Sidan 2
THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 8 okt. IS*-
THE SWED1SH PRESS Utgives varje torsdag. Kontor och postadress:
427 Hamilton Street.
Vancouver, B. C.
Telefon: PAcific 2745.
M. M. LINDFORS, Redaktör.
Prenumerationspris:
BRITISH COLUMBIA
*Helt år .... ,Åtta månader
$1,50 $1,00
DEN INTERNATIONELLA FOLKFESTEN
-Printed at the Boden Press 4305 Main Street
FÖRENINGSKUNGÖRELSER VASALOGEN NORNAN No. 413 Maler första och tredje tisdagen ■varje månad kl. 8, 1 Svenska Hallen. 1320 Hastings St. E.; Vancouver B. C.
Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen.
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN m0ter andra Iprdagen i varje månad å Hastings Auditorium, Vancouver, Ordf, i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Werner Julien, New '.Westminster.
-SVENSKA KLUBBEN
Då den årliga internationella 1 folkfesten startades i Vancouver I några år sedan, voro skandinaverna bland dem som visade det I ‘ största intresset och som hjälpte
Mr. och Mrs. A. Nystrom, 5647 Stamford, ha för närvarande besök av sin son, Bill Nystrom från ! New Brunswick. Mr. Nystrom tillhör canadensiska armen och har nu permission.
Smörgåsbord
Every night from 5.30 to 8.30 Henri’s Charcoal Grill 713 WEST GEORGIA STREET
LEKTIONER I ENGELSKA,
givas av
MISS DA ISY ROGERS 1877 Pendrell St. MA. 7304 Ordna sammanträffande genom brev eller per telefon
A. Henri Feddersen, Manager
MArine 8923
Finanskampanjen
! till att rea.isera en stor tanke. । Denna stora tanke, som inspirera- na8on de folkfestens skapare, Mrs. John T. McCay, var sammanförandet av Canadas mångtaliga nationaliteter till ett mera gemensamt helt. Samt räddandet åt Canada och dess kommande generationer av
I ett kulturarv, sällsamt stort och
Clarer e L id strom är för närva. ande i sitt hem i Vancouver på
tids ledighet från sin
tjänstgöring i armen.
John Henrickson, 204 Carrall St., anmälde i början av veckan att han förlorat fyra avlönings-checkar på ungefär 100 dollar vardera.
Möter tredje onsdagen 1 \arje må- rikt, hit infört från den folkliga nad	: , ,	.
„	kulturens manga skattekammare
President: Harry ’-------------
2740 Kitchener St.
Jackson,
—Tel.
HAstings 5354L.
Sekr.: Geo. Diffner, 1980 Ma-rrine Drive, Hollyburn. B.C.
Kassör: Clarence Johnson, 7112 W. llth Ave. —Tel. FAir. 4715R.
HASTINGS TAXI MArine
Main och Hastings ^Carl Olson Innehavare.
HY-GRADE
CLOCKS X^^/JEWELR Y WATCHES $ & REPAIRS
P. J. Lipp
305 Carrall St.
WASHINGTON’S TAXI
Phone HAstings 4100
-Bpeoal rates weddings. sighiseelng funerals.
Olof Johnson från Nelson, B.
C., är för närvarande på besök
jorden runt. Och tanken har icke	Mr Johnson född i
>.... ,	>	....	Sunne i Värmland,
dott, den har stätt provinmgarna under dessa år och vunnit bur-.
skap. Den har omfattats av allt
Det pågående etablerandet av ett eget tryckeri för Svenska Pressen kräver avsevärda summor pengar. Och sedan någon tid tillbaka har vi haft en stående framställning om donationer f ån tidningens vänner till hjä’p i finansieringen. Vi ha härmed nöjet redovisa ytterligare ett antal donationer och till givarna fram-bäres ett tack och erkännande för stöd och gott samarbete.
' femmor äro välkomma. Om Ni ej
redan gett Ert stöd, kanske Ni nu vill räcka ett handtag i vår strävan att säkerställa tidningen på en mera solid grund, som sedan ock-
så skall resultera i en större
bättre tidning.
—Red.
och
•Tidigare redovisat ........
Familijen Knut Franklin har William Olson, Victoria .... inflyttat till \ ancouver från Nel- Erick Erickson, Skeena
fler och fler och vunnit stöd i son, B. C. De bo nu på Comox ।
. Crossing ...............
A. Mogren, Canal Flats ....
Vancouver har hållits varje år1	.	W	__
, ,	...	v m l Botialld $10 för att ha haft Holmgren, Nelson
och den skali hallas i är. Nu har	,	।	___
„	,	r-.	r m i i buset brinnande i sitt rum under Anonym> > ancouver ----------
Canadas Director of National	..	.
.v, c	i.	, T Ti	Isenaste mörkläggning blev i tis-
War Service, Hon. J. 1. 1 horson, 1 som själv är en andra generation-
officiella kretsar. Folkfesten i Street.
| en immigrant, tagit Folkfesten under officiellt beskyddarskap, med tanke på att efter vår Vancouver Folk Festival mönster bygga en natione 1 organisation med samma ändamål. En representant för Mr. Thorsons departement, Ms. V. T. Kay från Ottawa kommer även att närvara vid den 10-de Vancouver Folk Festival, som hålles nästa vecka den 12-1 7 oktober i Georgian Room på । Hudsons Bay.
Genom Folkdanslaget Lekstugan för svensk representation, un-1 derstödd av andra föreningar och
I enskilda, voro, som sagt, ! liknande deltagande för
Finland, Danmark, och skandinaverna bland de
med Norge, Island, första
H ASTINGS AUDIT0RIUM°\bas^™dcr Folkfe8tc"sf
828 E. Hastings St. Hlgh. 3248. sta år- bade i programp.estation-
SKANDINAV1SK DANS
VARJE LÖRDAG KVÄLL Alf Carlsons orkester
, er och i utställning av hemslöjd
$5.00
5.00
5.00
5.00
5.00
5 <00
dags Frank Dahl, boende på Balmoral Hotel.
John Nordlander från Port
Alice har haft några dagars ledig- 1 het, vilka han til.bringat i Van- j couver. Mr. Nordlander är född i närheten av Sollefteå. Han kom till Canada ar 1914 och bodde
först i Manitoba innan han flyt-tac> till Bntish Columbia. Han var under vistelsen i Vancouver inne på vårt kontor och prenumererade på tidningen och gav oss en intressant inblick i hans första år i Manitoba då han var. farmare, arbetade hårt och ihärdigt men trots det slutligen hade “att ge upp.” I Port Alice arbetar Nordlander på ett sågverk och ser nu mera ljust på tillvaron.
T. Lindberg, 43 Powell Street, har anmält till polisen att han från sitt rum blivit frånstulen en plånbok med 326 dollar i checkar i
Herman Johnson, Westview ..............
Alfred Johnson, Copper Mountain ..............
Summa
5.00
5.00
I Tranquille sanitGzium avled i tisdags Helen Irene Laukkanen, j 21 år gammal. Hon sörjes närmast av moder, Mrs. O. Laukkon-en i Sunbury, samt sex systrar och två bröder.
Vi eriMra om Kvinnoföreningens i Svenska Kyrkan stora försäJjning torsdagen den 22 okt Hembakat bröd och grönsaker kommer att försäljas och kaffe att serveras. Föreningen blir tacksam få mottaga gåvor att bortauktioneras.
Nornans Systrar håller stor whist drive torsdagen den 29 okt. Det ord. mötet är inställt.
$275.00
Annu behövas “många bäckar små för att betala maskineri på över $1,000 och dessutom avse-vä:d annan utrustning, så flera
DIAMOND.
SWEDEN IN THE PAST
The Calmar Union
From the beginning of
the
G. Walsberg, tidigare boratt i Victoria, har en längre tid vårdats på Vancouver Hospital för en halssjukdom. Han är nu så pass återställd att han har kunnat lämna lasarettet.
DÖDSFALL
Från Sandwick kommer ett sorgebudskap nämligen att 12-årige gossen Raymond Kulla den 1 oktober avlidit efter att ha blivit sjuk endast dagen förut. Mrs. Kulla, som insänt f det sorgliga meddelandet, skri-
To the complete destruction
of the
forces of evil and
etc. Och detta kunna vi vara’ två dollar * kontanter.
■ stolta och glada över. Även detta Till Mr och peder Våge> år äro skandinaverna med. Och 807 West 19th Ave., föddes den vi hoppas, att de som för den 28 sept. en dotter. Janet Dianne,
goda sakens skull även i denna på Vancouver General Hospital, brådskande tid påtagit sig detta
arbete, har lyckats åstadkomma en god representation. Låt oss också, var och en av oss, visa
Rättelse: Redaktionen ber om
vederbörandes och läsarnas överseende för en felaktig uppgift, ....	i i .. j som inflöt i förra veckans tidning,
vart intresse och uppskattande,
,	, .	ii I Vi rapporterade nämligen att sil-
genom att besöka testen en eller "	°
verbröllop firats av och hos ma-
ver att dödsorsaken var tarm-1 vred. Öossen hade införts till St. Joseph’s Hospital, var operation utfördes på torsdag morgon, men samma dag på kväl-, len av’ed han. Raymond är djupt sörjd av föräldrar samt । en broder, Kenneth.
1 3th century the three northern countries were in close relation-ship with each other. It was at this time that Margaret, Queen of Denmark and Norway became very influential in Sweden, and in I 398 was elected Queen. It ■ was due to the combined efforts of he three countries that they, were able to defeat the German army.
Queen Margaret was exception- I ally skilful, and succeeded in p acing the grandson of her sister as heir to the Norwegian throne, f but he was King of Sweden and I Denmark until 1 396. When the young King was about to be crowned the Queen called the ; State Councils and other nobility I from the three Scandinavian,
flera kvällar!
VIGDE
Victory Empire of the
for Canada and the
the 4,000 employees
B.C. Electric and
the management of the company have dedicated themselves.
B.C. ELECTRIC
Red Star
Alla slags apoteksvaror. Prompt leverans av postbeställningar.
2 Cordova Street West. Tel: PAcific 4934.
Gus Flodberg
SKRÄDDARE.
446 Homer Street
Tel. MArine 5917.
Garanterat förstklassigt arbete.
Moderata priser.
Hastings Bakery
BUTIKER BELÄGNA Å
716 E. Hastings Street
4068 E. Hastings Street
Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd. veteflätor, wienerb-öd. bakelser, tårtor, kakor i rik sortering.
Födeisedags- och bröllopstårtor även på bestäHnirr
Den 1 oktober; Edward Le Roy Schram och Miss Leah Carole Ru-
i karna Hj. Nordlund, vilket var fel. Det var i stället Mr. och Mrs. Ludvig Nordland, 1431 Haro St.,
som högtidlighöllo märkesdagen av ett 25-årigt äktenskap och
dolph. Vittnen voro Mrs. David som av 8amma anledning uppvak-Larson och A. Byström. ’	' udes av en skara vanner.
Den 2 oktober; Ewald Johnson!
och Miss Kathleen Boic. Vittnen! Välkänd norrman avliden. Se-voro E. Haga och O. Thors. naste lördag avled hastigt under Brudgummen är född i Finland ett besök i Victoria. Magnus Vis-och bruden har sitt hem i Van-1 taunet, 4342 W. I 3th Ave., Van-
couver. De ämna bosätta sig i couver. Den bortgångne, som var Hope, där brudgummen har sitt ■ endast 56 år gammal, var vitt , arbete.	j känd i skandinaviska kretsar och
• r. > r.. ... i v i» ' i stadens affärsliv. Han var fram-Vigsel torrattades nyligen, da.
Erik Holmberg förenades i äkten-! Stående byggnadsentreprenör och skap med Miss Margaret Baillis. mån«a “r° de
| byggnader som uppförts av fir-
countries to the City of Calmar in 1397. It was here that Eric wa: crowned King, not,^ only ove each country separately, but ove! all • three kingdoms at the same time. Also a formal act of union was adopted by the thr e countries. This act was known as the Calmar Union. It was theQueens desire to form the three northem countries into a powerful mon-arhcy in order that they would be able to defend themselves againsi any foreign influence.
Queen Margaret travelled through her countries and watch-ed them carefully She curbed the aristocratic people who had be-come accustomed to oppressin; the less fortunate. She also im-proved the Government greatly, always endeavoring to please the poor people. She assisted the farmers in every way possible.
Later King Eric began mon active work in the governing oi the countries, but he was very sel-fish and narrow-minded, the re-sult being that in 1410 a war broke out, which lasted for twenty-five years. However,
was ever trying
to make peace, but unfortunately
she
died very suddenly in 1412.
—Sister Ingrid.
BIRTHDAYS
Happy birthday to:
Corinne Forsberg 16, Oc.t II;
Doris Sundquist 13, Oct. 11;
Gloria Johanson 15, Oct. 14;
Aina Carlson 16, Oct. 16;
Flora Lien 12, Oct. 16;
Birthday congratulations and sincere wishes for a happy and successful future to the following members, now becoming Past Diamonds:
Eileen Bergwall 1 8, Oct. 4;
Carl Erickson 1 8, Oct. 1 4 ;
Jeanette Gustafson 18, Oct 17;
Gertrude Johnson 18, Oct. 18;
Gunhild Paulsgård 18. Oct 18;
Nils Berling 18, Oct. 19;
Sylvia Anderson 19, Oct. 4.
Farbror Olle.
SPELAS EN VECKA
TRE SKANDINAVISKA
FILMPROGRAM
I VANCOUVER
SÖDER om LANDSVÄGEN
MÅNDAGEN DEN 12 OKTOBER och TISDAGEN DEN 13 OKTOBER
Mr. Holmberg är född i Sverige
, . l j • ci .i j r\ man Mongrieff & Vistaunet. In-och hans brud i bkotland. L>e ny- ,	~
om skandinaviskt föreningsliv var han en aktiv och populär man. Han har länge varit den ledande själen i de större norska förenin-
gifta ha bosatt sig i Vancouver.
Ovanstående vigslar med pastor David Larson som officiant.
Vigda i Vancouver blevo den 28 sept. William J. Bourne, från
garna i vår stad, president i många års tid i Norska Manskör-
Vancouver, och Nora Margaret fen samt i Logen Sleipner av Sons Hanson, dotter till Mrs. Hanson i f of Norway. Han var sedan några Beach Grove, B. C., och hennes! år tillbaka vice president i Ameri-framlidne make A. E. Hanson. kas storloge av Sönner av Norge. ____________________________ Genom Vistaunets bortgång ha
Då Ni är i staden besök j vi skandinaver, som tro på och
EMPRESS BARBER SHOP 13träJa	"m'
i 510 Homer St., Vancouver. B.C.; verkan ‘ kulturellt arbete- bd“ en S-Edvartsen H. Backströmsvar forlust. Den så hastigt av-.
i lidne efterlämnar maka tre söner
Buy War Savmgs Stamps | k

BRÅCKBAND
tillverkning. Långt övsrlägang
Begår brosct.vr.
A. LUNDBEBO CO.
•■38 W. ränder SL.
P. Olof Bystrom, 366 Munday St., New Westminster, har flyttat till South Westminster, där han; byggt ett eget hus.
Flickorna från Gamla Sta’ri
ONSDAGEN DEN 14 OKTOBER
BOR BQRSON, Jr.
TORSDAGEN DEN 15 OKTOBER och FREDAGEN DEN 16 OKTOBER
Hastings Auditorium
828 East Hastings Street BÖRJAN VARJE KVÄLL KL.-8
INTRÄDE
Vuxna 50c Cents
Barn 15c
VAR OCH EN AV DESSA HUVUDFILMER ÄR EN KOMEDI MED ETT RIKT MÅTT AV HUMOR OCH
GENOMROLIG
LUSTIGA EPI-
SODZ2L Varje program kompletteras med flera vackra och högintressanta skandinaviska kortfilmer.