Han sörjes av fader, William Lethinen, i Nanaimo; två bröder Harry och Edward i Ladysmith, samt en syster Sadie i Vancouver.
Låt oss
Ole M. Johnson, Dyke Road, alla vara reporters! Queensborough, har avlidit 80 år
ALDERGROVE
Chris Nelson, har sålt sin farm i Aldergrove och tänker köpa sig en mindre, där han kan slå sig ned för framtiden.
Farväl till Vancouver tog i fre-fredags förra veckan Miss Minnie Thomson, då hon avreste till Deer Ridge i Saskatchewan, där hennes moder är bosatt. Miss Thomson har tillhört Skandinaviska Baptistmissionen, och på torsdagkvällen var ett avskedssamkväm anordnat på missionen i förening med det sedvanliga torsdagsmötet. Flera tal och anföranden hölls och en
gammal. Han var född i Wisconsin.
SMÖRGÅSBORD
tvery night from 5.30 to 8..
Henrik Charcoal Grill
713 WEST GEORGIA STREET
A. Henri Feddersen, Manager
MArine 8923
BOK OM FINLAND
Den senast publicerade boken om Finland, “Sketches from Finland’’, tryckt på glanspapper, inbunden och rikligt försedd med fotografier, kan nu erhållas i Canada. Boken bör finnas i varje finländskt hem. Pris, porto inberäknat, $1.00 Beställ i dag! Återförsäljare antagas.
H. Ekengren,
2763 W. 37 Ave., Vancouver, B. C.
ASHCROFT
I Ashcroft vigdes den 8 maj Johannes Mansus från Vörå, Finland, och Miss Lilly Isabel Johnson, dotter till Swan M. Johnson, Spences Bridge, B. C.
CLOVERDALE
Mrs. Gus. Holm, Fleetwood, har med sin nyfödda dotter, Edith May, kommit hem från lasarettet.
F. O. Larson, 672 Latimer Road, var i fredags den 27 maj inne i Vancouver, för att få lyssna till Musical Festival i Svenska Kyrkan.
COURTENAY
Mrs. Gust. Rundquist och Miss Ruby Rundquist från Ladysmith voro nyligen på besök i Fanny Bay där de gästade Mrs. Tangvik.
CRANBROOK
Mrs. John Lundquist har avlidit i Cranbrook 60 år gammal. Hon sörjes av make och barn.
Albert Johnson, Cranbrook, har genomgått operation på lasarettet.
Arthur Anderson, Cranbrook, och Gust. Carlson, Canal Flats,' äro patienter på St. Eugene Hospital.
GRAND FORKS
över jägmästare Harold Holmberg har med sin assistent återkommit från Nelson, där de bevistat ett skogsvårdssammanträde.
HANEY
Äktenskap har i Vancouver in-gåtts mellan William Hendrickson, Kanaka Creek Road, Haney, och Mrs. Anna Sjovoors, Vancou-
PORT ALBERNI
Till Mr. och Mrs. Charles Näslund föddes den 6 maj en dotter.
PRINCE GEORGE
“Shower” var nyligen anordnad för Miss Evelyn June Marie Strom, vilken i dagarna gifter sig med Sergt. Jack Rebman. Den blivande bruden fick mottaga många vackra och praktiska presenter och hedrades dessutom med sång av Miss Mary Ogg. För-friskningar serverades av Miss Storms moder Mrs. C. W. Storm, och Mrs. C. Davidson.
A. Carlson, Chief Lake, har
återvänt hem från kusten.
Mrs. H. Nelson, George, har varit vänner i Giscome.
ett besök vid
South Fort på visit hos
Sågverk Nedbrunnet. Little, Haugland & Kerr's sågverk i Ter-race blev helt förstört av eld den 1 4 maj. Skadorna uppskattas till 30,000 dollar.
Mr. och Mrs. M. Carlson, Maple Crescent, Hammond, avresa i dagarna till U.S.A.
KAMLOOPS
Tony Anderson, Avola, har avlidit på lasarettet i Kamloops i en ålder av 81 år. Han var född i Sverige, hade bott 30 år i Can-ada, därav 23 år i B. C.
KASLO
Enligt till Kaslo ingångna meddelanden har Gordon Helgren efter en drabbning i North Afrika rapporterats som saknad.
LADYSMITH
Omkommen vid Gruvolyrka Albert Kotilla, 66 år gammal gruvarbetare i South Wellington, blev den 19 maj dödad vid ett ras i No. 1 0 Mine. Han var född i Kivijärvi, Finland, 1877, kom till Amerika 1 898 och efter några års vistelse i U. S. A. och Alaska, flyttade han till Vancouver Island, där han sedan bott. Han var mycket aktiv inom det finska föreningslivet. Han sörjes av f\us-tru och fyra barn.
L1LLOOET
Otto Hendrickson har varit ut-
PRINCE RUPERT
Gustaf Selvin Avliden. Den 1 5 maj avled Gustaf Selvin 85 år gammal. Han var född i Sverige men hade tillbringat det mesta av sin tid i Förenta Staterna och Canada. Han var på 80-talet anställd vid C. P. R-s järnvägsbyggen i Canada. Flyttade därifrån till Chicago, där han byggde sovvagnar i Pullman. Reste därefter till Seattle, så till Yukon och kom till Prince Rupert 1909, där han alltsedan varit bosatt. Han efterlämnar en syster, Mrs. J. Hindley, i Balcaran i Saskatchewan.
Emil Perlstrom har med sin familj återkommit till Prince Rupert efter att ha tillbringat åtskilliga månader i Vancouver.
Mr. och Mrs. O. A. Johnson, 7th Ave. East, ha erhållit underrättelse att deras son, Ralph Johnson, anlänt till London.
ALBERTA
Dödsfall. Victor Robert Ramberg avled den 28 april i Hubalta i en ålder av 72 år. Han efterlämnar maka.
Inga Oliva Jensen har graduerat till sjuksköterska på Misericordia Hospital i Edmonton.
H. Boman har blivit vald till ordförande för Water Glen Mutual Telephone Company. Vics ordf, blev M. Haggiund och sekreterare och kassör C. A. Johnson.
En farmare i Coronation hat tröskat utestående havre från förra året 10 acres och inhöstat från detsamma 960 bushel. Säden hade ganska väl motstått den långa vintern.
Mrs. Johanna Nelson har avlidit i Glendon 82 år gammal. Hon var född i Norge. Hon sörjes av två söner och en dotter.
Albert K. Aspenes har avlidit i Bawlf i en ålder av 78 år. Han var född i Norge och kom till Canada 1914. Närmast sörjande äro tre söner.
Tusentals råttor fingo släppa till livet under tröskning i Ferin-tosh-distriktet förra veckan. Korn, utestående under vintern höll på att tröskas och råttorna följde med. Maskinen fick stoppa flera gånger och rengöras på grund av att den “klibbades upp."
En förening av Social Credit-intresserade har bildats i Calmar. En styrelse valdes och till ordf, utsågs R. Kortgard. Vice ordf, blev E. A. Westlund och sekreterare-kassör blev Mrs. J. A. Eng-berg.
Till Mr. och Mrs. H. L. Mon-son. Fort Assiniboine föddes den 22 april en son.
Reportern: — Gratulerar, gratulerar. Ni har just vunnit hundratusen kronor, en världsomsegling och en fin hund.
Vinnaren: — Vad är det för ras på hunden;
PRENUMERATIONSAVGIFTERNA ÄR
tidningens blodström.
AVSTÄNG DEN ICKE!
Vänligen observera på adresslappen vilken månad prenu-merationsavgiften förfaller. Och om den redan är förfallen, insänd då $1.50 utan dröjsmål. När den lilla summan betalas betyder litet för Er, men då det kommer från många håll blir det ändå pengar, och Ni kan lätt förstå att även tidningen har dryga utgifter som måste mötas varje vecka.
SVENSKA PRESSEN, 427 HAM1LTON STREET
Vancouver, B. C.
Undertecknad insänder härmed prenumerationaavgiften för ETT ÅR, $1.50.
Namn
Adress