Torsdagen den 18 juni, 1942
THE SWEDISH PRESS
HERREN SÄGER
Kom, låt oss gå till rätta, med varandra, säger HERREN. Om edra synder än äro Blodröda, så kunna de bliva snövita, och om de äro röda såsom scharlakan, så kunna de bliva såsom vit ull.
(Jesaja 1:18)
Church Pärlors at 8 p.m. The ' Church pärlors will be decorated according to traditional Swedish customs. The Old Timers" will be the guests of honor.
I Comir g Events: Sunday, July ■ 5tth: Sunday School and Congre-gational picnic at Maple Grove Park, 49th Avenue and Yew Street.
En fridshälsning i midsommar till alla skandinaver!
NI ÄR ALLTID HJÄRTLIGEN VÄLKOMMEN TILL
SKANDINAVISKA
BAPTIST-MISSIONEN
Detta säger oss att Gud söker : tankande män och kvinnor, icke ! papegojor som bara vittna vad . präst eller diktator tillåter dem att säga. Antikrist själv skall ju få makt över hela jorden för en kort tid, just på grund av mänskliga papegojor. Kristus söker tjänare, som icke tjäna för lön eller frukt-
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
1 I th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER NELS H. NORBECK, Pastor.
New Westminster, June 1 7, the Ladies Aid, 7 p.m. Sunday, June 21, Sunday School 10.30. Morn-ing Service 1 I :30.
259 East Cordova Street
REV, DAVID W. LARSON, PASTOR
age
Send name,
THE DIAMOND
The young People e Club, conducted by ‘Farbror Olle” Over 5UV memöers.
open to all Scandinavian de-
scendants
of
in
blrthdate and a dd resa.
Membership free.
Offentliga möten varje tisdag, torsdag, lördag och söndag afton kl. 8, med tal samt rikligt med och musik
Sister Ingrid w.ites more about Viking Kings
sn för straff, utan därför iro födda på nytt; icke av dig vilja, utan av Gud. ( I 1:23), och således blir det ligt att göra Guds vilja.
att vi mäns-Peter. natur-
I tillbedjen vad I icke kännen, nen vi tillbedja vad vi känna, ty frälsningen är från judarne.
Men en tid kommer och är redan inne, då sanna tillbedjare skola Fadern i anda och sanning, ly Fadr rn söker och sådana till-bedjarc.
Gud är en Ande, och de, som hllbedjn honom, böra tillbedja i anda och sanning.” (Joh“„ 4:27-24).
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
259 E. Cordova St. David W. Larson, pastor. Bostad: 261 E. Cordova St. Telefon: PAcific 4004.
Före sin boi-tresa på två veckor till Chicago för konferens därstädes medverka pastor och fru Larson vid mötet på lördag kväll den 20
att pastor Johnson också kommer SIGTUNASTIFTELSEN
■ att vara talaren vid lördags-och söndags-kvällsmötena den 27 och
Lördag den 20 juni som är, e’
lördagen före midsommar, kom- PastOr °ch fru LarSen hemkonX’ mer ett särskilt sång och musik mer *ngen f°r mOtet lordaSen program att givas. DuWayne Lar- den 4de °ch kommer då att sammans med strängbandet spela och sjunga, samt tala.
JUBILERAR I MIDSOMMAR
Det kommer
mar. Från alla de komma —:
att dra vallfärds-denna midsom-väderstreck skola gamla som unga
Adils, who was King Ottar’s son, now became ruler in Svithiod He was very wealthy, and owned many ships, manned with good men. They sailed to foreign lands and brought home everything that they could take on the ves-sels. In one instance the King of Saxonland was absent when Adils and his men arrived, so they j seized not only the King’s serv- I ants. but his beautiful Queen, whose name was Yrsa. King Adils
Happy birthday to
Myrtle Anderson Roy Erickson Hazel Manson Thor Anderson June Sunsten Irene Gustafson George Nelson June Engstrand Ines Ost
Mildred Nordman Arne Lind Eskil Strandberg Harold Wiklund
Sidan 3
up to the eighteen
your full
BIRTHDAYS
Insatt av Edgar Sjödin.
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
sen sjunger och spelar klarinett.
fastor och fru Larson hava nu fullbordat ett år här i Vancouver och önska med dessa rader säga ett hjärtligt tack till alla och envar som bidragit till att göra deras vistelse här så angenäm som den varit. Ett särskilt tack 1111 alla । mötesbesökare och alla som bi-i dragit med medel för verksamheten. Alla utgifter hava mötts, och på egendomsskulden har närmare tre tusen dollars avbetalts sedan
lärjungar, gäster och vänner av
fell in love with her, and she be- i i -n tz •
Lilly Knipstrom came Queen of Svithiod. How-1 Erjk Axelson ever they did not have the priv- MabeI
brandkår, hemvärm, biograf för Ulege of |iving Iong together, be.
pastor Larsons vittnar om att
hitkomst vilket
arbetslust
i saknas. Först av allt, tacka
icke
vi
dock Gud för Hans stora kärlek och hjälp, ty "MIG FÖRUTAN KUNNEN I INTET GÖRA," säger Herren, och detta är sant, men vi äro glada över att Han är med oss i verksamheten.
Torsdag den 18de hålles ung-domsmöte på engelska. Främ-
Princess and Pender Sts.
Nels H. Norbeck, Pastor.
431 Princess St. Hlgh. 3861.
mande talare och ( komma att deltaga. ; Lördag den 20 de i igen	skandir avist
musikante:
hålles åter-möte, då
At a recent meeting of
the
Junior Luther League, the follow-
ing were Pearson, Johnson, Gronen, treasurer.
elected as oficers: Glen president; Ruby V.
vice-president; secretary; Joyce
Olof States,
Miss Julia Finden has
been
elected by the Board of Adminis-
tration as choir leader, and John Strome, organist.
Mrs.
Announcements
Next Thursday, June
18th
The Confirmation Class will meet at.6 p.m.
Next Friday, June 19th: Con-firmation Class will meet at 6
p.m.
The choir meets for rehearsal at 8 p.m.
Next Sunday, June 21st:
Sunday School and Adult Bible Class. 10:10, Morning ^orship. 7:30, Evening Service.
Thursday, June 25: Midsum-mer Festival will be held in the
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH.
449 East I 1 th Ave.
Olai Urang, pastor.
FRir. 2477-R.
Sunday Services:
Sunday School downstairs
I 1 a.m.
Scandinavian Service at 11.
Young Peoples meeting at p.m.
Evangelical Service at 7.30.
at
5
Prayer and Bible Study Thursday at 7.30 p.m.
Scandinavian Radio Program
every Thursday night at over C.K.M.O.
9.30
Sigtunastlftelsen, då den firar sitt cause Adils was kiHed during a jubileum. Där nedanför “skol- sacrificial feast at Upsala. His staden på de mjuka ängsmarker- position was taken by his son, na vid Mälarstranden samlas man Oesten poor Qesten was not i den ljusa kvällen, då 6Q0 folk- King any Iength of time due to dansare dansa in jubileet — en the fact that a p]underer from svensk-klassisk tavla med mid- the Baltic came unexpectedIy to sommardansen i den svävande Svithiod and .	_
junikvällen mot ett Akropolis, Oesten’s house, the result being | som vuxit fram på svenska tall- that Qesten was burned to deatb | kullar utanför Sigtuna. Och på midsommardagen dra skarorna k So happened that Yngvar, i uppför de breda trapporna till Rosengården, där Anders de Wahl läser Jarl Hemmers festprolog—"I andens vapensmedja." ( På de 25 år som gått sedan grunden lades för stiftelsen har | den också hunnit bli en andlig
the son o line.now
Evelyn Gavin Evert Nyfors
Lloyd Johnson
’ Bernice Backman
Astrid Johnson Ramona Erickson Bernice Granholm
set fire to King j
Ronald Hill
CARD OF THANKS
June I 7	1947 högborg av betydelse långt utan-
The Ladies Aid Society of the i för Sveriges gränser. Tusentals First Swedish Lutheran Church 3ro de elever- som 531X11318 ’ folk' wishes to extend their thanks to högskolan från hela Sverige och all who in one way or another contributed to the success of the International Musical Festival and
pastor Larson och strängbandet deltager. Kaffe serveras.
Söndag klockan 8 e.m. mötas vi igen för möte, då en besökande broder kommer att tala till oss. Pastor Larson med familj | lämnar söndagen för Chicago, j där pastor Larson kommer att • tala vid Allmänna Konferensen 1 som hålles därstädes dagarna 24- J 28 juni. Pastor Larson önskar att I så många som möjligt kommer med på söndags kväll för att uppmuntra den främmande broder, som kommer för att tala.
also to the Swedish Press for their kindness in advertising it.
ännu flera de som vistats där några dagar på tillfälliga konferenser, diskussioner eller kurser.
Det vackra gästhemmet —
Yours
Esther
sincerely Peterson Pres.
Föreningslivet
Högberg, kom i tio år rei
et för att övervintra och inne i
många märkesmän i de små trev- Sweden, to come to his home for liga gästrummen, och det har a festival. He went to a great deal skrivits över 100 böcker där. Den of frouble building a reception stora vredens författare, Olof hall, and having everything pre- I
Tisdag: Bönemöte i lilla salen. Kom bedjande, väntande något från Herren, och han skall giva oss vad vi bedja honom om.
Torsdag den 2 5te kommer vår .Mission att få besök av pastor C.
VANCOUVE
FÖRENINGEN HJÄLPSAMHET möter fredagen den 19 juni kl. 8 hos familjen C. Odling, 512 S. Kaslo St.
NORNANS SYSTRAR
Ivar Johnson, från Emerson, möte fredagen den 26 kl.
Mamtoba, som kommer att del- Mrs Emma Bergklint, 530 taga uti en konferens här i staden. ’ Han har varit i vår Mission förut
SVENSKA KLUBBENS
har 8 hos Heat-
och är en god talare och musikant PICNIC hålles onsdagen den och kommer att handhava led- jub ; Svenska Parken, ningen av detta möte, och vi tror ,	• • •
Svensk
MIDSOMMARFEST
hålles i SVENSKA KYRKAN
Torsdagen den 25 juni, kl. 8
Gott program rqed mycken sång och musik. Festtal av redaktör M. M. Lindfors.

Kvinnoföreningen är arrangör och inbjuder alla och envar till denna svenska midsommarfest. Men speciellt äro de gamle inbjudna för att vid detta tillfälle hedras av de yngre.
Kom, unga och gamla, och fira midsommar under de blågula färgerna, med vår kyrka klädd i högtidsskrud av blommor och löv.
1 4, June
12, June
16, June
6, June
8, June
I 7, June
8, June
1 I, June
7, June
9, June
6, June
1 3, June
7, June
14 June
6, 16, 12.
7.
16,
16.
14,
June
June
,2;
12;
12;
14;
14;
14;
14;
15;
15;
16;
17;
18;
19;
20;
June'20;
June 20;
June 21 ;
June 22;
June 24;
June 24;
1 2, June 24;
1 1, June 25 ; Farbror Olle
Hemvärnsman utmärker s:g.
f Oesten of the Ynglings En hemvärnsman
Årjäng,
became ruler. He had Yngve Samuelsson, har fått of-
many ships, and brought a great j fen t ligt erkännande i en hem-deal of wealth into Svithiod, but värnsorder för sitt rådiga ingri-
when he invaded Estonia he was
pande då ett utländskt flygplan
slain and was, therefore, buried ' någon tid sedan nödlandade i
in a foreign land.
The next ruler over Svithiod
was Anud. The country r,ow en- , joyed peace and plenty. The crops were fine and there
■was an
trakten.
Medan planet förberedde landningen tog Samuelsson hastigt på
sig sin hemvärnsuniform.
ab_ efter han tillsammans med
var-
en
undance of grain. It time that a tract of first given to all the people to cultivate.
medeltidsstadens’ kärna—började för 2 5 år sedan med att ta emot en gäst. Nu har man omkring 9,000 gästdager om året, berättar hemmets husmor, fröken Lisa Boberg, som under årens lopp varit värdinna för minst
20,000 gäster. Det nar
new system a great
was at this ! annan hemvärnsman skyndade land was hll den plats där planet gått ned. able-bodied När besättningen, som bestod av Under this en kapten och sju man, sedan deal of land hade för avsikt att lyfta igen, för-
was cleared, and many new roads hindrade Samuelsson detta. Han were built. Anund was dearly satte P^net under bevakning och loved by his countrymen, and his inrapporterade saken, varefter en death was greatly mourned. His | linjetrupp kom och avlöste hem-son Injald, became his successor. | värnsmannen.
King Injald invited al! the rul- ______________t-t — r, , ■ >——r
bott ers °f different provinces in
gelbund- pared luxuriously for his many' i guests. However, when he had
Lutherrummet har bara Sven Stolpe skrivit 1 7 böcker. Elsa Brändström bodde där omedelbart efter sin Sibiren-resa, Marika
them all celebrating to the extent that they scarcely knew what they were doing.he closed the doors and set fire to the building. Was
Stiernstedt, Ronald Fangen, Ber- not he an old rascal? Never-til Malmberg, Harry Blomberg theless, the result of this dreadful
äro ytterligare namn, man boken.
några författar-hittar i den digra
act made it possible for him to become King over all Sweden,
and he ruled
for quite a long I
årliga ।
RUNEBERGORDEN har änd rat mötestid från andra torsdagen till andra LÖRDAGEN i varje månad kl. 8 på vanlig plats, Hastings Auditorium.
Svenska flottan har nu svenskbyggd räddningsklocka u-båts-besättningar. Den är
en för ba-
serad på amerikansk konstruktion och har prövats med framgång. I sitt slag är den den enda i Europa.
Finansminister Ernst W'gforss
Märkligare är det kanske ändå, j time. But Fate ordained that he att den indiske skalden Tagore should be destroyed by the same j means which he had used to se-
och den japanske missionären Kagawa letat sig till platsen. Men före kriget fick man ofta ta emot lika långväga som berömda gäster och ibland kunde ända till dussinet nationer vara representerade på en gång.
Trots bostadsbristen, inkallelserna och de utrikespolitiska händelserna, har antalet ingångna äktenskap stigit med över 10 proc, på senare tid.
Hundra skola teckna svensk Musse Pigg (“Mickey Mouse"). A.-B. Colorfilm i Stockholm, som skall producera svensk tecknad film, började sin verksamhet den
har idag förelagt Riksdagen ett 2 mars under ledning av artisten lagförslag om tio procents skatt Einar Norelius och dir. Moje Ås-på järnvägsbiljetter att träda i lund. Tecknarstaben räknar f. n. kraft den 1 juli. Staten beräknas endast 26 man men skall utvid-därigenom erhålla 22 millioner gas att omfatta ett hundratal. Den
kronor. Lagen kommer icke gälla personer med vecko-månadsbiljetter.
att första tecknade långfilmen, som och beräknas kosta en miljon kronor, beräknar man ha färdig om två år.
Red Star
Alla slags apoteksvaror.
Prompt leverans av post-
2
beställningar.
Cordova Street West. Tel: PAcific 4934.
I
WASHINGTON’S TAXI Phone Hlghland 4100^ Special rates weddings, sightaeeing. funerals.
cure dominion over Sweden. It happened unexpectedly that Ivar j Vidfamne invaded the country I and he burned Ir jald to death in his own house, thus the dynasty of the Ynglings was no more.
Have you secured the scrap-book, which 1 suggested you buy?
Hasting j
Steam Baths J
764 Hastings St. E.
Build up your Health. (
Always Open. Expert )
Masseurs in Attendance. S
STEAM & SHOWERS j
Admission 8 a.m. to 1 1 p.m t 30, 40 and 50c. After 1 I 5
INGRID
p.m. - 60 and Up-to-date Tiled Baths.
Phone Hlgh.
75c.
Private
0240
Luleåbispen var inte svarslös. Den gamle biskop Bergquist i Luleå, känd som högerman och som alltid höll styvt på sitt parti. । var en gång på väg nerför en trappa efter ett mötte. Nu hör det till historien att trappan gick åt vänster. En av mötesdeltagarna, en socialdemokrat, sporde då: — Men nu måste i alla fall biskopen gå till vänster, ser jag!
Varvid biskopen blixtsnabbt replikerade: — Det är visserligen sant, men så bär det också i väg utför - - -
Gus Flodberg
SKRÄDDARE.
446 Homer Street
Tel. MArine 5917.
Garanterat förstklassigt arbete.
Moderata priser.
Wm. Braidwood
D. C., Ph. C.
Doctor of Chiropractic.
Nerve Specialist.
510 W. Hastings. - MArine 0013