@	.	(Nua Svenska Pressen)	_________________________ _
	—	—---------	"tl,—	■	■	\oi.”6
VANCOUVER. B. C Torsdagen den 12 februari 1942
ko. o.
9
Radiogram till THE SWEDISH NEWS EXCHANGE i New York
PREMIER RETORTS
TO FOREIGN ATTACKS
ON SWEDEN
Announces New Defense Lc.m
Stockholm. January 12 (by wireless) : A direct answer to । charges from foreign quarters that Sweden has been living in luxury
Ansvarsfullt Kvinnoyrke
Stark köld härskar
SOCKERBETOR BLI ‘KAFFE’.
Halmstad.
En stor tork-
anläggning för foder vid Tvååker i Halland fick i mitten på december från Skåne mottaga 100.000 kilo sockerbetor för torkning. Be‘toma skulle sedan användas -som kaffesurro-
LO:S KVÄLLSTIDNING startar i mars. Landsorgani-
sjxionen kommer att börja utge sin kvällstidning “Aftontid- l°an- a»med to raise some 700,
ningen’’ i Stockholm i mitten 000,000 kronor (about $175
gs»t. Vid anläggningen tidigare torkats 25,000 moröver pr. dag.
hade kilo
KYRKAV r har brunnit.
•säPdes på kan som är
FTDDA varvid skador an-tompartiet. Kyr-bögt belägen på
en kulle i södra Fors kvrkbv. är ett av Sveriges utörsta lands tempel och det nu nedbrunna torm» var vida känt för sin ansenliga höid.
SVFX9KA STATENS skatteinkomster av tobakstill-verkningen beräknas under innevarande budgetår bli inte mindre än 1S5.000.000 kronor.
på mars. För utgivande av denna dagstidning, vars redak tör blir statssekreteraren i kommunikationsdepartemerZet Frans Severin, har Landsorganisationen anslagit 3,000,000 kr. enligt LO-kongressens beslut i höstas. Avsikten med tidningen har öppo; erkänts vara att skapa en demokratisk mo vikt mot Aftonbladet. (Severin, som är socialdemokratisk ledamot av andra kammaren sedan 1933. har tidigare varit reda k ör för den syn-dikalistiska dagstidningen “Arbetaren' san» för järnvägsmännens fackskrif» ‘SignaBe» )
FALSTERBO KANAL över Falsterbnnäs är nu i mänt bruk. Enbart under tober—november seglade
all-ok-
T HÄRNÖSAND
har en finskspråkig skola startats avsedd för finska barn i sfkolådern, som vistas i staden. Ir» iativet har tagits av folkskollärare Ernst Nordlund.
000,000 at par), which will be launched January 1 5. The slogan of the new loan will be “For the Protection of Sweden s Peace and
SWEDEN-S PR1ME MiNISTER PER ALBIN HANSSON
50-tal fartyg genom den nya leden. Sedan den 1 augusti hade man släppt igenom fartyg med upn till fi meters djupgående. En del breddnings
KONSTGJORD BEVATTNING kommer att i sommar äga äga rum i Stockholms län, vars hushållningssällskap ansla git 100.000 kr. för <’’t på detta sätt motverka de skördefor-
Future."
"We have been told from some quarters how decadent we are,"
och muddringsarheten innan kanalen officiellt
återstå öppnas.
därvande torksomrarna, den är den första i sitt Sverige.
Ä‘gär-slag i
ETT BROBYGGE »ver Jordkullsundet
mellan
Mjögsiön och ÖfZersiön i Värm land hör till de märkligaste i länets historia. Det »og nämligen ej mer än 17 dagar. Bron bvggdes av en avdelning ingen jörssoldater. som fingo ordentlig träning samtidigt som de gåvo ortsborna bö«’tre kommunikationsmöjligheter. Tidigare hade en färja under 75 år klarat av trafiken över sundet. Längden nå bron är 82 m.
STRÄNGARE STRAFF för spioneri men ej straff. För spioneri mot rige kan numera under svårande omi< ändigheter tids straffarbete utdömas.
döds Sve-för-livs-Ti-
SJÖKRIGSSKOLAN
skall förläggas till Näsby slottsegendom vid Djursholm. De nuvarande lokalerna skola användas på annat sätt.
digare var straffmaximum sex år. Maximums» raff vid spionage. som ej riktat sig emot Sverige, höjes från två till fyra år. För sab»« a ge föreskri-ves högst 10 års straffarbete mot nuvarande 8 års. Justitieminister K. G. Westman har i icke velat överväga försvar-' stabschefen general Olof Thör-
nells förslag om dödsstraff militärt spioneri i fredstid.
för
demoa-strationer EMOT
QUISLING, Under en
i Trondheim av Quislings
* staden, varvid kraftigt utfall
filmföref/ällning visades en film besök tidigare i
denne gjorde emr< Sverige.
El FKTRIFIERINGEN AV Stambanan närmar sig snabbt sin fullbordan. Sträckan från Jörn till Boden blir färdig inom den allra närma*» e tiden och redan under första delen av 1942 komma de elektriska.
S Alba Zetterberg heter denna 1 Stockholmsflicka, som på bilden är sysselsatt med att i ■ AGArs svetsverkstad djupsvet-1 sa en gasbehållare av den typ som användes pav sjuksköterskor i fälttjnst för uppliv-
Den starka kylan behåller
site grepp om
28 noterade minusgrader minusgrader
landet. Den exempelris 41
Celsius i Sand-

I Minister Per Albin Hansson in an-nouncing Swedens third defense
at the expense of her neighbors, ! was made here today by Prime '
ningsgas eller av flygare för kolsyra. Stålet är hårt men lätt och därför av stor betydel se sjukvården i fält. AGA har på prov låtit utbilda ett halvt
dussin unga flickor
i denna
ganska svåra svetsningskonst Utbildningen tog åtta veckor och flickorna förtjäna nu 1.10 kr. i timmen. Man hoppas att det lyckade provet med kvinnlig arbetskraft i kvalicifi-cer« industriellt arbete skall locka till efterföljd isynnerhet med tanke på viktig tillverkning under krig.
Prime Minister Hansson • snM; l”
"how we sit around our meatpots. My view is entirely different. The Swedish nation knows today, even as it did in September 1938, that Sweden is in the danger zone.
SWEDEN-DENMARK
TRADE AGREEMENT
"We cannot think
peace
without freedom, and we want to preservc both peace and freedom for our children.
This new defense loan will equal the success of those which have preceded it because the nation feels that we ail have some-thing in common, something valu-able enough to make us sacrifice anything to retain its possession."
(Sweden s first defense loan,
opened in April 1 940, 500,000,000 kronor
was for
$125,000,000). When the books were closed 799,39o 600 kronor (about $199,849,650) had been subscribed. The second loan clos-ed in July 1941, and alsp for
GERMAN REPRISALS
IN NORWAY DRAW IRE
OF SWEDISH PRESS
Då filtmen nu rullades i samma stad var det omöjlig’ att höra Quislings ord på grund av biografpublikens hostnin-gar, harklingar och visslingar, enlic» vad Social-Demokraten meddelar från Norge Strax efter filmen om Quisling följde som huvudfilm ett svenskt s«’vcke. som mottots med demonstrativt bifall från hela publiken. De svenska filmerna i Norge dra f. ö. allt större publik, i synnerhet sedan do’
tåven att gå ända upp den.
¥ ¥ ¥
SYSSELSÄTTNINGEN inom industrien var högre i slutot på 1941
till Bo-
något
i jäm-
förelse med slutet på 1940. Antalet anmälda arbetslösa var i slutet på december 19,583, vilket innebar en ökning med 4.802 sedan november men en minskning med tjugo nrocent i jämförelse med ett år tidigare.
försnorts att de skola offer för nvordningen.
falla
FÖREINGEN NORDENS verksamho kommer att under
SVERIGES STATSSKULD ökades under senaste budgetår med 1.545 millioner kronor
1942 starkt utvidgas. StvreL sen har anse*»’, att tidsläget kräver energiska och omfattan de åtgärder för ätt bevara och befästa den nordiska samhörigheten. Till åtgärderna hör
utvidgad föreläsmngsverksam-het. nordiska språkkurser, lärar utbvten san»’ utställningar bland annat en svensk konst-
och uppgick till 5,170 millioner vid budgotårets utgång. Av Den vid budgetårets utgång. Av den na summa utgjorde 4.112 millioner fonderad skuld samt 1,058 millioner tillfällig skuld.
industriitställning hamn.
Köpen-
FÖRSVARSLÄNET passerade den 27 januari 400 millioner kronor.
SVENSKA RÖDA KORSET har erhållit bekräftelse' från' Athen att fem lådor med kirurgiska instrument samt 1,000 kilo mjölkpulver anlänt d»‘.! Denna sändnig var resultatet av en insamling för hjälp åt , Grekland.
Stockholm, January 26 (by wireless) : Swedish-Danish trade during the first half of 1942 will approximate some 92.000.000 kronor, (about $23.000,000) under the terms of the new Swedish-Danish trade agreement just reached.
Sweden s imports from Denmark principally of food-stuffs, will aporoximate 40.000,000 (about $10,000,000). while her exports, principally timber, pulp, and other wood produets, together with i-on, Steel and machinery.
(about wj]] be abcu* 52,000,000 kronor.
(about $13,000,000).
500,000,000 kronor, raised a total of 603,000,000 kronor (about $150,750,000.)
A fresh batch of 7.2 Howitser shells is maue ready fo»-shipment in one of the numerous Canadian plants now ma-king ammunition of all kinds.
hem i Västergötland (42 grader Fahrenheit). Fran många håll i landet meddelas att ensamma åldringar hittats döda av kylan i sina stugor Transportproblemen erbjuda stora svårigheter. I Norrland har järnvägstrafiken råkat full ständig»’ i kaos på grund av att de vedeldade lokomotiven varit maktlösa mot de höga ssnödrivorna. Endast de allra starkaste loken ha förmått ta sig igenom. Allmänheten har uppmanats artt skydda potatisförråd i källarna mot frysning
Mellan Stockholm och Visby har en tillfällig flygförbindelse måst upprättas för transport av passagerare och post. Landshövding Erik Nyländer i Visby har vädjat till regerin-
Stockholm, January 22 (by wireless) : Persecution of Norwegian patriots who resist the "New Order" in Norway has been bitterly commented upon by the Swedish press with more and more fre-quency. The Social Demokraten in a recent editorial stated:
"Norwegian resistance barns deep unquenchable despite mea-sures direeted against workers, farmers, officials, and even the closest friends of the Royal family. With Vidkun Quisling and his National Socialist party as tools, lire Germans endeavored to reorgan-ize Norway and the Norwegians along lines that violated both in-ternational law and the law of the country. In this, however, they failed. Thcy have only sucC'. eded
gen att låta isbrytare hjälpa in welding the Norwegian nation
ett par ångare, som med 200 passagerare och frak» ombord frusit fast i isen på väg till Gotland. På Öland liksom i Skåne har man haft ända till 34 minusgrader Celsius (minus 25 grader F.).
Två isbrytare ha i flera da- • gar vari»’ i full verksamhet norr om Ölands norra udde för att bereda väg genom packisen för ett tjugotal fartyg, ”'re av dessa fai».yg lyckades natten till den 29 ta sig i hamn efter det att en 10 fots isbarri
together in a continued faith in democracy, liberty and justice."
DANISH-FINNISH-
SWEDISH CLEARING
PACT CONCLUDED
är först sa med bord på ter fast
forcerats. Två av des-550 finska barn omväg till Stockholm sZ-i ifsen utanför Åbo.
EF ångfartyg norr'öm Åhus 1 Skåne, som sänt ut nödsignaler, har undsatts av marinens
flygplan.
Många ha måst omöjligt
som kasta»’ ned skolor landet stängas, då det att värma upp
mat runt varit dem.
Folkskolorna i Stockholm vo-
ro av
stängda den
pä grund
trannsportsvårigheter.
Stockholm, January 26 (by wireless) : Because Finland is .un-able to export sufficient produets to Denmark to pay for imports of Danish foodstuffs, an arrangement has been completed, it was an-nounced today, whereby Denmark will send Finland hogs, fneat produets and butter. Finland will pay 12,000,000 Swedish kronor (about $3,000,000) into the Swedish-Danish clearing account in Stockholm, and Sweden will equalize the account by sending Denmark timber, pulp and other wood produets, together with iron and Steel, to a corresponding value.
SWEDEN IN GRIP
OF COLD WAVE
Stockholm, january 27 (by । wireless) : Bitter cold, accompani-(ed by violent snowstorms, swept over Sweden during the past week । isolating communities, disrupting ; rail traffic. closing schools, and hampering the distribution of food supplies. This is the third succ.es-sive winter that Sweden fras ex-perienced a record cold wave. , Street cars' have been stuck in snow drifts in Stockholm, and the Swedish radio has warned people not to travel unless necessary. On Sunday, many churches were un-| able to open. Heavy ice has pre-vented fishermen from' continuing
Som apropå till de kyliga their work an6 ferry rapporterna från Sverige kom-
mer denna bild av en av de myoket fotograferade småprins; sessoma på Haga. Denna
to
Denmark was interrupted despite the aid of an ice-breaker.
gång är det den yngsta lilla “DANAHOLM” ARRIVES
3-åriga Desiree, som tumlar i snön nedför trappan på Drott ningholms sllott. där hon va-' rit och hälsat på sin 83-årige
farfarsfar, kung Gustav.
SWEDEN’S B1GGEST
AT GOTHEBURG
Stockholm, January 22 (by wireless) : The Swedish motorship
i "Danaholm, ot the Swedish Am-erica-Merico Line, arrived at
OIL TANKER DELIVERED Gotheburg today under safe con---------------------- 1 duet from the belligerent nations, Stockholm, January 21 (by . with a cargo of rice and piece wireless): The motor tanker ■ goods, and with some 14,000 gift "Jullius" of 17,300 dead weight parcels. (Also aboard were six tons, and the largest ship ever members of the crew of the Swed-built in Scandinavia, was deliver- ; ish American Liner "Kungsholm
ed yesterday by the Götaverken which has been sold to the United shipyards to the Kungsoil Ship- States Government. The remain-
ping Company af Kungsoacka.
ing 244 members of the “Kung-holm" crew remain in the United
Next time you shave, ask the States by permission of the United reflection in the mirror: “Have I States Immigration authoritites done my Duty?" If you can t join i giving them right to secure posi-the active forces, help maintain । tions on shore.
them. Buy Victory Bonds. '	----———