Torsdagen den 20 augusti 1942
THE SWEDISH PRESS
Sidan i
HERREN SÄGER
Du människobarn, säg till dem: Du är ett land, som icke bliver renat, icke varder sköljt av regn på vredens dag.
De profeter, som där finnas, hava sammansvurit sig och blivit såsom rytande, rovgiriga lejon,; de äta upp själar, de riva till sig gods och dyrbarheter och göra många till änkor därinne.
Prästerna där våldföra min lag och ohelga mina heliga ting; de göra ingen åtskillnad mellan heligt och oheligt och undervisa icke om skillnaden mellan rent och orent. De tillsluta sina ögon för mina sabbater, och så bliver jag ohelgad mitt ibland dem.
Furstarna därinne äro såsom rovgiriga vargar; de utgjuta blod och förgöra själar för att skaffa sig vinning.
De profeter, som de hava, tjäna dem såsom vitmenare; de skåda åt dem falska profetsyner och spå åt dem lögnaktiga spådomar; de säga: "Så säger Herren, Herren," och det fastän Herren icke har talat.
Hes. 22:24-28. (Betald annons, införd av Ed-gar Sjödin).
scendants
age
Sand nanitx
TJ4- D1RJV1OJW
the Sverker and Erik i Unfortunately Sverker throned about the year
dynasties. was de-1 150. His
of
in
your
Membership free.
birthdate addreas.
up to the elghteen
full
a.n-1
•The yoang People *
•Club, conducted by •Farbror OU«”
Over 50U members.
\f af,-^»rship open tc all Scandinavian de-
BIRTHDAYS
Happy birthday to:
i Winona Anderson, 14, Aug. 23:
Inger-May Stenbacka, 23;
’ mined on revenge, and as, in the days of old he cal ed together a number of his followe s and tliey set fire to King Sven's castle, The
8, Aug. resujt being, Inge was again ruler
; Ingrid Rosslund, 8, Aug. 24; Herbert Osen, 12, Aug. 24; Agnes Granholm, 9, Aug. 25; Rolf Branting, 8, Aug. 25, Edward Zigay, 9, Aug. 26; Lily Seaberg, 17, Aug. 27; Margit Nordman, 8, Aug. 27; Louis Owens, 12, Aug. 27;
ijulina Haggblom, 8, Aug. 28; Sylvia Westlin, 8, Aug. 28; Thelma Spike, 6, Aug. 30.
Farbror Olle.
for a short time. however, he passed away in the year 1111.
The period following was one of dissension, and not until King Sverker 1 were conditions favor-; able, which was the beginning of
place was taken by Erik, who is described as being one of the greatest Swedish Kings during the Middle Ages. His private life was that of a true christian, and his frugality and good common sense were splendid examples to all the people. But alas! he was murder-ed by the Danish Prince, Magnus Henrickson. All Sweden rose in arms against this hideous crime, and Magnus fell in battle near Upsala in 1161. Again Sweden was forced to elect a new king. who was a son of Sverker, and whose name was Charles. He was known as Charles Vll, and he rul-ed over the entire Kingdom up to the time of his death in 1167. His chief endeavor was to unite the people. of the different provinces.
Here is something 1 would like my dear Diamonds to remember, and that is the fact that about this time a fortress was built on an islahd at the entrance to Lake Mälaren. Can you guess the name of the fortress? It was none other than STOCKHOLM. Thus was the the beginning of our Capital city.
Erik Canuteson was now elect-ed King. He was the first of the Swedish Kings of wh« . it is posi-tively known that was crownti by a Catholic prelate. This was a. indication that the royal family placed themselves under the special protection of the Church.
--Ingrid.
Läraren: Varför kan det inte leva några människor på månen?
Lärjungen: Nå, när månen är nedan, så ... så faller dom av.
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
■ My Dear Diamonds:
The Stenkil dynasty was be-tween 1060 and 1 130 A.D. This era was known as the first part of the middle ages. Christianity was daily paving its way into the
Princess and Pender Sts.
Nels H. Norbeek, Pastor.
431 Princess St., HAstings 3861
hearts of the people.
Upon the death mund in 1060 all provinces united to Stenkil as King. He
of King Ed-the Swedish appoint Jarl was the son-
WesVs Garage
MA1N ST. vid 17th Avt.
Expert betjäning i alla slags bilarbeten och service. Redbar behandling

BRÅCKBAND
tillverkning. LAngt SvwrUÄsn»
Begär orrsct.vr. a. LUUDBEBO CO.
13a w. Pender St..
Skandinavisk Dans
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN KL 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street DAN och HELGE
ANDERSONS ORKESTER
Herrar 35 cent Damer 25 cent
Friday, Aug. 21 —
7 p.m. The Junior Luther League will have an outing to Second Beach.
in-law of the late King Edmund. King Stenkil proved himself to be a good ruler, ever trying to pro-mote christianity, but in his keen
desire to do so, enmity sprang up ’ between his followers and those j of the Asa faith. After the death I of King Stenkil his son Inge be-came leader. He, too, was a firm and devoted christian. He appeal-ed to his subjects to abolish heat-henism from Sweden, but he met with tremendous opposition, and I was finally dethroned. King Sven.
then became ruler for three years. One of the former character stics of the Vikings appeared in King Inge s disposition. He was deter-
O
Pa er bank
Sunday, August 23—
7:30 p.m. Evening Service, with Rev. Norbeek preaching.
Miss Stella Nystrom will be the soloist.
Sunday School will be resumed again after Labor Day.
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
' 1 th and St. Andrews Sts.
NEW WESTM1NSTER
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
259 E. Cordova St. David W. Larson, pastor. Bostad: 261 E. Cordova St. Telefon: PAcific 4004.
Lördag kl. 8 e.m. hålles Skandinaviskt Möte vid vilket tillfälle
pastor P. Guldbrandson kommer
att tala, och Sträng Bandet spela och sjunga. Kaffe serveras efter
NELS H. NORBECK, Pastor.
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH
1 1 th and St. Andrews Sts. New Westminster
Nels H. Norbeek, Pastor
Sunday, August 2 3—
Morning Service at 11:30 a.m., with Fred Hoimi as guest speaker. Margaret Clarke will be the soloist.
Wednesday, August 26----
8 p.m., The Twentieth Anni-versary of The Woman s Mission-ary Society will be observed.
Allen Coleman will be the speaker. Refreshments will be served by the ladies. All are cordially invited.
' mötet.
Söndag talar återigen pastor Gulbrandson på det Norske språg . j varför vi inbjuda alla, och sär skilt våra Norska vänner till dessa möten. Sång och musik av ! två av pastor Gulbrandsons sön-' er kommer också att givas, förut-
Ni kan nu köpa krigssparcertifikat
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH.
449 East I 1 th Ave.
Olai Urang, pastor.
FRir. 2477-R.
Sunday Services:
Sunday School downstairs 1 1 a.m.
Scandinavian -Service at 11.
Young Peoples meeting at p.m.
Evangelical Service at 7.30.
Prayer and Bible Study Thurs-day at 7.30 p.m.
Scandinavian Radio Program every Thursday night at 9.30 over C.K.M.O.
om musik av Sträng Bandet. Alla [ välkomna.
Torsdag den 27de Aug. kom-, mer vi att få besök av en mycket
I välkänd talarinna, som vi alla
, önska att höra. Kom med. Bär denna datum i minnet! Augusti
, 27de.
Lördag den 29de augusti hålles sommarfest, vid vilket tillfälle I mycken och god sång och musik.
■ uppläsning o.s.v. kommer att , bjudas på. Ett nummer som blir av intresse, är, då pastor Larson
, kommer att visa några rullar film I , som han tog i Florida, något år , sedan. På samma gång kommer bilder att visas av en hel skandinaver här i Vancouver, så kom med, kanske du ser dig själv på duken.
Ett offer för vår byggnadskas-
5 sa kommer att upptagas. Programmet gives av våra systrar, som ansvara för att det kommer att bliva ett gediget sådant. Kaffe med äkta svenskt och norskt tillbehör kommer att bjudas på.
For omedelbar leverans
Genom samarbete från Er bank, postkontor eller Trust Company kan ni nu köpa kigs-spar-certifikat på det mest bekväma sätt. Ni får leverans när Ni betalar pengarna. Ni behöver endast ange “storleken” på det certifikat Ni önskar, så registreras det i E.-t namn. Dessa äro garanterade investeringar på $4.00 för $5.00—$8.00 för $10.00—$20.00 för $25.00. (Ni kan också utbyta 16 krigsspiarmärken för ett $5.00-certifikat.)
RÄNTA PÄ 3%
SKATTEFRIA
ÄTERLÖSBARA
REGISTRERADE
(WAR S A V I N G S CERTIfICATES)