Sid. 4. THE 3WED1SH PRESS Torsdagen den 26 febr.. 19' SVENSKA PRESSEN 144 W. Hastings St. Vancouver, B. C. Undertecknad insänder härmed prenumerationsavgiften för ETT aR, $1.50. Namn Adress Gus Flodberg SVENSK SKRÄDDARE, 510 Homer Street. Tel. MArine 5917. SVERIGE OM TVÄ tvillingar, Martinson olovligt hade beträtt förbjudet område, fingo böta vid Frösåkers häradsrätt. F.D. AGXSKA-SVENSKA F.'.R OVAN LIG UTMÄ RKELSF Stockholm i januari. Fru Emfrid Bachman i Järvsö i Hälsingland har av kung Gustav tilldelars den ganska sällsynta utmärkelsen guldmedaljen ILLIS QUORUM LABORES för medborgerlig förtjänst. SVENSKÄTTADE Harry och Harold från Rdand i lo- Handgjorda och måttbeställda kostymer och överrockar. Garanterat förstklassigt arbete. Moderata priser. wa som vid 17 års ålder tagit Hon har under årens lopp donera» 170,000 kronor till olika församkngsändamål i Järvsö, däribland 100,000 till en hjälp-fond för församlingens behövande . Fru Bachman utvandrade som tjugoåring till Minnesota från sitt fr» tiga hem i Järvsö och fortsatte vid tiden för den stora ‘guld-rushen’ ill Sverige 1923. FARLIGT FRIA 2 februari en Deras föräl-Amerika från slog där sina sam sig ned i sin födelsebygd, hon nu för återstoden av nen gar köpt sig en blyglivränta . Hennes porträtt DÖDSFALL Mrs. Alma Johanna Hend- gärder förslå inte till att ut-- iämna ojämnheterna i ransoneringen . Man har därför bl. a. föreslagit såsom en lämplig reform införandet av ett slags växlingsförfarande mellan bröd och kött så att mindre bemedlade, som ofta inte hava råd att taga vt sin Iköttransbn. i stället kunna skaffa sig mera mjöl och bröd. Att göra jämförelser med an- Gynna vara Annonsörer! John Green 205 CARRALL ST. SVENSKA BÖCKER M.M. | Radiog: TRELL PÄ FÖRBJUDET OMRÅDE. Uppsala. — Två sjömän hade nyligen beslutat sig för att hälsa på flickorna vid en luft-1 bevakningsstrrion i Uppland. De blevo emellertid anropade av den kvinnliga posten, som ' också lossade ett löst skott ' mot dem. Då sjömännen bara i skrattade fyrade den luftbe- hänger i Järvsö kommunalrum vid sidan av andra välgörares och däribland hennes framlidne broder J. P. Hermansson, vilken började -tomhänt men som blev en av Järvsös förmögnaste män och i omgångar gav ej mindre än 350,000 kronor åt kommunen. Landshövding ler kommer att daljen. ‘Hon var en Richard Sand-överlämna me- av de många rikson, född Karlson, avled helt' dra ransonerade länder i Eu- hastigt å Wetaskiwin Commu-nity Hospital, lördagen den 24 januari 1942. Hennes hälsa har de senaste åren icke varit så god. men ändock kom döds- budet som en alla hennes kanta. Och gladlynt överraskning för vänner och och vänlig hon alltid varit kommer sent ah glömmas av alla be- som hon som vakande flickan av-skott, och då lade benen på ryggen, anmälde sakent till ett skarpt sjömännen Flickorna landsfiska- len och de båda syndarna som SVENSKA KYRKOR OM NORDENS ENHET Ett fasilagsbudskap från alla svenska biskopar upplästes sön dagen den 15 februari från pre dikstolarua i alla svenska kyrkor. I budskapet uppmanades församlingarna att bedja för de nordiska brödrafolken och att giva dem hjälp till det yttersta av sin förmåga. Det hette i budskapet bl. a. : “Under trycket av tunga händelser har Danmarks folk upplevt en oförliknelig samman-svotsnning av nationens alla krafter i gemensam kärlek till fäderneslandet och dess frihet och likaså i en förnyad vetskap om den oförytterliga andliga svenskar, som icke fick tillbrin ga sin ungdomstid på en lekplats. utan i stället »idigt fick möta den hårda verkligheten’, skriver Social-Demwkraten i en ledare om medaljeringen. ‘FulR av mödor och. ytligt sett, fattigt var dc< liv som erbjöds dem i torftiga hem med många barn. Likväl var hemmet en källa till styrka och en sporre »ill energi, och svårigheterna underströko arbetets ära Alberta kommit i beröring med henne. Hon var född i Alnö, Medelpad den 13 december 1883, och var således vid sin bortgång 58 år gammal- Vid 22 års ålder utvandrade hon från Sverige, och kom till Minn., U. S. A., och den 8 maj 1907 ingick hon äktenskap med Mr. F. O. Hendrikson i Cambridge Minn. Den 27 april 1914 kom hon med sin familj till Brightview, Alberta, Canada. och var bosa'C där när hon avled. Hon sörjes närmast av maken. Mr. F. O. Hendrikson. två döttrar. Mrs. A. N. Österlund. Ponoka, Alta., och Mrs. p. R. Morrison. Calgary samhörigheten med nordiska länderna. ska der och ech broderland lider ytLre tvång och de övriga Vårt nor-djupt un-inre strid ser med djup bestörtning plåga, hur rättsordningen ÄKTENSKAP ingicks den 11 jan. i Vulcan. då Mr. L^slie Riiark vigdes vid Miss Marv Olson, dotter till Mr. och Mrs. John Olson i Vulcan. De nygifa ämna bosätta sig i Calgary - I CALGARY avled den 25 jan. Frederick Hansen i en ålder av 72 år. Han var född i Lebol i Danmark. Han efterlämnar en son och tre döttrar. En dotter är Mrs. S. Bergh 1 Sedge- wick, DEN Mrs. Alberta. 11 JANUARI AVLED Stettler. A. Strandqui» Hon var en av- ropa blir lätt missvisande.eftersom konsumtionsvaror och ran soneringssvstem variera i hög grad. Yid en rent, kvantitativ jämförelse mellan Sverige och siu andra länder framgår att Sver-rre har det bättre ställt än de flesta andra ifråga om ker: kaffe: te och kakao, träffande kött och fläsk håller det sig så att ett soc-Re-för-par länder inte ha någon ransonering alls, medan de andra ha ungefär lik.a mycket eller något mindre än Sveriae. Ställningen är ungefär densamma för ä^g och ost. I fråga om matfett har Sverige en av de lägsta ransonerna och av bröd är det bara ett av de andra länderna som har lägre tilldelning. Situationen är ei lysande Men man reder sig nch klasa skäms man att göra. Det märkes på de kommentarar som gjordes från arbetarhåll Alta., samt tre soner. Alvin. Alton och Carl, fyra bröder. Albin Karlson. Ceder. Minn, Albert Karlson. Wetaskiwin, Alberta. Erik Karlson, Sverige, Ragnar Karlson, Minneapolis. samt två systrar. Mrs. S. der Minn, och son. Sverige. En stor skara Anderson, Ce- Mrs. Gustav- släktingar och vänner hade samlats till hennes di- Gallupundersökningen. “Nov kan svenska folket leva på det’, hette det där. “Det finns dom som har det värre. Och man är glad att inte behöva svälta.” The owner of the country newspaner went home to din ner smiling radiantly. “You must have good fortune this greeted his wife. “Indeed I did,’ Sandvikens Berömda Skogsverktyg SANDVIKENS så^ar ha samma gedigna kvalitet från tänderna till ryggen. Precisionsfilade, färdiga för omedelbar användning. Öka dagsförtjänsten genom att använda dessa sågar, ävenså Sandvikens stålbågar, skränk-tänger, filmallar, o.s.v. Akta Er för Imitationer Sah’föras av canadensiska järnhandlare från kust till kust — eller skriv direkt till: SANDVIK CANADIAN Ltd. 426 McGill Street, Montreal, P.Q. Tågfi Sassnit utrusta svåra isen p; den sji besätti des av medelt PERS( vid ÄI rås ht försvå pliktig av sii FEMI TER Sve 50 to: land för e Turki na. från —Farbror konstapeln, skyn-a 111 b da dig. Det är en karl har slagits med pappa en , timme. —Men varför har du som halv utlär Jämt tat i inte kommit »tidigare? — Nej. pappa hade övertag* i början. had some morning,’’ announced Life Insurance Agent: you want a straight life? ’ Prospect: “Well I like to once in a while.’’ IM< 16,5( bord kom begravning som förrättades i > he owner. “Jim Smith, who Campbell Funeral Chanel i We- hasnt paid his subscription for Student: What will it step^öte te. 1 jarl costtanli taskiwin den 27 januari, varef- fen years, came in and stopped me to have my car fixed? ter hon gravsattes i familie- his paper. graven i Wetaskiwin gravgård, och den rika blomstergärd som rrvdde hennes kista vittnar Man. Have vou Friend: I don t know. bäst om a » hon var älskad och wife has just gone to get ter with it? Garageman: What is the a garage ter with it? My Student: I dont know. Aire mat^a mot 3.60 saknad av många. the I varpå all riktig frihet måste bygga, skakas i sina grundvalar . Med bibehållet mod och förtröstan kämpar den norska kyrkan för det kristna samvetets rätt och för den andliga frihetens okränkbarhet. Finland är för tredje gången under samma generation invecklat i en kamp på liv och död för frihet och oberoende. Det finska folket utstår alla krigets vanskligheter utan klagan och underkastar sig de ' tyngda offer och umbäranden. Med varm sympati minnas vi också vårt broderfolk på den ryktbara sagoön, och den börda, som nu bäres av Islands frihetsälskande folk. I sin predikan i Stockholm yttrade biskop Gustav Aulen bl.a.: “Ingenting kan komma oss svenskar att falla för utländskt tal om ‘korståg'. Vi måste rikta rikta vår hjälp till både Finland och Norge. Denna tvåsidiga orientering hjälper oss att dempnstrera det svenska oberoendet. Det är ett vitalt svenskt intresse att Finland tillåtes