Sidan 2 THE SWEDISH PRESS Torsdagen den I 7juli 1942 THE SWEDISH PRESS Ctgives varje torsdag. Kontor och" postadress: 4+4 U>est Hastings Street, Vancouver, B. C. Telefon: PAcific 2745. M. M. LINDFORS, Redaktör. Prenumerations pris: BRITISH COLUMBIA MRS. FRANK PETERSON UR Helt år ..... Åtta månader $1.50 $1,00 .Rrinted at the Boden Press 4305 Main Street FöREN INGSKUNGÖRELSER VASALOGEN NORNAN No. 413 .noter första och tredje tisdagen mAnad kl. 8. i Svenska Hallen, 4320 Hastings St. E., Vancouver B. C. »Fin -Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallens AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN 3D0ter andra *10rdagen i varje månad 4 Hastings .Auditorium, Vancouver, . • Ordf, i sjukkom- mitten, Oscar Nordinan, 448 Aubrey Flace, Vancouver. Werner Julien, New Äfefttminster. SVENSKA KLUBBEN Möter tredje onsdagep i varje må nad President: Harry Jackson, 2740 Kitchener St. —Tel. HAstings 5354L. Sekr.: Geo. Diffner, 1980 Ma-rine Drive, Hollyburn, B.C1 Kassör: Clarence Johnson, 112 W. llth Ave. —Tel. tFAir. 4715R. PAINTING THIS SEASON? Use the Best CIL PAINT Always Reliable Covers Better Satisiies Everybody For the Kitchen or Bath Use INTERIÖR GLOSS or SEMI-GLOSS One Coat Magic Enamel CILUX FOR FURNITURE Easy to Apply Clean Your Paint and Enamel with TZNO RUB 11-WICKLEEN PAINT CO. 11 Hastings W. PA. 9828 BRÅCKBAND Egen tillverkning. Långt , överläge-Begär broschvr. A. LUNDBERG CO 938 W. Pender St,. Vanconver. P f utbredd opinion härute. På pro- Bernice Norma Warner, Armgrammet förekom ett flertal num- strong. mer av musik och sång. ! . BARKERV1LLE: M.s. Karl Einar Johnson från Wildwood peterson har rest til] Victoria, där Friska människor njuta av sommaren! TIDEN. Den 3 juli avled på St. Sveen (Gulli Nelson) och Mrs. PauFs Hospital, efter ett lång- B. Brend (Annie Hanson) äro på varigt och svårt lidande, Mrs. ett par veckors vistelse hos Mrs. Heights har varit på några dag-Till Vancouver Island. .,lrs, J. ars besök i Vancouver. Hanna Peterson, maka till Mr. Frank Peterson och senast bosatt på 1536 Adanac St. Den avlidna Sveens föräldrar Mr. och Mrs. John Nelson i Lake Cowichan. var 77 år gammal och född i TILL Mr. och Mrs. F. W. HaL Holger Norman, vilken vid ett husbygge blev svårt skadad cirka fyra månader sedan då han fö.l ned från 20 fots höjd, har i dagarna utskrivits från St. Paul s, var han hela tiden vårdats. Han är Hofterup i Skåne. Till Canada kom hon för omkring 50 år sedan. Vid sitt frånfälle sörjes | lonquist föcue den 2,7 juni son på Ge::eral Hospital. en långt ifran fullt åte. ställd PÄ BESÖK i Vancouver var kan enligt uppgift nu kryckor. gå men på hennes man har sitt arbete och var de nu ämna bosätta sig. Castlega?: Miss Eva Peterson, har nödgats söka sjukvård på las- ( arettet i Trail. CANAL FLATS: C. Bostrom har efter en kort visit i Canal Flats rest tillbaka till Canyon, hon av make, en son, Sigfrid Pet-' förra veckan Mrs. E. ■ Lohmaa erson, och en dotter, Mrs. C. H. från St. Mateo, Cal. Mrs. Lohmaa Donahoe, samt barn och barn- gästade sin broder Mr. Fred Bur-barn. Begravningen ägde rum man, 1048 Burnaby Street. den 6 juli med sorgegudstjänst i o - -r. • i l Besökande predikant. I Van- Nunn & 1 hompson s Cnapel, och fr. . . o m i c°uver ar for närvarande en be- orncieranae pastor var Kev. INels ... , H. Norbeck. Rikligt med blom- Sokande ’vensk predikant. Bertil mor hade sänts till båren. Med Mrs. Frank Peterson bortgick en märkeskvinna bland svenskarna British Columbia. Omkring år 1900 började Mrs. Peterson ett pensionat på 512 East Cordova St., vilket hon innehade tills endast några år sedan, ; då nedsatta krafter tvingade henne att draga sig tillbaka. Under denna hennes verksamhet på Cordova St., blev Mrs. Peterson en verklig mor för många av våra nykommare till Vancouver. De fick hos henne ett hem där de kunde vistas och få sitt uppehälle V aktmästarplatsen i Svenska Hallen är ledig till ansökan med tillträde den 1 augusti. Eventuelle sökanden till befattningen ifråga torde sätta «ig i förbindelse - med Byggnadsstyrelsens'ordf. Charles Brundin. eller sekreteraren Arvid Lind med det snaraste. Ett gift par utan barn har företräde. HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson Innehavare. MArtne 3949 HY-GRADE IN , 2 Forsgren från Stockholm. Han har varit i Tyskland under flera ars tid och blev utvisad därifrån. Under denna vecka håller Forsgren föredrag varje afton kl. 8 å Sixth Ave. Tabernacle och lördagen den 25 å Skandinaviska Baptistmissionen, DE SVENSKA LUTHHERSKA KYRKORNAS utflykt till Maple Grove Park i söndags den 5 ju-i gynnades av ett utmärkt vackert väder och alla de deltagande hade en trevlig och behagfull dag. Gudstjänst med predikan av pastor Norbeck hölls kl. 12 på till dess de ,kunde erhålla arbete, middagen, varvid körsång av Tusentals äro de som Mrs. Peterson hjälpte på detta sätt. Under den stora depressionen som rådde för ett I 0-tal år sedan, beredde hon icke endast rum för husvilla utan serverade dessutom 9 8^ V 5 Vigde DEN 27 JUNI vigdes i Vancouver John Danie.son, och Miss Bena (Bee) 'Thorsteinson, gare i Winnipeg, Manitoba. DEN 30 JUNI förenades i enskap i- Vancouver, Marry tidi äkt- Carl Olsen, son till Mr. och Mrs. E, O.sen i Miriam mo, B. Vancouver. Miss Dorothea Knox, Nanai-C. En bekantskap som började i Odessa i bröllop i 1 8 juni, officer i Ryssland, resulterade i Toronto torsdagen Brudgummen var Royal Norwegian Force och bruden var medlemmar frun Vancouver och New Westminster utfördes. Även vio inmusik av Lloyd Finden. Arol Carlson och Louise Johnson . preste.ades. En hälsning fram-fördes av Sister Marie, Nebraska. mat till hungrande.—Det fanns Sedan lunch intagits var tävlingar vid detta tillfälle icke någon hjälp att få från myndigheterna. — Tyvärr var det många som glömde bort att återgälda den hjälp de erhöllo. Då bättre tider kom-mo. försvunno en hel del utan att vidare låta höra av sig. Mrs. Pet-■ erson tröttnade dock inte, hon 1 fortsatte troget sitt kall. Hon hade ett hjärta för sina landsmän som få andra. Mrs. Frank Peterson var medlem av Svenska Lutherska Kyrkan i Vancouver och blev inskriven i församlingen redan ,1903, då verksamheten började. I församlingens kvinnoförening anordnade för äldre och yngre och fina priser utdelades till vinnarna. Före uppbrottet på kvällen höl s ett kortare anförande av pastor Norbeck och som avslutningssång sjöngs “God be with you till we meet again." CLOCKS A WATCHES P. J. Lipp Z/JEWELRY ■ & REPAIRS 305 Carrall SL WASHINGT0N’S TAXI Phone HAstings 4100 Special råtes weddlngs, aightBeetng, funerals. Chilliwack: Ännu Ej Hittats. Liket efter Ted Larson, 42 år gammal skogsarbetare Chilliwack, vilken drunknade den 2 7 maj i Fraser River vid Katz, har ännu i ej återfunnits. Larson var född i Sverige och kom till Chilliwack 1930. Han efterlämnar hustru och en dotter i Chilliwack, en broder, Gust. Larson i Quesnel i och en broder, Axel Larson, som bor i Kootenaydistriktet. Hans moder, troligen ännu i livet, bor i Sverige. 3 Fahrney mediciner kanske hjälper er: den i en Air! Clinton: Otto Nordin, nyligen återkommen från militärtjänstgöring, har rest till Monte Lake, B. C. COMOX: B. C. Mine Safety Miss Association anordnade nyligen en Agneta Silfversköld från Stockholm i Sverige. Både brudgummen och hans marskalk vid vigseln hade begärt att deras namn ej skul'e offentliggöras, emedan de hade släktingar hemma i Norge. Den 29 juni Oscar Janson, vigdes Stanley 399 Archibald Rd., R.R. 3, New Westminster, och Miss Valetta Dorothy Howell, , 5606 Columbia St. DEN 2 7 JUNI vigdes i Alberni, Joseph S. Johannson, Vancouver, och Miss Alice Mary Roff, Alberni. Från Nelson var förra veckan 4 JULI vigdes i Vancouver Mr. och Mrs. Er ing Eckerman på besök i Vancouver för att bese stadens skönhet, dess affärsliv och arbetsmarknad o.s.v. och samtidigt hälsa på släktingar, vänner och bekanta. Det var Mr. Eckermans första besök på kusten, medan frun har varit här en Donald Albert Johnson, son till Mrs. T. Johnson i Princeton, B. C., och Miss Frances Lee Nichol-son, West Summerland. var hon en av dess mest aktiva gång förut, flera år sedan. Un-medlemmar, så länge hennes । der besöket här bodde de hos krafter medgåvo. Det kärleksår- famj]jen Ivar Bjertness i Burn-bete Mrs. Peterson utfört äger ett f d nelsonbor. Makarna värde som icke förgår, även om hennes kroppshydda har gömts i mullen. Eckerman äro aktiva medlemmar av Vasalogen Majblomman i i Nelson. Mr. Eckerman, som är AVLIDEN. Den 3 juli avled i dess sekreterare, har vissa far-Vancouver, Mrs. Margaret An- hågor om logens framtid på derson, maka till August Ander- Srund av att många medlemson. 6992 Gladstone St. Mrs. mar på senare tid rest ifrån NeL Anderson var 85 år gammal och son ocb omkringliggande sam- efterlämmar utom maken, tre syskom i Ontario. hällen. Isynnerhet fru Eckerman är dock ingalunda villig att utbyta < Nelson mot Vancouver, utan var 50 ÄR fyllde den 3 juli O.ot g|aj att återvända till den'vackra M. Grahf, 3937 East Pender staden j inIandsriket. Louise Street, född i Jämtland. Han blev Bjertness medföljde Eckermans uppvaktad på högtidsdagen med för en Hds visit ; Ne)son. bland annat telegram från släkt- I ingar hemma i Sverige. Mr. Grahf' E™ Gustavson reste i måndags har bott i Vancouver i många år med bil Portland för affärer och har för närvarande sitt arbete rörande traktorer för sina skogs- hos Comox Log. Co. i Ladysmith. drivningar i Jervis Han är gift med Signe Han Grahf väntas återkomma för att på tors- född Kjellberg. också från I da& resa tillbaka skogsCamp-Jämtland, och paret har två flic-jen- då aven Mrs- Gustavson med-kor, Sylvia och Margaret. [ ^r att tillbringa några veckors sommarsemester där-Isländskt sommarting av inter- städes. En del av manskapet har nationella mått hålles söndagen också återvänt till arbetsplatsen nicTmrc aunirnntiiu ^en 26 juli i Peace Arch Park i för att utföra vissa vägbyggnads-HASTINGS AUDITORIUM m..k .................................... atbeten jnnan drivninsarna ät„. upptas troligen i september. På Svenska Pressens radioprogram. speciellt ägnat armeveckan, förekom en intervju mellan programledaren, red. Lindfors, och Mrs. Emma Bergklint, i vilket 828 E. Hastings St. Hlgh. 3248. 'SKANDINAVISK DANS VARJE LÖRDAG KVÄLL Alf Carlsons orkester Blaine, Wash. Ett storslaget program är förberett och alla skandinaver äro hjärtligen inbjudna. Tinget hålles på gränsen, varför Hastings Bakery BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street Allt slags bröd: Vanligt vitt eller inga från son, son. pass behövas. Kommitteradc Vancouver äro Magnus Elia-B. Kolbeins och H. Fredleif-Ordförande i den stora fest- brunt bröd: rågbröd. veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering. Födelsedags- och bröllopstårtor även på bestäBn-rt kommittén är Magnus Eliason. BLAND SAKNADE PERSONER äro följande med skandinaviska namn: Thor Ostlund, Henry Christensen och Jean Christensen. Underrättelser torde godhetsfullt sändas till Missing Persons Bur-eau, Vancouver, B. C. framhölls att Mrs. B. har sina tvenne söner i krigstjänst. Programmet var speciellt ägnat att påvisa för en lyssnande allmän-' het, att svenskarna i detta land göra sin insats i Canadas krigs-uppoffring, samt vidare att Sverige ingalunla går tyskarnas ärenden, vilket tycks vara en alltför “First Aid" sjukvårdarekurs. Häromdagen var en uppvisning, som skulle k'argöra huru mycket de olika deltagande grupperna hade lärt. Första priset vanns av ett lag från Comox Log. Co. Det bestod av Parcy Le Mare (kapten). Eric Grav. Fred Tukham, C. Sundin och John Holmes. Andra priset gick också till ett lag från samma bolag. Comox: Till Mr. och Mrs. John Kasparson, Comox, föddes den 1 j juni en dotter på St. Joseph s ’ Hospital i Comox. COURTENAY: Till Mr. och' Mrs. K. Karlson, Royston, föddes । den 21 juni en dotter. CRANBROOK: Mrs. S. John- [ son från Erickson, B. C., har nyligen genomgått operation på lasarettet i Cranbrook. Den 29 juni vigdes av pastor Nels H. Norbeck Gunnar Wilhelm Beck från Courtenay, B. C., och Miss Edith Williams från Cumber-land, B. C. Vittnen voro Mr. och Mrs. Charles Frans. CRANBROOK: På St. Eugene Hospital i Cranbrook föddes den 20 juni en son till Mr. och Mrs. Gunnar Billmark. Den 29 juni vigdes av Nels H. Norbeck, Evald Hanson och Miss Eileen Smith, båda från Powell B. C. Vittnen voro Miss Hanson. brudgummens och W. Holmes pastor Sigurd Amy River. Pauline syster. Mr. och Mrs. L. Nelson anlände nyligen från Canal Flats till Cranbrook, där de ämna bosätta sig för framtiden. 1. Dr. Peters Kuriko Den utomordentliga tonisk me* dicin, vara värde blivit prövad av mer än 5 generationer människor, vilka lidit av: funktionell förstoppning; och nervositet, dålig matsmältning od kväljningar, huvudvärk, sömnlöshet och brist på aptit, elai andedräkt och belagd tunga, ci dessa åkommor bero på felak tig matsmältning och eliminer; ing. Kuriko verkar milt od grundligt med naturen på dessi fyra viktiga sätt: hjälper mage: fungera; befordrar tarmverksamheten; Ökar elimineringet meddela njurarna; hjälper od påskyndar matsmältningen Skaffa er en flaska Kuriko medicin i dag och åtnjut så fördela därav för egen del. 2. Dr. Peters Ole-Oid Linimen När neuralgiska och reumatiski smärtor angripa er, använd d den lugnande, värmande Ole Oid, det smärtostillande medk som varit i bruk sedan 1885 Medför kvick, välkommen lindring för muskelvärk i ryggen styva ömma musklei 3 sträckningar, krossår eller vrid ningar, kliande eller svidand fötter, hjälper till att stimulen cirkulationen av rikt rött bld genom den värkande kropp* delen. Ett gott liniment! Dr. Peters Magolo Ett effektivt, välsmakande alb liskt läkemedel, som varit i bn mer än 55 år och medfört or» delbar lindring för vissa akut oordningar i magen såsom hjär bränna och magsyra. Även e värdefullt medel mot kramp oå kräkning i hett väder, orsaks av sommarsjuka. Speciellt erbjudande -- Beställ i dag! Var god sänd mig: □ □ □ □ 2 2 uns Dr. Peters Kuriko—$1.00 ; portobetalt (2-uns prov fritt), g reg. storlek flaskor Dr | Peters Ole-Oid Liniment för B $1.00 portobetalt. reg. 60 Battle on the Ice" when the were driven from’the soil vadmg German hördes led by the \ Te jtonic Knights mwTwxuvagnr fc-’ A Moth1m Pröduction Supreme Film Achievement I MGXÄNMÄ N6VSKY t b* n ■ & Paradiset