Torsdagen den 25 dec. 1942 THE SWED1SH PRESS I . Sådan » HERREN SÄGER På den tiden skall Mikael träda upp. den store fursten, som står såsom försvarare för dina landsmän, och då kommer en tid av nöd, vars like icke har funnits, allt ifrån den dag då människor blevo till och ända till den tiden. Men på den tiden skola r.v ditt folk alla de värda frälsta, som finnas skrivna i boken. Och många av dem, som sova i mullen, skola uppvakna, somliga till evigt liv, och somliga till smälek och evig blygd. De förståndiga skola då lysa, såsom fästet lyser, och de som hava fört många till rättfärdighet såsom stjärnor, alltid och evinnerligen. Men du, Daniel, må gömma dessa ord och försegla denna skrift intill ändens tid; många komma att rannsaka den, och Season’s Greetings TO OUR SCAND1NAVIAN ^RIENDS fl FYLLER 90 ÄR. • I Nästa tisdag den 5 januari, £ fyller en av våra prenumeran- * I i s 5 M w § s s I y Jf I y insikten skall så växa Daniel 12:1-4. till. GOTT NYTT tillönskas alla som och längta efter Å R vänta Jesu Kristi återkomst. EDGAR SJÖDIN SWEDISH LUTHERAN CHURCH Princess and Pender Sts. Nels H. Norbeck, Pastor. 2616 Cypress Street Tel. Bayview 4094 I hursday Dec. 31 9 P. M. New Year’s Wake. The Emmre Shoe Re pairs 66 EAST HASTINGS ST. § ter, troligen den äldste bland * dem. Mr. John § Golden, B. C. 90 * i Mr Dahlström är född i Gäs-- i sta i Dalsland i Sverige. Redan *1881 blev stugan och förhål-x landena därhemma för trångt * för honom, varför han ställde Mr. John Dahlström i ar sina steg till landet i väster. Han började arbeta i U. S. A. Season’s Greetings BROTHERS BAKERY 342 E. Hastings St — Vancouver, B. C. fee will be served following the meeting. Wednesday 2 P. M. The ry Society home Mrs. Jan. 13 Womans Missiona-will meet at the Jonas Wallin, 314 7th Ave. Mrs. Isaac Hostman will be joint hostess. Wednesday Jan. 20 2 P. M. The Ladies’ Aid will meet at the home of Mrs. Benson 309 lOth. St. SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN. 2 59 E. Cordova St. David W. Larson, pastor. Bostad: 261 E. Cordova St. Telefon: PAcific 4004. TORSDAG, Nyårsafton, kl.9 hålFs stor s’ ng- oca musikgudstjänst, då vi ha med oss program will feature pictures of som uppträdande, ”The Henry China by Rev. J. W. Lindbeck Party,” den blinda musikanten Coffee will be served following som spelar på många olika in- the program. Sunday Jan. 3 10 A. M. Sunday School and Adult Bible Class. 7:30 P. M. Evening Service Rev. Norbeck, Preaching. Monday Jan. 4, 8 p. m. Board of Administration at Bert Boren’s. Thursday Uan. 7 8 P. M. Senior Luther League strument. Hans hustru och dotter deltaga också med musik och sång. Fritt inträde. Ett Offer upptages. Kaffe med gott svenskl} bröd. LÖRDAG, den 2 jan., skandinaviskt möte med mycken sång och musik. Strängbandet och pastor Larson deltaga. Kaffe med gott tillbehör. Election of officers. Jan. 12 ‘ SÖNDAG, den 3 jan., engelskt möte i Baptist-kyrkan i Mats- 2 n ä K X n serveras. Inträdet är fritt. Ett stort offer upptages dock efter programmets slut. Reservera denna dag för missionen. med anställ.- ,ng via järnvägsbyggnader. Tidvis arbetade han också i gruvor och vid sågverk i Förenta Staterna och Cana-da. Betalningen var många gånger ganska blygsam Mr. Dahlström talade vid ett tillfälle om att då han arbetade för Canadian Pacific järnvägen, vid dess framdragande genom Klippiä bergen, där många ki-nesser voro anställda, var betalningen för dem endast 90 cent om dagen. Vit arbetskraft betalades med omkring två dol- lar per dag. vilket ansågs vara , . , , “en hög avlöning’'. Trots den TISDAGEN den 5 jan. hålles ijj]a betalningen var risken till Missionens årsmöte, med val yv och jem oerhört stor. Dagtjänstemän. av BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH 449 East 1 1 th Avenue Rev. O. Urang, Pastor Residence 1128 East 1 I th Ave. Telephone FAirmont 2477R Services: ligen inträffades större eller mindre kilppras, då folk dödades eller lemlästades för livet. , En man som dödades vid ett i sådant tillfälle blev oftast begraven helt nära arbetsplatsen utan några ceremonierMr Dahlström hade dock turen att komma undan vidare skador i det farofyllda arbetet. Är 1908 kom han till Golden och han har Sunday—Worship (Norwegian) alltsedan dess bott i detta lilla Wednesday Prayer Meeting tre'Hga samhälle. „ ।. På den stora bemärkelseda- 1 n v n h ™ Sen be vi uttrycka våra hjärt- 1 hursday Rad.o Program 9:30 HgaRte lyckönskningar till den to 10 p.m. FÖRENINGSNOTISER Nyårsnatt håller Svea sin traditionella Svenska Klubbens 90-å r ige hedersmannen. Må hans återstående dagar bli fulla av hopp och tillförsikt och 8 P. Meeting qui. kl.ll f.m., AL Annual Business son och andra of the Congregation. radiomöte Kl. IMMANUEL LUTHERAN CHURCH. • 1 th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER KELS H. NORBECK, Pastor. ; viskt möte på 'LÖRDAG, den då pastor Lar-deltaga. Kl. 4.30 7.30 skandina-missionen. 9 jan. håller vå- ra kvinnor sin årsfest, då ett storslaget program kommer att givas. Sång av .Mrs. Albert Johnson, Mrs. Betty Franklin och Mrs. Sylvia Laakso. Poem i kommer att läsas av Mrs. Ju- Föreningen Nyårsbal. årliga ban- kett hålles fredagen den 1 5 januari å Commodore Cabaret. må hans levnadsafton bli ljus. Vännen Rud. Vancouver, Manson B. C. ERKÄNNANDE AV TILL TIDNINGEN. Logen Nornan Möter tisdagen den 5 jan. kl. 8, då instal-n lering av tjänstemän äger rum och ett intressant program kommer att ges. Nornans Systrar möter den 21 jan. kl. 1 e.m. hos Algot Swanson 1400 William SL Svenska Klubben har årsmöte onsdagen den 6 jan. kl. 7 å Olympic Cafe. Alla medlemmar, som så kunna, uppmanas deltaga i detta viktiga möte. BUY WAR SAVINGS CERTIHCATES REGULARLY BIDRAG Icke tidigare redovisade mot tagna bidrag till tidningen er kännas härmed och äro föl jande: J. A. Larsen, North Vancouver .... $5.00 Anonym ......... Anonym ......... Anonym ........ E. B. Torstenson Wells. B. C.... LO. Matson. Yermo, California Vic Swanson, Cranbrook ...... $3.50 $10.00 $3.50 ..$5.00 ... .$5.00 g Se asons Greetings TO OUR MANY SCANDINAV1AN FRIENDS AND CUSTOMERS HOTEL EUROPE CARRALL AND POWELL STREETS a» l Greetings of the Season HOTEL AMBASSADÖR 773 SEYMOUR STREET s y Kenneth Campbell, K. J. Campbell, C. Campbell Innehavare TILL ALLA SINA SVENSKA VÄNNER ÖNSKAR LINA BARRITTONI GOTT NYTT ÄR * y Co. Ltd Spruce-Hemlock and Cedar Logs 535 WEST GEORGIA STREET VANCOUVER, B. C. $5.00 RAINIER HOTEL Till dessa personer och till tidigare bidragsgivare i den nu avslutade kampanjen framför Svenska Pressen ett uppriktigt tillönskas vänner och bekanta fack °ch hedersomnämnande, av Mr och Mrs. Hj. Tumquist, detta ^ar fvarit ?V , „„ „ .. n enormt stor betydelse for eder Lr aa a v v» 36 M°dine St" ’ tidnings bestånd, kladda de norska, svenska och; 309 CARRALL STREET ■ John Vybrel Charile Barrittoni 11:30 A.M. Morning Service lius Larson från North Vancou Föreståndare finska nationaldräkterna. Kaffe Season’s Best Greetings A. Henri Fed der sen. Manager MArixe 8923 | ver. Strängbandet deltager. Vå-| ra kvinnor komma att vara i- Sunday Dec. 31 10:30 A.M. Sunday Scool y Svenska Klubbens Bankett hålles fred. d. 15 jan COMMODORE CABARET För reservationer och vidare upplysningar ring: Harry Jackson. HAst. 5354L. Geo. Diffner, West I 1 60R. Clarence Johnson, F*A. 471 5R. John Burman, HAst. 4644R. eller Svenska Pressens kontor. Rev. Norbeck in charge. Monday Jan. 11 8 P. M. Annual Business Meet ing of the Congregation. Cof Henri’s Charcoal Grill | 713 WEST GEORGIA STREET £ With the ligbting of the candles and the aeason of good cheer, may joy and gladness fill your hearts throughout the coming yeax. Mr. and Mrs. F. A. Lind. » I HOTEL AUSTIN Fully Licensed 2 0 0 G O O D R O O M S IF 1TS “THERES THE AUSTIN A DIFFERENCE" We Wish OurFriends andEmployees NELSON BROS. FISHERIES Limited 325 HOWE STREET VANCOUVER, B. C.