Torsdagen den 27 bov. 1941
THE SWEDISH PRESS
Sid
HERREN SÄGER:
Jag känner dina gärningar. Se, jag har givit inför dig en upplåten dörr, vilken ingen kan tillsluta, ty du har ringa makt, och du har hållit mitt ord och icke förnekat mitt namn.
Se, jag vill giva ur Satans synagoga några av dem, som säga sig vara judar och icke äro det, utan ljuga: se, jag skall göra så, att de skola komma och tillbedja för dina fötter och förstå, att jag har älskat dig. -
Emedan du har bevarat mitt tålamods ord, så skall ock jag bevara dig från den frestelsestund, som skall komma i hela världen för att fresta dem, som bo på jorden.
Se, jag kommer snart; behåll det du har, att ingen må taga din krona.
Upp. 3 :8—I I.
Och han sade till mig: Försegla icke denna boks profetias ord; ty tiden är nära.
Den orättfärdige fortfare att göra orätt och den orene att orena sig, den rättfärdige fortfare att öva rättfärdighet och den helige att helga sig.
(Upp. 22:10-11)
CENTER & HANNA LTD
1049 Georgia St. W. PAc. 0161. Distingerad begravnings betjäning.
Hlghland 0083 GRANDVIEW FUNERAL HOME
R. O. Jackson
1439 Commercial Drive.
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
259 E. Cordova St.
David W. Larson, pastor.
Bostad: 261 E. Cordova St.
Telefon: PAcific 4004.
Lördag kväll få vi besök av allas vår gode vän pastor Ole
Larson, skad av
känd, välkänd och äl-alla. Han kommer att
tala till oss och det troliga är
att han
kommer att hava med
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
Se den roliga
talfilmen
“Flickorna från
Gamla Stan”
och intressanta
Skandinaviska
The DIAMOND
NERVOS?
Dear Boys and Girls:
The Lucia Festival, with lots of । music and singing and the usual i parade of Lucia and her maids. 1 i will be held at the Swedish Hall, on Sunday. December 14.
WHO IS GOING TO BE LUCIA?
Well, that nobody knows yet, i and in faet we will not know that
until the evening of the Festival, i
j Keep the day in mind!
eller är ni trött, utecbaead, uta» liv,lu,t och energi? Är eder andedräkt illaluktande? Titta i »p<-gein: äro edra ögon matta ock
tunga belagd? Kanske är ni nervös, lider oft. av huvudvärk, Har liten lust att äta, är be svära c. av dålig matsmältning och kväljningar samt vrider och vänder e- på edert läger om natten utan at. få hivju Vet ni, att dessa äro de symptomer som framstående medicinska aak-toriteter framhållit såsom förbundna med funktionell förstoppning? Ifall ni har dessa symptomer. och de bero på felaktig matsmältning och eliminering, bör ni försöka
DR. PETERS KURIKO
1 HAPPY BIRTHDAY:
> Jean Svennes 8, Nov. 22.
Norman Gustafson 1 I, Nov. 23.
Magnhild Nilsson 1 7, Nov. 23. Elaine Oman 6, Nov. 24.
Anna Storbjork 10, Nov. 24. Ruth Sixten 6, Nov. 26.
Jackie Eckland I 7, Nov. 1 7. Dagmar Back 4, Nov. 27. Margit Vikman 9, Nov. 29. Eleanor Ost 12. Nov. 30. Irma Johnson 7, Nov. 30.
Arnold Lund 5, Nov. 30.
medicin under 5 generationer. Kuriko är en överlägsen medicin, sammansatt av 18 olika medicinaka rötter, örter och botaniska växter. Kuriko verkar lugnt och milt och naturenligt på dessa 4 viktiga sätt: den hjälper magen fungera; reglerar avföringen; ökar eliminerin-gen medels njurarna; understöder och påskyndar matsmältningen. Skaffa er Kuriko i dag -- njut av
den goda hälsa, rom ri med rätta borde äga. För en I 1 uns prev-flaska av Dr. Peters Kuriko sänd $1.00 i dag till Dr. Peter Fahrney & Sons Co., 256 Stanley St-, Wm-nipeg. Man.. Can., Dept. DC352 4SB
Birgit Rosengren Som INGA i filmen "Flickorna från Gamla Stan.
sig en del andra vänner från Washington, som komma att spela och sjunga under mötet. Vårt strängband deltager också, så det blir en myckenhet av sång och musik. Kom med, alla och en var, och tillbringa en trevlig afton med oss. Kaffe serveras som vanligt efter mötet
Söndag ha vi återigen skandinaviskt möte då pastor Larson talar samt strängbandet spelar och sjunger. Vi glädjas över att även våra kvällsmöten på söndagarna äro bättre besökta än förr. Låt oss fylla vår lokal även på söndags kvällarna!
Tisdagar hålles bönemöten, | till vilka vi inbjuda i första hand alla troende. Andra äro
i naturligtvis också välkomna. Vi | möta i pastorsbostaden för dessa möten under den kalla årstiden. Vi önska se pastorshuset fullsatt av bedjande vänner.
ONSDAG, DECEMBER 3
TORSDAG, DECEMBER 4
FREDAG, DECEMBER 5
LÖRDAG, DECEMBER 6
TISDAG, DECEMBER 9 ONSDAG, DECEMBER
TORDAG, DECEMBER
FREDAG, DECEMBER
10
11
12
SUNBURY
MATSQUI .... PORT MOODY WEBSTERS CORNERS CLOVERDALE ALDERGROVE VANCOUVER Hastings Auditorium NEW WESTMINSTER (Legion Hall)
Föreningslivet
Princess and Pender Sts.
Nels H. Norbeck, Pastor.
431 Princess St. Hlgh_ 3861
Alla fc.eställningar kl. 8 e.m.
Inträde 50c
Barn 15c
VANCOUVER
CHARCOAL AND WOOD-
TAR AS MOTOR-FUEL
The Forests - Sweden’s Great Source of Assistance.
Stockholm
The forests of Sweden are
now than
ance and
having to contribute more ever towards the mainten-of the country's iivelihood economy. Not only must
Friday, Nov. 28—6 p.m. Con- ■ firmation Class and Bible Study for High School Students.
7.30—Junior Luther League. “Winning Others” will be dis-cussed by Ann-Marie Rosslund, Lorena Borgstad and Kenneth i Pearson. Alma Gronen will be the leader.
8 p.m. Choir Rehearsal.
Next Sunday, Nov. 30—9.30 Sunday School and Adult Bible ;
Class.
730 — Evening Service.
VASALOGEN NORNAN No. 413
Möter första och tredje tisdagen arje månad kl. 8, 1 Svenska Hallen, 320 Hastings St. E„ Vancouver B. C, Fln.-Sekr. Arvid Lind. Svenska Hallen.
AVD. 124 RUNEBERG-OROEN möter andra torsdagen i varje månad 4 Hastings Auditorium, Vancouver, Ordt. i sjukkom-mitten, Oscar Nordman, 448 Aubrey Place, Vancouver. Werner Julien, New Westminster.
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje onsdagen i varje må-
, nad
The i Sekr.: Geo. Diffner. 1980 Marine
Woman’s Missionary Society will I Drive, Hoiiyburn, b. c. assist in the service. A Sketch j
. President: M. M. Lindfors. 144
“The Message of the Cross” will ’ Hastings St. Tel. PAcific 2745. be presented. Refreshments will Kassör: Clarence Johnson, 112
w.
be served following the service.
llth Ave. Tel. FAir. 4715-R.
w.
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
I 1 th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER N£L5 H. NORBECK, Pastor.
Vid Hjälpsamhets dragning senaste fredag utföll vinsterna på följande nummer: Högsta
vinst No. 183, vinnare A. Lind-। mark; 2:dra vinst No. 99, vinnare Mrs. B. Sundby; 3:dje vinst
' re Mrs. B.
Friday, Nov. 28 at 8 p.m.
No. 237, Johnson.
vinnare Mrs. Hugo
ANNL:AL SALE sponsored the Junior Mission Band, freshments will be served.
Next Sunday, nov. 30— Sunday School 10.30 a.m.
by Re-
#
#
Morning Service at 11.30. Rev. Norbeck preaching. The soloist will be Mrs. Runar Nylund.
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH.
449 East llth Ave. Olai Urang, pastor. FRir. 2477-R.
Nornans Systrar möter fredag kväll denna vecka, den 28 nov. kl. 8, hos Mrs. Algot Ny-stedt, 7 W. 21st Ave.
#' # #
Byggnadsstyrelsen möter på måndag den 1 dec. kl. 8 e.m.
# # #
Vasalogen Nornan möter nästa tisdag den 2 dec. kl. 8 å Svenska Hallen. Intressant program.
Sunday Services:
Sunday School downstairs
1 I a.m.
Scandinavian Service at 11.
Young Peoples meeting at p.m.
Evangelical Service at 7.30.
at
5
Prayer and Bible Study Thurs-day at 7.30 p.m.
Scandinavian Radio Program every Thursday night at 9.30 over C.K.M.O.
¥ ¥ ¥
Folkdanslaget övar onsdagen den 3 dec. kl. 8 i Svenska Hallen.
Från Logen Enighet i Alder-grove meddelas av Mrs. Hilda Soderbom, att Vasasyskonen där kommer att ha en liten svängom och kaffekalas lördagen den 29 nov. på kvällen och äro vasamedlemmar från andra platser hjärtligt välkomna.
Nornans Systrar har inställt i sitt decembermöte på grund av i julbrådskan.
they help to keep the wheels of industry and transports tuming during the present scarcity of impdrted fuels, they must also provide fibre for spinning and weaving, Chemicals, and even cattle food to make up for sus-pended imports of such neces-salries,
With the outbreak of the war and the successivefy sharpened sea blockade, the solution of the fuel question became of utrnost importance in Sweden, which has no coal? deposits of any importance and no oil wel's. For-tunateiy for Sweden, she has, however, large forests and n well-developed indus t r y and elever research-work ers and technicians - resources which in the present situation have become of greater importance than ever.
One of the first problems was how to keep the motor vehicles running despite the shortage of liquid fuel. Producer-gas became the solutiorf. Although Sweden at the outbreak of the in this fieJd, there were but a few hundred of such vehicles in Sweden a the outbreak of the war. The systems were, however rapidly perfeeted and improved, and to-day over 65,000 auto-mcbilec, operated on charcoal
Swedish roads, handling al? the necessary motor transports. Pro-ducer-gas is also used as fuel fdr agricultural traetors, motor vessels and stationary plants.
The inereased demand for charcoal for the motor traffic as well as for the Steel industry, which cannot obtain sufficient quantities of coal or coke, has given rise to a heavily inereased produetion of charcoal, This has led to the development of new and speedier charring methods by means of improved returt furnaces, in which tar and other by-produets can be more com-pletely recovered. The tar can
Boys are wanted in the Swedish Folk Dance Team. There are a good many girls of ’teen age in the group, but not enough boys. 1 Why not join now? You’ll have. heaps of fun.
YOUNG PEOPLE who are musicians, are invited to take part in orchestra practice once a week, । every Wednesday evening, 8 p. j m., at the Swedish Hall. This is free and without any obligation whatever, arranged by Farbror I Olle. An outstanding musician and conductor, Mr. Harry Gomez is in charge.
Farbror Olle.
Julkatalog
över
SVENSKA
JULTIDNINGAR
JULKORT
KALENDRAR
JULBORDS
DEKORATIONER
BÖCKER, etc., etc.
or wood, are
running on
be used as motor fuel and converted and refined into
tain
and It
tire
also
cer-
qualities of lubricating oil other valuable produets.
is estimated that if the en-produetion of charcoal in
Sweden could be modern retorts, to 125,000 tons able as motor
carried out in from 100,000 of A-tar, use-fuel, and in
Har Ni betalt prenumerati-
JULARTIKLAR FRÄN BONNIERS
1 dagens tidning finner Ni an-! nons om fri katalog från Bon- | niers över alla slags julartiklar., Sänd efter katalogen med luft-1 post i dag, så har Ni god tid i
• « . o att beställa vad ni önskar till i
onsavgiften? » 
Edward Persson, som Målare Larsson på nattligt hesök hos änkan Andersson.
of cell-wool and acetate silk. ' Sweden has at present two faetor- ' ies for the produetion of such spinning material, and the erec-tion of a third one has recently been decided, whereby its produetion capacity of cell-wool and artificial silk will reach I 5,000 ;
tons a years.
Probably the most urgent of the Swedish forests at the ment is, however, to replace
task mo-to a
very large extent coal and coke as fuel in indstry and for the heat-ing of dwelling houses. It is esti-mated that about 40 million cubic meters of wood fuel and additional quantities of peat are required for the period July 1941-June 1942, and for the lumbering and
addition some 75,000 tons of B-tar, soluble in water. could be obtained.
The capacity of the existing by Swedish Chemical pulp milis sulphite spirit faetories operated has also been inereased with Sarger produetion of this kind the aim of making possible a of motor fuel. and agreementsj have been concluded fot the j building of plants at other milis. • Tne output of spirit is, however. { dependent upon the produetion of sulphite pulp, which at pres-1 ent owing to the shipping block-ade is only a fraetion of the not-mal. Its place is to some extent taken by the produetion of pulp for cattle food, of which the Swedish emergency authorities have ordered about 200,000 tons for delivery this winter. By Produetion of such fodder-cellu-lose, a larger quantity of spirit is obtained. Every ton of fod-der-cellulose yields 140 litres of spirit as compared with about 30 litres per ton of strong sulphite and 100 litres per ton of viscose , or silk pu'p. Other
Ett
Fritt!
Sändes gratis pä begäran
Bonniers
561 Third Avenue New York City N.Y., U.S.A.
transportation of this enormous quantity, a nation-wide scheme, employing thousands of hands, has been organizezd by the Swed-ish authorities.
John Green
205 CARRALL ST.
SVENSKA BÖCKER M.M.
NI KAN FÅ
Dussin
Julkort
,	Till varje prenumerant, som under november
insänder nyp.enumeration för en annan, skänker Svenska Pressen som belöning ETT DUSSIN STILFULLA JULKORT MED NAMNTRYCK (Ert eget namn).
Använd nedanstående kupong.
> The Swedish Press,
c	144 West Hastings St
? Vancouver, B. C.
6 Enclosed please find $1.50 for a new subscriber,
meTiods for the produetion of * spirit have also been developed. 1 Arwt f-om tb- use of snirit for i motor fuel, it forms the base for , the manufac^ure of a number ] of chemical produets such as laq- 1 uer solvents. acetic acid, etc. i
Another field, where the forest ' । has become of utrnost importance is in the textile industrv, which from chemical pulp obtains the raw material for the manufaeture
(The new subscribers name)
( Address)
As the promised reward please send me One Dozen Christmas Cards with the following inscription. (Put name or names of those who are extending the Season’s Greetings and address, if desired.)