Torsdagen 'den 17 juli 1941. THE SWED1SH PRESS Sid. 3. HERREN SÄGER: Ty såsom en ung man äktar en mö, så skola dina söner äkta dig, och såsom en brudgum gläder sig över sin brud, så skall din Gud glädjas över dig. På dina murar, o Jerusalem, har jag uppsatt väktare; de skola icke tiga, varken dag eller natt. 1, som anropen Herrens namn, given eder ingen ro! Och lämnen honom ingen ro förr än han har berett och gjort RED C J CROSS DÄ SVERIGE STÄLLDES PÅ KRIGSFOT Jerusalem till ett lov den. Herren har svurit högra hand och vid på vid sin makts arm: Jag skall icke jor- sin all- mei giva ditt korn till mat åt dina fiender, och främlingar skola icke mer dricka ditt vin, för vilket du har arbetat. Utan de som hava bärgat kornet skola äta det och prisa Herren, och de som insamlat vinet skola dricka det i min helgedoms gårdar. Gån ut, gån ut genom por-terna, jämnen en väg för fol- Women’s Service Corps Joins Red Cross Corps. The British Columbia Women s Service Corps, the first woman s corps to be organized in Canada. with a membership of more than 1200, has amalgamated with the Canadian Red Cross Corps. This amalgamation culminates to the mutual satisfaction of both Corps negotiations which have extended over a period of months, these carried out by Mrs. W. J. Allan, C. B. E., Chilliwack, provincial chairman of the Canadian Red Cross Corps, and Mrs. Norman A. Kennedy, Victoria, controller of the B. C. Womens Service ÅTTA MÅNADER MED SVENSKA ARMÉN. Av Gunnar Fagreil. 'Nu ta vi ett hejartag igen! Corps. ket, gören väg. gören väg, ränsen den från stenar, uppre-sen ett banér för folken. Esaia 62:5-10. All 14 detachments of B. C. W. S. C. located at Victoria, Vancouver, New Westminster, Dun-can, Vernon, Kamloops, Pentic-ton, Kelowna, Chilliwack, ' Port Alberni, Courtenay, Prince Rup- ert, Revelstoke and Sidnep voted FIRST SWEDISH LUTHERAN unanimously in favour of the CHURCH. £ f iH amalgamation. "This is the first । step toward the building of a national corps", nedy, “and we corps to form should also .lead said Mrs. Ken-feel as the first in Canada, we the way toward greater co-ordination of all such voluntary corps in the Domini- IV. T^OMMER Ni ihåg "den garta-la goda tidens" manövrar? Ett par, tre dagars övningar i regementsförband och ett par nätter utan garanti för lång sömn. Då minns kanske en och annan, att skuggan av de där manövrarna kunde fördystra tillvaron hela månader i förväg. Att behöva lämna hemmakasärnerna och den kringliggande övningsterrängens invanda gebiet för att kastas ut i okända äventyr var aldrig någon lockande utsikt. Dessutom uppreste sig hela vårt sunda förnuft mot det vanvettiga slöseri med allmänna medel, som dylika "krigsoperationer" onekligen äro. Vår pacifism byggde ju trots allt på den chimären, att världen förr eller senare måste återfå sitt förnuft och acceptera vad vi funno så naturligt, nämligen att fred ger välstånd och krig elände, både åt segrare och besegrade. Ni, som inte varit hemma sedan krigsutbrottet eller kanske inte ens på det närmaste decen- inspektion, hör till de gladaste minnena fran denna svåra och påfrestande tid. Till denna den största manöver. som någonsin hållits i Sverige och som omfattade 70,000 man med tanks, artilleri och flyg, skedde uppmarschen fullt fältmässigt. I skydd av mörkret lämnade vi vart bevakningsområde och nattetid fraktades vi per järnväg till en plats cirka 300 kilometer från utgångsläget. Hur fingo vi i mörkret och på denna korta tid upp bilar, kokvagnar, ammunitionskärror, hästar och flera tiotusentals man på järnvägsvagnar mitt i den vanliga trafiken och ute på ilastninyspiat-ser på landsbygden, och hur kunde vi klara av urlastningen igen age Seiid name. THE DIAMOND The young Peoplee Club, conducted by “Farbror Olle” Over 500 membera. AJembership open to all Scandinavian de- scendants of in up to the eigrhteen. your birthdate addresa. tull ana Happy birthday to innan mörkret skingrats? Hur on. Mrs. Kennedy will be commandant of the Corps. the niet, ha säkert svårt att förstå. Princess and Pender Sts. Nels H. Norbeck, Pastor. 431 Princess St. Hlgh_ 3861. Skandina viska Baptistmissionen 261 East Cordova St. Phone: PAcific 6485. Pastor David W. Larson. Mötet i kväll torsdag, står under ledning av pastor Ole Larson, som är här i staden under denna vecka samt en del av nästa vecka, tills pastorsfamiljen anländer från Minnesota, dit pas- _____________________________ Tke I tor David Larson avreste i mån-1 at 8 00 da8 ^®r hämta sin hustru och ' son. De komma tillbaka nästa Next Sunday, July 20th ____________ vecka, i sällskap med Mrs. Lar- Friday, July 18th Choir meets for rehearsa p.m. in the church. 9.30 a.m. Sunday School and Adult Bible Class. — 5.30 p.m. The Senior Luther League will hold a Fellowship Service. All are invited to attend. Refresh-! ments will be served by the mem- , bers of the Sr. Luther League. 7.30 p.m. Evening Service. Solists: Miss Julia Finden and Mr. Herbert Nystrom. sons fader, samt med pastor Alfred Fredrikson från Salem, South Dakota, med familj, som vill medverka vid mötet lördagen den 26 juli. Glöm icke bort att komma till Missionen lördag och söndag för att lyssna till och hälsa på vår goda vän och broder, pastor Ole Attention Luther Leaguers: ___ Larson, som kommer att vara här då. Han är väl känd av de flesta skandinaver här i Vancou- The Annual Mount Baker District ver’ och det ska11 för många bliva en glädje att se och höra honom picnic has been set for Sunday, July 27th, commencing at 2.00 p.m. at the Peace Arch. We are asking the co-operation of each a id every member of both Junior and Senior Leaguers to make this a truly inspirational and worth-while get-together of Mt. Baker Leaguers. ¥ ¥ ¥ Miss Inez Hedman, Columbia Conference Field Worker, who has been with us for the past four weeks. is leaving Vancouver. We vzish to express our thanks to Miss Hedman, and bid her good-bye with the prayer in our hearts that she may soon return to our midst. igen. Lördagsmötet som vanligt på skandinaviska språket och kaffe serveras efter mötet. Söndag hålles endast ett möte kl. 8 e.m., då pastor Ole Larson talar och strängbandet spelar och sjunger. när jag nu säger, att de stora manövrarna på senaste åren blivit svenska folket något av en tröstare. Visserligen inte alltid erkänd och hyllad, men likväl tydlig och påtagbar för den. som haft tillfälle att studera folkstämningen intimt i många olika skikt och på många olika platser i Sverige. Bättre än punschpatriotiska tal och flaggviftningar visade dessa manövrar, att vi icke blott hade viljan utan också förmågan att bita ifrån oss på allvar, om någon skulle vilja överfalla oss, vem det nu vara månde. Den svenske arbetaren tör- l står bättre fakta än fraser, och jag har efter min senaste militärtjänstgöring ofta talat om vårt försvar på socialdemokratiska ungdomsklubbar och fackföreningars möten. Jag önskar att de | amerikanska "experter", som i-bland analysera vår svenska inställning till en eventuell invasion, haft tillfälle att vara med först bland trupperna på manöver och sedan följt mig just på dessa sammankomster. Där var I många gånger heta diskussioner efter mina små anföranden, men vet ni vad man framför allt ängslades för? Jo, att vårt folk inte hastigt nog fick tillräckligt med vapen och att utbildningen inte bedrevs tillräckligt energiskt. Ja, sådan är nu en gång andan av i dag bland svenska folket. kunde den viktiga utspisningsde-taljen skötas åt sådana mängder av folk mitt under själva transporten? Ja, det kan jag inte i detalj skildra, men det kan vara roligt att veta, att sådana operationer nu kunna utföras av svenska armén och det ganska behändigt ändå. Men att det skulle kunna gå för sig om så mycket som var tjugonde man trilskades, det håller jag för föga troligt. , . Hade jag haft mera tid och utrymme skulle det varit roligt att berätta för er om den "lilla manöver på tio dagar, som föregick denna större, men det får vara. När vi lastade ur själva "krigsskådeplatsen” långt från den norska hade trätt. "krigstillstånd" Fienden" För oss, som "lågo i fält" nära inte ten och vi fingo snart en liten MINSPRÄNGDA TYSKA FARTYG VID ÖLAND. Tre tyska fartyg minsprängdes och sjönko på kvällen den 9 juli i ett minfält öster om Öland. Ett svenskt fartyg införde 16 överlevande till Kalmar. Dessa uppge 1 att sammanlagt sexhundra perso- * * * ner befunnit sig ombord. Fler- Tne hidden things of God are ( talet av dessa torde ha räddats av 1 not revealed until we are tread- eskorterande tyska torpedobåta ing the path of obedience.” IMMANUEL LUTHERAN CHURCH. •1 1 th and St. Andrews Sts. NEW WESTMINSTER NELS H. NORBECK. Pastor. Olyckan inträffade rakt öster om ; byarna Össby och Näsby på Syd- I öland. “Stockholms Tidningen" | uppger att efter minsprängnin-! garna hördes ombord på hava- I । ristema ett femtiotal detonatio-i ner, som delvis voro kraftiga nog j att krossa fönsterrutor på land- större delen av förra året inue-buro de stora manövrarna på höstsidan en särskilt stor glädje. Efter denna sista kraftansträngning skulle vi, om inte läget försämrades på ett oförutsett sätt, bli avlösta och hempermitterade. Visserligen med utsikt att bli inkallade igen hastigt nog, men i alla fall. Kanske var det därför, som stämningen inte var så ledsam, när vi en vacker dag i september bröt våra tält vid kusten och packade ihop våra förråd för uppbrott. Inom parentes sagt kan jag berätta, att hela denna procedur gick på två timmar och kunde ha gått på kortare tid, om vi varit verkligt pressade. Jag Morning Worship next Sunday ! July 20th, at 1 1.30 a.m. Sermon by Eugerte Larson, student pas- 1 tor. Frienas and visitors are wel- I come to come and worship with us. Enter to worship, depart to serve. inte är den del av kompaniet, som man i första hand kan unna fienden att ta hand om. En annan sak är, att den också skall kunna avvaras, om det vill sig riktigt illa. Sågs något pansarvapen till? Jo, för all del, långa kolonner tanks. Äro de tillräckligt många? Svar: De bli aldrig tillräckligt många, men de bli just nu utökade med det antal våra förträffliga rustningsfabriker hemma i Sverige kunna producera. Glöm emellertid inte, att Sverige också gör världens otvivelaktigt effektivaste antitank-kanon och att vårt land verkligen på den i punkten har någonting att skryta med, både ifråga om kvantitet och kvalitet. Hade vi något flyg? Det har jag redan sagt att vi hade. Men som bekant blevo vi dess värre utan de två hundra jaktmaskiner Sverige beställt i U. S. A., vilket ju inte direkt k'.n ha medverkat till att öka den motståndskraft, som man här i Förenta Staterna så gärna ser att ' vi äro i besittning av, och som vi , framför allt själva äro så ange-I lägna om att upprätthålla. Men tro inte, att svenskt flyg av i dag är dåligt. Jag har inte rätt att ge några siffror och inte heller kan jag gå in i detaljskildring av vilka typer vi just nu koncentrera oss på. Men jag tror mig kunna säga, att vad som nu byg- gransen, I ges hemma i Sverige, det svarar redan in- mycket väl mot våra behov och behärskade luf- ■ det är absolut förstklassiga ma- föreställning om vilka svårigheter DET sannolikt bereder den andra parten. Varhelst en kolonn visade sig på vägen, varhelst bilar parkerades oförsiktigt på öppna platser kunde man vara säker på. att "fiendens" lätta bombplan komma susande ned från skiner. Våra flygare, vilkas utbildning forceras energiskt, ha med all sannolikhet ingenting att skämmas för i jämförelse med vilket helst, gjorde värn? annat lands piloter som De som voro i Finland oss all heder. Vårt luft-Jag tror att de omkring 40 på svensk mark under förra s yn och vräkte ned imaginära året landade tyska maskinerna bomber över oss stackare. Trots ha mer att berätta om detta än att vi visste, att dessa flygplan inte i verkligheten kunde göra oss någon skada, blev irritationen av deras närvaro likväl sådan, att man lärde sig att söka skydd eller att gömma sig, så fort motorbuller över huvud taget för- undertecknad. Från Sverige exporteras icke en enda hiftvärns-pjäs annat än till Finland, och Bofors produktion är avpassad efter världsmarknaden. Spekulationer om under vilka förhållanden vi skulle kunna tän- nams. Men vi fingo också mån- ।------------- - ----- ga storartade exempel på hur kas klara oss mot ett anfall äro man, när löven ännu sitta kvar ganska ofruktbara. Men det är på träden, i våra svenska skogar heller inte problemets kärnpunkt. Huvudsaken är, att svenskarna nu äro fast beslutna att hellre dö än acceptera främmande inkräktares övervåld. I det ögonblick vi själva tvivla på detta skall världen göra detsamma, och dör- kan dölja hela arméer för främmande flyg och göra omfattande förflyttningar utan att ett närgånget flyg har en aning därom. Gi-vctvis under förutsättning, att intensiv försiktighet vidtages. .. .. rarna ha öppnats på vid gavel Kriget v arade i två veckor för en invasionshär. Den dag vi utan uppehåll. Den sista veckan Esther Carlstrand, Herbert Erickson Ture Nelson Karl Anderson Flise Bergquist Wilhelm (Billy) Alice Björkman David Poignant Margaret Ström Estry Wickström Ruby Johnson 14 12 9 13 13 on on on on on Lindfors 8 on July July July July July 23 23 23 23 24 24’ 17 15 12 17 on on on on July July July 25 25 27 27 1 4 on July Farbror Olle. Öka dagsförtjänsten med Sandvikens Sågblad, Stålbågar och sågverktyg samt “Öbergs” berömda Sågfilar. favoriter bland skogsfolk jorden runt. Skriv efter broschyr S-37. SÅGAR Begär dessa märken Akta för imitationer Hos Eder Järnhandlare eller skriv till: Sandvik Canadian Ltd. 426 McGill St., Montreal. ORDER SOME TODAY Phone MArine 6474 for Coast Breweries Ltd. Vancouver - New Wegtmin Victoria This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of Bribsh • Columbia. * THIS BEER 90DAYS c. i THE OFBEERS vackla i vårt beslut att verkligen göra motstånd, den dag är hela vårt med stora uppoffringar byggda försvar inte värt fem öre. Detta säger jag ju inte till vårt folk hemma, där vet man det förut. Jag säger det till de många sven- regnade det i ett enda sträck, och under de sista tre dagarna fanns inte skuggan av en chans att ens få sätta upp så mycket som ett tält. De två sista dagarna fingo våra trupper leva på torr-skaffning. Sista dagen gingo de till ett sista, våldsamt anfall genom träsk och moras, oländiga skogar och svårframkomliga berg. Lägg ihop allt det där och tänk efter. Hur höll konditionen till det sista, ursinniga anfallet? Ja, den höll i alla fall, fastän vi allesamman, officerarna inbegripna, voro sprickfärdiga av ilska över skar som ner äro och svenskättlingar här ute,, frukta att våra deklaratio-om frihet och försvarsvilja diplomatiska pennfäkterier. Avståndet är stort och vad som , hänt i Europa är icke ägnat att uppmuntra de små nationerna till försvar mot mäktiga grannar. Jag vet att det finns de här ute kan i detta sammanhang inte låta bli att skryta med mina pojkar i tälttrossen, d.v.s. den del av kompaniet, som numera är motoriserad. Under de kommande veckorna hade vi ett styvt aren sjöstrid försiggått. : bete bilsamman, men vi kavlade Två av de räddade från de “pp *kj ortarmarna och lyfte lå-minsprängda tyska fartygen av- °or ‘^mman sa att ryggarna ledo den 10 juli i Kalmar. Några bagnade, vi korde natt och dag, av de övriga äro illa däran. Inga v‘ flngo kUra oss ^8“ ^g* ytterligare döda eller levande ha “ * ila ndf örts men däremot ha liv- a a falL SJalv Eade Ja8 endast båtar och gummibåtar, sjösäckar e» kommandoord, och det lod: Nu ta vi ett hejartag igen! backen. Smällarna, samt den då- ! liga sikten och soldiset gåvo upp- [ hov till felaktiga rykten om att i Olja ur fiskavfall. Upp till 1,000 kilo olja om | dagen ur överskottsfisk och fiskavfall utvinnas f. n. vid Karlshamns oljefabrik, där det nybygg da fisktorkeriet nu är i full gång. Anläggningens hela kapacitet har dock ännu icke utnyttjats, men man kan, om så behövs, ta emot 20,000 kilo fisk per dag. En brik för härdning av oljan är och annat vrakgods flutit i land. Ett segt oljelager täcker vattnet vid Ölands sydspets. Men det räckte alldeles. Att vi allesamman voro kanske jag måste gamla vänner här, du och bror framhålla för som pinades i tidens" sven-vi sedan hade som äro tvehågsna icke blott om den hårda övningen. Eller kan- möjligheten utan också om nyt-ske just därför. Den verkliga för- ; tan av vårt dyrbara försvar. Till klaringen var nog, att åtta må- j detta kan endast svaras, att när nåders "fältliv" med matematisk | vi hemma som en man stå redo att kämpa om vi bli anfallna, så ha vi inte fattat vårt beslut i säkerhet ger en enastående kon- ■ dition. Under dessa många må.| nader hade vi också lärt oss det kanske viktigaste av allt, nämli- ! gen att hålla närverna i styr. Blir en trupp hysterisk för att den I inte får sova på ett par nätter ; är den oduglig att föra krig, och I samma är förhållandet, om den nödvändigt kräver mat på be- ‘ stämda tider. Jag är personligen glad åt att denna uppfattning vunnit insikt jämsides med vad som kan synas vara en paradox nämligen insikten om att trupperna, om det över huvud taget finns en möjlighet, skola förplä- obetänksamt övermod. Vi ha haft många tankeställare och vi ha inte svårare att fatta än anara folk. Må var och en som icke direkt beröres av vårt lands gärningar tänka vad han vill om klokheten däri, vårt beslut är utan minsta tvekan fattat. En dag kommer väl också freden, och då kanske rätta tidpunkten är inne att bedöma, om vi gjort rätt eller fel- .. ' - , ....... -ii r l den gamla goda kunna foradlas till matfett och ska armé Qch att komma till användning vid mar- | v-rt privata liHa nöje av att jag trömmmg och kommenderade och poj-J । karna snodde kring som torra skinn och sågo mäkta undfallan-1 f garinproduktionen. I och sill lämna den största o' Tyska Gunnar Fagreil. under uppförande. Om det inte klickar med maskinleveranserna skall fiskoljan innan årets slut mängden. Gynna våra Annonsörer! de ut, när någon högre officer av äldre årgång hedrade oss med flygplan avvisade. tyska flygplan avvisades gas och beredas vila under såväl ; manövrar, som under verkligt ! krig. Glädjande nog ha de sven- den 10 dennes av neutralitets- ska officerarna nu blivit fullt; vakten, därav två i norra Lapp-övertygade om, att kohyagnen . land och ett vid Skånes sydkust.