THE SWEDJSH PRESS ___________________(Nya Svenska Pressen) Nr. 20. VANCOUVER, B. C- Torsdagen den 22 maj 1941. Vol. 5. Radiogram till The American Swedish N ,ws Exchange i New York. Finlands och Greklands exempel prisas Luther League Konferens FINLAND Stockholm den 1 5 maj: I vigningen av Carl Milles flygar Stark utvidgning av Bofors, monument på Karlaplan. Parader Under I 940 ökade a.-b. Bofors, ! na ske både i luften och på mar- Vid det tjugonde allmänna kyrkomötets avslutning den 14 maj i Stockholm yttrade biskopen i Linköping, ledamoten av Svenska Akademien. Tor Andrae: “Den cyklon, som går fram över vår världsdel, har för tillfället vänt sin nyckfulla bana söderut och lämnat en fläck av stiltje kring vårt land men ingen av oss vågar lita på att lugnet skall vara beständigt. Den regikonst, som leder det blodiga skådespelet, har överraskningen som specialitet. Allt kan hända. Även det att vårt land, förr än vi ana, står in- den svenska vapensmedjan Karlskoga i Värmland och en av j ken. världens främsta kanonfabriker, sitt arbetareantal från 8,710 till 10,150, vilket ger en uppfattning om den starka expansionen inom svensk rustningsindustri. Bola- Hjälp gåvedag till Grekland. Under en för Grekland insamla- des i Sverige 194,000 kronor. Grevinnan Bernadotte i Stock- gets försäljningar nådde i fjol holm. Grevinnan Estelle Berna-145,000,000 kr. mot 156,000,- dotte, som avreste till Sverige 000 kr. under 1939. Emellertid - med flyg över Lissabon från New voro leveranserna direkt från bo- York den 6 maj efter ett kortare laget under 1 940 större än nå- besök där för att hämta sina bå-gonsin tidigare. (Sedan krigsut- da söner, anlände till Stockholm brottet i september 1939 har in- den 9 maj. gen som helst krigsmaterial ex- porterats från Sverige med un- 10,000 fadderbarn i Sverige. dantag av till Finland under ti- Genom det svenska "Rädda Barden för det finsk-ryska kriget.) nen" ha nu 10,000 nordiska barn ¥ ¥ ¥ fått faddrar. Hälften av barnen Slut med smörgåsbordet. Livs- äro finska, 3,500 äro norska och | medelskommissionen har begärt 1,300 svenska. (Faddrarna beta-bemyndigande att förbjuda s. k. I la uppehället för sina tillfälliga allmänt smörgåsbord, att begrän-■ fosterbarn i dessas hemland.) sa antalet assietter med smörgås- ’ ¥ ¥ ¥ mat till varje restauranggäst Stort deltagande i gänglands-samt att bestämma högsta antal kampen. Den 9 maj hade över maträtter av olika slag på restau- 250,000 finnar och omkring 100- I rangernas matsedlar. Den som 000 svenskar deltagit i gånglands I bryter mot föreskrifterna skall kampen mellan Sverige och Finstraffas med dagsböter eller fän- ]and. Flera hundratusen svenska gelse i högst sex månader. i värnpliktiga komma också att * * i deltaga. Finska riksdagen mön- Finnarna bäst i gånglandskam- strade 90 deltagare, därav sju pen. Finnarna leda fortfarande kvinnliga. Svenska riksdagen kom den stora gånglandskampen mel- mer att deltaga med 200 ledarn Sverige och Finland, avsedd möter. att främja beredskapskonditio- * * * HARRY BRANDELIUS — “FOLKETS SÄNGARE”. Sveriges populäraste vissångare gör stor succé i Bronx. för det verkliga, det yttersta hetsprovet. Hur skall vårt bestå i det provet? Två små folk, ett i norr ett i söder, ha under detta tro-folk och krönt sina namn med evärderlig ära. Deras exempel strålar som de enda ljustecknen i en mörk tid. Väger man på allvar möjligheten, att också vi skulle ställas inför samma prov, känner man Den 1 maj meddelade Minister Procope i Washington, att Finland nu kommer att fortsätta de avbrutna inbetalningarna på sin gamla s. k. krigsskuld. Wasaangaren “Koura” på 5,-500 ton har inkommit till Pet-samo med full last från New \ ork efter en äventyrlig färd över Atlanten, där den blivit bombarderad av ett okänt flygplan. En bomb träffade fartygets akterdäck men ingen ombordvarande skadades. Sveriges utrikesminister Gunther avreste den 6. maj per flyg för konferenser till Helsingfors. Pargas Vapenbrödraförening Harry Brandelius, "folkets sån- förvisso ingen lust att komma med gare", som kom till New York högtfarande ord eller stolta utfästelser. Men vi våga hoppas. från Sverige den 1 mars, sjöng i i ödmjukt men fast. den 18 april på Vasa Temple ■ HARRY BRANDELIUS. nen. För att vinna måste Sverige Ett hundra järnvägsvagnar mönstra dubbelt så många gån- fyHda med jordbruksredskap, gare som Finland. 98 av den fin- viika skänkts till finska jordbru- l • \vz * rri _1._ i i -- ... vilKa sKansis uu iiusm maj SjUnger han i Worcester. f le- ka riksdagens ledamöter jamte kare av svenska bönder i mel-piesident Risto Ryti, statsminister ]ersta och södra Sverige, ha an-J. W. Rangell samt tre andra mi- : länt till Norrköping i avvaktan ?*onrar deltagit liksom även vidare transport därifrån med 120 medlemmar av den svenska Båt. riksdagen. 60-årige dalmasen J. E. Andersson i Ovanmyra, med- ¥ ¥ * att Sveriges folk, om så kräves, skall stå vid landets gräns som finnarna på Näset och grekarna i de albanska bergspassen och, om vi måste falla, rädda det som är förmer l än liv och land — vår själ, vårt samvete och vårt goda namn — för samtid och eftervärld. i Vi måste våga tro på det svenska folket. Det inre försvaret är lika viktigt och avgörande som j pansarvagnar och flygplan. Vi måste bevara frisk och oskadd j förmågan att tänka och handla svenskt. Under stor tillslutning har Mt. Baker District Luther League hållit en två dagars konferens i Vancouver, nämligen i lördags och söndags. Omkring ett 100-tal delegater från skilda platser i B. C. och Washington voro närvarande och flera av dem togo aktiv del i förhandlingarna och i de program som utfördes. På lördagskvällen var en bankett anordnad och ett speciellt program utfördes. som upptog välkomsttal av Luther Leagues’ ordförande i Vancouver, Miss Frances Peterson — en ung dam som utförde sin sak utmärkt — präktiga an-1 föranden av Rodney Olson från • .r “ Mt. Vernon. Miss Ann Pasjack ^r besluta bygga ett tya am.ljers t . w kv i l hus tor att overlatas till tvenne tran Vancouver, Miss Josephine • vjr -v », . , . , . , c J « invalidfamiljer. Medlen for byg- Lindenthal tran Belhngham m. tl. . i > > ££ . f . .... .. . j ® ... get skola anskaffas pa frivillig Musik presterades av en violin-1-kvartett, bestående av Lloyd Fin-I den. Steve Pasjack, Herbert ! Generalmajor W. H. Thesleff Webber och Miss Louise John- > avled nyligen i Helsingfors. Den son. Miss Ruby Arneson utförde avlidne hade befälet över lägar-ett pianosolo. Solister voro Miss bataljonen 27 vid dess ankomst Pearl Plambeck, Miss Olga Johnson och Herbert Nystrom. Fest- från Tyskland 1918. “Lotta-Svärd” förbundet i Fin- talare var Rev. Förrest Monson Wash. *anc* “ar under stora högtidlig-heter avhållit sitt 20-års jubileum. från Richmond Beach, Söndags förmiddag hölls nattvardsgång meJ mycket stor till- Outokompu nya kopparsmälte- dragande. Den svenske sångaren berättar, att det f. n. går en swing-våg över Sverige men den svenska stilen behåller som alltid sitt grepp över publiken, som aldrig Bronx inför en entusiastisk publik, tröttnar på sjömansvalser och vi-Den 23 april sjöng han i Hart- sor. Brandelius sjunger helst på ford, Conn., den 8, 9 och 10 maj svenska men har även instuderat sjöng han i Boston och den 23 engelska nummer. ra andra engagemang lär den ha an- svenske sångaren f. rt. ha under Det tjugonde allmänna kyrko lem av andra kammaren, gick 1 5 mötet öppnades i Stockholm den kilometer på 1 timme och 45 mi- nuter, fortast av alla riksdagsmän. ¥ ¥ ¥ Stockholm den 1 7 maj: — Hjärtliga ord i finsk press. Den finska pressen ägnar välvillig uppmärksamhet åt 1 7 svenska tidningsmän, som på den finska regeringens inbjudan flugit till Finland på en veckas besök. Su-omen Socialdemokraatti konsta--terar i en hälsningsartikel på svenska, att Sveriges hjälp ej varit till spillo och säger, att “det gemensamma Norden och dess demokratiska frihetsvärden med tiden blivit alltmer levande och kära.. Den ömsesidiga kontakten har skapat fasta vänskapsband.” Den karelska tidningen Karljala som nu utkommer i Helsingfors, skriver: “Sverige har givit de prövade karelarna hjälp. Tacksamma bjuda vi våra gäster en karelsk välkomsthälsning." Den konservativa Uusi Suomi frambär ett tack för uppoffrande svenskt arbete i form av praktisk handling, som mer än något annat varit ägnat att befästa förtroendet och sambandet mellan de båda länderna. Skördeutsikterna försämrade. Det snöade i Stockholm den 9 maj och våren är mer än en må- ■ övervägande. Harry Brandelius är ett jäm-| förelsevis nytt namn i Sverige. Han har gjort en snabb karriär sedan han för några år sedan 12 maj under en tillslutning som aldA förr. Känslan av nordisk samhörighet har heller aldrig varit starkare. Finlands och Dan- | marks kyrkor äro representerade ' men ej Norges. När ärkebiskop Erling Eidem i sitt hälsningstal sade, att “ett svärd min själ vid tanken gar genom Brand i Göteborgs hamnkvarter. 1 de eldfängda hamnkvarteren utmed Första Långgatan i Göteborg härjade den 1 6 maj en häftig brand. Två hela kvarter blevo fullständigt ödelagda och värden, som under nuvarande upptäcktes efter att ha sjungit i förhållanden icke ! en mindre roll i filmen “Storm; gingo tillspillo. ___,_____ över skären”. Därefter steg hans skattas till mellan 1 /z och 2 ndfj stjärna snabbt och i dag är han krpnor. utan tvekan Skandinaviens popu- kunna ersättas, Skadorna upp ¥ ¥ ¥ på Norge" vunno hans ord stark genklang. läraste radio- och grammofon- Priset pa handelsjäm sänkes. sångare. Hans grammofonskivor De svenska järnverken ha i sam-äro best-sellers i alla de skan- arbete med priskontrollnämnden ainaviska länderna — han har t. beslutat att från och med den 1 7 “De Nios” pris på 10,000 kr. bland ha i år tilldelats författarna Olle | o. m. slagit norrmännen på deras maj sänka priserna på handels egen mark. 1 alla folkparker i järn på den insemska markna Sverige äro Brandelius-aftnarna den. Syftet är att stödja bygg-sommarens mest p ubli!:-i nadsverksamheten i landet. ¥ ¥ ¥ Norges nationaldag firas i Sverige. Den 17 maj, den norska na- | tionaldagen, firades i Stockholm av Det Norske Samfund med en gudstjänst i Engelbrektskyrkan, varvid biskopen i Strängnäs Gustaf Aulén talade. Även i Uppsala och på åtskilliga andra plat- 1 DE RÖDA HUVUDENA Av Adolf Johansson ser gen. i Sverige högtidlighölls da- Svenska Pressens Följetong. DE KORTA vinterdagarna voro ingen arbetstid. Mårten England betalar för skadorna, satt mest inomhus framför bra- Brittiska regeringen har godkänt san, när han inte de svenska ersättningskraven och garna, som voro i betalat den begärda summan för de skador, som genom engelskt ingripande förra sommaren åsam kades på de i Italien inköpta ja- hugga gärdsle och såg till drän-färd med att klyva trinnor till vårens hägnader. Alf hade åter börjat ligga efter viltet från morgon till kväll. För Brita led tiden mot sin garna "Puke", ,‘Psilander", "Ro-mulus" och “Remus". ; fullbordan, och hon visade sig * * * inte ute mer än nödtvundet var. Anna Lindhagen död. Initiativ;— Är du inte glad? frågade hon nad försenad, Skördeutsikterna tagarinnan till koloniträdgårdar- Alf. — Joo, jovisst! Men svaret ha försämrats genom köld och na i Stockholm, Anna Lindhagen kom förstrött och orden varslade torka. Endast om landet snart har avlidit. Hon var född 1870. inte någon synnerlig glädje. Hon får regn och värme kan man vän- 11 kampen för den kvinnliga röst- i kunde inte förstå honom. Fattade ta medelgod skörd. । rätten deltog hpn aktivt åren han inte den ! Höstvetet är särskilt dåligt i Östergötland, Småland, Halland, Värmland och Skaraborgs län. Utsikterna för rågen äro dock något bättre. (Den 16 april meddelades, att åkrarna i mellersta Sverige fortfarande voro tjäl- rätten deltog hpn aktivt åren han inte den stora, underbara 1903—1920. Efter "världskriget lyckan, att de skulle; få ett barn var hon den ledande kraften in- tillsammans! Hans sorgbundenhet om den svenska avdelningen av var alltjämt densamma, och han Internationella Föreningen Räd-. kunde bli sittande i drömmar vid bundna och täckta av att vårbruket väntades nat minst två veckor.) ¥ ¥ ¥ Flygparader komma snö samt bli förse- att hållas i Stockholm den 1 5 maj med an- ledning av 1 O-årsminnet av in- ter. da Barnen och gjorde vidsträckta utlandsresor för denna organisation. Barnavård, naturskydd och hembygdsvård voro andra områden, där hon gjorde sig känd. Åren 1911—1925 var hon redaktör för den socialdemokratiska kvinnotidskriften Morgon bris. Hon utgav även flera skrif- det där fönstret mot ån och skogen, där Brita själv en gång så gärna slagit sig ned den tiden, då hon ännu älskade honom blott i hemlighet. — Om jag ändå haft den svarta hingsten! önskade han. Det var en kväll de sutto mitt emot varandra vid bordet. Samtalet hade dött bort. Alf stödde slutning. Skriftetalet hölls av Rev. rf har nu vidtagit med sin verk-Monson. Sång utfördes av kören sarnhet och all kopparmalm för-och Mr. Nystrom var solist. | äcHas nu j Finland. Kl. 5 e.m. var det en ungdo- ‘ _... mens "rally". Rev. Monson tala- I . V.,d gemensamt möte i HeL de över ämnet "A Victorious, slngfors universitet har enhälligt Christian Life". Solister voro Miss an‘a?lts beslut om intimt sam-Louise Lindenthal från Belling-; a,betf mellan landets studenter ham och Edgar Söderman från och dess arbetare-ungdom. Mt. Vernon. Kl. 7 på kvällen var 1,600 hektar odlingsbar jord avslutningsmöte då ett skadespel har fördelats mellan evakuerade “The Living Christ" utfördes av karelare i Kalanti. All denna jord medlemmar tillhörande Vancou- skall vara under odling denna verförsamlingen under Miss Julia sommar. Findens ledning. Mellan de olika mötena var servering anordnad i Emedan Helsingfors folkskole-kyrkans kapellvåning. barn äro undernärda kommer vi- Utan överdrift kan nog sägas, himintabletter att givas åt dem att denna Luther League s sam- ‘ reSelbundet under vårens lopp, mankomst, var den bästa, som hållits här i Vancouver. Allt var väl ordnat både med program och sammankomster. Maten som serverades var smakfull, och allt i sin helhet väl lyckat. Mr. Bertil Boren var programledare vid samtliga mötena och skötte sitt uppdrag utmärkt. Det bör kanske nämnas att på söndagseftermiddagen var en bilkortege anordnad genom staden. Bland hälsningarna som ingingo till kon ferensen må nämnas från ministern i provinsiella guvernemen-tet i Victoria, W. Asselstine, samt Vancouvers borgmästare. J. W. Cornett. Landets naturliga folkökning under 1939 var. trots kriget, den största sedan 1925. Födelsernas antal var 78,164 och dödsfallen 54,300 medräknat 5,222 krigsoffer. Innevånareantalet utgjorde vid årsslutet 1939 3,888,433 personer, däri medräknat finska undersåtar som vistas som immigranter i Amerika. Postverket kommer i en snart framtid att utsläppa i marknaden frimärken av 50 och 100 marks valör. 2,000 barn frän Finland har fått inbjudan att tillbringa sommarferierna i Sverige, ende gled över hans ansikte. — Ä, ja, javisst.... sade sakta. ' met, och endast vid fönstret fanns han । en smula dager, ett blåaktigt åter-| sken från drivorna därute under den pärlsvarta himlen med stjärn- och Brita ryckte till sig tavlan | gömde den i byrån. Alf satt åter pannan mot handen och Brita sydde på ett litet plagg. Forsfallets underjordiskt dova mullrande och de gamlas lågmälda samtal i nedre våningen var allt som störde tystnaden. — Vill du ge mej spetsmönstret i min låda! bad Brita. j stilla som förut vid bordet. Hans blick sökte sig genom fönstret ut över skogsvidden, där trädens snö lyste i månskenet. Hur lugn hans ställning än var, föreföll det Brita, som om den gömt på oro och trånad. En halvkvävd snyftning kom myriaderna. Hon drog om sig täcket och märkte därvid plötsligt, att hon låg ensam i den stora tvåmanssängen. Alfs plats var tom. Ett ögonblick var Brita nära däran att ropa högt, men så kröp ångesten som en mara bröstet och hon överfölls uppåt av en honom att se på henne. Då smög förlamande mattighet. hon sig intill honom. — Alf, minns du vad jag sade Hade det då äntligen Alf gick bort för att hämta det d å _ åsenl Du f&r aldrig> begarda och blev stående vid by- aldrig överge mig ran. 1 - - --- Nej, nej. Brita, svarade han D . . .. . ... med blicken mot golvet. Varför Bnta hejdade plötsligt na en täl)ker d å det? och vande sig häftigt. — Jag ------ — Kors! Det är ju jag! glömde, mumlade hon och blek- j nade lätt. Alf kom fram till bor. det med Mästarens tavla. — För tavlan, bekände hon och drog hans arm fastare kring sin midja. Du förstod den, såg ’ i as. — Varför har du aldrig visat : ’ mej denna? frågade han. — Visat dig! Nej, ser du . det var ju ingenting... — Jag tror du är blek, tösen! — Ja. jag förstod. Skogen Var han borta, hennes vildmarksgosse, återkrävd skett? vacKre av sko gen, som skänkt honom åt henne? Hon pressade ansiktet mot kudden och grät tyst, medan o-lycksaliga minnen stego upp hos henne. Det var som om en stormvind ur ödemarkernas gömslan slitit henne med sig och i ett nu blottat deras mörka hemligheter. T ( —~ — — —- * — - - - — . 1 — —— m « —* —— — ! släpper mig aldrig. Det är en rot ’ Hon såg som i syne kärasten sin. som jag inte kan slita av... Men < när han i något blåvitt spökljus hur visste han, målaren, det där? i kämpade med vargarna, som — Inte är jag blek, inte! Göm tavlan igen, är du snäll! — Hå, en kan väl få se, — Det var månsken och skog, det! — Men här växer jag ju som — Han visste inte något. Det' Kvinnan sänt att göra ett kast i var slumpen. ; hans öde, hon såg honom, när — Eller ödet, Brita! han en julkväll, ännu hemlös, — Ja, eller ödet. Men du hål- i likväl i sällsam trånad vände ryg-ler ju av mig, Alf, älskade! Rös-' gen mot det varma rummet för ... • j । \r j Ten var bedjande och rädd. I att stirra ut i vildmarksmörkret, ^d^d ^UI 01 611 3 menas Då drog han det lilla ljuslocki- och hon såg honom, när han på men . £ £ ga huvudet intill sig och sökte ! sin bröllopsdag flytt människorna Brita boj de sig ram e ter tav- । med en lång kyss hennes läppar. Och satt i uvars ensamhetssjuka an’ j e m.e) £ .,,j på det blåa berget. — Och hon Han drog sig undan och fortfor En natt framemot jul vaknade „r en att betrakta sin egen bud. ba Brita och kunde inte somna pa j nickade han och ett underligt le- ! nytt. Mörkret stod tjockt i rum- i Forts, på sid. 4.