Sid. 4.
THE SWED1SH PRESS
Torsdagen den 27 mars 1941.
WASHINGTON TAXI Highland 4100. Special rates weddings, signiseeing. funerals.
DE RÖDA HUVUDENA
Av Adolf Johansson
I Forsfallsgården. Hon grep med de behandskade händerna kring
I kyrkoherdens arm och lutade pan ■ nan mot hans rock. 4Ltt förklarat | leende gled över den gamles ansikte, när han såg upp på fru । Maria.
Enligt ett förslag av en stats- mobiler. Detta steg har tagits, då
BRÅCKBAND
Egen tillverkning. LÄngt överlägsna -■ Begär broset, vr.
A. LUNDBERG CO.
S38 W. Pender St,. Vanconver, B. c
Svenska Pressens följetong.
De Röda Huvudena.
[-DENTIST
0'RIWläs
• SEY- 5S77
COR. RICHARDS 6 HASTINGS 1
Red Star
Alla slags apoteksvaror.
Prompt leverans av postbeställningar.
2 Cordcva Street West.
Tel: SEy. 1053.
FRUKTTRÄD.
Följande slag av fruktträd säljas
REDAN tidigt nästa morgon slog han sina krokar kring kyrkoherdebostället, som låg i skogskanten på byns sydsida. Det blev en lång väntan, ty prästgården sov ännu i det snö-blå morgonljuset, medan gryningen målade fönstrens frostblom- , mor skära och guldröda. Omsider steg dock en vit rök ur skorstenen och lade sig som en lysande dimma i luften. Gardinerna rullades upp, och här och där flämtade bakom rutorna skenet från en munter brasa. Men Alf blåste i händerna och trampade av och an i drivorna, medan han väntade.
Omsider stod han dock inför sin själasörjare. Den gamle patriarken satt just vid sitt morgonkaffe, när Alf infördes. Det var i en liten rund och gemytlig gubbe med skinande, slätrakat ansikte och en kärleksfullt broderad ka-
Det stundar till jul nu, fridens och försoningens högtid. Låt oss då begrava den döde på julaftonen och med honom jorda o-sämja mellan Forsfallsgården och Svedstugan. Jag skall också gå bort och tala några ord med ! Mårten Andersson. Törhända skall det bli Herran en behagelig stund.
Alf bockade sig och tryckte
— Vilken duvosjäl! sade han
sakta och tilläde: över Forsfallsfolket!
kommitté skulle staten komma de flesta privatbilar redan äro att hjälpa vid ökningen av äk- ; försedda träkolförgasare och des-
Välsignelse tenskapen genom att giva billiga ! lån åt personer som önska bilda
Fni Maria sänkte blicken mot egef hem. Även skulle familjer marken, och det var som om mecJ f]era barn givas statsunder-hjärtat darrat i hennes bröst. stöd eller ökade löneförmåner.
De stodo vid graven, där tjänst- j
billigt: Äppel: Northern Pine, lott på det silvervita huvudet. Walner Beauty, Winter Banana, i Alf hade just inte hört till hans
King Gravenstein. Snow — 75c I utkorade vid konfirmationen, stycket, 3 för $2,00. Italienska men ändå log han och nickade Plommon $1.00 per st. 3 för vänligt.
$2,50. Plommon $1,00 per st., 3 för $2,50. För beställningar telefonera SEy. 8252.
HASTINGS TAXI Main och Hastings Carl Olson InYiehavare.
MArine
den varma vita' handen, räcktes honom till farväl.
En kort stund därefter den gamle patriarken i sin
som
gick frids-
mission bort mot Forsfallsgården.
— Å. se Alf Olsson! Guds fred, pojke! Stig fram och sitt och välkommen i huset! Goda tidender, hoppas jag?
— Inte så, vördi kyrkoherden, svarade Alf och tog ett steg fram ' mot bordet. Gubben därhemma
Medan himlen överdrogs av gråa molnhorder och snöflingorna föllo allt tätare, stod Alf i det bristfälliga skjulet intill Svedstugan och spikade ihop bräder till • en kista åt gubben Lars. Dyrt hade han fått betala alltsammans, isynnerhet den svarta pappen, nere hos handelsmannen, och när han äntligen kommit hem, hade det varit långt lidet på dagen.
Så hände det, när han stod där böjd över arbetet, att det lade sig som en dimma för hans ögon, och han lät handen med yxan sjunka och satte sig ned på bänken, medan vinden vräkte in
villiga händer sänkt ned kistan. Svedstupojken höll hatten i hand, eftersom de andra karlarna gjorde det, och hans eldgula hår flöt i en tung våg ned mot skuldrorna. De gamla jordfästningsorden klungo genom stillheten, och skovlarna med mull slogo tungt mot kistlocket.
Ritualen var genomgången, och i de ljudlösa sekunderna före uppbrottet trädde kyrkoherden några steg tillbaka från graven och lyfte huvudet.
— Mine käre församlingsboar!
' började han. Ett litet samhälle äre vi, och tiomila skogar tränga oss .på alla sidor med sina vedermödor. Hård är vintern, skörden var knapp och vargarna stryka var natt kring stuga och stall. Herrans nåd är det att det ännu icke är ute med oss.
Hooverkommitteen i New York har till Finland sänt en stor sänd-: ning av fiskleverolja ävensom vaccin mot difteri för 3,000 barn, j
Enligt uppgjord arbetsfördel- ■ ning kommer 70,000 har ny åker jord att färdigställas för odling instundande sommar.
Professor Erik Palmen från Helsingfors har kallats att besätta professuren i meteorologi vid universitetet i Chicago.
Överläkaren vid Lappvik sinnessjukhus i Helsingfors har i en intervju meddelat, att dfe flesta krigspatienter under hans vård återvunnit sin fulla hälsa.
sa synas funktionera till belåtenhet. På grund av bensinbristen har droskbilarnas antal i Helsingfors nedgått från 1,000 till 100.
Odlingsprogrammet för detta år upptager en stor ökning av havreproduktionen.
Barberar en
ALF LINDAHL har flyttat från Balmoral Hotel till
334 Mam Street.

QQ/IQ bar dött i natt, och det skulle wUHUj väl anmälas för begravningen.
BETJäNA eder av
GLENBURN DAIRY 3695 E. Hastings St. Hlgh. 6110 100 % UNION.
FARMLAND TILL SALU.
— Så, så, har han dött. Ja, , ja, den vägen skola vi alla van-, dra. Vanitas vanitatum, säger i Predikaren. Fåfänglighet är li-; vet, och ett rö som föres hit och dit av vinden är människan. Vi ! skulle hon yvas. Gamle Lars var I en god man, om än svårigheter-' na kommo honom att begå fel-' steg. Cuiusvis hominis est errare, | säger Cicero.
Nio och I 10 aere land i gott Den gamle kyrkoherden smut skick, besått med klöver. Vacker tade på kaffet och lät sin fauer-plats att bygga på, har gott vat- bga visdom flöda.	_
ten och är beläget vid god väg.	Död, ja, han är död. Och
Pris 90 doilar per aere.	i nu 8tår du ensam, mon ami. Men
VICTOR LIND, R. R. I, Matsqui, B. C.
— Icke höves det oss då att' med orättfärdigt och vrångt ain-। ne se till de fattiga och elanda. utan dessmer att med varm hand bistå den ene den andre, pä det att Herrans starkhet alltfort månde vara oss sköld och båge, när ofärd kommer på. Si. en bräcklig telning gör Han till ett stort träd; en ringa herdegosse var det beskärt att slå den jätten Goliat, en förödmjukelse för härar och en skräck för hövdingar och fur-; star.
— Käre vänner, såsom de fi-listéers horder omgiva oss stig-lösa ödemarker, och i ulvars ske-pelse sände de sin ypperste emot oss. Där stod en strid om nat-I ten. Tungt var filistéens svärd, och liv bjöds för liv. Men Herrans starkhet rörde vid Israel — herdegossen gick åstad och fyllde sitt värv.
— Vargen slog han; Varg vare hans namn bland oss!
— Så har jag då konfirmerat och bekräftat, därom man insi-
------ O, pappa, jag är så rädd för tand-doktorn.
— Det är inget att vara rädd 5ör. Ett ryck och så är tanden Iborta.
— Har du själv varit med om det någon gång?
— Någon gång! Minst hundra gånger.
PHONE MARINE 6474 FOR FREE DELIVERY
CAPILANO BREW1NG CO LTD. VANCOUVER
This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government of Bntish Columbia
! du är ju bliven en rask kart en märkeligt rask karl, hör jag sä-
I gas. Tio vargar, tio stycken! Det 1 var en besynnerligen vacker gär-■ ning och så mycket hugnesam-1 mare att höra, som det aldrig rått frid mellan Forsfallsgården och Svedstugan. Fortsätt nu bara som du börjat, så skall allt gå dig väl i handom. Älsken edra ovänner, välsignen dem som förbanna eder, står det skrivet.
— Men begravningen, påminde Alf, medan kyrkoherden åt en kringla.
— Begravningen, ja. Har du pengar, min vän.
— Jaså, jaså, han hade lagt av till kista, gubben Lars. Hans ögon voro öppna för livets få-fänglighet. Det är gott att bereda sig, lekamligen och andligen. Och han gjorde det. Requiescat in pace!
— Om kyrkoherden ville bestämma en dag....
— Ja, ja, det är så. Vi bliva utburna envar i sin tur, och stoftet, av jorden kommet, går till jorden åter. Men själen lever....
----- Han gör så. vördi kyrkoherden, bekräftade Alf dovt.
Det var något i rösten som kom prästen att se upp med en frågande blick, men i Alfs ansikte kunde han inte läsa annat än ett mörkt allvar.
Det var väl döden han sett, pojken.
— Om kyrkoherden därför ville bestämma en dag...
— Jo, vi få göra det, min vän.
kaskader av snö genom boddörren, som stod öppen för ljusets skull. Hungern sved i hans ma- j ge, ty han hade inte fått en bit mat sedan föregående kväll. Allt som fanns i huset var för övrigt bara potatis och en skvätt brännvin, och Lars' begravningspen-gar riskerade han inte att röra för annat än det bestämda ändamålet.
Svedstupojken satt och kramade sönder tårama med den frostspruckna näven. Han önskade, att gubben Lars aldrig tagit honom ur armarna på den döda kvinnan, utan låtit honom ligga kvar i gransnåret därborta i skogen.
En vindil vräkte plötsligt ett skov yrsnö mot hans ansikte. Han skakade till av kyla och grep sig åter an med kistan. Före kväll måste den vara färdig, om han	,
skulle få liket ut i boden till nat-1 »‘erat hos mig. Till hedersam och rättvis upphöjelse för en och för oss alla till hugfästelse av Herrans besynnerliga nåd. Ty vad
ten.
När skymningen kröp fram ur skogens svarta prång och snöfal-
let var som ett oändligt grått myllrande ur rymden, pulsade Svedstupojken genom drivorna mellan stugan och skjulet med en
börda svept i getskinn över ax-
eln. Under dängde en
Tulameen Hotel
Scandinavian Headquarteri for
Miners. LoRgers & Prospectors In Slmilikameen Valley. Princeton,
A. 0. JOHNSON, prop. Formeriy of the Central & Knob Hill Hotels. Phoenix. B. C.
Den uttaxerade extra förmögenhetsskatten som beräknades till 8 miljarder mark har i verkligheten överskridit 1 0 miljarder.
300 år har nu förflutit sedan den första skolan grundades i Finland. Skolan, en svenskspråkig trivialskola, var först belägen i Nykarleby, men flyttades år 1648 till Wasa, där den ännu är i arbete.
President Kallios fond har till och med den 1 mars utdelat 35 miljoner mark i understöd åt fallna krigares familjer.
Med statens hjälp komma samtliga under kriget förlorade industrier att återuppbyggas. Den för ändamålet tillsatta kommittén "har nu sitt utlåtande färdigt i vilket varje industris betydelse för landet grundligen framläg-ges. Kommittén föreslår au staten skulle understödja • ‘''uppbyggandet med 300 miljoner mark.
Fran och med den 15 febr, upphörde staten med all tilldelning av bensin för privata auto-
Ock M
ELECTRICITY IS CHEAP

For Live, Progressive News, Read
THE FEDERATIONIST
Boom 7C4, llolden Bldg.
Phone SEY 8448 and have it delivered to yonr home.
LITET OM HITLER, QUISLINGAR OCH USLINGAR
äro brådd och björnspjut. om rådsluten därovan icke förläna dem seger?
—"En man, ett liv", sägen 1. Ho vet dock, vem av oss, obyg-
fållarna dinglade och dens barn, som skall bliva den näste i faran? Och vem känner
naken människofot
med tår, som knutit sig krokiga och förvuxna.
Brännvinsskvätten fick gubben med i kistan och en knuta linfrö att räkna på mellan midnatt och hanegället, när genfärdslusten satte åt.
på förhand vedermödans art?
— Låter oss då beflita oss därom, att vara de i nöd och trångmål stadde till hiälp och bistånd, vetandes, att al?t vad 1 gö-ren en av dessa minste, det gö-i ren 1 ock Herranom
Den gamla
Så drev Alf ned spikarna i kommo till slut, och
locket. Tungt och dovt
slagen ekande tillbaka snödiset framför skogen.
genom
en sön
handen bjöd i att skingras.
Hitler talade en dag i en jättelokal inför 100,000 människor. Men han hade inte reda på, att det ekade i den lokalen alldeles förskräckligt. Mot talets slut utslungade han med sin allra kraf-
tigaste röst följande — Wer befreit Welt?
Efter detta blev ögonblicks tystnad.
fråga: die grosse
det ett par ; varpå ekot I
herden hade talat med en vink av han sina åhörare
Tyst och stilla drog sig den lilla skaran tillbaka från graven, där Lars Olsson nu sov sin sista
Julaftonen inföll på dag. När folket efter gudstjänsten stod i klungor utanför det sömn i den svarta fattigkistan, lilla templet och ringaren satte Långsamt som man lämnar kyrko stapelklockan i gång, mötte dem gårdar följde de sina spår tillen underlig syn.	| baka, män och kvinnor, medan
Nedifrån bygatan närmade sig furornas skuggor lågo blåa över
kom rungande tillbaka, sägandeJ
—Roosevelt.
Ännu en gång röt Hitler:
— Wer befreit dia grosse Welt?
Och denna gång svarade ekot snällt och beskedligt, som är råd-ligt i ett diktaturland:
—Hitler.
De nya Norge kallas kionosedlarna
enkronosedlarna i “Uslingar" och två-i "Quislingar". Och
snön.
Men när järngrindarnas gnisslande fallit igen om de dödas vilorum och folkhopen åter stod ute på kyrkvallen, steg ett sorl
Svedstupojken, skjutande likkistan på en kälke framför sig. Den nötta, gula skinnvästen lyste i julaftonens bleka sol, när stackaren tyst och utan att se upp drog som ett miserer mellan grupper- av trägor och svar na och vek av mot griftegården. munnar, man trängdes med var-Ringaren glömde klocktåget för andra och hävde sig på tå för att att stirra efter den ovanliga jor- .kunna se vad min han höll, den dafärden. och kyrkofolket stod Vargen, den karlakarlen!
en minut tyst som i väntan. Så| Några axelbreda bondsöner snvftade någon — övetgivet och. med granna yllehalsdukar fladd-hjärtalitande. Alla vände sig för | rande över bröstet armbågade
। sig fram bland mängden. I ett nu satt Svedstupojken upplyft på
säger man följaktligen att det går två uslingar på en quisling.
av frågor och
ur hundra
— Men var i all världen gör ni av hela hyran, eftersom ni redan är fullständigt pank?
— Nå. en del gick till sprit, en del till fruntimmer — och resten gick faktiskt åt till nöjen!
BÖR BÖRSON JR.
den utomordentligt trevliga norska talfilmen
Dessutom:
Fishing in the Fjords and Midsumnier in Sweden
Cowichan Lake
Lördagen den 29 mars, kl. 9.
Vancouver HAST1NCS
T UllLUULtl Tisdagen den 8 april Id. 8.
828 East Hastings Street
1 starka skuldror och bars i triumf nedåt byn. Slokhatten hade fallit . av honom, och som en gloria flammade i vintersolen de eldgula lockarna kring hans huvud. Men den seniga, tärda gestalten ' med finnkniv under skinnvästen var som ett varsel om nöd och kamp, en skriande kontrast mot kyrkfolkets välombonade fredlighet. Han hukade, där han satt, som till anfall eller väjande för ett slag. Ett ödemarksbarn. som för en stund vunnit stugornas ynnest, en infångad undersåte i
fiol i spetsen. Den spelade och sjöng som i lustigaste midsommar vaka, och några barhuvade by- ; tingar upphävde höga rop av ! förtjusning. där de trampade i fram i drivorna utmed vägen.
Forts, i nästa nr.
OPERATION AV HJÄRNTUMÖR Pa FÄRGFOTO.
Admission: Adults 50c; Children 25c.
skogarnas karga rike, vilken '-des fram att beskådas och tundras!
Så voro de nere i byn, skaran växte för var stuga.
för-be-
där som
passerades. Det hade kommit en
Meå flygpost från Sverige.
Stockholm i jan.— En sex tim- { mar lång operation av en hjärntumör, som nyligen ägde rum på , sjukhuset S:t Erik, upptogs på j färgfotografier av forskningsresanden Gösta Gerring. Läkare an- | se, att fotografierna bli av be- ' tydande värde vid undervisnin- . gen inom hjärnkirurgien. Det tor- > de vara första gången som still- ' bilder i färg upptagits vid en hjämoperation. Gösta Gerring gjorde en forskningsfärd till Co- | lombia 1936—39.
This is the beer you hear so much about these days.
Order some today and see how good, good beer can be.
COAS1 BREWERIES LID.
Vancouver - New Westminster ■ Victoria;

O MA' ne 6474 K . for free home “W- Ge,l'"'r7
..
This advertisement is not published or displayed by the Liquor Control Board or by the Government ot Brltish Columbia