Sidan 2
» f * ? i
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 25 fehr. 1948
THE SWEDISH PRESS Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 427 HAMILTON STREET
Helt \tta
Vancouver, B. C.
Telefon: PAclfic 2745. Prenumerationspris:
&r ...................
månader .............
$1.50 $1,00
M M. LINDFORS, Redaktör. :nted at the Central Press 427 Hamilton Street.
QENINGSKUNGöRELSER
VA8ALOGEN NORNAN No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje månad, kl. 8, i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St
Fin. Sekr. Helmer Oslund 2881 Adanac St., Vancouver
BRITISH COLUMBIA
På besök i Vancöuver
och New Westminster är för närvarande Mrs. Ida Lindström från Wadena, Sask. Under vistelsen här är hon gäst hos sin
dotter och svärson, Mrs. Mr. Arne Flostrand, 854 -Ave., New Westminster.
Besökande i Vancouver
och
18th
FÖRENINGSNOTISER
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN möter andra lördagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver. Ordf, i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Wer ner Julien, New Westminster
SVENSKA KLUBBEN möter tredje onsdagen i var je månad kl. 7, å Olympic Cafe 720 W. Pender St. Pres. Carl Gravell, 1378 W. llth Ave. -Bay 3381-L Sekr. E. R. Hedin, 598 W. 24th Ave. - Fair 2973-1 Kassör: Harald Swanson, 1084 E. 28th. -Fair. 4424-Y
är också Hjalmar Körberg från Hilltop, Manitoba. Han kom till Vancouver i lördags för att stanna här några veckor. Mr. Körberg är en välkänd och framstående farmare i sin hemtrakt.
Efterlyses
Svenska Konsulatet 626 West Pender St., önskar upplysningar om Arne Torgny Anderson, född den 10 juni 1906 i Sundsvall, och emigrerade från Kalls församling i Jämtland den 24 maj 1924. iHan senast kända adress var 2968 Waverly St., Vancouver, B. C. Ävenså önskar konsulatet underrättelser angående Alrik Sixten Svärd, född den 2 mars 1891 i Rogsta församl., Gävleborgs län. Han utvandrade till Canada den 31 maj 1929 och har sedan sin hit-
Folkdanslaget Lekstugan
har vid nyligen hållet årsmöte valt till ordf. Algot Swanson, v. ordf. Fred Rutqulst, sekr. Arvid Lind, Kassör Mrs. Algot Swanson, dans ledare Mrs. Emma Bergklint, delegater till byggnadsstyrelsen H. Rosenquist och Sven Seaholm, delegater till Centralkommittén Algot Swanson och Rosenquist.
¥ ¥ ¥
Skand. Centralkommittén
valde vid årsmöte den 8 febr, till president Sid Seaholm, v. pres. T. Jevne sekr. A Soren-
sen, kassör A. Wickstrom till organisationskommitté Eliason, Frank Carlson Algot Swanson.
och M.
och
komst varit sysselsatt skogsarbeten. Uppgifter
vid om
Build up your Health.
Steam Baths
764 Hastings St. £.
STEAM & SHOWERS , Always Open. Expert
Masseurs in Attendance. I Admission 8 a.m. to I I p.m« 30, 40 and 50c. After I i p.m. - 60 and 75c.
Up-to-date Tiled Private Baths.
Phone HAstings 0240
Urmakare <6 Juvelerare Svenska och norska klockor repareras och modelleras som nya.
313 MAIN STREET, VANCOUVER, B. C.
dessa två personer torde god-hetsfullt sändas till svenska konsulatet under ovanstående adresss.
Äktenskapet upplöst. f
Eskil Albert Backholm, Mil-ner, har fått sitt äktenskap med Meime Alexandra Lethi-nen, 1067 Melville St., Vancouver, upplöst.
En salmon river logging Com-pany check på 50 dollar be-talningsbar till J. Westin och rapporterad stulen, hittades i tisdags i baksätet på en polisbil. Det antages att checken blivit placerad där av en misstänkt person polisen hade tagit till poliskontoret för förhör.
¥ ¥ ¥
Vasalogen Nornan
har sitt nästa möte tisdagen den 2 mars kl. 8 Intressant program.
¥ ¥ ¥
Swedish jComunity Hall Ltd.
höll årsmöte den 9 dennes. Till styrelseledamöter representerande privata aktieägare valdes Arvid Lind, Algot Swanson, A. Lindmark, Arvid Anderson, R. Seaberg. Suppleanter A. Molander, John Johnson, Jos. Carlson, Clarence Johnson, Otto Franzén. Revisorer, R. Edenholm, A. Wickstrom, M. M. Lindfors.
CRANBROOK
Som patienter på St. Eugene Hospital intogos förra veckan Mrs. John Lundquist, och Charles Swanson båda från Cran-brook.
HAZELTON
Den 2 febr, avled på lasarettet i Hazelton August Johnson i Richie 58 år gammal. Han hade varit sjuk en längre
tid.
Mrs.
Närmaste Johnson
HASTINGS TAXI
MArine
Main och Hastings QA/f A Carl Olson Innehavare. av

ALF LINDAHL Barberare 334 Main Street
F<stfii [s Bakery
BUTIKER BELÄGNA Å
716 E. Hastings Street
4068 E. Hastings Street
Allt slags -bröd: Vanligt vitt eller brunt brod; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering.
Födelsedags- och bröllopstårtor även på bestäilnirv.
Giftermål.
Den 20 februarii vigdes i New Westminster Mr. Fredrick Norman Ohman och Miss Mary Robinson, båda från New Westminster.
Den 13 februari vigdes i brudens hem Mr. Lawrence Campbell vid Miss Helen Söderman, dotter till Mr. och Mrs. John Söderman, 2165 West 7th Ave. Pastor Nels H. Norbeck var officiant. Solosång utfördes av Miss Julia Finden.
Äktenskap har den 19 febr, ingåtts av Elmo Larson, 335 East 8th Street, North Vancouver, och Miss Mary Valen-tine Alexande McKay, 2228 Mahon Ave., North Vancouver.
f
Den 30 Januari vigdes 1 Vancouver Wesley Henry Galbraith och Miss Agnes G. Erickson, tidigare bosatt i Campbell River.
sylvania.
KELOWNA
Och Mrs. S.
släkting är en 1 Altona, Penn-
Olson hade förra
veckan besök av sin son George Olson, vilken var hemma på några dagars ledighet från sin tjänst vid RCAF.
LADYSMITH
John Hill, 60 år gammal och bosatt i Chase River da senaste 20 åren, avled den 9 febr, på lasarettet i Chemainus. Han var född i Finland och emigrerade till U. S. A. då han var 18 år. Till Canada kom Mr. Hill år 1922. Han efterlämnar hustru, två söner och två döttrar.
Vigsel ägde rum 1 Nanaimo
den 8 febr. då Hector
Alex
Hooper ingick äktenskap med Miss Aina Ruuska.
En dotter föddes den 6
febr.
på lasarettet i Ladysmith till Mr. och Mrs. Victor Uppgard.
GIVE GENEROUSLY TO THE C ANADI AN RED CROSS!
Födda.
En flicka föddes den 18 febr, på St. Mary’s Hospital i New Westminster till Mr och Mrs. Larson Frume, 205 Roderick
Ave., Newr Westminster.
Till Mr. och Mrs. S. Paulson,
2775 Triumph St., föddes den 19 febr, en son på St. Paul’s Hospital.
LAKE COWICHAN
Till Mr. och Mrs. Larson, föddes den son på lasarettet i
Stanley A.
9 febr, en Duncan.
W M. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiroprastic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013
Get Your HEADLIGHTS adjusted at
West’s Garage
MAIN ST. vid 17th Ave.
who has now installed the same testing equipment as at the Pro-vincial Inspection Station. For a real all-round check-up on your car take it to Charlie West.
DöDSFALC.
Den 14 februari avled i sitt hem, Philllp och Government Rd., Burnaby, Oscar Erickson i en ålder av 65 år. Han efterlämnar hustru och barn. Erickson deltog på sin tid i spanska kriget.
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
SVENSKA HALLEN
1320 E. Hastings Street
Helge Andersons Orkester
Rev. Oscar Gunnerfeldt från Cadillac, Michigan, har under två veckors tid hållit evange-listiska möten på Skandinaviska Baptistmissionen och kunnat glädja sig över en talrik tillslutning av åhörare. Vissa kvällar var lokalen alldeles packad med lyssnare. Pastor Gunnerfeldt är en utmärkt talare och talar utom engelska en välvårdad svenska. Han är också en en präktig sångare. Han har säkerligen skaffat sig många vänner här i Vancouver som skall hälsa honom hjärtligt välkommen åter när tid och tillfälle därtill gives. Under möteskvällarna ha Missionens egna förmågor och några utomstående bidragit med sång och musik och sålunda gjort det hela än mer tilltalande och njutbar.
Förlovning har ingåtts mellan Fredick Bernard Rylander, Duncan, och Miss Lorna Phyl-lis Shaw, Cowichan Station.
LANGLEY PRAIRIE
En begravningsgudstjänst
hölls förliden söndag eftermiddag 1 Langley Pralrie, då stofthyddan efter Mrs. Hanna Nordin lades till sitt sista vilorum. Pastor David W. Larson officierade. Mrs. Nordin föddes den 18de. Juni 1863, i Ragunda Jämtland. Hon förenades där 1 äktenskap med Johan Nordin 1884. Äktenskapet välsignades med nio barn, vilka alla leva och voro närvarande Md bq-t gravningen utom en son i A-laska, som icke kunde vara
med. Makarha Nordin hade sitt hem i närheten av Mats-qui för många år, där den nu hemgångna hustrun födde upp sina barn, ty hennes man avled redan 1909, varför en mycket tung lott föll på Mrs Nordins skuldror, att uppfostra alla dessa barn. Hon har gjort det med heder. Förutom barnen, Waldemar, Seattle, Wash; Emanuel och Joseph, Clover-dale; Carl, Abbotsford; Mrs. Edlund, Montesano, Wash; Mrs. Rodin, Seattle, Wash; Mrs. Westlln, Gifford; samt Mrs. Sorley, Stave Falls; närvoro en stor skara vänner vid gudstjänsten. Mrs. Nordin var sedan många år tillbaka medlem i Svenska Baptist-församlingen i Matsqiii. Mrs. Helmer Kvist, I
Mrs. Knut Franklin och Mrs. David Larson deltogo med duett och solosång. Jordfästningen som förrättades av pastor Larson, skedde å Murrayville kyrkogård. Frid över den hem-gångnes minne!
Begravning
hölls i langley Pralrie, för-liden söndag eftermiddag då (stofthyddan av Karl K. Wal-holm vigdes till ro å Murrayville kyrkogård. Walholm var född i Finland den 18 Sept. 1874 och anlände till Canada 1909. Förenad i äktenskap med sin efterlämnade maka 1899. Två döttrar föddes till makarna Walholm, av vilka en gått före i döden, varför han är sörjd av förutom hustrun, en dotter, ^Irs. W. C. Jackson i San Francisco, Cal., som var närvarande vid begravningen. Mr. Walholm var döpt och konfirmerad i den Lutherska kyrkan i Finland och var vid sitt frånfälle medlem av samma församling. Begravningsgudstjänsten som hade samlat en stor skara vänner och bekanta till den aktade och avhållne Mr. Walholm, förrättades av pastor David W. Larson från Vancouver. Soiosång och duettsång utfördes av Mrs. Knut Franklin, Mrs. Helmer Kvist samt Mrs. David W. Larson
Frid över den hädangångnes minne.
( Korrespondent.)
MERRITT
Helmer W. Josephson har rest till Vancouver där han skall genomgå träning vid RCAF.
NELSON
På visit i Nelson var förra veckan Paul E. Björklund från Nakusp.
Mrs. Carl Nystrom från Y-mir är för närvarande patient lasarettet i Nelson.
Mr. och Mrs. Swan Lungren ha återkommit till Ymir från Boswell där de varit anställda.
PORT ALBERNI
En 12 år gammal skolflicka, Ingeborg Frida Nelson, dotter till O. F. Nelson, rapporterades förra veckan till polisen ha försvunnit. Även radion på Vancouver' Island togs i bruk för att söka lokalisera den saknade flickan.
PRINCETON
Mr. och Mrs. Robert Flod-strom, Nickel Plate, har genom döden förlorat sin lille gosse ett år gammal. Han fick lunginflammation och ehuru han skyndsamt fördes till lasarettet, stod livet ej att rädda. Be-gravrfingen ägde rum i Hedley.
REVELSTOKE
Georg Olson Avliden.
Den 31 jan. avled hastigt Georg Olson på sin farm belägen 2 mil från Trout Lake. Han höll på att bära in ved då han träffades av hjärtslag. Olson var född i Sverige och hade innehaft sin farm bortåt 50 år. Strax före kriget utbröt sålde han sina tillhörigheter och reste till Sverige med avsikt att stanna där, men han kom snart tillbaka och återköpte sin gamla egendom. Han sörjes av en broder i Derby i Colorado och en syster i Los Angeles, Calif.
Miss Dorothea Lundell, tillhörande lärarekåren i Kelowna, var häromdagen på visit i Re-velstoke och hälsade på sin moder.
ROSSLAND
Allan Erickson, 10 år gammal, och son till Mr. och Mrs. G. Erickson, har under lek i skolan blivit skadad i huvud-det och nödgats söka lasaret-tesvård.
YAHK
Mrs. Peterson har blivit vald till ordförande för Yahk Red Cross Sooiety för Innevarande år.	!
DAWSON, Y. T.
Två pälsjägare, T. Anderson och A. Johansen, anlände de sista dagarna £ 'januari från Stewart till Dawson. De två männen hade en längre tid varit ute på pälsfångst och kom-mo till Dawson för att köpa mat och kläder. Den långa 'ärden hade företagits • med hundspann. De hade fem hundar vardera. När de kom till Dawson hoppades de få gå på en biograf, men det befanns att alla sådana hade stängts på grund den starka kälden och bristen pä bränsle att kun-
na värma upp lokalerna. Mr. Johansen hade en broder som frös till döds White River för några år sedan.
* Från oktober förra året till januari i år ha icke mindre än 262 personer avrest från Dawson till andra orter.
Samuel Holm, en känd Yu-konpionjär, har avlidit 81 år gammal. Han var född i Norge. I Dawson hade han varit ordförande under många år för Yukon Order Of Pioneers under vilkens presidier begravningen ägde rum.
Alberta
Avliden Vasamedlem i Calgary
Den 14 febr, avled i Calgary efter en kort sjukdom Henning Thurne. Han var född i Glava församling i Värmland 1897. Kom till Canada 1921 och bosatte sig 1 Delacour, Alberta, där han sedan levde till sin död. Mr. Thurne tillhörde Logen Branting nr. 417 av Vasa Orden och var en av dess stiftelsemedlemmar. Sorgeguds-tjänsten hölls från “The Little Chapel at hte Corner” i Calgary varvid pastor Gillstrom tjänstgjorde. Miss Gillstrom sjöng två solonummer i harmoni med stundens allvar. Den avlidnes stoft fördes sedan till North Hill Cemetery, där det gravsattes. Efter det kyrkans ritual var avslutad. lälsfes Vasa Ordens ritual av Bror Johnson och Hugo Lundmark.
Den stora tillslutningen till begravningen och den rikliga blomstergärden, vittnade om den avlidnes ställning i samhället. Mr. Thurne sörjes närmast av hustrun. Mina och två döttrar i Delacour, Alberta.
Insänt av J. A. J.
Greta Garbo som hattmannekäng.
Den välkända firman Paul U. Bergström numera ägd av Kooperativa Förbundet, har firat sin 60-årsdag med festlighet 1 Konserthuset, medaljutdelning och avsättande av y2 milj- kr. som välfärdsåtgärd för personalen Det var hos Paul U. Bergström som Greta Garbo arbetade en tid innan hon gick in
Driv ut gas •om oraakaa av Förstoppning och stärk även eder mage När funktionell förstoppning fortsätter att besvära och kommer att känna er eländig, nervös och olustig och ni plågas av desa symptomer1— huvudvärk, dålig andedräkt, kväljningar, dålig matsmältning, sömnlöshet, brist på aptit, och eder mage kännes full P*
Brund av gas och uppblåsthet—•Kana «r r. Peters tidsbeprövade Kur iko. Mer an ett avföringsmedel, den är också en sti-mulerande medicin för magena verkum-het, »ammansatt av 18 av naturen» egna medicinska rötter, örter och botanieka växter. Kuriko »ätter de tröga tarmarna 1 verksamhet och hjälper dem att milt och lugnt utstöta hopade avfallsämnen; hjälper till att utdriva förstoppnlngene gas, skänker magen den sköna känslan av värms. Tag den enligt anvisningen pa etiketten. Om Ni Igen önskar känna behaget av en lycklig befrielse ft&n förstoppningens elände och pä samma gsng stärka eder mage, skaffa er d* Kunko i dag.
Om Ni ej kan köpa den i edert arann; skap, sänd då efter vårt "bekantskaps erbjudande av Kuriko och mottag— I? D I TT T 60c v®rde — * Ix 111 provflaakor av DR. PETERS OLE-OID UN1MENT—anti-septiskt—medför skyndsam lindring för reumatiska och nsuralgiska smärtor, muskelvärk i ryggen, styva och ömma muskler, sträckningar och vrickningar.
DR. PETERS MAGOLO—alkaliskt—lind-rar vissa akuta oordningar i magen, som sur och dålig matsmältning oca halsbränna.
SÄND KUPONG NU!
I Q Sänd denna kupong med >1.00 Isamt edert namn och adraaa. Vi vilja sända er portobetalt vårt •'bekantskaps” erbjudande: 11
I uns Kuriko och dst fria 60^ vär-
4 det — en provflaska av varder» IOU-Oidocn Magolo.
□ C.O.D. (omkostnader tillagda)
I DR. PETER FAHRNEY A SONS C0.
D»r‘ C352-6F
; 2501 Washington Blvd., Chicago, Ui. .
| 2M Stanley St, Winnipeg, Man., Cam [
HY-GRADE
P. J. Lipp 305 Carrall SL vid filmen, och med anledning av jubileet har man bl. a. fått se några bilder ur en av firmans gamla kataloger, där Greta Garbo är fotograferad som hattmannekäng.
OND TID
Av PRINS WILHELM.
1 DAG.
I dag går det lätt att köpa en åsikt till billigt pris och låta sig vederdöpa på falska bevis.
I dag kan man byta tröja Och tro i samma takt, förbindligast ryggen böja för den som har makt.
Nu bringas allt större skaror att följa nödens tvång.
Det finns dock ett antal varor . som aldrig fås ut på kupong: anden som stärker Nordens folk att bida sin dag.
Tankarnas frihet och ordens. Rätt och lag.
TILL NORGE.
Skumma dagar. Mörka kvällar. Rider inte Ormen Långe
OMssheten, kall och hård, ruvar över dina fjällar, över bygd öch gård.
på den sjö som vildast vrok? Aldrig blir din själ en fånge under främlingsok.
Aldrig har en prövnings pina tryckt som nu din hjässas rund, aldrig bjöds dig och de dina farligare stund.
Illa sveder ofärdsbranden lina många fylkens rad, men dess eld förtär ej anden ifrån Aulestad.
Bergen sina ryggar välver.
Kanske på en molnsvept pynt väntar sagans Tambaskälver och en ny Per Gynt.
Tron kan ingen makt förjaga, tron att rätt blir rätt igen. Bakom dikt och sång och saga lever hoppet än, starkt som förr när Nordsjön speglat
Hellig Olavs skepp en kväll, medan vårens vildgäss seglat över breda fjäll.
Dunklet våra framtidsöden höljer. Endast ett står fast: din förtröstan intill döden höll när annat brast.
Mellan vänner stramas bandet. Tag vår hälsning med er hem: “Ja, vi elsker dette landet som det stiger frem.’’
“Ond tid” har prins Wilhelm som säges på ett utomordent andan i Sverige just nu. Prins att hans dikter få återges i Två av dem återges ovan och lästes av författaren på en Nor
kallat sin sista diktsamling, ligt sätt återge stämningen och en har givit särskilt tillstånd svensk-amerikanska pressen.
fler följa. “Till Norge” uppgefest i stadshuset, Stockholm.
SMÖRGÅSBORD
'	Every night from 5.30 to 8..
Henri’s Charcoal Grill
713 WEST GEORGIA STREET ' A. Henri Feddersen, Manager	MArine 8923	]