THE S
Nr. 41
Radiogram till The American Swedish News Exehange i New York.
Stockholm den 14 okt.
Tysk kritik för svenskt filmval. Den tyska tidningen Es-sener Nationaizeitung kritiserar de svenska biografernas programval och skriver: “Stock-holmspubliken jublar åt och applåderar engelska filmhjältar, som avslöja tyska spioner, vilka framställas som människor från den undre världen. Det är förvånande att stockholmarna äro nöjda med dylik smörja av amerikanskt ursprung.” Filmen om R.A.F., “Target for Tonight,” hade premiär i Stockholm den 13 oktober. Kritiken kallar denna film den bästa utländska flygfilmen hittills.
Danziger Vorposten förklarar att den svenska pressen ständigt publicerar tendensiösa artiklar om tyska frågor. “Sveriges regering saknar varje förmåga att realistiskt bedöma det nutida läget,” säger tidningen. “Sverige kommer sannolikt först efter likvideringen av konflikten i Europa underfund med huruvida dess osäkra och allt annat än neutrala hållning varit politiskt klokt och nationellt nyttig.”
Ett tyskt flygplan nödlandade
den norr som rats.
13 oktober vid Rockneby om Kalmar. Besättningen, var oskadad, har interne-Ett tyskt flygplan, som
samma dag flög in mot Skånes sydkust, avvisades med var-
ningsskott vakten.
från neutralitets
Svenska
legationen i Moskva
har meddelat, att ministern, P. V. G. Assarson, och en del av legationens personal ämnade lämna Moskva den 15 okt. Det är emellertid icke bekräftat huruvida så skett. Några andra svenskar än de vid legationen finnas icke i Moskva.
Författaren Hjalmar Söderberg avled den 14 okt. i Köpenhamn, där han varit bosatt sedan 1917. Hjalmar Söderberg, en av den moderna svenska prosans mästare, föddes 1869. Han debuterade 1895 med Stockholmsberättelsen “Förvillelser,” som följdes av en samling noveller kallad “Historietter.” Redan i dessa förstlingsarbeten visade sig Söderberg vara en författare med elegans, fransk esprit och en intelligent knapphet i ordvalet. Med romangn “Martin Birks ungdom” blev Söderberg sitt tidskedes ledande penna. Utmärkande för detta arbete som för hans många följande romaner, skådespel och berättelser var deras poetiska vemod, stilistiska klarhet och på kornet träffade lokalkänsla. Sådana böcker som hans “Doktor Glas,” “Det mörknar över vägen” och “Den allvarsamma leken” samt skådespelen “Gertrud” och “Aftonstjärnan” hör till den nutida svenska litteraturens skatter.
Skeppsbrutna hem från England. Sveabolagets fartyg Ring har inkommit i bohusländsk

(Nya Svenska Pressen)
VANCOUVER. B. C- Torsdagen den 23 oktober 1941
' MARTYRER FÖR
FRIHETENS SAK
■ måste ledarna, de som vågat BRITISH RADIO
träda i spetsen för folkets breda i massa, de som vågat föra folkets
Vol. 5.
GREETING TO SWEDEN
SWEDISH ORGANIZED
LABOR REACTS V1OLENTLY TO TERRORISM IN NORWAY
------	i Stockholm (by wireiess)
“Yarrawonga” bärgad. Trans-j The memory of Viggo Hans-atlantics nybyggda Yarrawonga teen and Rolf Vikström, the two pa 9,050 ton, som den 17 sept.1 x,	, ,
meddelades ha krigsförlist utan-|Norweg,an labor
för den tyska Nordsjö-kusten,.who were executed by the Ger-har nu bärgats och skall bogseras till Göteborg för reparation.
Dansk och svensk ångare kollidera. Den danska ångaren Botnia sjönk den 14 okt. sydost om Trelleborg efter en kollision med den svenska ångaren Bojan av Simrishamn. Tjugoen danskar omkommo under det att fyra, däribland den danske kaptenen S. J. Farup, räddades ombord på “Bojan,” som inkom till Trelleborg med förstäven totalt sönderslagen.
Inmalning av sex procent korn i råg- och vetemjöl skall ske fr. o. m. den 16 ok. i syfte att dryga ut mjöltillgången.
Fem svenska arbetarledare besöka Finland. Landsorganisationens bägge ordföranden. Aug. Lindberg och Gunnar Anderson jämte tre andra representanter för L. O. och det socialdemokratiska partiet anlände den 14 okt. till Finland, där de komma att besöka de krigshärjade områden. Vid en intervju i Helsingfors yttrade August Lindberg bl. a.: “Vad som än händer får det icke menligt påverka nordisk samhörighets känsla. Vi äro mer än någonsin besjälade av en önskan att bevara nordisk sammanhållning.” Vistelsen i Finland varar drygt en vecka.
Stockholm den 18 okt.
Insamlingen av ransonerings-kuponger för Finland har avslutats. Den svenska allmänheten har på tre månader avstått av egna ransoner 237 ton mjöl, 49 ton socker, 36 ton smör och 65 ton kött till förmån för finska barn, huvudsakligen sådana som blivit faderlösa genom kriget.
¥ ¥ ¥
Den totala svenska importen under årets tre första kvartal uppgick till ett värde av 1,205 millioner kronor mot 1,556 samma tid förra året. Exportens värde var samtidigt 981 millioner kronor mot 990 i fjol.
¥ ¥ ¥
Prins Carl Bernadotte, som lämnade New York med flyg för
en vecka Stockholm
Ledaren Göteborg,
sedan, anlände till den 17 oktober.
¥ ¥ ¥
för radiospionligan i den kommunistiske
ombudsmannen Sven Rydstedt. har dömts till tre år och fyra månaders straffarbete. En annan medskyldig, Werner Anderson, fick åtta månaders straffarbete under det att två statsanställda blevo frikända för spioneri men bötfällda för tjänstefel.
¥ ¥ ¥
Inga Nobel-pris komma att ut-
VIGGO HANSTEEN
I dessa dager utföras stundlig- । en våldsgärningar så upprörande, så avskyvärda, att man väl aldrig skulle kunnat tro den civiliserade människan av 1940-talet i stånd till sådana djävulska dåd. I en ny attack mot verklig civilisation och humanitet kasta sig åter mörkrets makter fram mot en synbarligen hjälolös mänsklighet.
Blodsdåden i Norge äro för all del endast exempel på alla de kallblodiga mord, som en satanisk och hänsynslös Hitler-or-ganisation begått och begår i snart dussintalet erövrade länder. Lyckliga länder och folk voro de. innan Hitler-hälen kom krossande våldstrampande över deras jord
talan för rätt och människovärde, främst måste de skaffas ur vägen.
Och då vi läste vidstående telegrammeddelande från Stockholm om Svenska Landsorganisationens sorgbundna tribut till de mördade och deras minne, då framträder i vår hågkomst en
Stockholm, Oct. 9 (wireiess)
We Englishmen regard you Swedes as the last remaining free representatives of Scandinavia,” said George Gibson, former president of the British Trades Union Congress, in a radio interview in London on October 8, direeted
liknande händelse i Stotekholm to Sweden. (He had just returned våren 1919, då vi med hundratals from Stockholm where he had meddelegater vid Vänster-Social- been a special guest at the Swed-
istiska partiets kongress i Audi- ; ish Federation of Labor torium stående under tystnad gress).
hyllade minnet av Karl Leib-knecht och Rosa Luxemburg. Deras florbehängda porträtt avtäcktes framme på estraden. Den stunden skall aldrig glömmas. De voro offer för mörkrets och
“We see," he continued, Sweden steadfastly adheres
Con-
"how to its
ancient tradition of liberty, de-
spite pressure, perhaps threats. We see in Sweden only remaining country in
reaktionens makt. De hade vågat North where people can
even the the still
göra sig till sanningens och rät- speak their minds without fear of
och deras frihet. Men särskilt typ- : tens företrädare i ett land där consequences. We see your work-
isk för den makt och den anda
sanning och rätt icke tolererades. ers make up differences with their
den företräder är den nazistiska Under sakta sorgemusik böjde sig j employers by means of direct
mordligans avrättning av de nor- denna stora skara av frihetstank-ska arbetarledarana Viggo Hans- 1 ens representanter inför det ound-teen och Rolf Vikström. Främst ' veliga—det reden inträffade —
ne--
Capitol Theatre Spelar
Ingrid Bergman-film
mans, was honored at the open-ing of the Swedish Labor Federation Congress, convening here. The delegates listened standing to an address by August Lindberg, president of the Federation, j On the wall was displayed a Nor- ' wegian flag hung with erepe. A resolution was adopted, reading in part, “We wish to voice our solidarity with and our sincere admiration for the Norwegian working class, which has main-tained its allegiance to our com-mon ideals, democracy and national liberty. We regret that all avenues seem closed to any free intercourse with the German working class. We refuse to be-lieve that the prevailing use of force which violates t.he rights of other peoples can find support among the German workers. Germanys Nazi rulers often have stated that a people is not depriv-ed, with impunity, of its honor. Neither can the Norwegian people be subdued by violence or
Scen ur filmen Dr. Jekyll and Mr. Hyde," med Ingrid Bergman och Lana Turner, vilken film nu spelas på Capitol Theatre
force of arms. Hansteen and Vikström have written their names indelibly in the history of the
Norwegian people. We honor their memory, which will ereate a closer bond among the Scandi-navian peoples."
GERMAN AIRPLANES DRIVEN
OFF
delas under 1941, enligt vad den
svenska regeringen nu beslutat. । Stockholm, Oct. 9 (wireiess)
¥ ¥ ¥
Kortvågsprogrammen
från
Sverige avsedda speciellt för hälsningar till svenskar i utlandet sändas över två olika våg-
hamn från England med skeppsbrutna och sjuka sjömän och i längder (kortvåg) två gånger passagerare ombord och är där- j varje torsdag intill årets slut, med den första svenska båt, som ' Kl- 1-30 på e.m. Pacific Standard sedan Skagerack-spärrens till-1 Time förekomma utsändningar komst anlänt tnll Sverige från | över våglängderna 31:46 och de brittiska öarna med lejd från 49:46 samt kl. 5 P.S.T. samma de krigförande. “Ring,’ som är! dag utsändningar över vågläng-lastad med bl. a. textilier, har' derna 19:80 och 35:63.
fördröjts av tjocka men väntas S till Göteborg den 17.
I över 20 år har den för fos-
ROSOR ÄT INGRID BERGMAN
Ingrid Bergman gjorde sin teaterdebut i San Francisco nyligen som Anna i Eugene O’NeiIls “Anna Christie.' Den lokala pressen var full av beundran beröm. Sålunda skrev t. ex. San Francisco
। Clrronicle om framförandet på Curran Theatre:
Three German planes flew over the coast of the Southern province of Skåne, one on October 7 and two on October 8. They were driven off by the Swedish anti-aircraft defense. A warning shot
“Many pleasant adjectives have been applied to Ingrid Bergman. Radiant is one of them; re-freshing, delightful, enchanting
and spiritual are a few of the others. Strictly on the basis of her
traordinary power. Although she has always excelled in subtle emotional scenes, especially in ‘Intermezzo no one until last night could have suspected that Miss Bergman had the inner strength to meet a tumultuous climax like the one that comes at the end of ‘Anna Christie’s‘ 3rd act. But she played that searing scene, when Anna reveals the degradation of her life to fatherzand lover, with the authority of a very great artist. In Miss Bergman’s hands An-na's long, agonized speech con-veyed all the torment that O Neill wrote into it."
was also fired at ier plane which
a German cour-had deviated
from its course before landing at
Bromma Airport at Stockholm. !
While making a forced landing another German courier plane co-
* * *	i terfördrivning häktade fru Elsa lided with a high tension power
Med fodermedel från Amerikaj Landström-Niemi i Kiruna hål- line at Vansbro, in Dalecarlia. anlände den 16 okt. till Göteborg. lit på med sin verksamhet, och Si	iandfn£ which was
Svenska Ostasiatiska Kompa-' man räknar med att över hun-1	,	’ , .
niets “Formosa” och Svenska [ dratalet kvinnor behandlats avi03118'6 by engine fouble, occur-Amerika-Mexiko-Linjens
Udr henne. Dessutom har hon sysslat ted along a route regularly open deholm.’ (Senast den 9 oktober med olaga sprithantering och i to foreign courier planes, the ma-rmed «r?-ter	Rapporten upptar I chine be permitted
fran Amerika, nämligen Glim- nu sju fall, och i tre av dessa maren”, “Remmaren” och “Ca- komma även de 1 '	” ‘
pella”).
kvi»»«rna att åtalas.
behawdlade
to con-
film appearances, the young Swedish actress has won a reputa-tion as the embodiment of ideal-ized womanhood.
But last night she made her San Francisco stage debut at the Curran, in the title role of Eugene O‘Neill’s ‘Anna Christi,’ and we shall all have to revise our opinion of her. For Miss Bergman proved, with startling conclusive-ness, that she is much more than a gracious shadow on a sereen.
As the soiled heroine of
। tinue after repairs hare beenO’NeiH‘e great drama, she estab made.	Iseäed heraeif as aa adraas of ex-
The San Francisco News: "Miss Bergman is one of the most re-freshing young stars to come our way in a long time. She has all the virtues that Continental training gives an actress, and none of the shortcomings. Her voice is clear and beautiful.
She is lovely to look at and seemed at ease on the stage. One feels that Miss Bergman, as ex-cellent as she was last night, is still in the making. There is power there, an emotional feeling that ought to make her one of the
gotiations and not on government order. We see a country where free men and women can elect a government and depose it if it ' does not do the will of the‘peo-I ple. We do not ask you to jeo-■ pardise your liberty. All we ask is that you do nothing whlch harms I us or our allies. We know that you cannot be indifferent in your hearts. We know that there is a reason, a purpose, and a convic-tion in your endeavors and in your thoughts which tell you that only with a victory of the allies can you preserve your own rights and your own freedom.”
att tvenne förkämpar för frihetens sak mördats av rättens fiender. .Men i denna samma stund föddes i mångas hjärtan en intensivare kamplust och djupare hänförelse för den strid, som en dag. skall föras till seger. Den dag då frigörelsen skall varda verklighet, då jämlikhet och rättvisa skall råda i en långt lyckligare värld.
Hitlerismcns demon sveper fram över Europa. Den kräver sina blodsoffer. Hansteen och Vikström äro bland dessa martyrer. Hos alla folk av skandinavisk stam skall deras minne för alltid leva.—Red.
SWEDISH “SAVE THE CHILDREN” SOCIETY EXTENDS ITS HELP
Stockholm, Oct. 6 (wireiess)
The Sweidis Society “Saye the Children ” which gives aid to needy children in Sweden, Nor-way, and FinJaOd, has issued an appeal for aid also to French children. Ten Swedish kröner, or about $2.50 is sufficient to feed and clothe a child one month. The Society’s central office in Geneva, Switzerland, will supervise the distribution of the gifts, making sure that they get into the right hands.
SWEDISH NAZI EDITOR FINED
Stockholm (by wireiess)
Nils Larsson, publisher of the Nazistic organ, “The Swedish National Socialist” has been fined 225 kröner for a libelous attack on Professor Gösta Bagge, Minister of Education and leader of the Conservative Party. The headline read: "The Chief of the English Party Makes a Sta temen t”
GLIMTAR FRÄN TURNÉ-------------------- fortsättas i nästa nummer