Torsdagen den 12 mars. 1942.
THE SWEDISH PRESS
HERREN SÄGER
Därför skall HERREN icke svara dem, när de ropa till honom; han skall dölja sitt ansikte för dem på den tiden för deras onda väsendes skull.
Så talar HERREN mot de profeter, som föra mitt folk vilse, mot dem som ropa: “Allt står väl till ’, så länge de hava något att tugga med sina tänder, men båda upp folket till helig strid mot den, som ej giver de‘ » något i gapet.
Därför skall natt komma ö-ver eder, så att det bliver slut på edra syner, och mörker, så att det bliver slut på edra spådomar. Ja solen skall gå ned över profeterna och dagen varda mörk över dem.
Siarna skola stå där med skam, och spåmännen skola
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
259 E. Cordova St. David W. Larson, pastor. Bostad: 261 E. Cordovn St. Telefon: PAcific 4004.
få blygas; gas skyla mtet svar Gud.
Den stad.
de skola alla nöd-sitt skägg, då nu mer kommer från
vars hövdingar dö-
ma för mutor, vars präster undervisa för betalning, och vars profeter spå för penningar, allt under det de stöd-
LÖRDAG, stort skandinaviskt möte, då vi ha med oss । pastor Rosendahl från Belling-|ham, Wash. Detta blir ett VÄL KOMSTMÖTE för honom och .fru Rosendahl. Pastor Rosen , dahl kommer att stanna här Ifem veckor och ha ledningen av mötena under pastor Lar sons bortvaro. Pastor Larson ; kommer nämligen nästa tisdag att resa till Minn. och Chi-Icago, där han kommer att hålla I möten i vår Vancouver-Mis-!slons intresse. Mötet på lördag kom,mer att gå i sångens och musikens tecken. Strängbandet spelar och sjunger och Mrs. Axel Wall, Mrs. Albert Johnson och DuWayne Larson komma att sjunga solon, vidare blir det duettsång av ^Florence and Ma-bel’, samt av Mrs. Larson och Betty. Pastor Larson kommer att deklamera ett av sina poem. Kaffe serveras. Inträdet ä r fritt, men ett offer upptages.
S. A. K. HÄLLER STOR KON-I SERT. —
Söndagen den 22 mars hålles' i Svenska Hallen en stor kon i sert och teaterafton, anordnad av Skandinaviska Arbetarklub-ben. Programmet blir som vanligt utmärkt och ganska omfattande.	Huvud punktterna äro
folkdanser av barnens danslag, musik av ukrajnska strängor-kestern. s-amt teaterpjäsen “Two Working Girls’’, en enaktare om vad två arbetslösa och . desperata flickor ta sig för. Men det är också många andra attraktioner.
Klubbens sekreterare Mrs. Sven Seaholm skriver bl. a.: Come and see Old McDonald’s farm. with the egg-laying rooster and the educab <i cow, surrounded by littl° milk
scendants
n&me,
Momh^rahip fre*
SISTER INGRID’S
The young People* Club, conducted by ‘Farbror OU«” Over 5UU memoera. '* Worship open to all Scandinavian de-
in your full bfrthdRt»
RddresB
THE D1HM0HD

of
LETTER
Let’s have a little Swedish history!
chat about
Did
you
know that Sweden has been
populated for 5000 years
Yes,
ja sig på HERREN och säga ‘Är icke HERREN mitt
i-
bland oss? Olycka skall ej komma över oss. ”
Mika 3:4-7,11.
SÖNDAG kl. 8 e.m.. skandinaviskt möte igen, d å pastor Rosendahl predikar. Strängban det spelar och sjunger.
maidens.” Svenska i Nordic Hastings, klubbens annons-
Biljetter säljas pa Pressens kontor samt News Stand, 142 E. eller kunna köpas av
medlemmar. Se
STORT TACK.
även
— SVENSKA PRESSEN, Vancouver, B.C.
Anhålles vördsammast om
and longer than that. because according to tradition, it is the oldest country in Europé. Real-ly it seems impossible to even imagine just what the country and the people must have looked like that long ago. Have you read anything about the Vikings? If not I will tell you about them in a future article, for it was during the Viking period that the history of Sweden began.
The earliest missionaries came to Swreden from France and
plats Eder
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
Princess and Pender Sts.
Nels H. Norbeck, Pastor.
431 Princess St. HIgh_ 3861.
OBSERÄTERA-
M.ÅNDAG den 16 mars hålles ,ett stort ungdomsmöte till vilket ungdomar inbjudits från andra församlingar i staden. ! Detta blir likasom ett avskeds-möte för pastor Larson innan han reser till Stateyna. Strängbandet och andra d°ltaga. Som talare kommer vår fältsekreterare, Rev. Wyman Malmsten, från St. Paul, Minnesota, att uppträda. Han är en gärna hörd talare och värd att lyssna till. Våra ungdqpiar bjuda alia på kaffe med skandinaviskt dopp.» Glöm icke detta möte-Bönemöte varje tisdag. Kom med och bed!
Då nu avslutats videra ts, Svenska hjärtliga genom
för nedanstående i Ärade Tidning.
1941 års räkenskaper och vederbörligen re-söker styrelsen genom Pressen frambära sitt tack till alla dem som kontanta donationer
England in the centuries.
The present Gustav V. who
ninth and
King is began his
tenth
H.M. reign
FRIDAY
March 13th
Confirmation । ;
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH.
449 East 1 I th Ave. Olai Urang, pastor. FRir. 2477-R.
j Sunday Services: Sunday School downstairs
Glass and Bible Study Class for High School students will meet at 6.00 p.m.
The choir meets for rehearsal at 8.00 p.m.
a.m.
Scandinavian Service at 11.
Young Peoples meeting at
p.m.
NEXT SUNDAY
March 15th
9.30 a.m. — Sunday School and Adult Bible Class.
10.10 a.m. — Morning Worship
5.30 pjn.
Senior Luther
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
’ 1 th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER
NELS H. NORBECK. Pastor.
Next Junior in the
Saturday 2.30 p.m. The Mission Board willl meet Church.
SUNDAY
10.30 Sunday School.
11.30 Morning Service.
varierande från 50 cents till nära 100.00 dollar, bidrogo till att fortsätta förbättrandet och förskönandet av vår svenska park. Vem som nu besöker parken kan lätt bedöma att avsevärda belopp användes vid fjolårets förbättringsarbeten. Sålunda kostade den nya paviljongen ö-ver $1300.00 Införandet av e-lektriskt ljus nära $400 och andra förbättringsarbeten cirka $400. I allt kostade förbättringarna över $2000.00 varav
Sid. *.
NERVOS?
edition sen.
up to the eighteen.
of Nya Svenska Pres-
—SISTER INGRID.
BIRTHDAYS.
Happy
Dagny
birthday to:
Lillkull
Irma Lombnes
10, March 8.
17, March 8;
Gunhild Rosenlund 16. March 9
Carl Cederberg Lily Ruud
3, March 9
15, March 9
Lennart Lindberg 10, March 9
Shirley Margit Myr na Nancy Harry Helen
Rundquist 7, March
Julien 16.
Hagglund 10,
Wlkhind
Fahlen Anderson
Joy Tyfting
Herbert Storm
Victor Hanson
8.
10,
9,
7,
17.
March March March March March March March March
10
10
11
12
13
14
15
16
16
Roger Gustafson 13. March Gunvor Lin^q’ 1st 11. March
in 1907. He is not onlv respec-ted and admired by his own Swedish people, but by every foreign country. The future King of Sweden will be the eldest son of Gustav V. His name
is H.R.H. the Gustav -Adolf. K’ngs second Prince Wilhelm,
Crown Prince
The present son is named who is a great
Violet Näslund Sven Sundquist
6. March
6, March
Ruth Paulsgaard 13. March
PAST DIAMONDS
Now Bertil 18 on Peter
17
18
19
19
Past Diamonds are: Backlund. Vancouver, March 2:
Victor Nelson, Eagle
987.00 dollar voro donerade.
i Den goda vilja som åtföljde dessa donationer är ett beak-tansväft utslag av “Community, Spirit’’ , som är att hoppas i framtiden skall sprida sig i allt större kretsar, när vi veta att ett tiotusental svenskar bo och bygga i och omkring Vancou-at ver. Det borde vara allas vår uppgift att söka uppmuntra denna anda, sä vi må sätta 5 spår efter oss som skola bliva till heder för oss hos våra efterkommande .
student and traveller. I might add that King Gustav V has three brothers, — Prince Ber-andotte, Prince Carl, and Prince Eugene.
Some day soon. I am going to tell you about the beautiful pictures Prince Eugene has painted Watch for next weeks
Bay, 18 on March .9;
Betty Sanders. New Zealand, 18 on March 14;
Anna Berg. Websters Corners;
18 on March 15;
Norman Erickson. Websters Corners. 18 on March 16;
Congratulations to you all. and Good Luck and Happi-ness in the future-
Farbror Olle.
UTTN LÖN FÖR STOR MÖDA gen och ge mig ut ännu
_________________ gång. ...”
en
Evangelical Service at 7.30.	-------
Prayer and Bible Study Thurs-' Som ett gott tecken på den-
day at 7.30 p.m.
na inställning av förståelse för
Scandinavian Radio Program vårt arbete kan nämnas, att vi every Thursday night at 9.30 redan utan förfrågan erhållit
over C.K.M.O.
$100.00 från två bröder som
-------------önskade se vår park i bättre I skick. Heder åt dem!
y&JnCI IWCT sPecie^ kommite är i år till-I U l\£ IMlNuOLi V U I satt att sköta om parken och önska vi att de få den stora allmänhetens understöd och goda vilja i deras arbete.
Att farmarna ha det bekymmersamt i Canada är nog bekant för de allra flesta. I Saskatchewan är 1000-tal farmer redan övergivna och en ständig utvandring från provinsen pågår jämt. Det är i synnerhet ungdomen som beger sig bort, antingen till närmaste större stad eller till Britlsh Cohtmbia. Det synes alltför hopplöst att ägna sig åt jordbruket under förhållanden, som nu en längre tid varit rådande, när det som produceras svårligen kan finna någon köpare, eller måste säljas till lägre pris än produktionskostnaderna. Svårast hemsökt bland Canadas provinser
FINLAND
HUSHÅLLERSKA ÖNSKAS att sköta huset för ungkarl i Port Hammond. Lön 15 dollar i månaden. Intresserad torde meddela sig med Harold Johnson. Dike Road, Port Hammond, B. C.
Buy your next suit from
SWEDER
THE TAILOR
649 Howe St. MArine 8733
Kostymer efter mått. Reson-abla priser. Belåtenhet garanteras
League Fellowship hour. Miss Cynthia Tilson will be the spea ker.
7.30 p.m. — Evening Service. Special singing by the choir and Herb Nystrom, soloist.
Vancouver
Föreningen Svea möter fredag kväll denna vecka kl. 8 i Svenska Hallen
Vasalogen Nornan möter tisdagen den 17 kl. 8 i Svenska Hallen. Programmet är “Paketauktion till förmån för Röda Korset’’, så medlemmarna ombedjas medtaga ett paket eller någon artikel för försäljning.
Svenska dag nästa å Olympic St. Mötet
klockan 7.
är väl Saskatchewan
där
FRÄN SVERIGE
skulle enligt St. T. D. en stor bilkaravan avgå till Finland med trähus. Det beräknades att karavanen skulle omfatta cirka 200 lastbilar. Dessa skul le samlas i Haparanda, vari-! från färden sedan gick i slu-} ten grupp över gränsen in i' Finland.
Man beräknade att den långa i och strapatsrika färden skulle | kräva en tid av sex veckor, i Lastbilarna hade hyrts, och er- . sättning in natura för det vid ■ transporterna åsamkade gummislitaget ingick även i uppgö relsen.
Låt vårt motto bliva
EN
BÄTTRE OCH SKÖNARE PARK!
Swedish Community Hall Ltd. Ä byggnadsstyrelsens vägnar Arvid Lind. Sekreterare
Klubben möter ons-vecka, den TS mars, Cafe, 720 W. Pender börjar med middag
Föreningen Hjälpsamhet ter fredagen den 20 kl. 8 Mrs. Alfen Hedborg, 1828 umph Street.
OR. PFTERS
KURIKO
den tidsbeprövade magitimu-
lerande tonisk medicinen »om använts av mer än 5 generationer människor, vilka lidit av: funktionell förstoppning, nervositet, dålig matsmältning och kväljningar, huvudvärk, förlust av sömn och aptit, när dessa lidanden äro beroende på felaktig matsmältning och fördröjd eli-minering. Varför lida något längre? Varför gå omkring och hänga meden obehaglig känsla av väderspändhet? Varför känna er miserabel och nedstämd, med bleklagd hy, elak andedräkt och belagd tunga? Framstående medicinska auktoriteter förklara, att dessa äro symptomer som ofta äro förbundna med funktionell förstoppning. Kuriko är icke sammansatt av syntetiska kemikalier. Den är ett läkemedel sammansatt av särskilt utvalda rötter, örter ock botaniska växter i naturens värld. Kuriko verkar lugnt och milt med naturen för att hjälpa till att återställa den riktiga fungeringen av matsmältningen och elimineringen. Den reglerar avföringen och medför den lättnad, som ni så mycket efterlängtat. Kuriko är kanske just den medicin ni behöver-skaffa er en flaska i dag och se om den icke hjälper er att vinna den goda hälsa som ni bör njuta av.
Speciellt erbjudande — Beställ idag!
Såsom ett speciellt "Bekantskaps” erbjudande 'vilja vi sända er ett FRITT 2 uns prov åv Ole-Oid och ett FRITT 2 uns prov av Magolo med en beställning på Kuriko.
□ □
□
II uns Dr. Peters Kuriko—$100 portobetalt (2 uns prov fritt).
2 reg. 60^ storlek flaskor Dr. Peters Ole-Oid Liniment för $1.00 portobetalt.
eller båda medicinerna för $2.00
portobetalt.
□ C. ö. D. (kostnaden tillagd).
DR. PETER FAHRNEY i SONS C0.
DC352-57M
2501 Washington Blvd., Chicago, ID. |
256 Stanley St., Winnipeg, Man., Can. |
Hastings Bakery
BUTIKER BELÄGNA Å 716 E. Hastings Street 4068 E. Hastings Street 4191 Main Street
Allt slags bröd: Vanligt vitt eller brunt bröd; rågbröd, veteflätor, wienerbröd, bakelser, tårtor, kakor i rik sortering.
Födelsedags- och bröllops»årtor även på bestännirt
Gus Flodberg
SVENSK SKRÄDDARE. 510 Homer Street. Tel. MArine 5917.
Handgjorda och måttbeställda kostymer och överrockar.
Garanterat förstklassigt arbete. Moderata priser.
befolkningen under de sista tio åren minskats med 34,000 invånare — men många farmare i andra delar av landet ha det knappast mjeket bättre.	för en sedan dömdes 6. Som sjunde anklagad näm-
Även här i British Columbia finländska riksdagsmän, för nes .fd. Helsingfors stadskas-
få farmarna i många fall käm- högförräderi. De voro medlem s ö r, d:r Juhani Helo, vilken pa mot stora svårigheter. Vis- mar i föreningen “Rådryssland också erhöll fängelsestraff, serligen behöva de inte svälta men å andra sidan få de vara
RIKSDAGSMÄN DÖMDA FÖR vänner”. De anklagade ha nu HÖGFÖRRÄDERI.	dömts till 2 — 8 års fängelse.
MArine 8923
A. Henri Feddersen, Manager
Svenska Hallen
SÖNDOGEN DEN 22 MARS, kl. 8 E.M.
Storslaget program med musik, folkf nser m.m. samt teaterpjäsen:
Henri’s Charcoal Grill
713 WEST GEORGIA STREET Smörgåsbord Tuesday and Friday Evenings
år 1941 och 1,565,000 äkten- börjar bli gammal och min häl-skap ingingos. Födelsesiffran sa är inte så god. annars skul-per 1000 invånare blev 18,8.- • le jag nog ta min ränsel på ryg-
beredda att försaka mycket av vad som kan hänföras till kom-. fort och trevnad.
Huru små resurser som stå : till farmarnas disposition framgår också av ett brev som vi erhöll från en av våra prenumeranter med följande lydelse: “Jag har en liten farm här i : skogen, och förutom lite pro- j dukter till husbehov, har min j inkomst på över två år ej uppgått till mera än 96 dollar. Det |
214 ORIENTALISKA ÄKTENSKAP.
ingingos i B.C. 1941. I 40 av dessa voro båda kontrahenterna kineser och i 174 fall voro båda parterna japaner. Det in gicks dessutom 8 blandade äktenskap. då orientaler gifte sig med vitt folk. I sex av dessa var det en kines som gifte sig med en vit brud och i två fall japanska kvinnor som gifte sig med vita.	r ju nu möjligheter till för-,
2,500.000 barn föddes i U.S.A.‘tjänst på andra håll, men jag
mö-hos Tri-
¥ ¥ ¥
Skandinaviska Arbetarklub-ben möter stundande söndag, den 15 mars, kl. 8 i Svenska Hallen.
Nornans dagen den Mrs. John 19th Ave.
svstrar möter
27 mars kl 8
Johnson 2805
fre-hos
W.
— Jag har användning för en stark poike, är du det?
— Jag har just klått opp dom andra som sökte platsen.
KONSERT och TEATER
Two Working Girls
35 cent
Now s the time to plan for the summer beauty and fruitfulness of your garden —and you" 11 get huge satis-faetion and fine results with “The Old Gardener" to help you!