THE SWEDISH PRESS
Torsdagen den 5 jnars, 1942 t(
. ..
THE SWEDISH PRESS Utgives varje torsdag.
Kontor och postadress: 1+4 West Hastings Street, Vancouver, B. C.
Telefon: PAciiic 2745. M. M. LINDFORS, Redaktör.
Prenumerationspris:
BRIT1SH COLUMBIA
3






Helt år .....
Åtta månader
FÖIJAS ÄT I DÖDEN.
$ 1 50’ dubbelbegravnng hölls i ji ^uo tordags förra veckan för Len-—-— worth Stanley Jacous och hans
VASALOGEN NORNAN No. 413
F O K L. IV1N v- (X U> ; 4 O K E L & c- X fioler törsta oen tredje tisdagen rarje månad kl. 8, 1 Svenska Hallen. 1320 Hastings St. E., Vancouver B. C.
Fin.-Sekr. Arvid Lind, Svenska Hallen,
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN möter andra torsdagen i varje månad
maka. Mrs. Thekla Jacobs. Mrs. Jacobs, vilken var född i Sverige. dog den 15 februari 71 år gammal, och hennes make avled den 18 februari 63 år
gammal.
lämnar en
Mrs. Jacobs
syster,
efter-
4 Hastmgs Auditorium, o.dr.
mitten. Oscar Nord nian, Place, Vancouver. Werner Westminster.
Vancouver,
Cottier, New York
Mrs. G. T. City.
NORNANS 20-ÄRSFEST
Den 17 februari firade vår tro ligen starkaste förening i Vancouver. Vasalogen Nornan, en 20-årig tillvaro, vilken märkes dag högtidiighölls vid logens ordinarie möte nämnda dag. Ef ter intagning av sex nya ined-lemn. >r i samband med ett kort ffärsmöte överricks till festprogranunet, som leddes av
i sjukkoui
4ts Aubre> BESÖKARE FRÄN
Julien, New
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje oasdagen i xarje månad
President: Harry Jackson, 2740 Kitchener St. —Tel. Hlgh. 5354L.
Sekr.: Geo. Diffner, 1980 Ma-rine Drive, Hollyburn, B.C.
Kassör: Clarence Johnson, 112 W. llth Ave. —Tel. FAir. 4715R.
Hastings Steam Baths
764 Hastings St. E.
Build up your Health.
Always Open. Expert Masseurs in Attendance. STEAM & SHOWERS
Admission 8 a.m. to 1 1 p.m 30, 40 and 50c. After 1 1
p.m. - 60 and
Up-to-date Tiled Baths. Phone Hlgh.
75c.
Private
0240
DENTIST
D!R'D.oucl«
• 5EY- 5577
COR. 91HASTINGS j
Mrs. Tyra Malm ry har i dagarna ' Vancouver för att ellt bosätta sig
CALGARY. från Calga-anlänt till här eventu-
br. Ed. Hill, torik över av br. Arvid br. Herbert den av br.
Detta upptog his-logens verksamhet Lind, solosånger av Nyström, anföran-Josef Carlson, br.
FÖDELSE.
Till Mr. och Mrs. Jonas Frid, 1907 Sussex Ave., Burnaby., föddes den 13 febr, en dotter, Doreen Ethel, på Royal Colum-bian Hospital i New Westmin-ster.
KARL A. KAHLEN ^4698 W. 14th Ave., avled den
117 februari, 'efterlämnar |två döttrar, tjänst hölls
82 år gammal. Han maka, en son och Begravningsguds-
i Danish
Church,. varvid Rev. sen officierade.
81 ÄR fvller den 11 mars
Lutheran C. Soren-
. ...	__ ______ Mr. P, J.
Nev/strom, 3855 Oxford St.
John Johnson samt syster Ida Johnson, vilken sistnämnda var enda kvinnliga medlem, som beklätt ordförandeposten inom logen, Musik presterades av bröderna Voge och Vidar Nordin samt uppträdde logens humoristiska trio Lindmark-Dahl-gren-Matson i ett flertal sån-g-r. vari de både i kostymering och utförande överträffade sig själva. Kvällens huvudtal gavs av distriktmästaren, br. Axel Nordgren från Everett. Wash.. vilken på ett klart och intressant sätt redogjorde för Ordens styrka och framgång, dess pro-
blem och föreliggande uppgifter. Rätt många ordenssyskon från lo°ren Eniehet i Alder-grove närvoro,. ävensom besökande från Everett samt från Fort Frances i Ontario. Hälsningar o. Ivckönskningar framfördes av bl.a. syster Hilda Sö derbloin i Aldergrove. Slutligen avtackades samtliga av
SKILSMÄSSA beviljades i torsdags förra veckan i Supreme Court för Eric t O^car Rundquist, kock i en iskogskamp i Cowichan Lake, från Emily Caroline Rundquist, 1129 Granville St.. Vancouver,
vilken han gifte sig med toria 1940.
INGIBJORG ERICKSON, lenast bosatt i Aylsham katchewan, avled den 23
i
Vic-
ABBOTSFORD:
VIGSEL
ägde rum den 31 jail. i Belling-ham, då Mr. A. Bergquist. Bel-lingham ingick äktenskap med Miss Frances Irvine Harvey, Abbotsford. De ämna bosätta sig i Bellingham.
AILDERGROVE:
MRS. A. LUNDEBERG
har för närvarande visit av sin dotter. Mrs. T. W. Johnson och hennes lilla dotter Linda från Vanco iver. —
MRS. JENSEN
har återvänt hem efter en veckas besök hos sin dotter. Mrs, Ash. Vancouver.
MRS. A. BROTEN
var värdinna för en eftermiddags bjudning i fredags förra veckan för ett tjugotal damer.
CEDARVALE:
M. DAHLQUIST
var förra veckan nå en affärs-tripp till Prince Rupert.
CLAYTONr
TILLBAKA T FEM.
Mrs. T. Nelson och Mr. M. Nelson ha återkommit hem från två veckors besök hos vänner i Vancouver:
RED CROSS LXDIES
i Clayton hade den 25 febr, en te-afton i Mrs. C. Gustafsons hem.
Nornans rande br. rande ^r. nu när
i Sas-febr. i
Vancouver, där hon vistats en dast två veckor. Hon var född Tå Island och var vid sin död 68 år gammal. Hon efterlämnar tre söner och två döttrar. Vid begravningen officierade Rev Marteinson.
BRÅCK RAM)
Bgen tillverkning. LÄngt Bv«rläg«n<
Begär broschyr.
*.. X.VWDBEBG CO.
5M W. Pender St.. Vancouver,
c
HASTINGS AUDITORIUM
828 E. Hastings St. Hlgh. 3248.
ISKANDINAVISK DANS VARJE LÖRDAG KVÄLL > Alf Carlsons orkester
FUNGERAR EDER 611 BELÅTENHET?
OM EJ, Ring FAir.
För Expert Betjäning.
NELSON:
REV. C. C. ÖSTERBERG 1 var den 16 februari talare i Nelson vid Hume School flaggdag, med anledning av Victory Loan-ka;npanjen.
VIGSEL / har förrättats i Couer d’Arlene. Idaho, den 15 februari, då Ho-ward Olson, tidigare bosatt il Nelson. ingick äktenskap medj Miss Verle M. Sporre.
PÄ BESÖK
i Nelson var förra veckan Mr. och Mrs. Gunna. Anderson. Sheep Creek.
PRINCE RUPERT:
PENGAR I HAJLEVER.
Kapten Sverre Jangaard, en fiskeskeppare, anlände häromdagen till Seattle, medförande en last fin hajlever, den bästa kvalité, som på länge fångats på Pacific kusten. Den hade ett värde på 25,000 dollar - eller 2,000 dollar per man av besättningen.
CHARLES ABERG
vår välkände landsman i Masset, B.C., anlände den 11 febr, med S.S. Camosun till Prince Rupert från Queen Charlotte
COURTENAY:
BRÖLLOP
har firats den 14 febr, i Willow Point, då Mr. Thomas Grant från Campbell River blev förenad i äktenskap med Miss E-dith Pearson.
CRANBROOK:
SOM PATIENTER
egen präktige ordfö- på S:t Eugene Hospital inkom-
Axel Lindfark. — och Axel Lindmark. - O^h Nornan ingått i det
nio för en tid sedan Mrs. C.
Förstoppning ?
DR. PETERS
Island, dagen Massett.
Han fortsatte sin resa efter till sin hejnort
MRS. J. A. HANSON
maka till superintendenten för Kelley Log. Co. på Queen Charlotte Island, var under förta veckan på ett besök i Prince Rupert.
QUESNEL:
HELGE MALMQ' fST.
vilken har sin anställning vid flvgfältsanläggningen i Smit-hers anlände hem förra veckan.
är den tidsbeprövade magstimu-lerande tonisk medicinen som använts av mer än 5 generationer människor, vilka lidit av: funktionell förstoppning, nervositet, dålig matsmältning och kväljningar, huvudvärk, förlust av sömn och aptit, när dessa lidanden äro beroende pä felaktig matsmältning och fördröjd eli-minering. Varför lida något längre? Varför gå omkring och hänga med en obehaglig känsla av väderspändhet? Varför känna er miserabel och nedstämd, med bleklagd hy, elak andedräkt och belagd tunga? Framstående medicinska auktoriteter förklara, att dessa äro symptomer som ofta äro förbundna med funktionell förstoppning. Kuriko är icke sammansatt av syntetiska kemikalier. Oen är ett läkemedel sammansatt ai särskilt utvalda rötter, örter ocb botaniska växter i naturens värld. Kuriko verkar lugnt och milt med naturen för att hjälpa till att återställa den riktiga fungeringen ai matsmältningen och elimineringen. Den reglerar avföringen och medfoi den lättnad, som ni så mycket efterlängtat. Kuriko är kanske just det medicin ni behöver-----skaffa er et flaska i dag och se om den icke hjälper er att vinna den goda hälsa son ni bör njuta av.
| Speciellt erbjud»nd» — Beställ t d»g t
Såsom ett speciellt "Bekantskaps” »bjudande vilja vi »ända er ett FX1TT 2 uns prov av Oie-Oid och ett FRITT 2 un» prov av Ma golo med en beställning på Ku rik o.
□ □
tredje decenniet, hoppas vi. att om möjligt ännu framgångsrikare år ligga framom, fruktbringande för svenskheten o^h andra vackra principer, vilka äro Ordens mål och strävan.
Christiansen från John Anderson Flats.
DAWSON. Y. T:
DÖDSFALL Eric Ericson en
Creston och från Canal
"oid timer ’
SALMO:
DEN 15 FEBRUARI avled i Tranquille Fred John-
son från Salmo. Han hade
rit natient på sanatoriet månader.
i
va
18
□ < □ < DR
II uns Dr. Peters Kuriko--S LOO portobetalt (2 uns prov fritt).
2 reg. 60^ storlek flaskor Dr. Peters Ole-Oid Uniment för $1.00 portobetalt.
eller b&da medicinerna för $2.00 portobetalt.
C. Ö. D. (kostnaden tillagd).
L PETER FAHRNEY & £0*’S C0. DC352-5I
2501 Washington Blvd., Chicu^oTin.
256 Stanley St., Winnipeg, Man., Can.
GUST. CARLSON.
vilken för en tid . sedan blev , allvarilgt sjuk och måste inta-
gas på General Hospital för
FÖRLORADE SINA PENGAR.
Oscar Malm, Britannia Mi nes qjorde i söndags en stor förlust i Vancouver. Han har nämligen anmält till polisen att han tappat sin plånbok, som innehöll $400 i kontanter och $500 i Britannia Mines avlö ningscheckar. Förlusten skulle ha ägt rum mellan 1500-kvarteret West Third Ave. och affärsdistriktet.
5027
United Radio Service
E. G. ERICSON Hörnet av Cambie Street cch Broadway.
KARL NORDLING, 716 Smvthe St., har under arbete i Bloedel varit utsatt för olyckan att få ett slag i ryggen av ett fallande träd. Han är nu under läkarvård för en tid framåt.
DÖDSFALL.
Yrjo Lntviig Hnovinen. Finn Rd... Lulu Island, har avlidit den 23 februariu 40 år gammal Han efterlämnar hustru, en son och en dotter samt två bröder, samtliga på Lulu Island. Vid beeravningen officierade Rev. O. K. Blomelie och Mr. Arola.
vård, har nu förbättrats så mycket att han kunnat lämna sjukhuset. Han hade i söndags besök av sin son Eric Carlson från Coghlan. Gust. Carlson bor rå Central Rocms, Hastings Street.
GUSTAF JOHNSON
296 Keefer St., har avlidit i en ålder av 87 år. Han var född i Sverige och hade bott i Vancouver i 49 år. Han begravdes den 14 februari.
ANDREW PHILIP BERGMAN. 2726 Franklin St., avled den 27
februari, 57 år gammal, mast sörjd av hustru och barn.
POST ATT AVHÄMTA.
På Svenska konsulatet i couver,beläget å 625 W.
närfyra
Van-
Pen-
der St, finnes brev för följan-
de
personer: Ahlstrum. Dan
Allmarch, Harry
ALF LINDAHL Barberare
334 Main Street
HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson Innehavare.
MArine
3949
KVINNOFÖRENINGENS möte i torsdags i förra veckan under Mrs. Gunnar Petersons ordförandeskap var väl besökt och bjöd på ett fint program, vilket upptog flera sånger av Mr. Herb. Nyström samt tal av Mrs. Albert Pearson. Mrs. J.
I Strome ackompanjerade Mr. ' Nystrom. Präktig servering var
Bergman, Djurklou, Eriksson. Femlund,
Carl Bengt C. Emil Eskil Isidor
i Dawson, har avlidit i Seattle, Wash. 84 år gammal Han var i Yukon och byggde mudder-verk redan 1906 och tog även del i utvecklingen av flera gruv förotav. Även b^geHe han e(t s5"-verk i Pavlöff Harbour på Chicago Island. I Seattle innehade han “The Swedish WooJ-craft Shop T
DAWSON CREEK:
MRS. CHARLES PETERSON Sunrfse Valley, blev plötsligt sjuk häromnatten och måste fö ras töl lasarettet.
MRS. SWAN LUNDEN
var värdinna vid North Pine Women’s Instltute s senaste mö te. Talare var Miss V. Davies, som hade till ämne: “Våra näringsämnen'. Sång utfördes av fyra små flickor.
KASLO:
OLAF TOBISON
avled den 11 febr, på Victori-?n Hospital i Kaslo. Han var född i Forslund i Norge och kom till B.C. direkt från Norge för 35 år sedan. Så vitt känt, har han inga släktingar i Canada.
KIMBERLEY:
SALMON ARM: MRS .HENDRICKSON Balmoral ,har kommit
hem
SVERIGE
från sjukhuset och är nu på jsblOCK \DEN bättringsvägen.	‘	,
11 Östersjön har hindrat tysi SHIRLEY:	..	| fartyg från att föra utlova»
B. JACOBSON	kvantiteter brödsäd till Finlan
välkänd sågverksägare i Shir- Sverige har därför gått med| ley, reste till Prince Rupert se- att övertaga tyska sädeslastt
naste veckan för affärer.
SHMMERLAND.
ÄKTENSKAP
har ingåtts mellan Mr. John, William Keys från Barnet, B.C., och Miss Ruth Mary Pearson. dotter till Mr. och Mrs. C. E. Pearson i West Summerland. De nygifta ämna bosätta sig i Vancouver.
UCLUELET:
PORT ALBINS AVDELNING av Röda Korset har hållit sitt årsmöte, varvid tjänstemän valdes. Den nya styrelsen består av följande personer: Mrs. C. Thomas, ordf.; Mrs. J. Stnin-
ton, V. ordf.; Lovdal, sekr.; lund, kassör.
VICTORIA:
DÖDSFALL Mrs. Jensine
Mrs. Erickson
Miss C. Soder-
som blivit infrusna i Visby, a i stället skicka motsvarani kvantiteter svensk säd till Fl land.
ETT TYSKT FLYGPLAN nödlandade den 24 feb* uari Dorotea i Lappland. Besättri gen internerades och flygplan omhändertogs. Ett tyskt pl som den 23 nalkades Hnf randa österifrån, avvisades m varningsskott av den svens gränsbevakningen.
Birgitta Ras-
Skandinavisk Dans
anordnad. Dragning samma tillfälle nå en naren blev Mrs. J. 2946 West llth Ave.
hölls vid skål. Vin-Rylander
VARJE LÖRDAG KVÄLL MED BÖRJAN Kl. 9.00.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings Street
DAN och HELGE ANDERSONS ORKESTER MÄSTARE 1 SKANDINAVISK DANSMUSIK.
Herrar 35 csnt Damer 25 cent
MRS. OLOF VITICK
från Coghlan var i tisdags inne i Vancouver för affärer. Mrs. Vitick tittade även upp på tidningens kontor och förnyade vrenuinerationer för sig själv och en väninna, Mrs. Bosund.
TILL SKANDINAVISKA Baptistmissionen i Vancouver kommer måndagen den 16 mars samfundets fältsr-kretei a-re. Wyman Malmsten, från St. Paul, vilken kommer att tala vid möte samma kväll.
Håkansson. Albin Landstroem, Karl Axel Larson. Werner I^arson. Johannes G. Nelson, Ben Olson, Tage Ohlson, Erik Sandin, Nils Anton Swenson, Emil Svenson, John , Siinonson, E. Swanson, Frank A. Schonbcrger, W. Sward, Eric Smedberg, Erik
TALARE
vid tredje föreläsnisgen
Ryssland, under auspicier
Kimberley C.C.F. Club, var
orn av
Mr.
Henrys Charcoal Grill
713 V/FST GEORGIA STREET Smörgåsbord i uesday and F.iday Evenings
A. Henri Feddersen, Manager
MAruie 8923
EN KUNGLIG silvermedalj “För Berömliga Gärningar’ tilldelades den 19 februari reservflygaren Torvald Anderson.
Andersons flygnian sköts red i lågor av en tvsk ångare i hös tas utanför Väddö då det bogserade en målballonsr för öv-
O. A. Eliason från Cranbrook. iHan relaterade i korta drag industriens utveckling och de e-konomiska problemen i landet under den första femårsplanen medelbart efter revolutionen. De stora elektrifieringarna voro utförda under den första f^mårsnerloden. Den andra femårsplanen ägnades åt att förbättra tunga industrier och järnvägarna; den tredje perio den koncentrerades på landets försvar. För=varsp'anen var be räknad att vara genomförd
mussen, maka till Rasmus Rasmusen. 224 Cadillac Ave., Saa-nich. har avlidit 64 år gammal, ”lon var född i Nykjöbing. Danmark, och kom till Canada 1907. Hon efterlämnar utom
FRÄN DEN 3 MARS kommer man att inskrän passageraretafiken på järn’ garna, vilket särskilt gäl nattågen norrut och snäll gen till Göteborg och Mali Järnvägsmyndigheterna fört ra att det visat sig nödvänd att skaffa möjligheter för tn port av stora mängder celhu och foderämnen från Norrk till mellersta Sverige, grund av isblockaden i Öst sjön har denna frakt t\ing gå per järnväg..
maken, fyra söner och en dot- BUY VICTORY BONDS!
ter.
ANDREW DANIEL LARSON avled den 6 febr, på Royal Ju bilee Hospital i en ålder av 81 år. Han var född i Mosjoin i Norge och hade bott i Victoria i 12 år Närmast sörjande äro hustru, samt två söner i Kil-
FINLAND
ningskjutning från den sven- Hnqnital ska kusten. Ehuru han s”älv ‘	‘1
1942 och resultatet kan snåras i det motstånd som gives Tyskland dessa dagar.
MATSQUI:
TILL MR. OGH MRS. T. W. JOHNSTON
Aberdeen, föddes den 29 jan. en dotter på Vancouver Gene-
donan, B.C., samt en Port Alberni, B.C.
YM1R:
PETER STROM avled den 22 februari tenay Lake Hospital i
dotter i
på Koo-Nelson i
en ålder av 37 år. En broder Nels Strom, bor i Franklin River, nära Port Alberni.
nytt län upptages.
Helsingfors den 17 febru — Regeringen har beslutat upptaga ett nytt lån nå 2 i iarder mark benämnt “Fa landslånet”. Obligationerna teras den 1 mars 1942, och lösas efter 7 år. De indi i två grupper. Den första gi pen löper med 3 procents ri och kan inlösas inom ett Den andra grunpen löper I 5,5 procent och inlöses 1
Mrs. Johnston är
blivit sårad, Ivckades Andersson nödlanda rå havet och rädda både sig själv och mekani-
född Svea Lundeberg.
JOE. SWARD
avreste den 6 februari till Po-
CHEFEN FÖR FLYGVAPNET och flygförvaltningen, generallöjtnant Torsten Friis. som är 60 år, samt generalmajor Arthur ömberg, souschef v i d
laris-Taku Mine,
Tulsequah.
kern. Tvsknrnå med-Avo sena	,	i..„ .
re att ån-aran hade skiutit av varest han har anställning som missta# nå det svenska planet maskinforman vid en gruva.
som de trott vara ryskt. Det MRS. P. HANSEN
ev Sverige beskärda skadestån- i Gifford har tillbringat en \ec-
det har betalats.
ka i Vancouver.
flvgförvaltningen, gammal, ha båda kan om avsked, sin ansökan ined
som är 69 å’ inlagt ansö-De motivera att de önska
$1.50 per år kostar det Er ett rw-Pressen få nyheter från F landet varie vecka: att få vad som händer och sker l vårt folk i vår egen provins
hållas u
inderrättad om skatt
viska sam
mankomster, fön
bereda plats för yngre män på dessa viktiga poster i n o m flygvapnet.
par och möten; att bidrag! bibehållandet av denna förbi selänk. den svenska tidninge