Sidan 4 THE SWEDiSH PRESS Torsdagen den 15 oktober 1942 VÅLDSAM SVENSK I dukar under, finnes inte längre REAKTION ÖVER ' denna makt och ingenting kan BLODSDÅDEN I NORGE hejda det hat, som nu fyller de (Forts, från sidan 1) । ockuperade ländernas befolkning. • Man behöver inte någon livlig Adam och Eva fallet," Posten. heter det i Göteborgs- fantasi för att tänka sig, vilka ut- Jönköpings-Posten skriv e r : “När skola Tysklands politiska och militära ledare äntligen inse hopplösheten i det nazificerings-försök, som de med en sådan förvånande brist på psykologisk förståelse igångsatt mot norrmänn- tryck detta hat kommer att säger Göteborgs Handels-Sjöfartstidning. “Belägringstillståndet är ta, och icke någon triumf för ockupationsmakten och ännu mindre för quislingregimen," framhåller Up-sala Nya Tidning. “Det tyska ny- Här följer ett utlovat stickprov på Erahes diktning, taget ur en stor samling diktqr. Det är Erahes version av det gamla ämnet om Adam och Eva i Lustgården.—Red. Canadian Farmers: you have done well! WARTIME PRODUCTION IS STILL GROWING! en? Man är i ansvariga kretsar i ordningsförsöket i Norge har nått Tyskland uppenbarligen fullstän- ett nytt bottenrekord. digt okunnig om den nordiska andan. Så ringa var tyskarnas kun- | Vid Var som Och jordens stora skapelse mannen sådan varelse, hette kung bland djuren, så den ljuva tiden kom. skap slöto med ligen om den värld, som de be-sig för att ‘omorganisera’ våld och terror, att de tyd- . . en våg av den djupaste indignation då han fick Eden sköta om. men trots han gick dess stora rikedom och morrade i buren. inte ens kände andan i sitt , .v, i händelserna i Norge. närmaste grannskap. Genom be-1 lägringstillståndet gjorde de klart, att de endast äro maktutövare för tillfället i Norge och skreko ut sin inkompetens och sitt totala misslyckande för hela världen." “Händelserna i Norge bringa ett budskap till Sverige, skrivet i blod, som uppmanat oss att slå Morgontidningarna i Stockholm , behandlade den 8 på ledarplats Ty något honom fattades, De flesta av de avrättade hade länge suttit i quislingregimens koncentrationsläger och fäi.gelser । och "hade valts som offer för hämndlustan därför att de voro välkända motståndare till de förrädare, som nu utöva terrorstyret । i Norge." skriver Social-Demo- men önskan hans uppfattades av Han, som skapat världen. Ty nästa morgon hände så, när allt som fanns han sett uppå; Han som såg en syn----en kvinna stå, sjöng och skrattade bland träden kraten i en ledare. Blodbad på Och och kvinnans sång behagade mannens makt försvagade vakt om vårt oberoende och vår oskyldiga människor är ett för-självstyrelse. Det får inte hända farande så fullständligt främman-här, att främlingar finna marken I Je för nordisk rättsuppfattning. förberedd. Sverige kan icke toler-i att det måste komma att orsaka era quislingar av den ena eller en våg av den djupaste indigna- i nu hennes söta stämma. Till slut han föll för hennes list; Och det blev hårt och det blev trist; och båda funno ut till sist, de kommit" i en farlig klämma. andra sorten,” säger Kalmartid-i tjon mot gärningsmännen och av blevo de utkastade: ningen Barometern. det varmaste medlidande med i den nation, som utsatts för så- “Salvorna riktade lika mycket mot Sverige” dana prövningar." "Sådana repressalier utgöra en Nya Wermlands - Tidningen brutal kränkning av känslan för skriver: "En summarisk rättskip- rättvisa och betyda ett återfall till ning, som sätter likhetstecken barbari efter århundraden av den mellan skyldig och oskyldig, kan mänskliga kulturens mödosamma icke tolereras så länge det ännu framsteg. Den svenska nationens finns ett spår av rättvisa och hu- instinkt är i detta avseende lika manitet kvar i denna värld. Tiden obesticklig som alert,” skriver kommer att visa, att våldet gräv- Svenska Dagbladet och fortsätter: er sin egen grav. Den nya terrorn ; "Dödsdomarna skärpa kontrasten visar Sverige vad ett ockuperat me]]an de nästan dagliga tyska Och ingenstans de rastade, de luffar än kring marken. Och anletssvett blev dagligt bröd och efter sorg kom större nöd; När kon blev frisk, föll suggan död, och hästen vred sig tyst i kvarken. Sverige land har att vänta. Det får inte vädjandena till germanska folk finnas någon tvekan om. att skyd- j om frivillig anslutning till ‘den det av friheten är värt de största 8tora tyska nyordningen’ och det °^r" I språk, som gärningarna idag tala “Salvorna i Trondheim voro j Norge " riktade lika mycket mot svenskar ; Svenska Morgonbladet skriver: som mot norrmän. Ingenting, som "|ngenting av värde kan vinnas händer i Skandinavien, kan vara genom att på detta sätt kasta rätt-oss likgiltigt,” heter det i Eskil-, visan över bord. Om tio dödas. stima-Kunren. iskakas tio tusen i sitt innersta och "Förmågan att injaga fruktan besluta sig för att aldrig böja sig genom hotelser beror på den för det brutala våldet.” makt, som finnes bakom, att; genomföra dem. Om Tyskland Svensk fackförening pro- Livsmedelskommissionen har låtit lagra hela årets tillverkning j av fiskkonserver, som inte kom- ; mer att saluföras förra efter nyår. I Sommarens fångst av tonfisk upp- gick till eller I 0 och blir serverna 1.8 millioner kilogram1 gånger mer än normalt ; ett bra tillskott till kon- i av sill och makrill. Sverige-Amerika Stiftelsen har i ett upprop i present uppmanat svenskar att skriva till sina vänner och bekanta i Förenta Staterna. Stiftelsen påpekar, att flygpost-förbindelserna numera äro täm- Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street DAN och HELGE ANDERSONS ORKESTER Herrar 35 cent Damer 25 cenl testerar mot “barbariet” Rörarbetarnas fackförening i I Stockholm har antagit en resolu-; tion, vari medlemmarna ge ut-I tryck åt "indignation över de | barbariska metoder, som den ty-I ska ockupationsmakten i samför-| stånd med quislingförrädarna till- ligen regelbundna och att brev fram till USA på stundom månad eller sex veckor. nå en Svea- ångare krigsförliser, tio saknas WesVs Garage MA1N ST. vid 17 th Ave. bilarbeten och service. Redbar behandling Tulameen Hotel PRINCETON, B. C. A- O. Johnson, Innehavsure Hasting Steam Baths 764 Hastings St. EL Bofld up your Health. Always Open. Expert Masseurs in Attendarrce. STEAM & SHOWERS Admission 8 a.m. to 1 I p.m 30. 40 and 50c. After I I p.m. - 60 and 75c. Up-to-date Tiled Private Baths. Pfione HAstings 0240 HOGS During the last fou ryears {Sep 1.1 to Aug. 32) — You produced* C1938-39^--^ 9^oA ~~ ■ ■ . 1941-42^^^ v T li t • IBS. PORK 396 MILLIONS IBS. PORK 551 MILLIONS LBS. PORK 759 MILLIONS LBS. PORK 838 MILLIONS of this amount. .. 1 Exports to our Allies ^0 300 485 556 (mainly to Britain.) MILLIONS MILLIONS MILLIONS MILLIONS 2 Remaining for consumption in 226 251 274 282 Canada.'* MILLIONS MILLIONS MILLIONS MILLIONS • Inspected slaughter. Does not include pork products used on farms or sold direct from farms to consumers, small butcher shops, etc. •• Including army camps, ship stores, and general retail distribution. The people of Britain want 20% more in the next twelve months than they obtained the last, and at the same time Canadians want more. CATTLE During the last 1941-42 ( 1938-39 'W* c/ 1939-40 1940-41 fouryears {Sep 1.1 l) to Aug. 31) — 11 t j \' v, IV & IBS. BEEF IBS. BEEF LBS. BEEF LBS. BEEF You produced* 502 482 534 610 MILLIONS MILLIONS MILLIONS MILLIONS of this amount... 1 Exports to our Allies 102 72 86 128 (mainly to the U.S.A.) MILLIONS MILLIONS MILLIONS MILLIONS 2 Remaining for consumption in 400 410 448 482 Canada.* • MILLIONS MILLIONS MILLIONS MILLIONS inspecxea >laughter plus exports (dressed weight basis). Does not include beef used on farms or sold direct from farms to consumers. small butcher sbops, etc. *• Including army camps. ship stores, and general retail distribution. The United States will take your surplus cattle and at the same time Canadian consumers want more. MR. FARMER: You have increased your Pork Production by 119 per cent. You have increased your Beef Production by 20 per cent. You fed all the grain you had last year. There is more feed grain in Canada this year than can be fed. There is a market for all the hogs and cattle that you can feed this year. Average prices for hogs and cattle during the Corning year will be higher than the average for the past year. We know that you will continue to produce all you can. Your splendid war e^ort is appreciated by Canada and the United Nations, DOMINION DEPARTMENT OF AGRICULTURE, OTTAWA Honourable James G. Gardiner, Minister >71 FINLAND Courage En finsk utställning med mottot Finland kämpar för hem, tro och fosterland," har öppnats i Stockholm. Finlands folkmängd uppgick >till 3,887,217 personer enligt föreliggande siffror från 1 940 folkräkning. 200,000 finnar utomlands. nu års bo For the Swedish Press By Maria Larson Brave, as the star'ess night of Arctic winter, Bereft its ma.e, the flaming Aurora, Hiding in velvet darkness all its sorrow, We challenge fear, and see a bright tomorrow. Sihool Boys Also Students Young Men — Young Women WANTED For Setting Bowling Pins (Mostly Evening Work) Good Pay La Salle AHeys 945 Granville Street MArine 5034 Sitt bränsleproblem ämnar Fin- Dä Ni är i staden besök Stockholm den 5 oktober. [and |ösa genom ]andsomfattande EXPRESS BARBER SHOP bveabolgets ångare Ihule pa 1 3,435 ton d.m. krigsförliste i gripit mot de frihetsälskande norrmän, som kämpa för sitt lands oberoende. Vi äro över- tygade om att varken avrättnin-gär eller andra tvångsmedel komma att medföra någon annan förändring än att oppositionen mot tyskarna skärpes och att kampen Nordsjön nyligen. Av besättningen saknas nio man och en kvinna under det att 12 manliga och en kvinnlig besättningsmedlem befinna sig i säkerhet i en holländsk hamn. Arbetsgivarna ge kvarts million till Norgehjälpen Stockholm den 25 september, i „ . ... ASNE: Svenska Arbetsgivareföre- as med ännu större entusiasm. Vi . ... ningen har lamnat ett bidrag pa hoppas, att norrmannens bidrag ,, , ... . . ■ . ZJU.UUl) kronor till den svenska till kampen mot våld och barbari . , , . , j r- INorgehjalpen, som nu har tonder kommer att bbh ett lysande tore- . ..... på sammanlagt 1,150,000 kro- döme för andra nationer. . . nor. Bidrag har strömmat m från Göteborgs Stadsteater ' ™ånga f,irmor °ch Privatpersoner, flaggar pa halv stång Bland de pr,vata bidragsgivarna märkas även en del svenskar Jbo- för Norges frihet kommer att för- < < vedhuggningstävlingar. vilka in- 510 Homer St., Vancouver, B.C leddes den 1 oktober. Målet är, S- Edvartsen H. Backström. en miljon kubikmeter. Vartenda samhälle deltar i tävlingen. Statsminister Rangell har skänkt pris till den ort, som når bästa resultat. ALF L1N3AHL Barberare 334 Main Street Stadsteatern i Göteborgs flag- ende i Förenta Staterna och i gade på onsdagen på halv stång Rom, vilka särskilt önskat ge till åminnelse av en de avrätt- hjälp till barnen i Oslo. ade, teatermannen Henry Gled- ■ itsch. Stadsteaterns föreståndare. Trondheim avrättade norske re-Torsten Hammeren, yttrade där- , daåtören Harald Langhelle. om: "Det är en tradition vid “Meddelandet om att en fram- dödsfall inom teatervärlden. Den- ( stående norsk tidningsman givit na gång är det så mycket lämpligare, som de norska teatrarna förmodligen äro förbjudna att hissa flaggan i sorg." Publicistklubben hyllar avrättad norrmans minne Stockholm den 10 oktober: Vid Publicistklubbens samman- sitt liv som offer för sitt land fyl- ; ler oss med djupaste sorg och om- ' ständigheterna kring lians död ; komma oss att känna bestörtning och avsky. Vi sända våra norska ' kolleger en varm hälsning med ■ den fasta övertygelsen att den । dag snart kommer, då lagen åter ' hålles i helgd och då meningslös Buy War Savings Stamps Wm. Braidwocd D. C., Ph. C. Doctor of Cbiropractic. .Nerve Specialist. 510 W. Hastings. - MArine 0013 BOTTLED Vancouver öreweries limitrt A. LUKDBEBG Pender a BRÄCKBAND tillverkning. LAng: träde igar höll ordföranden, re- , terror fått vika för nordisk, daktör Knut Pettersson, Göte- mänsklig rättvisa. berg, ett åminnelsetal över den i । - LAGER BEER highest IN QU ALITY HostRefreshing a ne TWO FIRST AWARDS *^00» Souveg. For FREE Home Delivery ★ Telephone MArine 6474 This advertisement is not publ ished or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of British Columbia