Torsdagen den 26 nov. 1942
THE SWEDISH PRESS
Stdan »
HERREN SÄGER
strängbandet Fritt inträde men en silverkollekt upptages. Fläk-
THE DIRMOJW
På den tiden skall Mikael tig servering, träda upp, den store fursten,	----
NEW MEMBERS
som står såsom
försvarare för
dina landsmän, och då kommer en tid av nöd, vars like icke har funnits, allt ifrån den
BETHEL EVANGEUCAL FREE CHURCH 449 East 1 Ith Avenue Rev. O. Urang, Pastor
This time we welcome
as new
dag då människor bievo till Residence 1128 East 1 1 th Ave och ända till den tiden. Men ' Telephone FAirmont 2477R
på o<_n tiden skola av ditt folk alla de varda frälsta, som finnas skrivna ti boken.
Och många av dem, som sova i mullen, skola uppvakna, somliga till evigt liv. och somliga till smälek och evig blygd.
De förståndiga skola då lysa. såsom fästet lyser, och de som hava fört många till rättfärdighet såsom stjärnor, alltid och evinnerligen.
Men du, Daniel, må gömma dessa ord och försegla denna skrift intill ändens tid; många komma att rannsaka den, och insikten skall så växa till.
Daniel 12:1-4.
(Infört av Edgar Sjödin)
Services:
Sunday—Worsh’p (Norwegian)
Wednesday Fiayer Meeting
8 p.m.
to
Thursday Radio Program 9:30 1 0 p.m.
Diamonds two young girls, Hel-ene and Esther Hultkrans of For-' estdale, B. C. Helene writes a nice letter, which 1 publish here: The Young Peoples Club, । The Diamond, “Farbror Olle”, I Vancouver. B. C.
Dear Editor:
I am a giri and sure wou'd love to be a member of your Club. I will be 1 3 years old on November 23rd. I am of Swedish descent, my father was born in Värmland
I am strongly convinced that lie City Council should set an ex-imple to the entire commuity in «ts lelationships with civic em-plovees," says Mr. Brown. "I look forward to the day when collec-tive bargaining will be recognized as the es'ablished method of handli.ig employer-employee re-
FÖRENINGSNOTISER
j Sweden.
; father is
We live on a farm, my busy in the lumbering
Föreningen Svea möter fredag- Business.
en den I I dec. kl. 8 i Svenska'
Hallen.
1 have
a sister. whose name is
: Esther, who will be five years old Qty‘
Runebergorden har möte lördagen den 12 dec. kl. 8 i Hastings Auditorium.
on May 3rd. I will cloae now hoping that we will be members
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
Princess and Pender Sts.
Nels H. Norbeck, Pastor.
2616 Cypress Street Tel. Bayview 4094
Skandinaviska Arbetarklubben möter kommande söndag den 6 december kl. 8 å Svenska Hallen.
tmpairing the effieiency of
lations and beiieve that be in the best interests
DON BROWN ADVOCATES COLLECTIVE BARGAINING
and empolyer both in our war »nd peace-time efforts.’
A thorough study of Vancou-zer's A.R.P. setup wth a view to jnding criticism which is today
DON
BROWN
C AT DID ATE FOR MAYOR
the
HAROLD J. PRITCHETT
this will of labor
A successfuly busmiss man with the youth. ex rvy and abiity to give this cilj vitally-
needed leadersF.ip times of stress.
HEAR . .
CJO1. Thurst (to-ägha)
15 p.m.
CK^VX Friday, 7:45 p.m.
CKMO Saturday, 7:15 p.m.
t be se
s Civilian Protection Organi-
zation.
• ‘‘Vancouver faces one of the
I to run for Parks Board.
"The withdrawal of Mr. Cosn*-
of your club. wishing all the mem- mogt 8eriou8 housing problems in
ber s
good luck, I am.
Your friend,
; her history, ” States Mr. Brown. j "and steps should be taken im-
HELENE HULTKRANS. mediately to study this problem
FOR ALDERMAN eau, however, has made it poeas-----	ble for me to stand for Coxmdl
One of Western Canada s fore- without splitting the labor vote, most labor leaders, Harold J. j Mr. Pritchett dedared.
Pritchett, has announced his can- j Mrs. Effie Jones, prominent at
। and find a solution.”	,	,	.
. Don Brown is a successful busi-	for aldermamc honors m । orgamser
[ness man with the energy, vision The Lucia Festival will be held and ability to carry out an ag-
on Sunday, December 13, at 8 gressiVe civic administration. । Cosineau. C.C.F. candidate, from
p.m., at the Swedish Hall. We'	H<_ stands for a great. the contest.	; - -	-
„	,	kl	,	, hope to have a good program/ er measure of 8ocia| justice for all Well known as secretary of the Mr. Pntchett.
\ asalogen Nornan har ord- fbe Lucia pageant as one of	suppQrt measure8 for tbe Vancouver Labor Council and as
mote frasen d">	’ ' a the highHghts. 1 am sure it will. common good of a)l Vancouver
Svenska Hallen, då programmet an enjoyable time for all who citizen8, är julkalas. Alla medlemmar böra i
Diamanten har Luciafest
Svenska Hallen söndagen den 1 3 dec. kl. 8 precis.
Friday Confirmation Class 6:30 p.m.Choir Rehearsal, 8 p.m. Sunday, December 6th.
10 a.m. Sunday School and Adult Bible Class.
7:30 Evening Service, Rev. j
infinna sig.
Svenska Klubben har möte och
Wilson of Clearbrook, Washing- middag å Olympic Cafe on:
ton will be the speaker. Miss Thelma Johnson soloist.
Monday, December 7th.
2 p.m. Holy Communion.
en den 16 dec. kl. 7. ¥ ¥ ¥
Det skall bli en barnens ju
8
p.m. Mission Meeting at
which two of the Mt. Baker District pastors will lead a discussion on “The Relation of the Law and the Gospel".
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
’ 1 th and St. Andrews Sts. NEW WESTM1NSTER NELS H. NORBECK, Pastor.
Sunday, December 6th.
Sunday School 10:30 a.m.
Morning Service I I :30 a.m.
Rev. Norbeck preaching.
Mission Meeting at 7:30 p.m. Sunday and Monday evenings. Wednesday, December 9th.
2 p.m. The Ladies Aid will meet at the home of Mrs. Victor Larson, 311 1 Oth Street.
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
259 E. Cordova St. David W. Larson, pastor. Bostad: 261 E. Cordova St. Telefon: PAeific 4004.
Lördag den 5 dec. skandinaviskt möte under ledning av
pastor Larson. Sång och
musik
LUCIA FESTIVAL
of the B. C House-
the Civic Elections, December 9, j wives
League. is
rorming for
following withdrawal of Victor School Board, and John Stanton.
city barrister, is acting as cam-
paign manager
for ber and for The Civic Labor
Committee, Mr. Stanton announ
Söndag, den 6 dec.
f. m. engeUk gudstjänst
kl. 11 i bap-
tistkyrkan i Matsqui. Kl. 4:30 e.m. Radioprogram från station-«n CJOR. Kl. 7:30 e.m. skandinavisk gudstjänst på missionen. Pastor Larson talar. Musik och sång av strängbandet. Herrens Nattvard firjas och nya medlemmar hälsas välkomna.
Pastor Holmgren från Seattle talar på missionen lördag och söndag kväll.
Tisdag, den 8 dec. bönemöte i lilla salen.
Onsdag den 9 dec. Missions-förenirgens månadsmöte, som denna gång hålles hos Mrs. Anderson, 4626 West 12th Ave-
nue. Miss värdinna.
Lördag sång och
Annie Lindahl blir
den 12 dec. hålles en musikgudstjänst Fest-
en blir ett preludium till vår
can and
possibly come, both young old.
sdag-'	i . t >
Happy birthday
B1RTHDAYS.
to:—
Carl Christensen, 14, Dec.
3;
även detta år, anordnad gemensamt av de svenska föreningarna Datum ännu ej bestämd.
Ifest Jack Fahlen, 12, Dec. 3;
— -	-	13. Dec.
Nyårsnatt håller Föreningen Svea sin traditionella Nyårsbal.
RADIOGRAM
Lokaft hiftskydd blir förstärkt med
Walter Borgeson.
4:
i Gloria Gustavson, 1 6, Dec. 5;
Doreen Quist, 10, Dec. 6;
Margaret Carlson, 1 7. Dec. 7;
John Lindquist, 14. Dec. 7;
[ Shirley Sunsten, 4, Dec. 8;
, Inge-Belle Lexberg, 5, Dec. 8;
Alice Johnson, 17, Dec. 9;
Elin Broman. 14, Dec. 9;
Alf Vickson, 5, Dec. 10".
, Stanley Sather, 1 1, Dec. I 1 ;
För att ytterligare förstärka det lokala luftskyddet föreslår hiftskyddsinspektionen att även
i Sverige inrättas skyddsforma tioner skyddskolonner — utbildat befäl och
VOTE
FOR
ALDERMAN
PRITCHETT^ X
WHO THE C. C. F. CANDIDATES ARE
ENDORSED BY
CIVIC LABOR COMMITTEE
head of the Loggers' Union, Mr. ced. had endorsed both candj-Pritchett had originaly ir.tcnded dates.
rs Union.
The C. C. F
M. Eliason
M. H. Fahxai
portation Company, vice-presi-dent of the Iron Moldres and
For School Board the C. C. F. has as its candidate Mr. Sidney T. Wybourn, who has been a
For Aldermen:—
Magnus Eliason, born in Mani-। toba, came to B. C. in 1932. A resident of Mount Pleasant dis-; trict, he is well known as a teach-I er of public speaking.
Austin C. Shaw, iron and Steel molder, was bom in Providence, IR- 1- He came to Vancouver in
Helene Hultkrans, 13, Nov. 23; Foundry Worke’ (Better late than not at all). I
FARBROR OLLE.
^lytt" i Rune
nyligen ‘‘Rid
Carlstens regi och med förfaC tårens omarbetning till scener.
W. Ewart Turner, born in i Yorkshire, England,, came to Can-; ada in 1 903. He was secretary of Railwaymen's Organization in 1910 and first General Chairman .pf the Brotherhood of Railway Clerks.
■


rörliga luft-— luft-med specialvärnpliktiga
civilarbetare som manskap.	Två Jejdbåtar till Götcbor;
För att de flesta luftskydds-;
orter skola kunna få hjälp om cirka två timmar anses
Stockholm den 24 november
tillräckligt med tio sådana ko- krigförande anlände lonner. Några förläggningsplat-1 Göteborg. Det va ser ha ännu inte bestämts, men liniena motorfartyg
det ASNE: Två fartyg lejd från de resident of South Hill district for
idag till 31 years. During that time he Johnson- has been active in P. T. A. work,
Peru på being president of the Van Home
på en 1
ungefärliga
karta axjges kolonnernas 6022 bruttoton och Transatlan- P. T, for three years, and a operationsområden, tics Klipparen på 3581 brutto- member of the Town Planning
Tio cirklar med vardera 16 mils ton-radie ha där som medelpunkter Häsejeholm, Pataholm, Alingsås
Mjölby, Karlstad, Enköping, Storvik. Kramfors, Robertsfors och Råneå.
serter ges av BBC ;
Den engelske dirigenten Malkolm Sargent, som återvänt till England efter sitt besök i Sve- ! rige, medförde en hel packe nothäften med ny svensk musik. Han meddelar nu, att han kommer att begagna dem för en serie konserter för British Broad-casting Company.
Sju statsråd sågo filmpre-miären på “Rid i Natt”
Stockholm den 24 november, ASNE: Prins Eugen och statsminister Per Albin Hansson jämte sex av den senares kolleger i regeringen övervoro premiären igår kväll på den svenska filmen “Rid i Natt”, byggd på
Vilhelms Mobergs succeroman med samma namn. Kritiken är
julmid^ag, som serveras på
julaftons kväll. Medverkande enig om att filmversionen gör vid derma fest bli bl. a. Mrs. den historiska romanen mer rätt-
Stanley Olson, Mrs. Betty visa än vad dramatiseringen Franklin, DuWayne Larson, Al- gjorde. Dramatiska Teatern gav
Svea ångare till botten
Commission for three years.
Ronald Macaulay, candidate
for Parks Board, was born in
Sveabolagets ångfartyg Ura- Scotlajld and be€n a r„ldenf nia på 605 bruttoton g»ck den । of Vancouver for 31 years. He 28 november på en mina och jg prC9klent of She-et Metal sjönk utanför Hälsingborg. Be- , Workers‘ Union, a delegate to the sättningen på 17 man räddades. Tradcs and Labor Council
tz'! a Another candidate for Parks'
Kom till den vackra LUCIA- B<jard -g ArnoU Webster> wbo FESTEN söndagen den 13 de- come up for re.election thig De. cember kl. 8 i Svenska Hallen! J cember
He was bom in Van-
■JK
Härmed ha vi den sorgliga plikten tillkännagiva, att
min älskade make och vår käre broder
HJALMAR CARLSON
lugnt och stilla avsomnade å General Hospital i Vancouver lördagen den 28 november 1942 i en ålder av 44 år; djupt sörjd och saknad av oss samt föräldrar och syskon i Sverige.
Vancouver. B. C. den 3 december 1942
Ellen Carlson Alf, Ernie, Margaret
degrees from the University of British Columbia. For the past two years he has represented the C. C. F. on the Vancouver Parks’ Board.
The only woman running on the C. C. F. ticket this term is Mrs. Mildred Osterhout Fahrni who served a term on the Vancouver School Board and this year seeks office as Park Com-missioner. Mrs. Fahrni was born in Manitoba, and is a graduate of the University of B. C.
Kaptenen:
God morgon.
Har ni ätit frukost?
Passageraren: — Nej, kapten tvärtom I
FOR PROGRESSIVE CIVIC LEADERSHIP
have served you well
W. E. Turner
Federally
AND
Provincially
NOW let them serve YOU well
Municipally
R. Macauly
FOR COUNCIL:
Eliason, Magnus . Shaw, Austin C. .. Turner, W. Ewart
Ai. C. Shaw
Wybourn, S. T.
FOR PARKS BOARD:
S. T. Wybourn
Macaulay, Ronald
Webster, Arnold .
VOTE FOR
FOR SCHOOL BOARD:
X
Fahrni, Mrs. M. Osterhoat X
Vancouver Civic Election
December 9th
X
X
.. X ... X .. X
A. Webster
KEEP
FOR REFER-ENCE