Torsdagen den 20 nov. 1941
THE SWEDISH PRESS
Sid. 3
HERREN SÄGER:
Jag känner dina gärningar. Se, jag har givit inför dig en upplåten dörr, vilken ingen kan tillsluta, ty du har ringa makt, och du har hållit mitt ord och icke förnekat mitt namn.
Se, jag vill giva ur Satans synagoga några av dem, som säga sig vara judar och icke äro det, utan ljuga; se, jag skall göra så, att !e skola komma och tillbedja för dina fötter och förstå, alt jag 1. älskat dig.
Emedan du har bevarat mitt tålamods ord. så skall ock jag bevara dig från den frestelsestund, som skall komma i hela världen för att fresta dem, som bo på jorden.
Se, jag kommer snart; behåll det du har, att ingen må taga din krona.
Upp. 3:8—11.
Och han sade till mig: Försegla icke denna boks profetias ord; ty tiden är nära..
Den orättfärdige fortfare att göra orätt och den orene att orena sig, den rättfärdige fortfare att öva rättfärdighet och den helige att helga sig.
(Upp. 22:10-11)
CENTER & HANNA LTD I
1049 Georgia St. W. PAc. 0161. Distingerad begravningsbetjäning.
Hlghland 0083 GRANDVIEW FUNERAL HOME R. O. Jackson
1439 Commercial Drive.
SKANDINAVISKA BAPTIST MISSIONEN.
2 59 E. Cordova St.
David W. Larson, pastor.
Bostad: 261 E. Cordova St.
Telefon: PAcific 4004.
I dag, torsdag ha vi förmånen hava ibland oss en grupp ungdomar från Sixth Ave. Ta-bernacle, som komma att handhava programmet, som säkerligen blir något enastående, ty dessa ungdomar spela och sjun ga till manga olika instrument. Kom med och lyssna och du skall
få valuta mission.
Lördag dinaviskt
för ditt besök på vår
hålles återigen skan möte, vid vilket till
CONCERT THIS SUNDAY
Scandinavian Workers
Club are holding a concert on Sunday, November 23, at 8 p.m., at the Swedish Community Hall, 1320 East Hastings Street.
The program
be varied
with Helge Anderson s orchestra music and comedy. Helge has just returned from Alaska and we feel sure that he has something good in store for us. Singers, Mrs. Hanson and Mrs. Albertson. The S. A. K. junior dance team. Sid Seaholm will speak. M. Eliason I will be master of ceremonies.
Then there is the play that the club has been rehearsing. Mam-i ma Goes to the Convention, with many well known Scandinavian characters in the cast. Lunch will be served. This is the ; first of the Workers’ Club con-I certs of the season and you are promised a real time if you at-| tend.
ETT BREV FRÅN COLOMBIA SYD AMERIKA
SWEDISH LUTHERAN CHURCH
Ifrincess and Pender Sts.
Nels H. Norbeck, Pastor.
431 Princess St. Hlgh_ 3861.
KOM TILL BASAREN
Nästa torsdag är det stor basar i Svenska Kyrkan. Och nu vill vi bara framhålla, at vi tycker det är varje svensks plikt att med sin närvaro eller en gåva, eller helst bådadera hjälpa till att göra den lyckad.
I den gamla, goda tiden, då många av oss var nykomlingar, var kapellvåningen nästan för liten för den stora basarpubliken och ändå hölls basaren vanligen i två eller tre dagar. Nu ha de flesta av oss blivit så väl etablerade, eller sä upptagna, eller så likgiltiga och bekväma av oss, att vi kan inte besvära oss med att gå till kyrkans basar.
Men hur skulle det vara, om vi denna gång alla och envar gåve Kvinnoföreningen en välförtjänt uppmuntran? Varför inte sända en gåva av något slag att säljas eller borta iktioneras och även personligen komma till basaren? Kom ihåg nästa torsdag den 23 nov. Basaren börjar kl. 2.30 och fortgår hela eftermiddagen och kvällen.
Kan inte äta ?
NJU1 ER ni riktigt av livet ocH sköter ni om edra vardagliga sysslor med hurtigt mod --- eller är ni trött, utschasad, utan livslust och energi? Är eder andedräkt illaluktande? Titta i spegeln: äro edra ögon matta och slöa, är edert skinn bleklagt, eder tunga belagd? Kanske är ni nervös, lider oft. av huvudvärk, har liten lust att äta, är besvärad av dålig matsmältning och kväljningar samt vrider och vänder er på edert läger om natter, utan att få sova. Vet ni, att dessa äro de symptomer som framstående medicinska auk-toritater framhållit «' som förbundna med funktionell förstoppning? Ifall ni har dessa symptomer, och de bero på felaktig matsmältning och eliminering, bör ni for-
ALBERTA
ELECTRIC FENCES FOR CATTLE
Dödsfall i Westerose. Den 15 okt. avled Mrs. Sofia Mathilda Norstrom, make till Axel Nor- j
Several
grounds in
thousands grazing
,	.	... .	,. .	. grounas in jweae
strom i Westerose-distriktet. *	.
Hon var 62 ar gammal och född electnc fences.
Sweden are enclosed
i Västerås i Sverige. Hon kom These fences consist of a single
DR. PETERS KURIKO
den tidabeprövade magstimuleranale medicin under 5 generationer. Kuriko är en överlägsen medicin, sammansatt av 1 8 olika medicinska rötter» örter och botaniska växter. Kuriko verkar lugnt och milt och naturenligt på dessa 4 viktiga »öttt den hjälper magen fungera; reglerar avföringen; ökar elimincrm-gen medels njurarna; understöder och påskyndar matsmältningen. Skaffa er Kuriko i dag — njut den goda hälsa, som ni med ratta borde äga. För en I I uns prev-flaska av Dr. Peters Kuriko sänd $1.00 i dag till Dr. Peter Fahrney & Sons Co., 256 Stanley St.» Wm-nipeg. Man., Can., Dept,
DC352.4XB
till Canada 1910 och ingick i äk- barbed wire fastened on poles at tenskap med Axel Norstrom den a height varying	I0 and
35 inches, depending on the kind of cattle, and through this wire is
17 augusti samma år, Den avlidna var en av de gamla pionjärerna, som skall saknas av många. Hemmet, där den avlidna var husmoder, var alltid öppet och en gästfri plats for besökande. Hon var också en trogen medlem av Swedish Pente-costal Church i Westerose. Närmast sörjande är make, två söner, George och Emil, en dotter Gunhild, alla i hemmet, samt en broder och en syster i Sverige. Vid begravningen, som hölls i Swedish Pentecostal Church, voro många vänner och grannar närvarande. Ej mindre än fem pastorer officierade. Bärare voro Oscar Carson, Carl Forest-
fälle pastorsfrun blir närvarande igen, efter att ha varit på lasarettet i Seattle, Wash., för operation. Pastor Larson och strängbandet spelar och sjunger och pastor Lindgren, som var hos oss förliden lördag och sön-: dag kommer att tala. Detta mö-। te kommer at gå i sangens och 1 musikens tecken och vi inbjuda ! alla och envar att komma med.
Kaffe serveras.
Söndag kl. 8 på kvällen hålles skandinaviskt möte med mycken sång och musik av strängbandet och andra förmågor.	.,	,
t omnejd.	I burg Sam Anderson,
Glöm icke bönemötena tisda- Har ej sett eller erfarit myc- Anderson, Andras Mvhre och A. gar. Kom med och bed, det kom- ket efter mina fyra månaders ’ Leverth. Gravsättningen sked-mer att göra dig gott!	vistelse här nere, men jag kan de pa Swedish Lutheran Ce-
------------------------säga att jag trivs rätt så bra,; metery.
trots värmen. Som ni förstår,!
Mr. Bror E. Edler, som under manga ar haft anställning i Yukon och sistlidne maj månad avreste till Colombia i Syd-Ame-rika för att tjänstgöra vid ett guldgruveföretag där, har sänt oss några rader om sina erfarenheter. Mr. Edler skriver: “Får tacka så hjärtligt för Nya Svenska Pressen. Den kommer mycket regelbundet, och det är intressant att få se vad som försiggår i Vancouver och dess
intermittently lead impulse. This is special apparatus, either from local from batteries.
a weak current , effected by a 1 fed by current power net or I
A minister advertised for
The shocks that the cattle get man-servant. The next moming a
when contacting the wire are quite I well-dressed young man rang harmless but enough to make bell.
them respect the fence very "Can you start the fire and quickly. Generally, a barbed wire I breakfast by 7 o’clock?” is used, as it otherwise may hap- minister asked.
the
get the
Andrew
pen that the hair of the animals "I guess so," repljed the young functions as insulation and pre- man.
vents the transmission of the cur- I MVell, can you poliah aU
rent.
mer att göra dig gott!
BETHEL EVANGELICAL FREE CHURCH.
449 East llth Ave. Olai Urang, pastor. FRir. 2477-R.
är det en tryckande värme här, både dag och natt så nära till ekvatorn. Nu är vi i mitten på oktober, men vädret är detsam-
Adolf Fridle Holmlund avli-
den. Den 18 oktober avled på lasarettet i Wetaskiwin Adolf Fridle Holmlund i en alder av 61 år. Han var född i östansjö,
TACK!
the silver, wash the dishes and
; keep the house neat and tidy?" “Say, parson," answered the
Ett hjärtligt tack till alla rni- I young fellow, "1 came here to see na vänner, som på ett så över- j about getting married, but if it’s
raskande sätt hedrade mig på going to be as much work as alt min födelsedag den 15 nov. och ■ ,	. -j,»
-	--- that you can count me out nght
Pre" !	..
förärade mig den ståtliga senten.
Vancouver, B.C., den 17 1941.
ma som det var i somras. Vin- . termånaderna äro några grader Bjorna socken, norra Anger-; varmare och mycket torra. All- manland, Sverige. Han kom till ting på marken är grönt. Ba- Canada.1905 och slog sig ned i naner ser man växa överallt Falun-distnktet, dar han alItse-där marken är frodig.	| dan vant .bosatt Han efterläm-,
Pato är en liten plats, som lig- nar ^va soneC John och Adolf ger vid en biflod till den stora 1 hemmet, en broder, Axel Holm-Magdalena-floden. Guldvasknin- lund i Falun-distriktet, två syst-gen försiggår i och vid sidan av ■rar ocb en broder i Sverige samt: floden. Bolaget har mvcket mo- en sonson, Ronald John. Hans I derna mudderverk, och arbetet hustru avled 1926. Begraynmgs-är lätt. De ha negrer att utföra gudstjänsten hölls av Rey. K. n det tyngre arbetet. Krokodiler O- Kandal och gravsättningen every Thursday mght at 9.30 j ormar finns det gott om de agde rum pa Dalby Cemetery. over C.K..M.O.	' sjmma oinkring mudderverket.	------------
Har haft ett par ormar ombord rrxnMcn c\x/vr»iQU . i också, men de leva ej länge när FORMER SWEDISH f”	i negerpojkarna få tag på dem.”
| 0RE NINGSLI VET Hälsningar till alla bekanta!
Sunday Services:
Friday, November 21st, 6:00 p.m.. Confirmation Class and Bi-
ble Study Class for high school students. The choir will meet for
rehearsal at 8 p.rn. this evening.
Next Sunday, November Sunday School and Adult Class at 9:30 a.m. and at
same
i now.
nov. ___
Sunday School downstairs 1 I a.m.
Scandinavian Service at II.
Young Peoples meeting at p.m.
Evangelical Service at 7.30.
at
5
Prayer and Bible Study Thurs-
1 day at 7.30 p.m.
i Scandinavian Radio Program
23rd, Bible'
10:10
a.m. Morning Worship. At 7 :30 ' p.m. we will have our Evening Service. The subject for Rev. Norbeck s sormon will be "The Hour That Is Now." Herb Nystrom and the choir will provide special music.
(Mrs.) E. Soderroos, 762 Hamilton St., Vancouver
GLIMTAR FRÄN TURNÉ---------
(Fortsättning nästa vecka)
Annual Bazaar, Thursday, November 2 7th, of our Church will be held both in the afternoon and evening, beginning at 2:30 p.m. Please make it a point to bear this date in mind. Your contribution'
i f
VANCOUVER
VASALOGEN NORNAN No. 413
Möter första och tredje tisdagen
zarje månad kl.
320 Hastings St.
Fin.-Sekr.
of sundry artides wi
preciated.
The box Church has the Senior
11 also be ap- I
at the back of the been placed there by Luther League for
your contribution to their "Walk-ing Booth." Your contribution of artides to the value of 10, 15 or
Till julklapp i år
vill vi ha
250
AMERICAN LINE SHIP
SEIZED BY GERMANY
Nya Prenumeranter
GETS HER MAN
Ett
Swedish Star Thaws Out and
Does the “Chica
Choca”
Hollywood, Oct.
by a prize court in Ham- :
ment
Dussin
Sandefjord.
Julkort
Swedens merchant marine de-
the creased by 38 vessels of 98,000
Fritt!
new also
groove. Her role is a dual one: that of twin sisters. One is athletic and wind-blown; the other, Gar-
the the icy tor-1
acclaimed as the creator of a dance "Chica Choca.’ She gets her man.
But all that pales before rug-cutting- jive-sequence in "Two-Faced-Woman. ' The Swedish beauty thaws into a rid hepcat. She really get in
The Norwegian whåling factory • Solglimt," formerly the S. S.
Konsert och Teater
Skand. Arbetarklubben
Inträde 35c
Låt oss alla vara reporters!
GARBO DANCES,
"Stockholm,” the first trans-At-lantic vessel of the Swedish American Line, which was seized by ; the Germans in the Arctic Sea on ! January 14 this year, has been awarded to the German Govern- ;
NI KAN FÅ
.ii ircuje t i b u d q c ii
8, i Svenska Hallen. Garbo is dancing in
E.. Vancouver B. C. ‘
23: Greta
the movies ,	.	. , . -r I
- —. -.....-—— — — ।	, . ,	.	„	; burg. It was operated by 1 or |
Arvid Lind, Svenska Hallen.. but she s done it before. Remem- '
AVD. 124 RUNEBERG-ORDEN ber her mazurka in "Conquest ? möter andra torsdagen i varje månad And she has been seen on other å Hastings Auditorium,
mitten, Oscar Nordinan, 448 Aubrey । Place, Vancouver. Werner Julien, New ; Westminster.
. .mJ, Vancouver, Ordf, i sjukkom movie dance floors.
SVENSKA KLUBBEN
Möter tredje onsdagen i varje må-, nad
25 cents will be greatly appreciat-I Sekr.: Geo. Diffner, 1980 Marine ed, and we hope you will enjoy Drive, Hollyburn, B. C.
this new idea that the Senior Lea-gue has originated for the Annual Bazaar, November 27.
President: M. M. Lindfors, 144 Hastings St. Tel. PAcific 2745.
Kassör: Clarence Johnson, 112 llth Ave. Tel. FAir. 4715-R.
w.
W. bo-damorous.
SWEDEN’S MERCHANT FLEET DECREASED
BY 98,000 TONS
IMMANUEL LUTHERAN CHURCH.
1 I th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER NELS H. NORBECK, Pastor.
Next Saturday, at 2:30 the Junior Mission Band at Church.
Sunday, November 23rd,
p.m.
the
Sun-
day School atl0:30 a.m. Mprning
Service 1 1 :30 a.m. Soloist Runar Nylund.
Come to the Church.
Diner: "Do you serve here ? ”
Mrs.
crabs
Waiter: "We serve anyone. Sit down."
Föreningen Hjälpsamhet möter i morgon, fredag, kl. 8, hos Mrs. Lina Lindström, 1112 Nel-son St.
Finska Avdelningen av Can. Red Cross sammankommer till allmänt möte å Hastings Auditorium inkommande söndag, den 23 nov. kl. 3 e.m. Alla finländare äro välkomna.
Masquerading as her dancing sister, the apple-cheeked Garbo is challenged by her rival in love, Constance Bennett, to do her stuff. Garbo begins slowly, gets hotter and hotter, and winds up
gross tons during 1940 to a total of 2,204 vessels aggregating 1.522,000 gross tons. The de-crease, which is practically entire-ly due to war losses, has taken place despite the fact that 5 1 vessels of 83.000 tons were added to the fleet during the year.
At the end of 1940 the Swedish merchant marine comprised 789 steamers of 709,300 tons, 493 motor vessels of 725,300 tons and 922 sailing ships of 87,300 tons.
Till varje prenumerant, som under november insänder nyp.enumeration för en annan, skänker Svenska Pressen som belöning ETT DUSSIN STILFULLA JULKORT MED NAMNTRYCK (Ert eget namn).
Använd nedanstående kupong.
The Swedish Press, 144 West Hastings St Vancouver, B. C.
Enclosed please find $1.50 for a new subscriber,
(The new subscriber s name)
S. A. K. har offentlig aftonunderhållning stundande söndag kl. 8 å Svenska Hallen. Se annons !
Nornans Systrar har luncheon hos Spencer’s nästa tisdag den 25 nov. kl. 12.30. Whistspel med goda priser. Biljetter kosta endast 25 cent och kunna fås hos Mrs. Algot Swanson, Hlghland 2522 L.
STUNDANDE SÖNDAG, DEN 23 NOV. KL. 8 e.m.
SVENSKA HALLEN 1320 E. Hastings St.
SÅNG, MUSIK FOLKDANSER m.m., FÖRFRISKNINGAR
(Address)
As the promised reward please send me One Dozen Christinas Cards with the following inscription. (Put name or names
of those who are extending the Season’s Greetings and address, if desired.)