No. 11.
Nya Svenska Pressen
Vancouver, B.C., Torsdagen den 32 april, 1943
Vol. VII
Radiogram till The American Swedish News Exchange i N.Y.
Svenska Föregångsmän
HOW NEUTRAL
Ett brittiskt bombplan
som var på återväg till England efter att ha deltagit i bom-bardering av Berlin, störtade nära Ulricehamn tidigt på morgonen den 28 mars. Hela besättningen, tre engelsmän och fyra kanadensare, räddade sig genom fallskärmshopp. Planet hade anfallits av tyska jaktplan, som hade skjutit hål på bensintanken. Besättningen befarade först att de hamnat på norskt område, men då de upplystes om att de voro i Sverige uttryckte männen sin stora tillfredsställelse. “Vi är hos vänner”, sade en.
Svenska Lloyds Motorfartyg ‘Industria’ har sänkts in Atlan-
ten. Besättningen tros räddad.
vara
De sju tyska soldater,
som på permission passerade genom Sverige och flydde från en förseglad järnvägsvagn, nära Östersund, komma att behandlas som civila politiska flyktingar och bli därför icke överlämnade till de tyska myndigheterna, utan bli internerade i Sverige.
Treårsminnet av den 9 april högtidlighålles.
Treårsminnet av den 9 april hugfästes i Stockholm på många sätt. På‘ morgonen möttes på den norska utställningen representanter för Föreningen, Nordin, Svensk - Norska Sällskapet, delegater från över 70 organisationer, företrädande arbetarrörelsen och ekonomiska, kulturella och religiösa rörelser, samt representanter för de stora politiska partierna, för att ge sin hyllning åt det kämpan-de norska fölket. På eftermiddagen hölls minnesgudstjänst i Storkyrkan, vid vilken biskop Björkquist talade. Utrikesminister Christian Gunther var närvarande. Pä kvällen hade man anordnat möten f tre av Stockholms största offentliga lokaler. Alla biljetter till mötena var slutsålda pä förhand.
Man har meddelat att Norge-fonden nu överstiger 6 millioner kronor. Norges dag kommer att firas över hela Sverige söndagen den 16 maj. 340 lo-kalkommitteer ha bildats för
att göra förberedelser för gedagen.
Nor-
För
Störtade över hemgården
Ett militärplan störtade 26 mars och exploderade Sunne när piloten gjorde
den vid en
dykning över sitt eget hem. Sergeant K. E. Mellström, 23 år gammal, från Mellby, Sunne, och S. H. Siggstedt, 24 år, från Söderala, dödades.
Flygambulansen räddar unga norska flyktingar.
Söndagen den 11 april hämtade flygambulansen två norska flyktingar, en av dem en flicka, vilka dagen förut anlänt till ett lappläger i norra Sverige efter att ha flytt Över gränsen och vandrat i 26 timmar i snön. De unga hade ådragit sig allvarliga kylskador.
Skörderesultatet
kommer detta år troligen att bli sämre än förra årets.
Flygande patruller.
Tio mobila luftförsvarspa-
truller komma att uppsättas i
skilda delar av
Gustav Möller
Stridbar socialvårdare sedan 1933
några dagar sedan fram-
lade Winston Churchill i sitt bemärkta tal ett engelskt utkast till planering av samhälle och välfärd efter kriget. De amerikanska tidningarna visade av naturliga skäl intresse för frågan eftersom grundlinjer av samma slag framlagts i detta land av både president Roosevelt och National Resources Planning Board. Även om detaljerna i dessa utkast komma att bli föremål för delade meningar, är en tanke klar: världen av i morgon kommer att taga upp kampen för vardagsmänniskans välfärd och göra detta efter nya, modigare linjer än världen av i går.
1 Sverige har demokratien redan experimenterat ingående med en
Ätta svenskar av tio
eller mera exakt 76 procent av det svenska folket bidraga direkt eller indirekt till hjälpen åt de nordiska grannländerna,
enligt resultatet av en under-
art uppsattas 1|----°	. * „„„
landet. De skola sökning verkställd av det sven-tt hastigt lämna ' *ka Gallupmstitutet. vilket pu-
användas för att hastigt lämna
hiälp till platser, som allvarligt skadats vid luftanfall.
blicerats i tidningen VI.
måst erkännas även av dem, mot
vilka han dragit sin klinga.
Någon har kallat
Hansson och Gustav
blixtsnabba
Per Albin
Möller för
IS SWEDEN?
BY SIGNE TOKSVIG From
THE ATLANTIC MONTHLY
(Continued from last week.)
vittbredd välfärdspolitik. När därför en av radiokommentatorerna efter Churchills tal nämnde Sverige samtidigt som England och Förenta Staterna är detta helt naturligt ett utslag av berättigad
uppskattning av svenska strävan-
Nazistpartiet
Svensk Opnosition, under ledning av Per Engdahl, har praktiskt taget upplösts på grund av brist nå medlemmar. Ett å-terstående 8O-tal medlemmar väntas sluta sig till det nazistparti, som leddes av Nils Flyg.
De kommunistiska tidningarna Ny Dag och Norrskensflaniman ha
se-
dan ett par år tillbaka varit under transportföfbud på järnväg och andra allmänna kommunikationsmedel. Detta förbud har nu av regeringe n upphävts. Förbudet gäller dock fortfarande för den kommunistiska Arbetartidningen.
den. Det vilar, ett stort ansvar på den lilla nationen när dess socialpolitik tages upp till diskussion på världsscenen. Männen i ledningen för modern svensk demokrati komma att ha inflytande på denna diskussion som föregångsmän icke blott i Sverige utan i de större nationernas samhälle.
Otrnlipr ffvkt till Sverige.
En 14 månader gammal flicka smup-olades nvlieen över i	------■■
gränsen från Norge till Sveri-I som varit krigsfångar i Tysk-
En lann fastbunden om hal- land ha återigen flytt till Sve-
Hur se dessa svenska föregångsmän ut i närbild?
p(1n gav unnlvsningar om im-
"politiska parhästar." Deras politiska verksamhet alltifrån de skånska ungdomsåren har varit ovanligt synkroniserad. 'Den har löpt nästan parallellt. Båda bievo förgrundsfigurer i den gamla socialdemokratiska ungdomsrörel-sen, båda togo ledningen i socialdemokratiska parti styrelsen, Per Albinn som partiordförande och Gustav Möller som partisekreterare, båda bievo tidningsmän och alternerade en tid efter Hj. Branting som redaktörer for So-cial-Demokraten, båda bievo regeringsmedlemmar, båda bievo o. s. v. Det är alltså fråga om ett gammalt och i olika skiften beprövat vapenbrödraskap. När journalisten ringer till Kanslihuset och frågar statsministern om en. sak, kanske statsministern säger: Fråga
3
What about the Nazis within Sweden? Experts in human percentaghs estimate the genuine Swedish Nazis to be less chan one per cent. They com-prise the usual crackpots and soreheads. A certain fluctuating percentage, say ten per cent, are waiting on victory to decide their opinions, but the rest are solidly pro-democratic, even if not altogether pro-British. Dur-ing the last war, there was a clrcle centering in the late Ger-man-born Queen, the so-called “Activlsts,” who favored Ger-many. It is chiefly this group which people mean when they speak vagpely of Sweden as being “pro-German”; public opinion about remote countriea. is prone to lag twenty years be-hind events. , There was also the fear of Russla, which was perhaps the reason why a fac-tion of the Conservative Party was then Germanophile. But all that has emphatically changed; since the democratic reform of 1918 the Swedish people rule t h e country. George Gibson, vice president of the British Trades Union Congress, inter-vlewed in the United States after a visit to Sweden last winter, paid of it: “With a population of less than seven million, there are about one million members in the Federation of Labor. This means that La-bor has a very firm grip on the government.
Organized labor is necessarily
anti Nazi. it is the dommant
to stand the quick emptying of any public room where they tried to sit down.
4
Unfounded rumors circulate in America regarding the Swedish royal family. The truth is that it is one of the active forces of democracy. The King is strictly constitutional and fearless. The scholarly Crown Prince is married to an English princess; he is wholly democra tic in outlook. Prince Wilhelm of ten writes and speaks of Norway. His poem “To Norway” is movingly beautiful. Prince Eugen auctions off his own paint-ings in aid of Norway.
Norway. The long torture and epic fight of their brother people have moved the Swedes as not even the Finnish strug-gle did. A few Norweglans, un-derstandably blinded b y their agony, have tended to blame derstandably blinded b y their agony, have tended to blame the Swedes for not entering the war, but thinking Norwegi”” realize h o w much they benefited by this “neutra l . In an address to the Norweg ian Club of Brooklyn this summer, Mr. J. L. Mowinckel, former premier of Norway. said: “We must admit that, in spite of all emotions, it was an ad vantage for us too that Sweden stayed neutral.” He described a meeting of all the Swedish trade-unions at which the Norwegian flag, draped with black crepe, was bome forward in tri. bute to the executed Norwegian leaders. There was a two-min-ute silence, and “when the President spoke strong words in
condemnation of the criminals,
political group, but it has form- the who]e of Sweden backed ed a coalition government with him» the other pärties, and unänimi-
Mr. Mowinckel said that the
Gustav, han kan den där saken j pea(,e” bättre.	....
tv exists among them as to the Norwegian Legation in Stock-«„ » nation s j ho|m was Norwa/s breath-
of “a free
Although German
Foreign
ing organ in the world. The great extent of its usefulness could not be revealed. he said. “hut the darkness in Norway would have been even greater if we had not had this splendid searchlight system i n Stockholm.’’ He also expressed his
Office circlés have lately attacked S.weden as a ‘new center of Bolshevism.’ the Swedes know that the real danger lies in even a small number of Nazis. This summer the government ordered the army to clean house. Defense Minister Per E.
Som socialminister har Gustav Möller rest sig en ärestod. Långt ute i de svenska bygderna nämner man hans namn med nästan något av vördnad. Liksom man i Arjeplog säger att "Johansson bor i ett Per Albin-hus” (varmed menas att ägaren fått bostadsförbätt-ringsbidrag och nu bor drägligt) tala de gamla ute i landet om “Möllers panschonl”
Det sociala nydaningsarbete, som utförts under 30-talét, bär Möllers signatur — det må nu gälla de 500 kronorna om året till blinda, bostadsförbättringar och barnrikehus, folkpensioner med dyrtidstillägg, erkända arbetslöshetskassor, omskolning av arbetskraft i yrkesskolor o. s. v., o. s. v. När efter valet 1932 Möller blev socialminister och arbetslösheten hade sprungit upp till att omfatta ett par hundrä tusen man, togos krafttag, som väckte utlandets beundran. Vår sociala om-
gratitude for the generous hos-
I a.Pitality of Sweden towards the SRold spoke out. on August Norwegjan refugees. Sweden 30, as to what this means:
incidentally, still recognizes the rightful Norwegian government in London, while everyone from the King down sent good wish-es to King Haakon on his birth-day.
Another active assistance to the Allies is the Swedish mer-
“Since all of o u r manpower does military service, it is inev-itable that some Nazi sympåth-izers may be in the ranks, but w e have knowledge o f those whose loyalty is dubious. Their numher is infinitelv small in relation to the whole, and this applies to the officers as well. There are none in responsible positions.’.’
Swedish Nazis have never been able to elect a member of the Riksdag; at the last elec-tions in 1940 they did not even try to. Although so few, they have the vociferousness of the tribe, and they attempt to hold méetlngs in some towns. Almost invariably they get a hot
Det är naturligt att i dag nämna Gustaf Möller, emedan diskussionen går hög kring efterkrigstidens socialvård. Aftontidningen ger detta blixtporträtt av Sveriges stridbare socialvårdare:
— Vi vill inte vara några demokratiska fän!, sadp socialminister Gustav Möller i sitt tal på Skansen i går om nazistaffären inom Stockholmspolisen.
Den tillspetsade, nästan vassa meningen är tämligen typisk för Wiril’ och ‘Tamara’ väntas av-|	De?	jäl
till Grekland rned vad han for na gra ar sedan
Franska soldater
derns namn nch adress. Fn lantbrukare nära gränsen hittade ett knyte som på natten lagts på hans tröskel. När han önpnade det fann han ett skrattande flickebarn. Polisen hade ingen svårighet att med । hiälp av instruktionerna på lap-P^n finna modern, som redan vistades i Sverige. Hon hade
rige. I Malmö upptäcktes den
30 mars en grupp fransmän inne i en järnvägsvagn där de gömde sig tre veckor tidigare i Rostock. Resan hade gått över Köpenhamn.
Två rödakorsfartyg till Grekland.
Stockholm den 3 april—ASNE De svenska rödakorsfartygen
hastigt måst fl v över gränsen när hennes make arresterades: från Göteborg ......-------------- och vänner till familien skfc- nästa vecka. ‘Wlr;l’ går på sön »sade pa Hotorget infor deltagarna ’	’	’	'	-	...	*• -■-Socialdemokratiska ungdomsför-
bundets kongress:
— Gud nåde den som försöker angripa vår demokrati!
En lantlig riksdagsman, som vi känner, påstod en gång, att Gustav Möller i sina repliker kan "klippa som en plåtsax. Liknelsen är inte så illa vald för den som vet hur en dylik tingest fungerar! Se dan årtionden tillbaka har den kylige men aggressive Möller stått i de politiska nappatagens centrum som en ofta fruktad mot ctåndare. Hans klara och kritiska förstånd och hans politiska om-
kade barnet efter henne till oeh kbmm°r att förses Sverige. Med hänsyn till de med påravaner. Båda fartvgen norska släktingarnas säkerhet äro vitmålade med röda kors i svarta ringar på däck och sidor. Man har också arrangerat flodliusbelvsning rär fartvgen passera krigszonerna.
kunna inga namn publiceras.
fcldgivning mot främmande plan.
Den 26 mars flögo flera tyska plan in över Ska.te. De drevos bort med luftvärnseld.
Hemvärnet går högvakt.
För första gången gick hem
reception. The Trelleborg inci
vårdnad betraktas också som fö- reception. The Trelleborg inci-redömlig ‘	’ dent is typieal, where nine Na-
Nu gäller det att skydda och zls set up a platform and began ,	i . i	. l I to orate. A crowd of a thousand
bevara vad v. byggt upp och hop-1	Ue trait
pas på att världen snart matte. återkallas till fö,nuft och ördning.
Den 31 mars drevos tyska flygplan tvenne gånger bort av »vensk luftvämseld nära Ystad.
Ett brittiskt kurirplan. som den 9 april avvikit från sin km och närmat sig Bofors, varnades med eld från luftvärnet, varpå det återtog rätt kurs.
värnet högvakt på Kungliga Slottet den 3 april. Den yngn^c deltagaren var 17 år och den äldste 58. Avjeln^cen narnde
rade i strikt militärisk ordnin" Ikt roguFära trupner trots att männen kunnat trä>ms en tns‘ nå fritimmar mestadels efter mörkrets inbrott.
Samt att Gustav Möller även i fortsättningen får vara med och planlägga och genomföra de ytterligare reformer, som göra livet drägligare för främst människorna på livets skuggsida.
—ry
“Mr» Miniver” en jättesuccé»
"Mrs. Miniver" har nu gått sexton veckor i Stockholm. Det
ors!” rushing the platform. The police rescued the Nazis, but they had to be kept at the police station, guarded by soldiers with machine gans.
A recent visitor to Sweden ♦•°lls of being a t a winter resort where the wifé and family of a German official of the Germai Legation thought they woul< spend a holiday. t They had to leave after a few days, unable
chant marine, about half of which is in Allied service — or was. Out of 600,000 tons, only 200,000 remain, the rest having been sunk. It was a Swedish ship, the ‘Stureholm’, which alone of all the convoy went back to rescue sixty-five of the officers and crew of the ‘Jervis Bay’, after that ship’s historic fight. The captain of the ‘Stureholm’, Sven Olander, asked his crew t o vote o n whether they should retum to the danger zone to help “those who had done so much for us,’’ and got a unanimous “yes.” From a small note in a daily paner one leamed some time later that, still sailing for the Allies,
the valiant ‘Stureholm’
had
been sunk with all hands. Manv
Swed*sh sailors have
given
i döm® ha — om än motvilligt —( är möjligt att filmen slår det re-
kord som en gång sattes av "Borta med vinden."
their lives, not onlv in the Sv ed ish merchant navv but in the Fnelish, and more esneciallv n the American. There has been hardly a torpedoed ship in the Western Atlantic that has not had at least one Swedish name among those lost.
(To he concluded.) • r---------—