THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 28 Jan. 1943
Sidan 2
THE SWEDISH PRESS Utgivas varje torsdag. Kontor och postadress: 427 Hamilton Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: PAcific 2745. Prenumerationspris:
Helt år ..........
Atta månader ....
M. M. LINDFORS,
.... $1,50
.... $1,00
Redaktör.
Printed at the Central Press 427 Hamilton Street.
-ÖREN1NGSKUNGÖRELSER
VASALOGEN NORNAN No. 413 möter första och tredje tisdagen i varje månad, kl. 8, i Svenska Hallen, 1320 E. Hastings St.
Fin. Sekr. Helmer Oslund, 2881 Adanac St., Vancouver.
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN
’öKpr andra lördagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver. Ordf, i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Wer ner Julien, New Westminster
SVENSKA KLUBBEN möter tredje onsdagen i var je månad kl. 7, å Olympic Cafe 720 W. Pender St. Pres. Carl Gravell, 2633 Granville St. - Bay. 338IL Sekr. E. R. Hedin, 598 W. 24th Ave. - Fair 2973-L Kassör: Harald Swanson, 1084 E. 28th. -Fair. 4424-Y
TACK
BRITISH COLUMBIA
Mr Arthur Peterson, anställd i New Westminster, tillbringade den gångna julen i Alberta hos vänner och bekanta. Först besökte han Edmonton och vid nyår var han gäst hos Mrs. J. Fredrickson i Calmar. Han gästade även Mr. och Mrs. Blomquist.
Mistat sin lille gosse. David, 4i/2 år gammal son till Mr. och Mrs. Martin Dahl, 1375 River Rd, Surrey, dog den 5 jan. Han begravdes i Annieville den 10 jan.
50 år fyller den 4 februari Johan Bergqulst, 3185 East 61st Ave Mr. Bergquist är född i Bergsjö 1 Helsing land och kom till Vanvouver 1930.
Frikänd. J. Engberg, Burna-by, vilken med sin bil påkört en 82 år gammal man. John Usher, vilken senare avled av
erhållna skador, har blivit känd från ansvar. Enligt ryns utlåtande dog Usher “hjärnblödning på grund hög ålder”.
fri-ju-
av av
Giftermål.
Den 11 jan. gifte sig couver Peter Jonasson Beatrice St., och M'.ss
Van-3751 Edna
Grace Hunter från Salvador. Sask.
Vigsel förrättades den 29 jan. i Vanvouver, då Oscar P. Lin-bergh ingick äktenskap med Miss Ada Gertrude Stamp.
Den 15 jan. Vigdes i Vancouver E d g ar Hllmer Nelson jffån North Battleford, Safek.,
Födda.
Till Mr. och Mrs. L Larson, 236 East 4th Ave., föddes den 6 jan. en son på St. PauTs Hospital.
Till Mr. och Mrs. A. Lind, 3560 Triumph St., föddes den 8 jan. en son på General Hospital. Mrs. Lind är född Miss Viary Joy Smith.
Till Mr. och Mrs. H. Llnd-quist, 133 East 7th Ave., föddes den 11 jan. en flicka på Grace Hospital.
anlände den 9 dec. på Royal Inland Hospital i Kamlops. Mrs. Westbergs namn före äktenskapet var Miss Evelyn Ceder-holm.
Till Mr. och Mrs. Walter Olson, Dog Creek, föddes den 21 dec. en dotter.
Olle Lebeck, 54 år gammal trapper och farmare 1 Tete Ju-ane Cache avled den 16 dec. sörjd av hustru och tre döttrar Han var född i Trondheim i Nor-
Till alla vänner, som genom blommor och på annat sätt visat oss deltagande i vår djupa sorg, be vi härmed få framföra ett innerligt tack.
Seattle, Wash., den 25 jan. 1943
Margaret Erickson -Valborg White
HY-GRADE
3
2
9
5
CLOCKS ' WATCHES
P. J. Lipp
1/
v & REPAIRS
305 Carrall SL
Befolkningen i hela Canada utgjorde enligt de nu definitivt fastställda siffrorna för folkräkningen den 2 juni 1941, 11,-505,898, 5,900, 148 voro mankön och 5,605,750 voro kvinnokön. Brltish Columbia hade 817,861 invånare, Yukon 4,914.
Build up your Health.
Always Open. Expert Masseurs in Attendance.
STEAM & SHOWERS
Steam Baths
764 Hastings St. E.
Admission 8 a.m. to I 1 p.m 30, 40 and 50c. Af ter I I p.m. - 60 and 75c.
Up-to-date Tiled Private Baths.
Phone HAstings 0240
i ASTINGS TAXI
MArine
MVs. Axel Carlson, 4156 Tri-umph St., påkördes den 14 jan. av en bil vid Hastings och Gil-more i Burnaby. Hon fördes för vård till General Hospital.
Kvinnoföreningen i Lutherska Kyrkan har på sitt årsmöte, som hölls den 14, jan. återvalt till ordf. Mrs. Gunnar Peterson; till v. ordf. Mrs. Albert Johnson; till sekr. Mrs. Laura Anderson, och till kassör Mrs. John Rylander. Till medlemmar av sjukkommitten valdes Mrs. Laura Anderson och Mrs. H. Boren. Medlemmar av program kommit ten blevo Mrs. Nels H. Norbeck, Miss Julia Finden och M'rs. Saare. Kom-niitterade för anskaffande av nya medlemmar blevo Mrs. Algot Swanson, Mrs. C. J. Olson, och Mrs. Frida Engblom. Kassör för Blomsterfonden blev Mrs. P. A. Oslund. Efter mötet bjöd Mrs. Albert Johnson på förfalskningar.
Upplöst äktenskap. Margaret Nelson, 2581 Venables St., har fått sitt äktenskap med Andrew Bernard Nelson, 1122 Co-mox St.,- upplöst. De gifte sig i Bellingham 1934.
Olycksfall. H. Söderberg, 1906 East 35th Ave., blev den 19 jan. påkörd av en bil då han skulle stiga på en spårvagn. Han måste söka vård på General Hospital för skador på benen.
Vid begravningen efter Harry Llljeholm i Seattle sistlidne julafton tjänstgjorde pastor Otto R. Karlström. Mrs. Alva Karlström utförde sång. En stor skara deltagande vänner när-voro och en rik gärd av blommor och kransar täckte båren Harry avled, som tidigare meddelats, såsom följd av en trafikolycka i Seattle den 19 dec. Han sörjes närmast av moder Mrs. Margaret Erickson, och en syster Mrs. Valborg White, bosatta i Seattle, samt släk-
och Miss Doreen Jean Hark-ness, Vancouver.
Äktenskap. Den 12 dec. vigdes i Montreal. Que., Arnold Leonard Swanson, B. A. 958 Bute St., Vancouver, och Miss Jean Maurice Hawklns, R. N., Vancouver.
Vigsel förrättades den 26 dec. i Vancouver, då Verner Gran-holm vigdes vid Miss Ethel Margaret Swales. Brudgummen är född i Finland Tärnor voro Miss Ivy Swales och Miss Isobel Masson Jack, och Axel Gulhock var marskalk. De nygifta skoja bosätta sig 1 Tofi-no, B. B.
ALBERNI
Förlovning har Ingåtts lan Mr. Ted Olander och Janet Ruth Watson, båda Alberni, B. C.
mel-Mlss från
Mam och Hastings Q A 4 A Carl Olson Innehavare.
tingar i Vancouver, nämligen Mrs. Signe
SKANDINAVISKA ARBETARKLUBBEN
håller
KONSERT och
TEATER
SÖNDAGEN DEN
31 januari
Kl. 8 e.m.
SVENSKA HALLEN
LUSTSPEL.
“A M E R I K A F E B E R"
CARL RAMSTAD RAGNAR OLSON HELGE ANDERSON
Dans av Ungdomslaget.
Orkestermusik. M.m.,m.m.
Kaffebiljetter 35 cent.
DÖDSFALL.
Den 18 jan. avled i Vancouver Flora Elizabeth Lindblom, 308 West 2nd Et., North Vancouver, 48 år gammal. Hon efterlämnar en son och tvi döttrar.
Den 16 Januari avled Mrs. Stella Evelyn Ester Eliason, Maka till John Eliason, Hamilton. Ont. Förutom av make sörjes hon av föräldrarna, Mr. och Mrs. R. E. Jamieson, Las-sem Rd.. Lulu Island, samt av
2 bröder och två gravningen ägde couver.
Gustaf Albert
systrar. Be.
rum i
Rinas,
Van
153 avled
Moncton Rd., Steveston den 10 jan. 39 år gammal. Han efterlämnar hustru och fem
W M. BRAIDWOOD
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiropractic. Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013
Backlund.
S. A. K. teaterafton
Sjöberg och Mrs. K.
håller konsert och stundande söndag
— Har du två plånböcker?
— Ja, en mera välspäckad, som jag brukar sova med under huvudkudden, och så en magrare, som ligger kvar i rockfickan till fritt beskådande för min fru.
Red Star
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 Cordova Street West. Tel: PAcific 4934.
den 31 jan. kl 8 i Svenska Hallen. En rolig teaterpjäs kallad “Amerikafebern” kommer att uppföras av de tre välkända komikerna Helge Anderson, Carl Ramstad och Ragnar Olson.
(Midvinterfesten, anordnad varje år av Skandinaviska Cen-tralkommitlten, hålles fredagen den 5 februari i Hastings Auditorium. Ett gott program kommer att presteras, samt blir det förstås som vanligt dans efteråt. Nettobehållningen skall gå till Canadian Aid to Russia. Kommittén har också utfärdat en appell om allmänt skandinaviskt understöd av samma ändamål. Kom ihåg i fredagen den 5 februari.
barn i Steveston samt föräldrar i Alberta.
Agnar Mikkelsen, 780 Duns-muir St., avled den 14 jan. i Vancouver. Han har tidigare varit bosatt i Whitehorse, Y.T.
Sigurd H. Freeman, 3174 East 4th Ave., avled i Vancouver den 12 jan. 67 år gammal. Han var född på Island. Han efterlämnar maka.
Fritz Nystrom, R.R.3, Sardls, har avlidit i en ålder av 67 år. Begravningen ägde rum i Vancouver denl6 jan. Nystrom deltog på sin tid 1 spansk-amerl-kanska kriget. Han efterlämnar en dotter, Mrs. Helen Brown i Edmonton, Alberta.
Lena Johanson, 534 Homer St., dog den 11 jan. Begravningen ägde rum den 16 jan.
varvid Rev. rade.
Gunnar lidit på St.
B. A. Sand officie-
A. Henri Feddersen, Manager
MArine 8923
SMÖRGÅSBORD
Every night from 5.30 to 8.»
Henri’s Charcoal Grill
713 WEST GEORGIA STREET

Engström har av-
PauTs Hospital 28
år gammal. Han var född i Sverige och kom till British Columbia för 14 år sedan. Begravningen ägde rum den 23 jan.
WASHINGTON^ TAXI Phone HAstings 4100
Special ratsa weddings, •Ightaeelag, funerale.
CHILUWACK
Mr. och Mrs. E. Erickson, Popcum, ha flyttat till Rosedale, för att bosätta sig där.
Den 21 november vigdes i ChilUwack Edwin Douglas Peterson från Craig, Sask., Miss Alice Elenora Nelson, dotter till C. M. Nelson, Ryder Lake, B.C.
Den 28 nov. vigdes i Brant-ford, Ontario, Mr. Henry Kano-ra, Spring Water, Sask., och Miss Martha Nelson, dotter till C. M. Nelson, Ryder Lake, B. C.
COPPER MOUNTAIN
Vår korrespondent, Mr. Carl Carlson skriver följande; “Jag hade brev från mitt hem i Sverige och de skrev att de mår bra allesammans. Men det är ransonering på allting och så kol-losalt dyrt, så det är svårt att ställa till kalas. Jag har två systrar som gifte sig nyårsafton. Det var ingen snö då, så att de kunde ha-något slädparti, men de hade en trevlig afton ändå, för det var dans och sång hela natten lång”.
I Copper Mountaln arbeta för närvarande Olaf Ville och Håkan Bengtson.
Austin Johnson, som varit anställd här 1 fem år, har skadat sig i axeln. Han bor nu i Prlnceton tillsammans med en kamrat, Alfred Johnson, som tidigare skadat sig i benet.
Henry Julsrud har varit på visit. Han har sitt arbete i Prin-ce Rupert.
David Noren som har varit här, är nu golvläggare 1 Victoria.
CRANBROOK
Bröllop firades den 31 december Cranbrook, då Ole Kjen-stad ingick äktenskap med Miss Jean Vernice Lönnberg, dotter till Mr. och Mrs. Axel Lönnberg. Brudparet uppvaktades av Miss Annie Pierson och Mr. P. Williams från Yahk. Mottagning hölls i Community Hall i Yahk för omkring 140 gäster, varvid Mr. Williams tjänstgjorde som ceremonimästare. De nygifta ämna bosätta sig i Blind Channel, B. C.
Stupad i kriget.
Officiella meddelanden ha nu ingått att Rfmn. Kurt Solve Waldemar Swanson, M.61729 dödades i aktiv tjänst i Hon-kong. Närmasfe släkting är Victor Swanson i Cranbrook. Före sitt Inträde 1 armen hade den avlidne sitt arbete i Cranbrook.
Den 12 december vigdes i Cranbrook Karl L. Isaman och Miss Florence A. Helgren.
John Lundqulst är för närvarande patient på lasarettet i Cranbrook.
FERNIE
Till Mr. och Mrs. John Fredrickson föddes den 28 dec. en son.	;
KAMLOOPS
Carl Lofgrin awerkare av skog till stolpar, har för vintermånaderna flyttat sin verksamhet, från ,Gosnell till Va-lemount.
Mrs. P. Svedlund. Turley Val-ley, har rest till Vancouver för att besöka sina föräldrar.
I St. Peterls Church i Boston Bar, vigdes den 2 nov. Carl Ronald Westerlund från North Bend, och Miss Kathleen Charlotte Firkin. Brudtärna var Mla^ Lillian Westerlund och marskalk var James Richmond. De nygifta skola bosätta sig i Kamloops.
Till Mr. och Mrs. Raymond D. Hultman föddes den 5 dec. en dotter.
Nyanländ. Mr. och Mrs. Swan Westberg, Blue River, glädja sig över en dotters födelse, vilken
ge.
En Norsk förening “The Norweglan Club”, har bildats i Kamloops. Ordförande är Mrs. F. Just.
KASLO
Andy Anderson från Larde-au-distriktet avled den 11 jan. på lasarettet i Kaslo. Han var 82 år gammal och född i Sverige. Så vitt känt är efterlämnar han inga släktingar här i landet.
LADYSMITH
Familjen Viking Johnson var nyligen på en visit i Vancouver.
Den 8 jan. avled i Victoria Mrs^ Maude jMahlo, maka till hotellägaren Alfred M a h 1 e i Ladysmith. Vid sitt frånfälle var hon 55 år. Utom av make sörjes hon av två döttrar samt av två systrar.
NELSON
John Blomberg avliden.
En pionjär och hotellägare 1 Nelson, John Blomberg, avled den 13 Jan. på Kootenay Lake Hospital i en ålder av 84 år. Mr. Blomberg kom till Nelson 1889 och innehade Grand Hotel till 1913. Hän var en aktiv medlem av Knights of Pyt-hians. Född i Sverige den 29 maj 1858 kom han till Canada 1882. Närmast sörjande äro syskonbarn i Nelson, Olympia, Wash.. och i Sverige.
Ett högtidligt bröllop firades den 26 dec. i Mission Covenant Church då Gordon Daniel Mo-seson från Seattle, t i digare från Wetaskiwln, Alberta, vigdes vid Miss Helen Olive Esther Ericson, dotter till Rev. och Mrs. D. N. Ericson, Nelson, tidigare i Wetaskiwln, Alberta. Uppvaktande voro Mr. och Mrs. Fritz Elnarson från We-taskiwin och blomsterflicka var Delores Stenberg. Organist var G. Stenberg. Vigselförrättare var brudens fader, Rev. D. N. Ericson, assisterad av Rev. Mel-vin Pedersön från Erickson B. C. Solist var Miss Annie Busk. Eftey vigseln hölls mottagning i kyrkan där servering var anordnad. Musik utfördes under serveringen, och en trio bestående av brudens tre systrar, Lilian, Mae och Evangeline, sjöng “W e d d i n g Bells”. Mrs. Elnarson sjöng en solosång Bltj-ädande Yid serveringen voro Jean Hammer, Alice Steven-son. Hazel Nelson, Lillian Ericson samt Ida och Hanna Busk.
ROSSLAND
VigSel ägde rum den 19 dec. i Rossland då Thomas Bernard Griftiths från Revelstoke ingick äktenskap med Miss Mil-dred Nyman, dotter till Mr. och Mrs. W. L. Nyman, Rossland.
Mrs. Eric Nord, vilken en tid varit på Trall-Tadanac har nu återvänt hem.
C i OR fe
pUmen” -B C.

Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL med början kl 9.00. SVENSKA HALLEN 1320 E. Haatmg» Street
Helge Andersons Orkester
OLD TIME AND MODERN Scandinavian
DANCE EVERY SATURDAY HASTINGS AUDITORIUM 828 East Hastings SL
Moderate Rental Rates
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. Långt överlägsna andra fabrikat.
A. LUNDBERG, LTD.
938 W. Pender St., Vancouver.
Brev från Floodwood, Minnesota.
Den 16 dec. samlades ett 40-tal personer på American Legion Hall i Floodwood för att ö-verraska Mr. och Mrs. Oscar Serstad på deras silverbröllopsdag. När paret inträdde spelade Mrs. Eriskson bröllopsmarschen och alla utbringade sina lyckönskningar. Sedan spelades och dansades tills på morgonsidan då vi fick gä till matsalen däT eift finit smörgåsbord var dukat med tre stora bröl-lopstårtor på bordet. Till paret Serstad överlämnades en plånbok full med silver. Mrs. Serstad är syster till Mrs. Eric Willison, Half Moon Bay, B. C. Canada.
Mr. Adolf Erickson i Floodwood Jiar varit på sjuklistan de sista tre veckorna, han har haft lunginflammation men är nu på bättringsvägen.
Herrn; — Bevara mig sådana kraftiga ben du gossen min!
—Asch! Då skulle ni mammas!
väl, har
se
Buy War Savings Stamps
Alberta
Mrs. August Ek avled den 21 nov. på University Hospital 1 Edmonton. Hon var bosatt i Grimshaw, Alberta.
Mlnnesgudstjänst för Po Roy Erickson vilken avlidit “over-seas”, hölls nyligen i Highland Park Church, varvid Rev. Cla-rence Strom och Rev. Otto Eklund officlerade. Den avlidne var son till Mr. och Mrs. Ed Erickson, pionjärer i Highland Park-distriktet.
John Rosen, farmare nära Shaughnessy, har blivit dödad genom en bilolycka, meddelas från Lethbridge.
Louis Clarence Larson har avlidit 1 Consort Alberta 31 år gammal. Han var född i Stanley, North Dakota.
Mr. och Mrs. C:. Carlson, Stettler, ha flyttat till Bralorne, B.C., var de ämna bosätta sig.
Hans Mattson, vilken deltog i förra världskriget i tre år, och som för närvarande tillhör Veterans’ Guard of Canada, stationerad i Moose Jaw, Sask., har tre söner och en dotter i anneen. Den älsta sonen Walter är i amerikanska armeen, Alvin 19 år och Vernon 17 ämna bli flygare, och Miss May Mattson, 19 år gammal och tvilling till Alvin, har (tjänst vid R. C. A. F.
Amerikanskt på teaterstudion. Den amerikanska pjäsen “De små rävarna” (The Littie Foxes av Llllian Hellman har haft premiär på Göteborgs teaters studio. Kritiken lovordade enstämmigt för fattarinnanm dramatiska skicklighet och människoskildring och gjorde Jämförelser med O’Neill och Strindberg. Göteborgs Handels -och Sjöfartstidning skriver:
I den kvinnliga huvudrollen, Regina Giddens, gästspelade Karin Kavli, en av Sveriges för närvarande bäst kända skådespelerskor. I New York framställdes denna roll av Tallulah Bankhead, och kritiken konstaterade att Stadsteatern i sitt val av Karin Kavli kommit den a-me r ikanska framställarinnan förbluffande nära.
Gus Flodberg
SKRÄDDARE.
446 Homer Street
Tel. MArine 5917.
Garanterat förstklassigt arbete.
Moderata priser.