THE SWEDISH PRESS Torsdagen den 4 juni 1942 THE SWEDISH PRESS Utgives varje torsdag. Kontor och postadress: 144 V»est Hastings Street, Vancouver, B. C. Telefon: PAclfic 2745. M. M. LINDFORS, Redaktör. BRITISH COLUMBIA Prenumerationspris; Helt år .... . Åtta månader $1,50 FRED PEARSON, innehavare Herman Ro samt Julins Alfred av Parks Hotel på Pender St., Edwardsen, Ucluelet, B.C. Ovan- Printed by Bcden Pre.-s VASALOGEN NORNAN No. 413 FÖRENINGbKUINGOHti-ocrt Möter första och tredje tisdagen rarje månad ki. $ 1 00 vårdas för närvarande på St. (stående personer i Paul s Hospital, var han under- , nat anträffas. 43j5 Main St. I - ,, - l ' gatt en operation. Han ar nu pa ' god väg mot tillfrisknande och i torde om två eller tre veckor vara I på föttema igen. ha icke kun 1320 Hastings St. E.. 8, i Svenska Hallen, Vancouver B. C. Fln.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen. 1 AVSKEDSFEST. Före Herbert RÄTTELSE: I referatet om nationella festen" Svenska Lutherska den “Inter-som hölls i Kyrkan den AVD. 124 RUNEBERGOROEN i Nystroms avresa tiil Californien möter andra torsdagen i varje månad 1 senaste fredag hölls pa mandags & Hastings Auditorium, Vancouver, I afton av Norska Manskören en Ordf, i sjukkom-1 , mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey vacker avskedsfest for honom Place, Vancouver. Werner Julien, New i efter körens reguljära sångövning. Westminster. SVENSKA KLUBBEN Han blev hjärtligen avtackad med flera tal vid kaffebordet samt Möter tredje onsdagen i tarje må blev förarad en stiIfulI och gedi; aad President: Harry Jackson, 2740 Kitchener St. —Tel. i Hlgh. 5354L. Sekr.: Geo. Diffner. 1980 Manne Drive, Hollyburn. B.C. Kassör: Clarence Johnson, 112 W. llth Ave. —Tel.l en present bestående av en solid resväska. Herb har vunnit många vänner bland norrmännen i Vancouver. FAir. 4715R. DR. O. R. HOUGEN, skandinavisk tandläkare, som i flera år haft praktik i Mission City, har ! öppnat kontor i Birks Building i Vancouver. NERVEUS? , ■ OM FELAKTIG EL1MINERING ÄR ORSAKEN, DR PETERS KU RIKO bör hjälpa Er, just som den hjälpt tusenden under 5 generationer Skandinavisk Dans VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00. STUNDANDE SÖNDAG, den | 7 juni, hålles årets första picnic i I Svenska Parken. Det är Föreningen Svea som står för rusthållet. j Gå ut till parken på söndag, det | är grönt och friskt därute och ni I skall säkert ha en trevlig dag. DET VAR FESTMIDDAG i i Svenska Parken senaste lördag , kväjl, då parkkommitten bjöd ; samtliga donatorer av medel för på festplatsen gjorda förbättringar på kalas. Och kalas var det, 1 för middagen var härlig och riklig och de flesta visade en ganska glupsk aptit. Ordföranden i kommittén, J. A. Noreus, välkomnade gästerna samt berörde i ett kort anförande det arbete som utförts. Uppskattande av kommit- SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street DAN och HELGE ANDERSONS ORKESTER MÄSTARE I SkANDINAVISK DANSMUSIK. NELS OLSON, sågverksägare i Macalister var i Vancouver förra veckan för affärer. Mr Olson och en hans kompanjon, Charles Oh-lund, hålla för närvarande på att avverka och exportera slipers till England. OLOF ARNESON, vilken en tid haft anställning som arbetsledare vid canadensiska statens anläggningar i Quebec, har åter- kommit till Vancouver. BLAND DEM som insamlade KAMLOOPS: bidrag till Röda korset voro Mrs. SGT. ARTHUR ROSt.N har Rönnbäck och Mrs. Lundeberg. varit hemma i Darfield och hälsat ARRAS: ERIC CARLSON har genom-gått blindtarmsoperation och är på sina föräldrar. < ER1CK OLSEN, W1NANTAN, B. C., avled den 19 maj i Kam- då detta skrives, på bättringsväg- *OOPS 94 ar gammal. I lan be-en i grävdes den 22 maj i Kamloops. BLUE RIVER: | MR. OCH MRS. PEDERSON m C r< v s< s BLAND tågolyckan Kamloops DE SKADADE på C. N. norr MISS JANET STROME, som ha f|y‘tat från North Kamloops tillbringat en tid vid kusten, åter- tiH Pinantan för sommarmånad-kom hem förra veckan hem. erna. tä P« P« at m ti< P<-sc ai äi k 1 li vid j om voro MRS. K L1NDQUIST har rest tillbaka till sitt hem i Copper Mountain. Hon har en månads tid RAY LINDSTRÖM har avrest till Wayne, Alberta, där han ämnar stanna över sommaren. 14 maj, hade av något misstag Finland blivit utelämnat bland de .. , Nordstrom nationer som voro representerade ,, , , _ , , „ _ . •j r . .. . , ; Harold raulson tran Ednionton vid festen. Mrs. H. Saare. vilken , r» w > x, r- ______ i ii .. ,. och R. Walman, Vancouver. En EN TRIPP till ledde programmet, var en värdig „ , . ,. , representant “för de tusen sjöars j A1 Bauch 1 / ^r^Ver gjorde nyligen Mr. och Mrs. Leo NyA SJUKSKÖTERSKOR. 15 land” och dessutom bidrog Mr 1 Var oc^3a pa ett av de k . .. , , , gick dessbättre nagra skador, ackompanjerad av Mrs. Helge , , , . .. , . . ! t-i Han var pn atervag tran perrms- Ekengren. .. . sionsbesok i v ancouver tore- avresa "overseas.' Bauch är artiile- AVLIDEN förra från v -Tan Vartdcrhoof, CAMPBELL RIVER: C AN AL FLATS: varit på visit hos sina föräldrar, Mr. och Mrs. J. Carlson i Pritch-I Vancouver ard, B. C sjuksköterskor graduerade och erhöllo diplom i Kamloops den BRÖLLOP firades den 16 maj 13 maJ- Bland de 15 voro Annie i Canal Flats. B. C., då Eric Florence Dalin, Celista och Ellen Erickson vigdes vid Miss Goldie Fhyllis Laitinen, Salmon Arm Den 18 maj. avled i Vancou- ver Charley Swanson 360 Clinton FRÅN NÄRA OCH FJÄRRAN Street. Han var född i Värmland kom allesamman till Skandinavi-i Sverige och hade under en ska Midsommarfesten i Sevmour följd av år bedrivit affärsverk- Park, Vancouver, söndagen den Edlund, dotter til^ Mr. och Mrs. KELOWNA: A. Edlund i New Westminster, FLYTTA TILL VANCOU- tidigare bosatta i Canal Flats. VER. Mr. och Mrs. J. Swelland-Vigselförrättar^ var Rev. Thomp- er ba med sin famlIj Oyttat från samhet i Vancouver. Han var en av delägarna i Broadway Social Club på Hastings Street. Han sör-jes av maka, Mary Jane, en styv- 2 1 juni! SILVERBRÖLLOP Över 200 gäster samlades sen- son. Ellis Hesketh i Ketchikan i aste lördagskväll på Hastings Alaska, samt av en syster i Sver- Auditorium för att hedra Mr. och ige. Begravningen ägde rum den Mrs- Erland Johnson med anled-22 maj. under stor tillslutning. ninS av deras silverbröllop. Från Rev. Nels H. Norbeck officierade nar ocb fjärran hade gäster infun-vid minnesgudstjänsten som hölfs nit si8- Förutom Vancouver New i Mount Pleasant Undertaking- estminster och närliggande Co.’s kapell. BEGRAVNING orter voro Vancouver Island och Seattle, Wash. representerade med vänner till det populära sil- Den 2 3 maj. begravdes i Van- verbröllops-paret. couver Gordon Hansen från Mat- Sedan hedersgästerna anlänt squi. vilken avlidit på Vancouver General Hospital 27 år gammal. Han efterlämnar moder och en broder. Robert Hansen, bosatt pä Lula Island. Pastor Nels H. Nor-beck officierade vid jordfästningen. ; tens arbete uttrycktes av konsul Karl Axel Stahl och andra talare. SKILSMÄSSA har i Sup reme Vid middagsbordet sjöngs även Court beviljats Celina Nelson, allsång och efter förplägnaden Trail, B. C. från Rudolph Nelson. övergicks till den lättare formen snickare. 1033 West Pender St. av underhållning, nämligen dans' med vilken i paviljongen, vilken fortgick till land, B. C. långt frampå natten med omväx- I934. hon ,den gifts sig i Ross- 2 6 november Herrar 35 cent Damer 25 cent •lande två-, tre-, fyra,- fem- och sexmannaorkester med Larson, Hanson, Mattson. Nordell, Eastman, Jackson och flera andra som . musikanter. MRS. A. NORBECK, maka । till pastor Nels H. Norbeck, har I några veckor vistats på deras ranch utanför New Westminster. i Mrs. Norbeck säger att hon trivs । väl och sänder sina hälsningar till ' vänner och bekanta. FESTLIGT PÅ FÖDELSEDAG- HY-GRADE 2 son och vittnen voro George Lindgren och Miss Annie Wasa-luk. Efter vigseln var mottagning Rutland till Vancouver. Sin farm ha de arrenderat ut. CLOCKS 5 WATCHES P. J. Lipp Z/JEWELRY Z & REPAIRS 305 Carrall SL HASTINGS AUDITORIUM 828 E. Hastings St. Hlgh. 3248. 'SKANDINAVISK DANS VARJE LÖRDAG KVÄLL Alf Carlsons orkester Hastings Bakery BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering. Födelsedags- och bröllopstårtor även på bestäHnir i ' PASTOR DAVID LARSON, Skandinaviska Baptistmissionen, reste i tisdags till Portland, Oregon, för att bevista ett konferensmöte Han blir borta fyra dagar. DÖDSFALL: Arvid Tykeson, senast bosatt i Woodfibre, har avlidit i Tran-quille 42 år gammal och begravdes i Vancouver den 23maj. Han sörjes av hustru, två söner i Kamloops, en broder i Chicago och två bröder i Sverige. RÖDA KORSET EFTERLYSER: The Vancouver Branch of Can-1 adian Red Cross Society har bud-; skap till bland andra följande personer: Arne Anderson, senaste adress 6 Water St.,; Frederick Andersen, 1 12 Nelson St.; George Hansen, Vancouver, Frede Holm, Geonid St.; Soren Kaae, General Delivery; Carl Larsen, General Delivery; Wilhelm Lunde, Box 76, Hope B.C.; Jack Mollar. 1251 71st Ave.; i EN. Mrs. Anna Lind, 232 3 Nap-ier Street hade den 29 maj. sin födelsedag och att hennes många vänner skulle kunna glömma en så viktig dag var otänkbart. Hon blev också hjärtligt hyllad och uppvaktad av en stor grupp som infann sig på kvällen i hennes vackra hem. Präktiga förfrisk-ninger intogos och det populära födelsedagsbarnet förärades flera fina presenter. Mrs. Lind, maka till framlidne banmästaren Lind i Nelson, är född i Bergs sockc^ i Jämtland. 77 ÅR fyllde den 29 maj. Mr. Alfred Nelson, 685 West I 9th Ave. och tagit sin plats vid hedersbor-det önskade Mr. Helge Ekengren dem välkomma och uttalade vännernas lyckönskningar med anledning av högtidsdagen. Korta tal höllos av Mr. Oscar Olsen och Mr. Edwardson. Solosång utfördes av Gunnar Abbors och vi'oli'n-sojo av Ragnar Hedin. Mr. Er and Johnson tackade de närvarande för den utmärkelse som kommit honom och hans maka till del. Bröllopsmarshen spelades av Mr. E. Hellman. Silverbrudparet presenterades med en silverkaffe-servis från de närvarandes Presentationen gjordes av Mrs. S. Newberg. Både Mr. och Mrs. Erland Johnson komma från Lappfjärd, Finland och har vistats i Vancouver under största delen av sitt liv. De har en son Roy, som tyvärr icke kunde närvara, emedan har fullgör sin plikt för kung och land i armeen. Talrka äro de finländare som funnit ett hem hos det gästvänliga paret vid ankomsten till detta land. Under en lång följd av år har det Johnsonska hemmet varit högkvarteret icke a'lenast för Lappf järdsborna utan för de flesta österbottningar. som här alltid funnit råd och hjälp. Med sitt vän- MRS. IDA JOHNSON, maka sälla väsen och godhjärtade intill Mr. Otto Johnson i Malakwa, ställning på livet har makarna är för närvarande patient på St. i Johnson vunnit allas tillgivenhe Paul s Hospital, för genomgående , som kommit i beröring med dem. av en operation. Å finlandssvenskarnas i B. C. PÅ BESÖK I VANCOUVER vagnar och långt bortom dess .. . .. „ r i gränser få vi härmed uttala vår voro forra veckan Mrs. C. E. , ... , , .. , . , . . . . hjarthga lyckönskan till makarna Johnson tran Cnilhwack samt i i i j m Johnson, hennes svarson och dotter, Mr. | Egen BRÅCKBAND Be^ar broscl.vr. A. LUNDBEBG CO 938 W. Feader St.. Vancouver, Kungörelse Dr. 0. R. Hougen TANDLÄKARE tillkännager härmed öppnandet av praktik i Vancouver, med kontor å 601 Birks Bldg., 718 Granville Street Telefon: MArine 8716 ochc Mrs. White från North Vancouver. De voro på onsdagskvällen gäster hos familjen Albert Johnson, 3869 West 38th Ave., som inbjudit dem och några av deras vänner till en storslagen supe. Utom den timliga välfäg-naden bjöd värdfolket på sång * och musik. Ackompanjemanget på piano sköttes av Mr. White. på visrr i powell river var nyligen Miss Dagmar Hansen, 431 Princess Ave., där hon besökte några av sina släktingar. TILL CHAMBERLAIN, SASK., reste två veckor sedan Axel Mort. 125 Talisman Ave. Mr. Mort har en farm därstädes som han skulle försöka få utar- signelse i önskande dem rik kommande år. väl- Har Ni betalt prenumerati-onsavgiften? ALDERGROVE: MISS ANNA BROTHEN har ’ avrest till Prince Rupert, ämnar stanna en månad som hos sin dotter och svärson, och Mrs. A. Dyphawn. MRS. ROLAND har rest Hon gäst Mr. till- baka till Vancouver, efter att ha renderad. Han väntas tillbaka till varit gäst en månad hos sin sys-Vancouver de närmaste dagarna. , ter, Mrs. Jensen. och underhållning antal vänner och festligheten pågick De nygifta skola för ett större bekanta och i två dagar, bosätta sig i Canala Flats, där Mr. Erickson är anställd. CASTLEGAR: MRS. H. ARONSON har rest till Vancouver där bon ämnar bostätta sig. MATSQUI: BRÖLLOP firades den 16 maj i Mission City då Roy Brans-combe Reid förenades i äktenskap med Miss Helen Anita Anderson, dotter till Mr. och Mrs. Anderson i Ryder Lake. Vigseln CHASE: MR. OCH MRS. R. HULT-MAN reste förra veckan till Calgary. Mr. Hultman är sergeant i armen. CRAWFORD BAY: MISS E. NELSON har rest till-bakä till i Port Alberni efter någon tids besök hos sina föräldrar. CRESTON: MISS HELEN NELSON. vilken tillbringat sin semester i Vancouver, har återkommit till Crest-on. ägde rum Mission Baptist Church. Miss Audrey Peterson sjöng “1 Love You Truly.” EXAMEN MED HÖGSTA BETYG. Miss Greta A. Vesterback. Aldergrove, har genomgått sitt första år vid universitetet i Vancouver occh eThållit de högsta betygen. Miss Vesterback är dotter till Mr. och Mrs. V. Vesterback från Finland. NELSON: N. EDVARDSON, Deerpark, Slocan Valley, har blivit skadad genom att en bensinbehållare på Han | Nej- ' can- en automobil exploderat, måste söka lasarettsvåriJ i son. DAWSON Y T • REKOMMENDERAD- till FÖDD. Till Mr. ochc Mrs. Ed- ad^sisk medborgare blev den 5 win Renvall föddes den 28 april inför rätte" 1 Nelson. Paul .. . , , i • Nyseter, gruvarbetare, i blocan en son på St. Marys Hospital i 3 6.. . „ City. Han ar fodd i Norge I ÖÖZ. Uawson. „ , ÄKTENSKAP har ingåtts i ISLOSSNINGEN i Nenanaflod- WinHpeg Man.. mel’an Sergeant en började detta ar den 30 april i Andfew Anderson från Edge-klockan 1.28 e.m. Storh vadhåll-j B c Migs Roge j ningar hållas varje år om denna ane händelse och i år var det om- i Gill. kring 80,000 dollar till vinnarnas NEW WESTMINSTERr disposition. 1 6 personer få denna J gång dela detta belopp. Bland dem som hade tur att vinna äro: Olov Eikland, Anchorage och R. D. Olander, Valdez, samt Joe j MRS. W. EKROTH. Bamston Island, och hennes dotter ha nyligen varit på visit i Seattle hos Mrs. Ekroths moder, Mrs. Wright. JAK PARKILLA, Byrine Road, Burnaby, dog den 29 april 59 år gammal. Han var född i Johnson och Mary Olin, Fair-banks och Mrs. M. Lofness, Anchorage. Finland, hade bott två år i Burn- FRUITVALE: i»by och hade inga släktingar här MRS. RENSHOLD GUSTAF- » Landet. SON har under en bilfärd frän j FRANK ANDERSON avled Fruitvale tiil Trail blivit skadad, den 21 maj på Royal Columbian då bilen g>ck utför en brant. Mrs. Hospital i New Westminster i en Gustafson erhöll ett brutet nvckel- ålder av 63 år. Han hade senast ben och måste söka vård på Trail- varit bosatt i Surrey. Närmast Tadanac Hospital. HOPE: PTE. L. HEDSTRÖM, vilken tillhör armen, har varit på besök hos sina föräldrar, Mr. och Mrs. P. Hedström. TED LARSEN, 38 år gammal bom-man, drunknade i Fraser River den 2 7 maj, då han föll i vattnet från en flotte. Buy War Savings Stamps sörjande äro en broder i Spokane, Wash., samt tre systrar i Sverige. Han begravdes den 2 3 maj i Vancouver, varvid Rev. B. Sand officierade. NOTCH HILL: EN TRIPP till Salmon Arm gjorde senaste veckan Mrs. K. Sjödin och hennes son Karl Sjöd- । in. MRS. C. KALL1O, vilken är (Forts, sid. 4.) NI ÄR HJÄRTLIGEN VÄLKOMMEN TILL SVEAS PICNIC S E Y M 0 U R PARK DEN 7 JUNI STUNDANDE SÖNDAG — MED BÖRJAN KLOCKAN 1 Helge Andernsons orkester spelar