(Nya Svenska Pressen)
VANCOUVER B~C ToTTdagen3^ 1 7 sept^1942
Vol. VI.
NIO INTERNERADE HA FRIGIVITS
So. 32
Opålitlig personal inom försvaret oskadliggöres
Stockholm den 31 augusti: — ASNE—En revide. ing skall omedelbart ske av de bestämmelser,
vilka avse att förhindra försvars- I personal, som "icke inger förtroende," från att göra skada inom försvaret.
So-
y s
>ångna krigsåren, enligt vad aal-Demokraten uppger.
Omkring 350 dödsolyckor ha
•iträffat bland personal tiJhöran-ie försvarsmakten under de tre
utgivna bok “Det isolerade öriket" utgör. Denna bok har nu översatts till engelska med titeln "Sweden Speaks."
En stor festlighet hölls söndagen den 6 september hos Albin Poignants i Matsqui, med anledning av att makarna Poignant nämnda dag firade sitt silverbröl-
lop. Omkring 7 5 personer när-
TransatLantics motorfar t
'emnaren har den 31 aug. nått svenska vatten från Mexikanska Bukten. "Temnaren," som gick sied lejd från de krigförande, har ast av styckegods.
Police Arrest Potential
Saboteurs and Spies
Den norska krigsmedaljen har tilldelats legationssekreteraren vid ivenska legationen i Oslo, greve Carl Douglas. Medaljen överlämnades till honom i Stockholm iv därvarande norske ministern Jens Bull, enligt vad "Ukens nytt fra Norge" meddelar.
Svenska fiskebåtar från Höno räddade häromdagen fyra unga norrmän, som simmande försökte
lappnå svenska kusten fyr. De hade hoppat från ett norskt fartyg
vid Vinga över bord för ankar.
Sex svenska tidningsmän ha anlänt till England för en två veckors reportageresa. Riksdagsman Ivan Pauli representerar Socialdemokraten, Kar] Axel Tunberg-i r Dagens Nyheter, Matts Höjer Wivenska Dagbladet, Harald Wig-Worss Nordens Frihet, Erik Linder advenska Morgonbladet och Erik JWästberg Nya Dagligt Allehanda.
"Då landets alla värnpliktiga inkallats till militärtjänst kan det1 inte undvikas att även nazister förekommer bland dem, sade för- I svarsminister Sköld. "Men," til-i lade han, "vi känna väl till de personer, vilkas lojalitet kan ifrågasättas. Deras antal är oändligt 1 litet i förhållande till hela den inkallade styrkan och detta gä.ler också officerarna. På ledande poster finnas inga. Det är givet att utnämningar i kigstid noga över-i vägas ur denna synpunkt. Personer, vilkas lojalitet är oviss, placeras i ställningar, där de icke kunna skada försvarsarbetet."
Bombsäkra tunnlar fö'.- flottan
Flottan äskar 214 millioner kronor i anslag för kommande
Av 70,000 man i värnpliktsål-dern, vilka av fysiska skäl frikal-'ades från militärtjänst under åren 1926-40, ha vid förnyade undersökningar 55,000 befunnits
lämpliga för tjänst. De komma få 180 dagars utbildning.
att
De radiobitna svenskarna
Stockholm den 2 september— Radiotjänst firade igår utfärdandet av radiolicens nr. 1,600,000. Det beräknas att tre fjärdedelar av alla svenska hem nu ha radio. (Licensavgift måste betalas av varje innehavare av en radio men är endast ett slags skatt. Vem som helst har rätt att inneha en radiomottagare. )
TIDNING KONFISKERAD

Stockholm den 2 sepa. ASNE.
—Justitieministern har låtit konfiskera veckotidningen Göteborgs Stiftstidning för den 28 augusti.
HÖSTMARKNAD PÅ HÖTORGET
En nytagen bild från Hötorget i Stockholm. Det är höstmarknad och i bakgrunden framför Konserthuset, på vars trappa förmiddagslediga stockholmare sola sig, har en lastbil med jordens håvor just rullat förbi Carl Milles’ Orfeus-grupp. Men denna bild av fredlig vardag har också en krigssida. Under det stora torget har Sveriges största luftskyddsrum uthuggits ur granitberget. Det skall bli garage och lagerrum när freden åter kommer.
GUBBEN KOMMER
Av GÖSTA GUSTAF JOHNSON
Närmast var det förstås Bir- rum, gläntade på dörren och
budgetår. Av denna summa skall	, n. . j ....	, i . ,	.	.	, ,
,	....	.. ,	... • gits fel. Birgit hade fått order gick in. Marianne andades
nara 5 mihioner anvan as or . att stäjja sin väckarklocka på lugnt och jämnt. Modern stod j konstruktion av fullt bombsakra fem ]aga att man kom på be- och funderade, viskade till sluti skyddsrum i form av tunnlar förjnen i huset, att mat gjordes l.helt sakta:
flottans mindre enheter. För ny- ording åt fröken Marianne, och‘ — Anne, sover du...?
byggnader kräves 66 millioner att man överhuvudtaget var be-kustartille- att ta em°t henne.
och för stärkandet av
riet 28 millioner kronor.
En andra dykarklocka räddning av manskap sjunkna u-båter blir färdig årets slut.
för från före
Stora flygmanöv.-ar pågå
Stockholm den 5 september— Nio dagars oavbrutna flygman-övrar, de största hittills i Sverige, började igår kväll. Både den anfallande sidan, som har sitt högkvarter i Göteborg, och den försvarande sidan vars högkvarter är förlagt till Stockholm, ha såväl tunga som lätta bombplan, jakt-och rekognoseringsplan till sitt förfogande. Svenskbyggda störtbombplan delta för första gången i en manöver.
Från Toronto meddelas att av i Canada internerade antifascister nio nu frigivits, varibland tre välkända arbetarledare, nämligen Norman Freed, Bruce Magnuson och Fred Collins.
Stark påtryckning har hos myndigheterna gjorts av olika arbetarorganisationer med krav på fri-givning även för andra antifascister, och enligt uppgift är nu 36 fall under behandling, Bland de ännu fängslade äro Fergus Mc-Kean, Bob Kerr, William Rigby och Harry Asson, samtliga från British Columbia.
Stockholm, August 17 (by wireless)—Two Russian-born artists, Michael Katz, 53, a Swedish sub-ject since 1934, and his son, Lennart, 1 8, were arrested by Stockholm police today charged with espionage. A secret radio trans-mitter was found in the Katz home, over which the younger man is said to have transmitted information in code to an unnam-ed foreign country.
Prince Bertil Goes to Swedish
Legation at London
SILVERBRÖLLOP
Stockholm, August 22 (by wireless).—Prince Bertil, grandson of King Gustaf V, and son of Crown Prince Gustaf Adolf, has arrived in London to take-up du-ties as assistant navai attaché at the Swedish Legation there. Ac-cording to the London correspon-dent of the Stockholm newspaper Dagens Nyheter, protocol experts of the British Foreign Office state they have no previous re-cord of a member of a ruling dy-nasty being accredited to Great Britain aS a diplomat.
Intemed Russian Sailors
To Help in Swedish Harvest
Stockholm, August 24 (by wireless) — Twenty-one Russian sailors, interned in Sweden, will aid in the harvest work in Sörmland, it was announced today. There is a scarcity of harvest hands in this section. due to work-ers being called into military service.
Mr. och Mrs. Albin Poignant
EXTRA RATIONS FOR CHILDREN
Marianne rörde sig inte, hon voro vid högtidligheten, vilka
Men ansträngde sig att alldeles stil- fy]]de nedervåningen i det trevna Birgit var nu inte mycket att j la. IHon tänkte inte vara någon j lita på. Hon försov sig, Ulrika till besvär. Det var verkligen
försov sig, hela huset gjorde det alldeles för älskvärt av modem Fru Sneijder hade legat halva att titta in till henne så där.
hemmet till kapacitet medan uppvaktningen pågick, varefter man fick njuta av härligt kaffe och
natten och väntat, slumrat till Fullständigt överflödigt för res-1 mycket gott därtill bland blom-
och vaknat upp, tittat på kloc- ten. Vad skulle det tjäna till att kan då och då . läst ett slag, hysa något intresse för hen-släckt lampan igen, det var god ne.. . ? Marianne kände hur tid ännu, och så somnat sov- tårama silade fram under hen-it en hel timme, just den tim- nes hoppressadde ögonlock.
mor och och träd ute på den gröna gårdsplanen. Rätt många tal uttryckande högt uppskattande av det jubilerande paret höllos
Stockholm, August 11 (by wireless) : The Swedish Food Commission today granted an extra ration of 625 grams (about 21.875 ounces) of oatflaletes per capita to children for the next six weeks period.
men då Marianne kom.
Hon andades tungt ut när hon
av
vänner ocL grannar, under
Cruickshank, Emil Flodin, George Behrner, Edwin Wedin, Mrs.
Ensam hade Marianne stått hörde modem stänga dörren där i den stora, mörka hallen igen. En stund låg hon och grät
och lyssnat. Inte ett ljud i he- i sin oändliga
ia huset, ingen människa vak- till slut somnade hon.
ledning av red. Lindfors, som ombetts att ta hand om ceremoni-
övergivenhet, erna för dagen. Bland talarna
voro: Frank Sandberg, vilken u	,	— fru Sneijder gick ner 'även överlämnade till festföre-
henne. Men vad kunde hon van- och väckte Birgit, som for upp!	v k v,k.,a4
ta annat, vem brydde sig om ursängen likt ett ont samvete | "I*1'" vacker subsknberad henne? Hon smög sig ut i köket och stod där trilsk och rufsig gava: George Cruickshank. M.r., och tog några smörgåsar i och yrvaken och trampade sig'som ' ett k°rt oc^ intressant an-skafferiet. Hon hade inte ätit själv på sina röda tår.
en och uppe för att ta emot
Men
■ förande prisade de två personer,
Hurum, Mrs.
Carlson, Mrs.
1 Skåne pågår samtidigt en manöver med manskap från re-
på hela natten, hon måste ha — Jag vill bara säga till, att som vid detta tillfälle särskilt något i sig. iHon hade svårt att fröken Marianne inte får störas hyllades, samt dessutom hela den satt som en . dag sa 5^^,.
klump i halsen på henne. Det | dammsugning < ”
svälja, gråten
vari dess redaktör, den notoriske i gementen i Skåne
h Småland.
nazisten Ivar Rhedin, gjort en del som övas i bekämpande av från utfall mot den norska regeringen luften landsatta trupper.
i London och mot biskop Berg- j £tt par flygolyckor ha inträf-grav, vilka väckt stor förtrytelse ' fat
i samband med manövrerna.
över hela landet. (En upplaga av Flygkadett.
samma tidning konfiskerades ny- Göteborg omkom vid störtning ligen för en attack mot Stalin.) nära Motala på söndagen. Löjt-
en Bengt Noren från
BBC HYLLAR
SVENSK FÖRFATTARE
Stockholm den 29 augusti. — ASNE — British Broadcasting Corporation firade igår författaren Gustaf Hellströms 60-årsdag med en särskild utsändning till Sverige. Bokförläggare Stanley Lnwin höll ett tal, vari han sade att han alltid ansett att Héllströms roman “Snörmakare Lekholm" förtjänar en rangplats bredvid Forsytesagan. Han tackade också Hellström för det bidrag till litteraturen, som dennes förra året
nant Karl Jufors och flygkorpor-al Stig Lundstam, båda från Östersund, dödades på måndagen då deras bombplan startade och en bomb samtidigt lösgjorde sig från planet och exploderade mot marken.
var löjligt av henne att gråta,-tyckte hon, men hon kunde in-, te låta bli.
Så gick hon upp. Hon tog av j sig shorna. när hon smög förbi modems dörr. ville de inte ta emot henne, så skulle hon sannerligen inte störa dem. Hon kände en kväljande bitterhet där hon tassade i det tysta huset Inne i sitt rum slet hon av sig kläderna och vräkte sig i sängen. Hon var totalt slut. Det snurrade i hennes hjärna av hätska tankar, surrade i öronen av tågbuller, hovklapper och röster, skulle hon behöva
Har Ni betalt
Ingen skanc]inaviska eller någonting)
i övre våningen. Hälsa herr
befolkningen
Matsqui, vilka han ansåg var en ära att ha till grannar och att re-
Bengt också, att han är tyst, när Birgit väcker honom. Öm presentera i landets parlament.
Birgit händelsevis får lust att1 Andra talare voro Mr. Westlin, väcka någon, menar jag... Så Sr.. J. W. Carlson, Miss Connie
gick hon. Birgit stod kvar och drog sin särk. Hennes kinder var heta soin efter örfilar. Hon tyckte, att hon hatade frun. Den där lugna, oberörda tonen,
Marianne var nu en gång Marianne. Oturen förföljde henne.
Ch. Brundin från Vancouver. Mrs. T. Egeland, Mrs. J. Westlin, Mrs. Frank Sandberg, samt slutligen de uppvaktade själva. Hedvig och Albin, vilka i enkla och hjärtliga ord tackade för den vänskap de åtnjutit under alla dessa år de bott i Matsqui samt för den hyllning som bevisats dem på denna betydelsefulla dag.
Gäster från andra platser voro Mr. och Mrs. E. Weden och Mrs. och Mrs. Stenberg från Ferndale, Wash., Mrs. Rudin från Seattle, Mrs. Price och sonen John frän Coghlan, Miss M. Thompson från Pitt Meadows, gossen Brian Wi)-son, Vedder Crossing, familjen Brundin och Mrs. T. Stahlhand-ske från Vancouver. Sonen Ernest
som om ingenting hänt, den! Marianne förföljde sig själv —
var outhärdlig.	1 galet gick det i varje fall. Det
Hela förmiddagen var Birgit j var inte lönt att göra det värre
Eller kanske det var så, att I var hemma från sitt arbete i Van-
tjurig och tyst, gick och såg ut' än det var.
som én martyr och var över-' Fru Sneijder tog det lugnt till I huvudtaget odräglig. Det. var i och med när posten kom vid
och med när
Birgits vanliga sätt att reagera.
posten kom vid
^tä sqmnmedel nu igen? Hbn när hon gjort något kände, att hon inte skulle få so- Bengt var behärskat
! elvatiden, och hon fick bryta ' två obehagliga brev. Det ena förar-' från en av hennes fordringsä-
va av ren överansträngning. Att gad. Marianne hade gjort avigare, som tillät sig påminna om
couver och dottern Thelma, som har anställning i Bremerton, hade med bil tillsammans med sin fästman Bob Beers hemkommit till festligheten. De ungas förlovning eklaterades samtidigt och blevo de föremål för varma lyckönskningar. Makarna Poignant ha tre
behöva
barn, 1 6-årige David är yngst.
igar och ställt till dum-i att han tilll den femtonde in- '	, .
---------------------------------, och hon hade åtskilligt■ stundande april motsåg dubbell brev till re a lon®n s nve råd till annat Om de åtminsto- att stå till svars för, men natur- amortering på den lånesumma. Mrs. Poignant att for de pengar ne skickat henne £n fattig fem- ligtvis borde de varit uppe och för vilken hon häftade i skuld, i de fingo mottaga på silverbröl-i!'--...-i tagit emot henne. Han gick uti det andra från Louise Brohn.Jopsdagen ha de “köpt en klocka.
sitta i en tred jekllass-; med pengar och ställt till dum-1 att han tilll den
i vagn hela natten också, inte hai heter.
ne skic
prenumerati- tiiaPP
Hon hörde
en dörr slå
onsavgiften? I knep ihop ögonen ä
Buy War Savings Stamps
och i trädgården och bråkade med som på sitt lakoniska sätt med- 8om s[år så fint varje halvtimma. Blomgren och han delade, att hon och hennes nu glömmer vi ej våra vänner sällskapsdam ämnade till bringa j . .	.,
påsken ffå Holinge, och att de sa °
(Forts, sid. 4.)
ännu hård-: Blomgren.
are.	hade mvcket skilda åsikter om
Det var fru Sneijder som vak- trädgårdsskötsel.
nat. Hon sprang till Mariannes | Fru Sneijder tog det hela lugnt